Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Hamburg - Deutschland Computerrevision Erbringung von Softwaresupport-, Hardwarewartungs- und sonstigen Dienstleistungen sowie die Lieferung von Softwarelizenzen des Herstellers F5 Networks, Inc.
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026110400483795830 / 764029-2026
Veröffentlicht :
04.11.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
31.12.2029
Angebotsabgabe bis :
03.12.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
48000000 - Softwarepaket und Informationssysteme
48730000 - Sicherheitssoftwarepaket
50312000 - Wartung und Reparatur von Computeranlagen
72261000 - Software-Unterstützung
72810000 - Computerrevision
DEU-Hamburg: Deutschland Computerrevision Erbringung von
Softwaresupport-, Hardwarewartungs- und sonstigen Dienstleistungen sowie die
Lieferung von Softwarelizenzen des Herstellers F5 Networks, Inc.

2026/S 214/2026 764029

Deutschland Computerrevision Erbringung von Softwaresupport-, Hardwarewartungs- und
sonstigen Dienstleistungen sowie die Lieferung von Softwarelizenzen des Herstellers F5
Networks, Inc.
OJ S 214/2026 04/11/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen - Lieferleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: LOTTO Hamburg GmbH
E-Mail: einkauf@lotto-hh.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches
Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Erbringung von Softwaresupport-, Hardwarewartungs- und sonstigen Dienstleistungen
sowie die Lieferung von Softwarelizenzen des Herstellers F5 Networks, Inc.
Beschreibung: Vertragsgegenstand ist die Erbringung von Softwaresupport-,
Hardwarewartungs- und sonstigen Dienstleistungen sowie die Lieferung von Softwarelizenzen
für eine Firewall- und Web-Applikations-Lösung der Firma F5 Networks, Inc. Neben einer
Anschlusserneuerung zum 31.12.2026 endender Softwarewartungs-, Hardwarewartungs- und
Cloud-Dienstleistungsvereinbarungen für die im Einsatz befindliche Lösung sollen ebenso
Softwarelizenzen geliefert werden. Für weitere Informationen zum Auftragsgegenstand wird
auf das Dokument Leistungsbeschreibung (ANLAGE 1 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ
A) verwiesen, welches aus Gründen der Geheimhaltung von Betriebs- und
Geschäftsgeheimnissen den interessierten Unternehmen nur gegen vorheriger Abgabe einer
Vertraulichkeitserklärung zur Verfügung gestellt wird (§ 41 Abs. 3 VgV). Dafür ist das
Dokument Vertraulichkeitserklärung (ANLAGE 6 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A)
ausgefüllt und unterzeichnet über das Nachrichtenmodul des elektronischen
Vergabeinformationssystems subreport oder per Mail an die in dieser Bekanntmachung
genannte Kontaktstelle einzureichen.
Kennung des Verfahrens: f1d28f56-6c37-4511-a18c-77c167fbaf09
Interne Kennung: Vergabe 260248
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72810000 Computerrevision
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48730000 Sicherheitssoftwarepaket, 72261000 Software-
Unterstützung, 50312000 Wartung und Reparatur von Computeranlagen, 48000000
Softwarepaket und Informationssysteme

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 225 120,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende und fakultative
Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu
den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Zwingende und fakultative
Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu
den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende
und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine
Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der
Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe)
(ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende und fakultative
Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu
den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Korruption: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die
Bieter haben eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument
Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot
einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der
Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu
übermitteln.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe
gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu den
Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter
haben eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben
(ANLAGE 3 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle
der Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer
(Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende und fakultative
Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu
den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe
gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu den
Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Betrug: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die
Bieter haben eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument
Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot
einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der
Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu
übermitteln.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende und fakultative
Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu
den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Zahlungsunfähigkeit: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128
GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument
Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot
einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der
Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu
übermitteln.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher
Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Zwingende und
fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine
Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der
Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe)
(ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende und
fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine
Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der
Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe)
(ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende
und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine
Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der
Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe)
(ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe
gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu den
Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende
und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine
Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der
Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe)
(ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe
gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu den
Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter
haben eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben
(ANLAGE 3 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle
der Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer
(Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß
§§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im
Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem
Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der
Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu
übermitteln.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124, 128 GWB; Die Bieter
haben eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben
(ANLAGE 3 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle
der Eignungsleihe ist das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer
(Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: gemäß §§ 123, 124, 128 GWB, des § 21 Arbeitnehmerentsendegesetzes; §
98 c des Aufenthaltsgesetzes, § 19 des Mindestlohngesetzes; § 21 des Gesetzes zur
Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegalen Beschäftigung (SchwarzArbG) und § 22 des
Lieferkettensorgfaltspflichtgesetzes; Die Bieter haben eine Eigenerklärung zu den
Ausschlussgründen im Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT

Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot einzureichen. Im Falle der Eignungsleihe ist
das Dokument Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum
EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) zu übermitteln.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Erbringung von Softwaresupport-, Hardwarewartungs- und sonstigen Dienstleistungen
sowie die Lieferung von Softwarelizenzen des Herstellers F5 Networks, Inc.
Beschreibung: Vertragsgegenstand ist die Erbringung von Softwaresupport-,
Hardwarewartungs- und sonstigen Dienstleistungen sowie die Lieferung von Softwarelizenzen
für eine Firewall- und Web-Applikations-Lösung der Firma F5 Networks, Inc. Neben einer
Anschlusserneuerung zum 31.12.2026 endender Softwarewartungs-, Hardwarewartungs- und
Cloud-Dienstleistungsvereinbarungen für die im Einsatz befindliche Lösung sollen ebenso
Softwarelizenzen geliefert werden. Für weitere Informationen zum Auftragsgegenstand wird
auf das Dokument Leistungsbeschreibung (ANLAGE 1 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ
A) verwiesen, welches aus Gründen der Geheimhaltung von Betriebs- und
Geschäftsgeheimnissen den interessierten Unternehmen nur gegen vorheriger Abgabe einer
Vertraulichkeitserklärung zur Verfügung gestellt wird (§ 41 Abs. 3 VgV). Dafür ist das
Dokument Vertraulichkeitserklärung (ANLAGE 6 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A)
ausgefüllt und unterzeichnet über das Nachrichtenmodul des elektronischen
Vergabeinformationssystems subreport oder per Mail an die in dieser Bekanntmachung
genannte Kontaktstelle einzureichen.
Interne Kennung: LOT-0001 260248

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72810000 Computerrevision
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48730000 Sicherheitssoftwarepaket, 72261000 Software-
Unterstützung, 50312000 Wartung und Reparatur von Computeranlagen, 48000000
Softwarepaket und Informationssysteme

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 225 120,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet
für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zur Prüfung der Befähigung und Erlaubnis zur
Berufsausübung des Bieters/der Bietergemeinschaft dienen die Angagen in dem Dokument
Eignungsangaben (ANLAGE 2 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) . Dort sind vom
Bieter bzw. von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft Angaben zur Eintragung im
Handelsregister oder eines vergleichbaren Registers vorzunehmen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen
Leistungsfähigkeit des Bieters/der Bietergemeinschaft und ggf. des Eignungsverleihers dienen
die Angaben in dem Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) sowie ggf. im Falle einer Eignungsleihe im Dokument
Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) sowie im Dokument Verpflichtungserklärung der
Nachunternehmer (ANLAGE 12 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) . Dort sind vom
Bieter bzw. jedem Mitglied der Bietergemeinschaft sowie ggf. vom Eignungsverleiher
Erklärungen über die Verfügbarkeit der zur Leistungsausführung erforderlichen
wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten sowie die Verpflichtung zum Vorlegen geeigneter
Unterlagen als Nachweis auf Verlangen abzugeben.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zur Beurteilung der technischen und beruflichen
Leistungsfähigkeit des Bieters/der Bietergemeinschaft und ggf. des Eignungsverleihers dienen
die Angaben in dem Dokument Eignungsangaben (ANLAGE 3 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) sowie ggf. im Falle der Eignungsleihe im Dokument
Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) (ANLAGE 9 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) sowie im Dokument Verpflichtungserklärung der
Nachunternehmer (ANLAGE 12 zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) . Der Bieter/die
Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher haben dort eine Erklärung über ihre
Berechtigung durch den Hersteller F5 zur Erbringung der geforderten Leistungen sowie eine
Erklärung, dass alle Lieferanten und Ansprechpartner des Bieters/der Bietergemeinschaft bzw.
ggf. des Eignungsverleihers die deutsche Sprache sprechen und verstehen, abzugeben.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Zuschlag wird gem. § 127 Abs. 1 Satz 1 GWB auf das wirtschaftlichste
Angebot erteilt. Einziges Zuschlagskriterium ist der Gesamtbruttoangebotspreis in Euro. Der
Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtbruttoangebotspreis erteilt. Der
(Bruttogesamt-) Angebotspreis wird über das Dokument Angebot (ANLAGE 2 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) ermittelt. Die Preisangaben sind in den entsprechenden hellgelb
markierten Positionen unter Ziffer 6. im Preisangebot im Dokument Angebot (ANLAGE 2

zum EVB-IT Überlassungsvertrag Typ A) vom Bieter einzutragen. Der (Bruttogesamt-)
Angebotspreis ist der Gesamtbruttopreis des Angebotes in Euro, der sich aus dem
Gesamtpreis netto zzgl. der gesetzlichen Umsatzsteuer errechnet. Der Gesamtpreis netto
ergibt sich aus der Addition aller Gesamtpreise in netto aller Preispositionen. Die
Gesamtpreise in netto ergeben sich aus den jeweiligen Einzelpreisen in netto multipliziert mit
der in der Spalte Anzahl/Mengeneinheit festgelegten Mengenangaben.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz
besonders sensibler Informationen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://www.subreport.de
/E54972414

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E54972414
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 28 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen können nachgefordert werden, gem. § 56
Abs. 2 VgV. Im Fall der Auftragserteilung hat der Auftragnehmer zu erklären, dass er das
Tarifvertragsgesetz, das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz und andere gesetzliche
Bestimmungen über Mindestentgelte gem. § 3 Abs. 1 u. 2 HmbVgG beachten wird. Dazu ist
das Dokument Erklärung zur Tariftreue und zum Mindestlohn (ANLAGE 5 zum EVB-IT
Überlassungsvertrag Typ A) mit dem Angebot abzugeben.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 03/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Eröffnungstermin Beschreibung: Bieterfragen sind spätestens 14 Kalendertage vor dem in
der Auftragsbekanntmachung unter Ziffer 5.1.12 genannten Datum des Eröffungstermins der
Angebote über das Nachrichtenmodul des Vergabeinformationssystems subreport bei der
LOTTO Hamburg GmbH einzureichen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken

Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: LOTTO Hamburg GmbH
Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Unzulässigkeit eines
Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach
Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: LOTTO Hamburg GmbH
Registrierungsnummer: USt-IdNr. DE263266798
Abteilung: Einkauf
Postanschrift: Überseering 4
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22297
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Einkauf
E-Mail: einkauf@lotto-hh.de
Telefon: +49 40 63205-0
Internetadresse: https://www.lotto-hh.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt
Hamburg
Registrierungsnummer: 02000000-KFB0000001-20
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de
Telefon: +49 40 42823-1690
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a4019c07-96aa-4448-b5d0-d767572fed84 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/11/2026 16:39:52 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 214/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/11/2026

Referenzen:
https://www.lotto-hh.de
https://www.subreport.de/E54972414
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202611/ausschreibung-764029-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau