Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Hildesheim - Deutschland Bau von Hochbehältern für Trinkwasser HB Lewerberg III -Neubau: Los 2 - Anlagentechnik
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026100201185105607 / 679909-2026
Veröffentlicht :
02.10.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
03.11.2026
Angebotsabgabe bis :
03.11.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
42130000 - Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen
45231100 - Bauarbeiten für Rohrleitungen
45232154 - Bau von Hochbehältern für Trinkwasser
45311000 - Installation von Elektroanlagen
45331210 - Installation von Lüftungsanlagen
48151000 - Computersteuerungssystem
DEU-Hildesheim: Deutschland Bau von Hochbehältern für Trinkwasser HB
Lewerberg III -Neubau: Los 2 - Anlagentechnik

2026/S 191/2026 679909

Deutschland Bau von Hochbehältern für Trinkwasser HB Lewerberg III - Neubau: Los 2 -
Anlagentechnik
OJ S 191/2026 02/10/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Harzwasserwerke GmbH
E-Mail: hww@harzwasserwerke.de
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: HB Lewerberg III - Neubau: Los 2 - Anlagentechnik
Beschreibung: Die Harzwasserwerke GmbH planen am Standort des
Trinkwasserhochbehälters Groß Döhren (Gemeinde Liebenburg) die Erweiterung der
bestehenden Anlage um einen dritten Trinkwasserhochbehälter (HB III). Der als runder
Stahlbetonbehälter ausgeführte Neubau mit einem Speichervolumen von ca. 20.000 m³ wird
nördlich des bestehenden Hochbehälters HB II errichtet. Zum Bauwerk gehören die
Wasserkammer, ein vollständig erdangedecktes Bedienungshaus sowie ein oberirdisches
Treppenhaus mit Zugang zum Behälterdach und den technischen Anlagen. Im Zuge der
Maßnahme sind umfangreiche Tief-, Rohbau- und Ausbauarbeiten sowie die Herstellung der
verfahrenstechnischen, maschinen- und elektrotechnischen Ausrüstung auszuführen. Hierzu
zählen insbesondere die Rohrleitungs- und Armaturenanlagen, Krananlagen, Lüftungs- und
Elektroinstallationen sowie die Einbindung in die bestehende Prozessleit- und Fernwirktechnik.
Darüber hinaus erfolgt die hydraulische Einbindung des neuen Hochbehälters in das
bestehende Versorgungssystem durch Umbauarbeiten im benachbarten Kraftwerk. Hierzu
sind bestehende Rohrleitungsachsen zurückzubauen und neu zu errichten, Armaturen zu
ergänzen sowie Anpassungen an Betriebs-, Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen
vorzunehmen. Weitere Arbeiten umfassen Anpassungen am Hochbehälter HB II,
Nachrüstungen am Hochbehälter HB I sowie die Herstellung provisorischer Anlagenzustände
zur Sicherstellung des Betriebs während der Bauzeit. Die Trinkwasserversorgung über die
bestehenden Hochbehälter I und II ist während der gesamten Bau- und Umbauphase
weitgehend unterbrechungsfrei aufrechtzuerhalten. Betriebliche Belange des laufenden
Anlagenbetriebs sind daher bei Planung und Ausführung besonders zu berücksichtigen.
Kennung des Verfahrens: 785b5a10-a4a8-4ff6-9fa4-ae299c7d4f85
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232154 Bau von Hochbehältern für Trinkwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen, 42130000
Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen, 45311000 Installation von

Elektroanlagen, 45331210 Installation von Lüftungsanlagen, 48151000
Computersteuerungssystem

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Liebenburg
Postleitzahl: 38704
Land, Gliederung (NUTS): Goslar (DE916)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Los 2 - Anlagentechnik
Beschreibung: Im Zuge der Maßnahme sind umfangreiche Tief-, Rohbau- und Ausbauarbeiten
sowie die Herstellung der verfahrenstechnischen, maschinen- und elektrotechnischen
Ausrüstung auszuführen. Hierzu zählen insbesondere die Rohrleitungs- und
Armaturenanlagen, Krananlagen, Lüftungs- und Elektroinstallationen sowie die Einbindung in
die bestehende Prozessleit- und Fernwirktechnik. Darüber hinaus erfolgt die hydraulische
Einbindung des neuen Hochbehälters in das bestehende Versorgungssystem durch
Umbauarbeiten im benachbarten Kraftwerk. Hierzu sind bestehende Rohrleitungsachsen
zurückzubauen und neu zu errichten, Armaturen zu ergänzen sowie Anpassungen an Betriebs-
, Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen vorzunehmen. Weitere Arbeiten umfassen
Anpassungen am Hochbehälter HB II, Nachrüstungen am Hochbehälter HB I sowie die
Herstellung provisorischer Anlagenzustände zur Sicherstellung des Betriebs während der
Bauzeit. Die Trinkwasserversorgung über die bestehenden Hochbehälter I und II ist während
der gesamten Bau- und Umbauphase weitgehend unterbrechungsfrei aufrechtzuerhalten.
Betriebliche Belange des laufenden Anlagenbetriebs sind daher bei Planung und Ausführung
besonders zu berücksichtigen.
Interne Kennung: LOT-0001 P2019031-02

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232154 Bau von Hochbehältern für Trinkwasser

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Liebenburg
Postleitzahl: 38704
Land, Gliederung (NUTS): Goslar (DE916)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.4. Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet
für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Gewichtung 100 %

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E56284172

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E56284172
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17
VOB/B): Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist
Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme (inkl.
Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Sicherheitsleistung für Mängelansprüche: Die
Sicherheit für Mängelansprüche beträgt 3% Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum
Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme).
Frist für den Eingang der Angebote: 03/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 58 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. §51 SektVO nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 03/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Nur Vertreter des Auftraggebers, hier: Harzwasserwerke GmbH.
Eröffnungstermin Beschreibung: Nur Vertreter des Auftraggebers, hier: Harzwasserwerke
GmbH.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Auftragsunterlagen.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Die
Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform
abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der
alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte
Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem
Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
Finanzielle Vereinbarung: siehe Auftragsunterlagen.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3
GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens
bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum
Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist
ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Harzwasserwerke GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt:
Harzwasserwerke GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Harzwasserwerke GmbH
Organisation, die Angebote bearbeitet: Harzwasserwerke GmbH

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Harzwasserwerke GmbH
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00007482

Postanschrift: Bördestr. 23
Stadt: Hildesheim
Postleitzahl: 31135
Land, Gliederung (NUTS): Hildesheim (DE925)
Land: Deutschland
E-Mail: hww@harzwasserwerke.de
Telefon: 0 51 21 40 4-0
Internetadresse: https://www.harzwasserwerke.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen.
Registrierungsnummer: t:04131153308
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21336
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9ad71de8-f544-441a-98b2-a4b49335d384 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/10/2026 14:40:50 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/10/2026

Referenzen:
https://www.harzwasserwerke.de
https://www.subreport.de/E56284172
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-679909-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau