Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Jülich - Rahmenvereinbarung: Metallbauarbeiten
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026082808510420530 / 2092050-2026
Veröffentlicht :
28.08.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
18.09.2026
Angebotsabgabe bis :
18.09.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Dienstleistungsauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Wirtschaftlichstes Angebot
Produkt-Codes :
45262670 - Metallbauarbeiten
Rahmenvereinbarung: Metallbauarbeiten

JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft
fur Nuklearanlagen mbH,
Postfach 1160
52412 Jülich
Telefon: +49 2461 629-0
Fax: +49 2461 629-47200
Emailkontakt: info[at]jen-juelich.de
Leistungsverzeichnis
Leistungsbeschreibung
Projekt
Rahmenvereinbarung_Metallbau
PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028
Bauvorhaben
-
-
-
-
Bauherr
Leistung (LV)
09
Metallbauarbeiten
Ausfuhrungsbeginn Ausfuhrungsende
- -
Angebotsaufforderung
Sollten Sie an der Ausfuhrung folgender Leistungen
interessiert sein, bitten wir um die termingerechte
Abgabe Ihres Angebotes.
Seiten ohne Anlage(n)
Seiten: 61
Leistungsverzeichnis Faschingenieur
21.07.2026 - Seite 1
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Inhaltsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Nr. Bezeichnung Seite
Deckblatt des Leistungsverzeichnisses 1
Allgemeine Vorbemerkungen 3
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen 8
Anlagen 15
1 Bereich Metallbauarbeiten 15
1.1 Abschnitt Stahlbaukonstruktion 15
1.2 Abschnitt Turen 18
1.3 Abschnitt Fenster 40
1.4 Abschnitt Demontagearbeiten 45
2 Bereich Beschlagarbeiten 49
2.1 Abschnitt Obenturschließer 49
2.2 Abschnitt Demontagearbeiten 55
3 Bereich Gerust und Geräteeinsatz 57
3.1 Abschnitt Fahrbares Gerust 57
3.2 Abschnitt Geräteeinsatz 57
4 Bereich Arbeiten auf Nachweis 58
4.1 Abschnitt Stundenlohnarbeiten 58
4.2 Abschnitt Material 60
Zusammenfassung der Gliederungspunkte 61
21.07.2026 - Seite 2
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Allgemeine Vorbemerkungen
Allgemeine Vorbemerkungen
Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH (JEN)
Die JEN mbH ist Zuwendungsempfänger des Bundes und unterliegt damit vollumfänglich den
Regelungen des Vergaberechts und im Besonderen der Vergabeordnung fur Bauleistungen
(VOB). Diese dient als vollumfängliche Grundlage der Ausschreibung und der geschlossenen
Rahmenvereinbarung.
Angaben zur Baustelle
Die JEN ist Anlieger der Forschungszentrum Julich GmbH (FZJ) und hieruber zu erreichen. Die
hiermit ausgeschriebenen Leistungen der Rahmenvereinbarung sollen in/an den funf
verschiedenen Fachbereichsgebäuden Versuchsreaktor FRJ-2 (DIDO), Große Heiße Zellen
(GHZ), Arbeitsgemeinschaft Versuchsreaktor (AVR), Chemiezellen (CZ), Nukleare
Dekontamination (N-D) zur Anwendung kommen. Es handelt sich hierbei um konventionelle und
kerntechnische Bereiche. Der Zutritt zu den kerntechnischen Bereichen erfordert eine
gesonderte Zuverlässigkeitsuberprufung des Personals (12b AtG) sowie eine Genehmigung
zur Beschäftigung in fremden Anlagen und Einrichtungen 25 StrlSchG (ehemals 15 StrlSchV).
Rahmenvereinbarung
Die Rahmenvereinbarung unterliegt den Regelungen des 4 Abs.3 VOB/A und wird im
Angebotsverfahren vergeben. Art und Umfang der jeweilig zu erbringenden Leistungen
bestimmen sich nach den vom AG erteilten Einzelaufträgen (Einzelabrufen).
Die im Falle einer Zuschlagserteilung geschlossene Rahmenvereinbarung ist fur
Instandsetzungs- und Repararturarbeiten und zur Abwicklung kleinerer Baumaßnahmen bis zu
einem Auftragswert von max. 30.000 vorgesehen . Der schriftliche Einzelabruf enthält immer
eine Kurzbeschreibung des Ausfuhrungsortes und der nach Art und Menge vorgesehenen
Arbeiten. Dabei handelt es sich je Einzelabruf um komplette in sich geschlossene Arbeiten. Die
Einzelabrufe sind vom AN jeweils vor Ausfuhrung schriftlich unter Angabe des
Ausfuhrungstermins zu bestätigen. Eventuell erforderliche Änderungen oder Ergänzungen zum
Leistungsbild sind in diesem Zusammenhang mit dem AG abzustimmen.
Sofern Leistungen oder Lieferungen benötigt werden, die nicht Inhalt der bestehenden
Rahmenvereinbarung sind, so sind die entsprechenden Leistungen als Angebot der
Auftraggeberin vorzulegen. Ohne eine schriftliche Freigabe des Angebotes durfen die Arbeiten /
Lieferungen nicht ausgefuhrt werden. Bei Zuwiderhandlung erlischt der Anspruch auf Vergutung
der betreffenden Leistungen durch die Auftraggeberin. Die Auftraggeberin ist nicht zur
Beauftragung verpflichtet und behält sich vor, in begrundeten Fällen unwirtschaftlicher Kosten
die betreffenden Arbeiten im Zuge einer Ausschreibung zu vergeben.
Die im Leistungsverzeichnis ausgewiesenen Mengenvorgaben bzw. Auftragswerte basieren auf
Erfahrungswerten der Auftraggeberin aus den vergangenen Jahren. Es besteht daher keine
Umsatzgarantie oder Verpflichtung seitens der Auftraggeberin gegenuber der Auftragnehmerin
in Form einer Abnahme- und Auszahlungsverpflichtung.
Prozentualer Anteil der Einzelabrufe
Die Aufteilung des Auftragsumfanges bezogen auf die angebotenen Leistungen der
Rahmenvereinbarung hat sich in der Vergangenheit und dem aktuell vorliegenden
Kenntnisstand wie folgt aufgeteilt:
Geschätzte Aufteilung der Einzelabrufe mit einem Wert:
bis 5.000 ca. 70%
uber 5.000 bis 10.000 ca. 15%
uber 10.000 bis 15.000 ca. 10%
uber 15.000 bis 30.000 ca. 5 %
Bei der vorliegenden Ausschreibung handelt es sich um einen nach bestem Wissensstand
geschätzten Umfang, der vom tatsächlichen späteren Bedarf bestimmt wird. Der Auftragnehmer
21.07.2026 - Seite 3
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Allgemeine Vorbemerkungen
hat keinen Anspruch auf die im vorstehenden Aufteilungsverhältnis bestimmten Beauftragung
und/oder Ausschöpfung der gesamten Auftragssumme.
Grundlage zur Abrechnung
Bei der Kalkulation der Einheitspreise sind alle zur Leistungserbringung erforderlichen
Komponenten und Nebenleistungen zu berucksichtigen und einzurechnen. Nachfolgende
Aufstellung stellt dabei nur eine beispielhafte Übersicht dar und bietet keine Gewähr auf
Vollständigkeit:
Lohnkosten
Stoffkosten
Geräte-, Fahrzeug und Maschinenkosten
Sonstige Kosten
Einrichten, Vorhalten und Räumen der Baustelleneinrichtung
Ausgleich von Höhenunterschieden mittels Unterlagsbohlen bei der Gerustaufstellung
Aufstellung auf unterschliedlichen Untergrunden
Laufzeit der Rahmenvereinbarung
Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung ist im Falle der Zuschlagserteilung auf 24 Monate
begrenzt. Sollte das geschätzte Auftragsvolumen innerhalb der 24 Monate nicht ausgeschöpft
sein, so behält sich der AG in beiderseitigem Einvernehmen, eine Option zur möglichen
Verlängerung der Laufzeit um 24 Monate bzw. maximal bis zur Ausschöpfung der Wertgrenze
vor.
Ausfuhrungsfristen
Der AN hat nach Erteilung des jeweiligen Einzelauftrages den Ausfuhrungstermin zu benennen
und mit der Auftragsbestätigung anzugeben. Mit der Ausfuhrung der beauftragten Arbeiten ist
dann im Regelfall innerhalb von 12 Werktagen zu beginnen. Bei begrundeten und dringlichen
Arbeiten (Notfälle und Abwendung von Gefahren) ist unverzuglich bei Meldung bis 13:00 Uhr am
darauffolgenden Werktag mit der Ausfuhrung zu beginnen.
Arbeitszeiten
Fur die im Zuge der Rahmenvereinbarung anfallenden Arbeiten gelten nachfolgende
Arbeitszeiten:
Montag bis Donnerstag 7.00 bis 16.00 Uhr
Freitag 7.00 bis 13.00 Uhr
Samstagsarbeit ist nur nach schriftlicher Vereinbarung mit dem AG möglich.
Schutz des laufenden Betriebes
Die bestehenden Gebäude und Anlagen bleiben während der durchzufuhrenden Arbeiten, wenn
nichts anderes bekanntgegeben oder abgesprochen wird, grundsätzlich in Betrieb. Um einen
reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, ist der Lärm-, Staub- und Vibrationseintrag soweit
möglich zu begrenzen bzw. auf das Mindestmaß zu reduzieren und hierzu mit dem AG
abzustimmen.
Zugang zum Betriebsgelände
Beim erstmaligen Zugang und Verlassen des FZJ bzw. JEN-Geländes können auf Grund der
Personenregistrierung Wartezeiten bis ca. 20 min. entstehen. Unter Angabe der zu
registirierenden Person mit Name und Datum der Ausweisausstellung wird diese
Erstregistrierung einmalig gesondert vergutet. Der AN muss den Punkt der gesicherten
Einfahrtkontrolle in seine Zeitplanung einbeziehen. Ausfuhrungstermine und fristen durfen
dadurch nicht beeinträchtigt werden.
Sicherung von Lagerflächen
Lagerflächen können in Absprache mit dem Betreiber zur Verfugung gestellt werden. Diese sind
durch den AN vor dem Zugriff Dritter (z.B. durch einen verschraubbaren Bauzaun oder einen
21.07.2026 - Seite 4
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Allgemeine Vorbemerkungen
verschließbaren Container zu sichern). Die Kosten sind in der Baustelleneinrichtung zu
berucksichtigen und werden nicht separat vergutet.
Aufenthalt auf dem Betriebsgelände und in den Gebäuden des AG
Das Betriebsgelände des FZJ bzw. der JEN sowie die Liegenschaften des AG sind außerhalb
der betrieblichen Arbeitszeit des AG sowie nach Abschluß der beauftragten Leistung umgehend
zu verlassen. Eine Übernachtung auf dem Betriebsgelände z.B. in Fahrzeugen oder mobilen
Unterkunften ist nicht gestattet.
Baustrom und Bauwasser
Anschlusse fur Baustrom und Bauwasser werden zur Ausfuhrung der beauftragten Arbeiten,
bauseits kostenlos zur Verfugung gestellt. Die Stromentnahme muss immer uber einen
Baustromverteiler mit Fehlerstromschutzschalter (FI/RCD) gem. VDE erfolgen. Der AN ist
verpflichtet, die gestellten Medien sachgerecht, wirtschaftlich und umweltschonend einzusetzen.
Nebenleistungen
Im Rahmen der Standardleistungsbeschreibung werden keine Nebenleistungen nach VOB/C
beschrieben. Die Standardleistungs-beschreibung beinhaltet die komplette Leistung. Es gilt
grundsätzlich die VOB als Vertragsgrundlage. Teilleistungsbeschreibungen nach VOB/C DIN
18299 sowie DIN 18335 mussen nicht gesondert genannt werden.
Baustellenbesprechungen
Bei umfangreicheren Baumaßnahmen finden regelmäßige Gespräche und
Baustellenbegehungen jeweils 1x wöchentlich, in Abstimmung mit dem AG, statt. Der AN ist
verpflichtet, an diesen vom AG festgesetzten Besprechungen durch einen geeigneten,
bevollmächtigten Vertreter teilzunehmen, der zu rechtsverbindlichen Vereinbarungen
bevollmächtigt ist.
Weisungsbefugnis:
Der Projekt-/Bauleiter der JEN ist gegenuber dem Auftragnehmer gemäß 4 Abs.1 Nr. 3 VOB/B
weisungsbefugt. Der Projekt-/Bauleiter ist befugt, unter Wahrung der dem Auftragnehmer
zustehenden Leitung, Anordnungen zu treffen, die zur vertragsgemäßen Ausfuhrung der
Leistung notwendig sind.
Sollte der AN Anordnungen Dritter ausfuhren, so können diese Maßnahmen auf Kosten des AN
erfolgen.
Arbeitssicherheitseinweisung
Die Arbeiten in den Gebäuden der JEN unterliegen einem Arbeitssicherheitsverfahren. Vor
Aufnahme der Tätigkeiten muss ein Arbeitssicherheitsschein erstellt werden und eine
Arbeitssicherheitseinweisung durchgefuhrt werden. Fur die einzelnen Standorte wird jeweils ein
Arbeitssicherheitsschein als Jahresschein erstellt. Fur die Einweisung ist ein Zeitraum von ca. 1
Stunde zu berucksichtigen. Die Einweisung wird einmalig durch die JEN gemäß vereinbarten
Stundensatz vergutet. Weitere Unterweisungen aufgrund von Personalwechsel gehen zu Lasten
des AN. Unterweisungen aufgrund von besonderen Situationen vor Ort werden durch die JEN
vergutet.
Arbeitssicherheit / Einweisung und Koordination
Vor Beginn der Arbeiten vor Ort wird vom AG eine Unterweisung des verantwortlichen Personals
des AN durchgefuhrt. Der AN ist verpflichtet das seinerseits fur das Bauvorhaben vorgesehene
Personal sowie eigene Nachunternehmer entsprechend einzuweisen. Weitere
Koordinationsgespräche und Baubegehungen finden nach Erfordernis statt. Die Baustelle ist
vom AN entsprechend der gultigen UVV sowie den Richtlinien der Berufsgenossenschaft zu
sichern und täglich zu reinigen. Bereiche, die eine Gefahr fur Dritte darstellen, sind dauerhaft
und gut sichtbar zu sichern.
21.07.2026 - Seite 5
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Allgemeine Vorbemerkungen
Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator (SiGeKo)
Auflagen und Weisungen des SiGeKos sind in Verbindung mit der Zustimmung der Bauleitung
Folge zu leisten.
Sicherheits- und Gesundheitsschutzplan (SiGePlan)
Sofern fur eine Baumaßnahme ein SiGePlan (RAB 31) erstellt wurde, ist dieser und die darin
enthaltenen Maßnahmen zu beachten.
Baustellenverordnung (BauStellV)
Zur Umsetzung der BaustellV sind alle Tätigkeiten und Verfahren des AN und die zugehörigen
Ausfuhrungstermine dem AG oder dem eingesetzten SiGeKo schriftlich vorzulegen.
Baustellenordnung (BaustellO)
Die Baustellenordnung ist zu unterzeichnen und zu beachten.
Vor Ausfuhrungsbeginn sind nachfolgende Unterlagen durch den AN der Bauleitung des AGs
vorzulegen:
Gefährdungsbeurteilung des Unternehmers
Namentliche Benennung des verantwortlichen
Fachbauleiters des AN
Namentliche Benennung der Sicherheitsfachkraft des AN
Namentliche Benennung des Ersthelfers auf der Baustelle
Ein Wechsel der Personen ist rechtzeitig schriftlich anzuzeigen.
Brandschutz
Alle thermischen Arbeiten (z.B. Schweißen, Schleifen und Trennen) sind mit dem
Verantwortlichen des AG abzustimmen. Alle fur die Arbeiten des AN erforderlichen
Brandschutzmaßnahmen sind Bestandteil des Leistungsumfanges. Sie werden nicht separat
vergutet.
Zu den Brandschutzmaßnahmen gehören u.A. das Entfernen leicht entzundlicher Stoffe und /
oder das Abdecken leicht entzundlicher Bauteile sowie die Überwachung von Arbeitsstellen fur
min. 1 Stunde nach Beendigung der thermischen Arbeiten. Die Brandwache wird bei
thermischen Arbeiten seperat mit 1 Stunde pro Einsatz vergutet. Bei thermischen Arbeiten muss
eine Brandwache vor Ort sein. Als Brandwache wird ein Mitglied einer freiwilligen Feuerwehr
(mit Ausbildung) oder ein Brandschutzhelfer mit Ausbildung bei der Werkfeuerwehr des
Forschungszentrums akzeptiert.
Arbeiten in Überwachungs- und Kontrollbereichen
Strahlenschutzunterweisung
Vor Aufnahme der Tätigkeiten in Überwachungs- und Kontrollbereichen ist eine
Strahlenschutzeinweisung erforderlich. Fur die Einweisung ist ein Zeitraum von ca. 1 Stunde zu
berucksichtigen. Die Einweisung wird einmalig durch die JEN gemäß vereinbarten Stundensatz
vergutet. Weitere Unterweisungen aufgrund von Personalwechsel gehen zu Lasten des AN.
Einweisungen aufgrund von besonderen Situationen vor Ort werden durch die JEN vergutet.
Zuschlag fur Arbeiten in Überwachungs- und Kontrollbereichen
Fur Arbeiten unter Maske bzw. Vollschutz werden Lohnzuschläge in Form von Masken- und
Vollschutzstunden gewährt. Hierbei sind die Vorgaben der DGUV Regel 112 - 190 Benutzung
von Atemschutzgeräten (Tragzeitbegrenzung) durch den AN zu berucksichtigen und bei der
Bildung der Einheitspreise einzukalkulieren.
21.07.2026 - Seite 6
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Allgemeine Vorbemerkungen
Erschwerende Umstände
Fur das Ein- und Ausschleusen werden die Zeiten durch den örtlichen Strahlenschutz
festgehalten und separat als Stundenlohn vergutet. Maßgeblich fur die Vergutung ist die erfasste
Zeit im Schleusbereich.
Persönliche Schutzausrustung
Die persönlichen Schutzausrustungen (wie Vollschutzanzuge, FFP-3 Masken, Schutzbrillen,
Gehörschutz, S3-Schuhe, etc.) werden durch die Julicher Entsorgungsgesellschaft fur
Nuklearanlagen mbH zur Verfugung gestellt.
Wert der Maschinen/ Gerätschaften
Vor Ausfuhrungsbeginn der Arbeiten ist der Maschineneinsatz mit dem verantwortlichen
Bauleiter (BL) und Strahlenschutzbeauftragten (SSB) abzustimmen. Teilweise können
Werkzeuge und Maschine in den Kontrollbereichen vom AG zur Verfugung gestellt werden.
Sollten die erforderlichen Werkzeuge und Maschinen nicht durch den AG zur Verfugung gestellt
werden können, so sind diese durch den AN bereitzustellen. Sofern die zum Einsatz
kommenden Werkzeuge und Maschinen nach Fertigstellung der Arbeiten im Kontrollbereich
verbleiben mussen, so sind vor Ausfuhrungsbeginn der Arbeiten die Kosten fur eine
Ersatzbeschaffung der Maschinen und Werkzeuge mit dem verantwortlichen Bauleiter (BL)
abzustimmen. Im Einzelfall sind in Abstimmung mit dem BL neue Maschine und Werkzeuge fur
den vorgesehenen Zweck zu beschaffen.
21.07.2026 - Seite 7
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
Der AN hat sämtliche Arbeiten nach dem zum Zeitpunkt der Ausfuhrung geltenden Stand der
Technik auszufuhren. Es gelten grundsätzlich die Regeln der VOB/C, vorliegend insbesondere:
Die allg. Regelungen fur Bauarbeiten jeglicher Art DIN 18299 VOB - Teil C
Die allg. Technischen Vertragsbedingungen fur Bauleistungen (ATV) VOB Teil C,
DIN 18335-Stahlbauarbeiten
DIN 18357-Beschlagarbeiten
DIN 18360-Metallbauarbeiten
DIN 18364-Korrosionsschutzarbeiten an Stahlbauten
DIN 1623-Kaltgewalztes Band und Blech - Technische
Lieferbedingungen - Allgemeine Baustähle
DIN 18095-1Turen - Rauchschutzturen - Begriffe und Anforderungen
DIN 18095-2Turen - Rauchschutzturen - Bauartprufung der
Dauerfunktionstuchtigkeit und Dichtheit
DIN 18111-1-Turzargen - Stahlzargen - Teil 1: Standardzargen fur gefälzte
Turen in Mauerwerkswänden
DIN 18202-Toleranzen im Hochbau - Bauwerke
DIN 18545-Abdichten von Verglassungen mit Dichtstoffen - Anforderungen an Glasfalze und
Verglasungssysteme
DIN EN 485-Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und
Platten
DIN EN 1090-1Ausfuhrung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken -

Teil 1: Konformitätsnachweisverfahren fur tragende Bauteile
DIN EN 1090-2Ausfuhrung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken -
Teil 2: Technische Regeln fur die Ausfuhrung von Stahltragwerken
DIN EN 1991-1-1Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke -
Teil 1-1: Allgemeine Einwirkung auf Tragwerke - Wichten,
Eigengewicht und Nutzlasten im Hochbau
DIN EN 1993Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten
DIN EN 10025-1Warmgewalzte Erzeugnisse aus Baustählen - Teil 1: Allgemeine technische
Lieferbedingungen
DIN EN 10025-2Warmgewalzte Erzeugnisse aus Baustählen -Teil 2: Technische
Lieferbedingungen fur unlegierte Baustähle
DIN EN 10130Kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus weichen Stählen zum
Kaltumformen - Technische Lieferbedingungen
DIN EN 10027-1Bezeichnungssysteme fur Stähle - Teil 1: Kurznamen
DIN EN 10058Warmgewalzte Flachstäbe aus Stahl fur allgemeine
Verwendung - Maße, Formtoleranzen und Grenzabmaße
DIN EN ISO 1294Beschichtungsstoffe -Korrosionsschutz von Stahlbauten durch
Beschichtungssysteme
DIN EN 10253Formstucke zum Einschweißen
DIN EN ISO 13920Schweißen - Allgemeintoleranzen fur Schweißkonstruktionen - Längen
und Winkelmaße
Technische Bearbeitung
Planung / Statik
Der AG stellt zur Planung der baulichen Maßnahme maßstabslose Skizzen zur Verfugung. Fur
die Erstellung der Planungsunterlagen ist eingenverantwortlich ein Aufmaß auf der Baustelle zu
nehmen. Alle statisch relevanten Unterlagen wie z. B. Werkstattpläne mit Stucklisten,
21.07.2026 - Seite 8
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
Gitterrostpläne, Naturgrößen, Werk- und Schraubenlisten und statische Berechnungen
(Anschlusse, abweichende Ausfuhrung) sind vom AN zu erstellen und durch den Prufingenieur
des Bauherren zu prufen und genehmigen zu lassen.
Fur die Freigaben ist ein Zeitraum von mindestens 2 Wochen erforderlich. Ist die gleichzeitige
Prufung vieler Dokumente (z. B. mehr als 10 Werkstattzeichnungen) erforderlich, kann sich der
Prufzeitraum auf bis 4 Wochen verlängern. Die Formate der Zeichnungen
(Montageubersichten, Haupt-/ Einzelteilzeichnungen, Details etc.) sind vor Bearbeitungsbeginn
mit dem AG abzustimmen.
Ohne Freigaben des AN und des Prufingenieur darf mit der Ausfuhrung der Arbeiten nicht
begonnen werden.
Alle erstellten Unterlagen werden dem AG in Papierform (3-fach), dwg- und PDF-Format
ubergeben. Nach Fertigstellung der Montagearbeiten ist ein Schlussaufmaß und eine
Dokumentation an AG zu ubergeben.
Der Aufwand fur die Erstellung der Planungsunterlagen, statische Berechnungen und der
Dokumentation wird mit dem im LV angebotenen Stundenverrechnungssatz eines Konstrukteurs
vergutet.
Statische Berechnung
In der statischen Berechnung des AG sind sämtliche Querschnitte bemessen und festgelegt. In
der statischen Berechnung des AG sind ausgewählte, hoch belastete und planungsrelevante
Anschlusse nachgewiesen und vorgegeben. Alle hier nicht statisch bemessenen Anschlusse
sind vom AN nach Schnittgrößen der vorliegenden Statik in einer prufbaren Anschlussstatik zu
berechnen und zu bemessen. Die Aufwändungen sind mit den Einheitspreisen der
LV-Positionen abgegolten.
Störkanten / Konstruktionsvorgaben
Abweichungen von Planungsvorgaben sind nur in Abstimmung mit dem AG möglich und
fruhzeitig anzukundigen. Vor Ausfuhrungsbeginn werden gemeinsam mit dem AG
Vereinbarungen zu Störkanten und einzuhaltenden Konstruktionsvorgaben insbesondere
hinsichtlich der Abschlusse getroffen. Die störkantenrelevanten Geometrien aus
Planungsvorgaben (Träger, Stutzen, Diagonalen, Rippen...) sind nicht zu verändern.
Konstruktions- und montagebedingte Änderungen der Störkanten sind mit dem AG
abzustimmen.
Qualitäten
Sofern in den Einzelpositionen nicht ausdrucklich etwas anderes gefordert ist sind folgende
Qualitätten als Mindestanforderung festgelegt:
Stahl
Stahlkonstruktion: Ausfuhrungsklasse EXC 2 S235 - evtl. ergänzend erforderliche
Spezifikationen werden in den Einzelpositionen angegeben.
Fur die Verwendung von höherwertigen Stahlguten (S355) sind entsprechende Zulagepositionen
vorgesehen. Fur alle eingezeichneten Materialien sind Werkszeugnisse oder
Abnahmezeugnisse fur Stahl z. B. nach DIN EN 10204 2.2 bzw. DIN EN 10204 3.1 vorzulegen.
Der Schweißnachweis nach DIN EN 1090 EXC 2 muss im Besitz der Metallbaufirma sein. Die
Firma muss uber mindestens 3 Facharbeiter im Metallbau verfugen.
Aluminium
Es sind stranggepresste Aluminium-Profile der Legierung EN AW 6060 und EN AW 6063 in
Elexalqualität nach DIN EN 755 und DIN EN 12020 zu verwenden. Fur anodosierte
Aluminium-Bleche in Eloxalqualität ist die Legierung AlMg 1, halbhart zu verwenden. Der AN hat
sicherzustellen, dass die von ihm engebotenen und verarbeiteten Aluminiumbauteile von
21.07.2026 - Seite 9
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
Lieferanten stammen, die der A/U/F Initiative, Recycling im Bausektor, angehören, oder einen
gleichwertigen schlussigen produktspezifischen Recyclingsprozes (PRP) nachweisen können.
Es ist sicherzustellen, dass Produktionsabfälle und demontierte Elemente (Sanierungsbau) aus
Aluminium dem Verwertungsprozess, fur die Herstellung von Fenster- und Fassadenprofilen,
zuruckgefuhrt werden. Auf Anforderung des AG hat der AN uber die Einhaltung der v. g.
Forderungen projektbezogene Bescheinigungen des Herstellers bzw. Prufzeugnisse und
Nachweise vorzulegen.
Turen
Alle Turöffnungen sind vor Beginn der Turarbeiten zu prufen und gegebenenfalls notwendige
Nacharbeiten des Rohbauers anzuzeigen. Alle Maße sollen vor Beginn der Arbeiten anhand
eines örtlichen Aufmaßes gepruft und eventuelle Abweichungen zu den Ausfuhrungsplänen dem
Auftraggeber schriftlich angezeigt werden. Fur die Montage ist vom Auftragnehmer zu beachten,
dass die neuen Turen in die Wände aus Mauerwerk oder Stahlbeton, Brand- und
Rauchschutzanforderunge gemäß Planung eingebaut werden. Zum Einsatz kommen die
Turblätter und Zargen aus Stahl. In Abhängigkeit von den geplanten Wandstärken kommen
unterschiedliche Zargen zur Anwendung. Es werden Stahleckzargen und
Stahlumfassungszargen eingebaut.
Alle Turblätter und Zargen werden werkseitig verzinkt und grundiert. Zwischen- und
Endbeschichtung wird bauseits und zeitversetzt auf der Baustelle ausgefuhrt. Alle Turblätter und
Stahlzargen erhalten einen RAL - Farbton nach Vorgabe des AG. Alle Turgarnituren werden in
Aluminium eingebaut. Es ist darauf zu achten, dass die Feuerschutzturen eine Turgarnitur mit
Zulassung erhalten.
Profilauswahl
Die erforderlichen Profile sind fur den gewunschten Verwendungszweck aus den Unterlagen des
System Herstellers auszuwählen. Bei wärmegedämmten Profilen sind nur solche zulässig, bei
denen die Innen- und Außenschalen durch Wärmedämmprofile durchgehend kraft- und
formschlussig miteinander verbunden sind. Die Profile mussen die auftretenden
Beanspruchungen gemäß DIN EN 1990 nach DIN EN 1991 incl. der zugeordneten nationalen
Anhängen sicher abtragen. Die dabei zwischen Innen- und Außenschalen auftretenden
Schubkräfte mussen vom Verbund zuverlässig ubertragen werden. Die vom System-Hersteller
angegebenen wirksamen Trägheitsmomente (lx) sind, unter Berucksichtigung der DIBT
Richtlinie fur thermisch getrennte Profile, fur die Auswahl zu berucksichtigen. Das Prinzip der
Wärmedämmung ist fur die gesamte Konstruktion einzuhalten. Alle Aluminiumverbundprofile
sind als Dreikammersystem (zwei Hohlprofile plus Verbundzone) auszufuhren. Die
ausgewiesenen Wärmeduchgangskoeffizienten der Profile (Uf) sind durch Berechnung nach
DIN EN ISO 10077-2 nachzuweisen, die Wärmedurchgangskoeffizienten der Verglasungen (Ug)
sind gemäß der DIN EN 673, DIN EN 674 und DIN EN 675 zu ermitteln. Der Verbund der Profile
muss ohne zusätzliche Abdichtung wasserdicht und wasserbeständig sein. Der Falzgrund der
Profile muss absolut glattflächig ausgebildet sein (auch die Verbundzone), so dass anfallende
Feuchtigkeit immer in die tiefste, außenliegende Ebene des Falzes abgefuhrt wird, ohne dass
hierfur zusätzliche Drainagekanäle hergestelltwerden mussen. Die Beluftung des Falzgrundes
bei Isolierverglasungen muss nach den Richtlinien der Isolierglas-Hersteller erfolgen. Die fur das
Profilsystem angegebenen minimalen und maximalen Flugelgrößen und -gewichte sind
einzuhalten. Eckverbinder mussen in ihrem Querschnitt den inneren Profilkonturen entsprechen.
Bei den Gehrungen ist auf eine einwandfreie Verklebung der Gehrungsfläche zu achten. Auch
an den T-Stößen ist das Einsickern von Wasser in die Konstruktion - durch entsprechende
Fullstucke mit dauerelastischer Abdichtung zu verhindern. Bei wärmegedämmten Profilen muss
die Dämmwirkung auch im Eck- und T-Verbinderbereich voll erhalten bleiben.
Flugeldichtungen
Alle Dichtungsprofile mussen so angebracht sein, dass sie die Forderungen der verlangten
Beanspruchungsgruppe fur die Fensterkonstruktion dauerhaft erfullen. Die Dichtungen mussen
21.07.2026 - Seite 10
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
auswechselbar sein. Fur alle Konstruktionen sind die in den entsprechenden
Fertigungsunterlagen des Systemherstellers ausgewiesenen Dichtungen zu verwenden. Fur
Dreh-, Drehkipp- und Stulp-Fenster ist eine Mitteldichtung vorgeschrieben.
Entwässerung der Fensterkonstruktion
Falze und Profilnuten, in die Niederschlag und Kondenswasser eindringen können, mussen
nach außen entwässert werden. Sichtbare Entwässerungsschlitze sind mit Kappen abzudecken.
Gemäß DIN 18055 muss sichergestellt sein, dass in die Rahmenkonstruktion eingedrungenes
Wasser unmittelbar und kontrolliert abgefuhrt wird, um Schäden am Fenster und am Baukörper
zu vermeiden. Die Entwässerungsöffnungen zur Außenseite sollen einen Mindestquerschnitt
von 5x20 mm haben. Der Abstand der Öffnungen untereinander soll bei diesem
Mindestquerschnitt nicht mehr als 600 mm betragen. Die Entwässerung der vor der
Mitteldichtung liegenden Vorkammer bei Fenster-Öffnungsflugeln sowie bei Einzelfenstern mit
Festverglasung erfolgt durch Öffnungen zur Außenfläche, die durch Regenkappen im Farbton
der Fassade abgedeckt werden mussen. Bei Flugeln sowie auch bei Festverglasungen ist der
Rahmen im Glasfalzbereich mit Dampfdruckausgleichöffnungen, entsprechend den Vorschriften
der Isolierglashersteller bzw. gemäß den Vorgaben der Systembeschreibung, auszufuhren. Bei
der Ausfuhrung von Paneelen ist darauf zu achten, dass die Dampfdruckausgleichöffnungen
des Paneels in der erforderlichen Größe und Anzahl nach unten eingebaut werden. Ansonsten
sind bei Verwendung von Standardsystemen die Vorschriften der Systemhersteller zu beachten.
Verglasung
Glaslieferung und Verglasung sind im Leistungsverzeichnis fur die jeweiligen Positionen
gesondert beschrieben. Der Glasaufbau richtet sich nach den jeweiligen Wärme-, Schall-,
Brandschutz- und Sicherheitsanforderungen. Die Verglasung hat mittels EPDM-Dichtprofilen zu
erfolgen. Besonders hingewiesen wird auf Befolgung der Verglasungs-Richtlinien der
Isolierglas-Hersteller. Die in den Positionsbeschreibungen angegebenen Fenstergrößen
beziehen sich auf die Außenmaße der Bauelemente. Die Kosten fur die Ermittlung der
Glasmaße sind in die Angebotspreise einzurechnen, eine gesonderte Vergutung erfolgt hiefur
nicht. Zum Lieferumfang der Verglasungsarbeiten gehören alle hiefur erforderlichen Dichtungen
und deren Einbau, einschließlich der dicht auszufuhrenden Eckausbildungen und Stöße.
Weiterhin mitzuliefern sind alle erforderlichen Dichtstoffe, Glasauflager und Klotzungsbrucken.
Die Dicken der Einzelscheiben sind unter Berucksichtigung der Scheibengrößen und der
Lastannahmen nach den Bemessungstabellen des Glas-Herstellers zu ermitteln. Die Eignung
der vorgeschlagenen Glasaufbauten ist fur den jeweiligen Anwendungsfall hinsichtlich
Glasarten, Glasdicken und Abmessungen vom Auftragnehmer zu prufen. Dies trifft
insbesondere auf die Anforderungen der jeweiligen Landesbauordnung, die Vorschriften der
Gemeindeunfallversicherung und der Bau-Berufsgenossenschaften oder sonstige,
anzuwendende Vorschriften zu. Die Angabe der Licht- und Energiewerte erfolgt nach DIN
EN 410. Sie beziehen sich auf einen Standardaufbau.
Folgender Glasaufbau mit zweischeiben Wärmeschutzverglasung wird vorgeschlagen:
Glas außen: Float, 4 mm
Glasfullung: Argon
SZR d=16 mm
Glasinnen: Float, 4 mm
Ausfachungen (Paneele)
Fur die Lieferung und Einbau von Ausfachungen gilt sinngemäß die im Abschnitt Verglasung
näher beschriebene Regelung. Die in der nachfolgenden Beschreibung der Paneele gemachten
Angaben zu den einzusetzenden Werkstoffen und deren Querschnitt sind formale
Mindestanforderungen. Die vorgegebenen Stoffe sind vom Auftragnehmer auf ihre Eignung fur
den vorgesehenen Verwendungszweck zu prufen. Der Dämmkern der Paneele ist in jedem Fall
in druckfester Ausfuhrung und mit einem druckfesten Einleimer auszufuhren. Die
21.07.2026 - Seite 11
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
anwendungsbezogenen Anforderungen an die Wärmedämmstoffe und die entsprechende DIN
EN des Bezeichnungsschlussels sind gemäß der DIN 4108-10 auszuwählen. Die Klassifizierung
des Brandverhaltens und Eingruppierung erfolgt nach DIN EN 13501, bei Schäumen ist Klasse
E zu berucksichtigen, bei Mineralwolle Klasse A1. Kommt als Dämmkern Mineralwolle zur
Ausfuhrung, so ist diese in stehender Faser und mit zusätzlicher mechanischer Sicherung
gegen Absacken zu verarbeiten. Der Werkstoff des druckfesten Einleimer richtet sich nach der
Vorgabe des _p W (mK) des Abstandhalter. Die beschriebenen Paneele mussen nach dem
Stand der Technik dampfdiffusionsdicht ausgebildet sein. Durch konstruktive Maßnahmen muss
verhindert werden, dass eine Durchfeuchtung sowie eine mechanische Zersörung des
Dämmstoffes eintritt. Oberflächenveredelung der Aluminium-Verbundpaneele ist, wenn in der
Positionsbeschreibung nicht anders angegeben gemäß der Beschreibung im Abschnitt
"Farbbeschichtung Pulver / Nasslack" auszufuhren.
Beschläge
Fur alle Konstruktionen sind die in den Fertigungsunterlagen des Systemherstellers
ausgewiesenen Beschläge zu verwenden. Sind nicht systemgebundene Beschlagteile
vorgesehen, mussen diese unter Beachtung der gultigen DIN-Normen ausgewählt werden.
Sofern im Leistungsverzeichnis nichts anderes vorgeschrieben ist, mussen alle Beschlagteile,
mit Ausnahme der Bedienungshebel und Fensterbänder, verdecktliegend angeordnet werden.
Die im Falz angeordneten Beschläge sind form- und kraftschlussig mit den Profilen zu
verbinden. Bei Schraubverbindungen in Profilwandungen sind Einnietmuttern oder
Hinterlegstucke zu verwenden. Unter Berucksichtigung der Lastannahmen / Gewichte ist der
erforderliche Beschlag und zusätzliche Verriegelungen, Scherenbefestigungen und Bänder nach
den Bemessungstabellen des System-Herstellers einzusetzen. Alle Beschlagteile sind aus
nichtrostenden Materialien herzustellen und mussen justierbar sein. Mussen bedingt durch die
ausgeschriebenen Größen der Flugel besondere Maßnahmen zum dauerhaften Gebrauch
getroffen werden (Verkleben der Art und Umfang der Leistungen Verglasung,
Sonderbauschrauben, Zuschlagsicherung, Verstärkung der Profile und Beschläge, etc.) so sind
diese ohne gesonderte Beschreibung in der Position zu berucksichtigen. Die dauerhafte
Funktionstuchtigkeit des Bauteils ist in schriftlicher Form incl. der Systemgeberbestätigung,
nachzuweisen.
Fensterbänke
Bei Fensterbänken mit einer Ausladung >150 mm ist die vordere Kante der Fensterbank mit
entsprechenden Konstruktionen gegen Abknicken zu sichern. Die Fensterbank ist auf der
Unterseite mit einer Antidröhnmasse (Baustoffklasse B1 nach DIN 4102) von ca. 1,5 mm Dicke
zu beschichten. Der Anteil der beschichteten Fläche darf 50% der Gesamtfläche nicht
unterschreiten. Fensterbänke sind grundsätzlich so auszubilden, dass Schlagregenwasser
sicher nach außen uber die Fassade abgeleitet wird und kein Wasser in das Gebäude bzw. die
Wärmedämmungen eindringen kann. Die Ableitung muss so erfolgen, dass eine
Verschmutzung der Fassade weitgehend vermieden wird. Die Neigung der Attikaverkleidungen
sowie der Fensterbänke darf 5% nicht unterschreiten. Der Überstand der Abtropfkanten uber
der Vorderkante der fertigen Fassade soll mindestens 30-40 mm betragen. Der Überstand darf
20 mm entsprechend den Richtlinien fur die Planung und Ausfuhrung von Dächern mit
Abdichtungen Flachdachrichtlinien nicht unterschreiten. Die Befestigung ist grundsätzlich nach
statischen Erfordernissen auszufuhren, sowie thermisch bedingte Längenänderungen sind
durch ausreichende Dehnungsmöglichkeiten sicherzustellen.
Korrosionsschutzarbeiten
Bei verzinkten Elementen ist die Korrosivitätskategorie C1 - C3 anzuwenden.
Oberflächenvorbereitungen und Grundbeschichtungen sind in der Werkstatt auszufuhren.
Zwischen- und Deckbeschichtungen werden bauseits auf der Baustelle nach Fertigstellung der
Montage ausgefuhrt. Eine Prufung der Korrosionsschutzarbeiten in der Werkstatt und auf der
Baustelle behält sich der AG vor. Es ist darauf zu achten, dass Stahlbauteile bis zur Montage so
gelagert und transportiert werden, dass keine Beschädigung des Korrosionsschutzes erfolgt
21.07.2026 - Seite 12
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
(Unterlegen von Hölzern - Einsatz von geeigneten Anschlagmitteln).
Der Korrosionsschutz ist auch auf alle Schraubverbindungen aufzubringen, wenn vom AG nicht
anders gefordert.
Das Ausbessern von Montage- und / oder transportbedingten Beschädigungen gehört zum
Leistungsumfang des AN und wird nicht besonders vergutet. Korrosionsschutz nach
Schweißarbeiten im Bestand an Anschlussstelleneinschließlich Oberflächenvorbehandlung
werden ebenso nicht besonders vergutet.
Im Zuge von Abnahmen oder Zwischenabnahmen können Montage- und / oder
transportbedingte Beschädigungen (in %) festgehalten werden.
Fertigungskontrolle
Bei der Fertigungskontrolle ist auf folgende Ausfuhrungsdetails besonders zu achten:
Die Oberflächen mussen schweißspritzfrei und die Schnittkanten und Löcher einwandfrei
entgratet sein.
Schweißnähte sind mit der erforderlichen Schweißnahtvorbereitung auszufuhren.
Fuß- und Kopfplatten in Stößen und Anschlussen mussen so eben sein, dass sie nach der
Montage auf der ganzen Fläche kraftschlussig anliegen.
Bei winklig zueinander nach innen verlaufenden Brennschnitten mussen diese in der Ecke in
einer Bohrung enden (z. B. Ausklinkungen oder Abflanschungen an Profilen).
Aussteifungen und Knotenbleche mussen an den innen liegenden Ecken
viertelkreisförmig ausgenommen und umlaufend geschweißt werden. Bei
Walzprofilen durfen Aussteifungen und Knotenbleche den Radien angepasst
und durchgehend geschweißt werden.
Toleranzen
Folgende Toleranzen sind fur alle Teile einzuhalten:
DIN 18202 Toleranzen im Hochbau, Bauwerke, Tabelle 2, Zeile 1 und Tabelle 4, Zeile 1
DIN ISO 2768 Allgemeintoleranzen; Toleranzen fur Längen und Winkelmaße ohne einzelne
Toleranzeintragung
DIN EN ISO 3834 Qualitätsanforderungen fur das Schmelzschweißen von metalischen
Werkstoffen
DIN EN ISO 13920 Schweißen - Allgemeintoleranzen fur Schweißkonstruktionen - Längenund
Winkelmaße
Einbau der Elemente
Die Verankerungen der Elemente sind so auszufuhren, dass alle aus horizontaler und
vertikaler Richtung auftretenden Kräfte und Lasten kraftschlussig und mit den
vorgeschriebenen Sicherheitsreserven auf den Baukörper ubetragen werden. Bewegungen
des Baukörpers und Dehnungen der Elemente mussen aufgenommen werden, ohne dass
hieraus Belastungen auf die Konstruktion ubetragen werden. Die Montage der
Aluminium-Bauelemente und Kunststoff-Bauelemente muss flucht- und lotrecht erfolgen. Die
horizontalen Einbauebenen sind nach den Meterrissen einzumessen, die in jedem Geschoss
durch den Auftraggeber anzubringen sind. Alle zur Montage erforderlichen Befestigungsmittel
sind in die Einheitspreise mit einzukalkulieren. Befestigungs- und Verbindungsmittel - wie
Schrauben, Bolzen und Dubel - mussen entsprechend dem jeweiligen Verwendungszweck
und gemäß den Anforderungen ausgewählt werden. Bei der Auswahl sind die hierfur gultigen
Normen und der aktuelle "Stand der Technik" zu berucksichtigen und zu befolgen. Es
kommen nur bauaufsichtlich zugelassene Dubel zur Ausfuhrung. Sämtliche
Befestigungsteile, die der Witterung ausgesetzt sind bzw. in hinterlufteten Bereichen liegen,
sind aus Edelstahl zu fertigen. Sämtliche Anschlusse und Abdichtungen an angrenzende
21.07.2026 - Seite 13
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
Bauteile sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Die Anschlusse mussen den
bauphysikalischen Anforderungen gerecht werden. Das heißt, Anforderungen aus
Wärmeschutz, Feuchteschutz, Schallschutz und Fugenbewegung sind zu berucksichtigen.
Abdichtung zum Baukörper
Erforderliche Dichtungsprofile sind aus EPDM einzusetzen. Sie mussen in Beschaffenheit,
Abmessung und Gestaltung dem vorgesehenen Verwendungszweck entsprechen. Ihre
elastischen Eigenschaften mussen im vorkommenden Temperaturbereich den
Anforderungen genugen. Fur Versiegelungen sind elastisch bleibende Dichtstoffe auf Silikonoder
Polysulfidbasis zu verwenden. Die Versiegelung muss unter Berucksichtigung der
konstruktiven Gegebenheiten innerhalb der vorkommenden Temperaturbereiche an den
anschließenden Bauteilen so haften, dass sie - unter Berucksichtigung der zulässigen
Dehnungsbewegungen der Bauteile - nicht von den Haftflächen abreißt. PVC-Profile durfen
nicht mit bitumenhaltigen Stoffen in Verbindung kommen. Bei der Abdichtung von
Anschlussfugen mit elastischen Dichtstoffen sind die DIN 18540 und die
Verarbeitungs-Richtlinien des Herstellers zu befolgen. Bei Abdichtung der Bauteile zum
Baukörper mit Bauabdichtungsfolien ist die Auswahl nach deren Eigenschaften, geringe bzw.
hohe Dampfdurchlässigkeit, entsprechend den jeweiligen Anforderungen vorzunehmen. Wird
die Bauabdichtungsfolie verklebt, so mussen die Klebeflächen frei von Verunreinigungen und
Fremdstoffen sein. Die Angaben des Herstellers sind zu beachten.
Feuchtigkeitsschutz
Bei der Wärmedämmung eines Bauteils ist stets darauf zu achten, dass die dampfdichten
Materialien auf der warmen Seite und die dampfdurchlässigen auf der kalten Seite
angebracht werden. Baukörperanschlusse sind fachgerecht abzudichten. Die Abdichtung der
Fensterelemente zum Baukörper ist mit Bauabdichtungsfolien bzw. abgekanteten
Blechprofilen einschl. geeigneter dauerelastischer Versiegelungen inkl. Vorfuller zu
angrenzenden Bauteilen herzustellen. Lage und Anordnung von Dampfsperren und Folien
mussen wärme- und feuctetechnischen Erfordernissen entsprechen. Alle Flächen der
Fassade mussen so enkoppelt, gedämmt und abgedichtet werden, dass an keiner Stelle
unzulässiges Tau- bzw. Kondesatwasser anfällt.. Zu Vermeidung von Tauwasser- und
Schimmelpilzbildung auf raumseitigen Bauteiloberflächen darf die raumseitige
Oberflächentemperatur von 12,6C gemäß DIN 4108 bezogen auf 20 C
Rauminnentemperatur und -5 C Außentemperatur, bei einer korrespondierenden
Raumluftfeuchte von 50% nicht unterschritten werden. Die Mindestanforderungen zur
Vermeidung von Schimmelpilzbildung im Bereich von Wärmebrucken sind gemäß DIN 4108
einzuhalten. Soweit die Anschlussausbildungen entsprechend dem Beiblatt 2 zur DIN 4108
ausgefuhrt werden, ist kein gesonderter Nachweis erforderlich. Fur alle abweichenden
Konstruktionen mussen die Mindestanfordrungen nachgewiesen werden.
Farb-Beschichtung Pulver / Nasslack
Die Beschichtung der Aluminium-Profile und Aluminium-Bleche muss mit GSB International
oder QUALICOAT gutegesicherten Pulver auf Polyesterbasis in einer Schichtdicke von
mindestens 50 m bzw. nach Vorgaben des Nasslackherstellers, erfolgen. Der ausfuhrende
Beschichtungsbetrieb muss Inhaber des Gutezeichens der GSB International
("Gutegemeinschaft fur die Stuckbeschichtung von Bauteilen aus Aluminium") oder des
Gutezeichens der QUALICOAT (Verband fur die Oberflächenveredelunge.V.) sein.
Wartung und Pflege
Vom AN sind alle von ihm gelieferten Produkte, die zur Sicherstellung einer dauerhaften
Funktionstuchtigkeit und Lebensdauer einer regelmäßigen Wartung bedurfen,
Benutzerinformationen fur den AG zu erstellen, die aus Produktinformationen,
Bedienungsanleitung und Wartungsanleitung bestehen mussen. Die Benutzerinformationen
sind dem AG in schriftlicher Form nach Abschluss der vertraglichen Leistungen zu
ubergeben.
21.07.2026 - Seite 14
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Technische Regeln / Zusätzliche technische Vertragsbedingungen
Anlagen
Lageplan 00.00-BOL-101 Bestandsplan_b-DINA3-151124
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.1 Abschnitt Stahlbaukonstruktion
Ausfuhrung der Korrosionsschutzarbeiten
Ausfuhrung der Korrosionsschutzarbeiten
Die Korrosionsschutzarbeiten fur die nachfolgend beschriebenen Stahlteile fur allgemeinen
Hochbau sollen in der Werkstatt ausgefuhrt werden, ausgenommen Zwischen- und
Deckbeschichtung. Die zu beschichtenden Oberflächen sind nach DIN EN ISO 12944 zu
entrosten, Normreinheitsgrad SA 2 (metallisch rein, wolkig), Mindestrautiefe 40 bis 50 m
kantiges Rauprofil. Fur die Nachbechandlung von Schweißnähten gilt das Gleiche.
Die Mindest-Trockenschichtdicke der aufzubringenden Grundbeschichtung soll 80 m betragen.
Die ausgefuhrte Grundbeschichtung muss grundsätzlich verträglich mit der nachfolgenden
bauseits zu erbringenden Zwischen- und Deckbeschichtung auf Alkydharzbasis sein. Die
Zwischen- und Deckbeschichtungen (Alkydharzbeschichtungen) werden vor Ort auf der
Baustelle nach Montage der Stahlkonstruktion bauseits ausgefuhrt.
1.1.10 Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S235 JR, grundiert, aus
Stahlbauhohlprofil, kaltgefertigt, uber 10 kg/m
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, kaltgefertigt, DIN EN
10027-1, S235JR, Gewicht uber 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.20 Zulage zur Vorposition, Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S235
JR, grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, kaltgefertigt, bis 10 kg/m
Zulage zur LV-Vorposition,
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, kaltgefertigt, DIN EN
10027-1, S235JR, Gewicht bis 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.30 Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S235 JR, grundiert, aus
Stahlbauhohlprofil, warmgefertigt, uber 10 kg/m
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert,
aus Stahlbauhohlprofil, warmgefertigt, DIN EN 10027-1, S235JR, Gewicht uber 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 15
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.1 Abschnitt Stahlbaukonstruktion
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.1.40 Zulage zur Vorposition, Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S235
JR,
grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, warmgefertigt, bis 10 kg/m
Zulage zur LV-Vorposition,
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, warmgefertigt, DIN EN
10027-1, S235JR, Gewicht bis 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.50 Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S275 JO, grundiert, aus
Stahlbauhohlprofil, kaltgefertigt, uber 10 kg/m
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert,
aus Stahlbauhohlprofil, kaltgefertigt, DIN EN 10027-1, S275JO,
Gewicht uber 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.60 Zulage zur Vorposition, Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S275
JO,
grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, kaltgefertigt, bis 10 kg/m
Zulage zur LV-Vorposition,
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, kaltgefertigt, DIN EN
10027-1, S275JO, Gewicht bis 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.70 Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S275 JO, grundiert, aus
Stahlbauhohlprofil, warmgefertigt, uber 10 kg/m
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, warmgefertigt, DIN EN
10027-1, S275JO, Gewicht uber 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.80 Zulage zur Vorposition, Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S275
JO,
grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, warmgefertigt, bis 10 kg/m
Zulage zur LV-Vorposition,
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Stahlbauhohlprofil, warmgefertigt, DIN EN
10027-1, S275JO, Gewicht bis 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 16
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.1 Abschnitt Stahlbaukonstruktion
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.1.90 Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S235 JR, grundiert, aus
Formstahl
warmgewalzt, uber 10 kg/m
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Formstahl warmgewalzt DIN 1025 und 1026,
DIN EN 10027-1 S235JR, Gewicht uber 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.100 Zulage zur Vorposition, Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S235
JR,
grundiert, aus Formstahl warmgewalzt, bis 10 kg/m
Zulage zur LV-Vorposition,
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Formstahl warmgewalzt DIN 1025 und 1026,
DIN EN 10027-1, S235JR, Gewicht bis 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.110 Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S235 JR, grundiert, aus
Stabstahl,
uber 10 kg/m
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Stabstahl
(Rund-/Vierkant-/Band-/Flach/Winkel-/ T-Stahl), DIN EN 10027-1 S235JR,
Gewicht uber 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.120 Zulage zur Vorposition, Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion S235
JR,
grundiert, aus Stabstahl, bis 10 kg/m
Zulage zur LV-Vorposition,
Stahlteil fur Stahlbaukonstruktion, grundiert, aus Stabstahl
(Rund-/Vierkant-/Band-/Flach/Winkel-/ T-Stahl), DIN EN 10027-1 S235JR,
Gewicht bis 10 kg/m.
500 kg EP ......................... GP ............................
1.1.130 Zulage Materialgute fur S355
Zulage zu Stahlkonstrutkionen fur die Verwendung von S 355 statt S 235 bzw. S275.
1.000 kg EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 17
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.1 Abschnitt Stahlbaukonstruktion
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.1.140 Zulage fur feuerverzinkte Ausfuhrung der Stahlkonstruktion
Zulage fur feuervezinkte Ausfuhrung der Stahlkonstruktion gem. DIN EN ISO 1461 anstelle der
Grundbeschichtung, Grundmaterial aus S235JR oder S275JO,
durchschnittliche Schichtdicke mindestens 100 m (bei Stahlteilen mit einer Dicke > 6 mm).
Als Zulage zu den LV-Positionen "Stahlteile fur Stahlbaukonstruktion".
1.000 kg EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 1.1 Stahlbaukonstruktion, Netto: ...............................
1.2 Abschnitt Turen
1.2.10 Doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, einflugelig,
BxH 875 x 2000 mm
Doppelwandige Stahltur mit Eckzarge,
Turblatt und Zarge aus verzinktem Material, grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen,
dreiseitige Dichtung, Konstruktionsbänder, Schloss und Druckergarnitur, Schloss
PZ-vorgerichtet, einflugelig, Blattdicke 45 bis 55 mm, mit Mineralfaserdämmung/PUR
ausgeschäumt,
Blechdicke 1,5 oder 2 mm,
Rohbaurichtmaß B x H: 875 x 2000 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.20 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, einflugelig,
jedoch BxH 875 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 875 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.10.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.30 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, einflugelig,
jedoch BxH 1000 x 2000 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge wie zuvor beschrieben,,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1000 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.10.
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 18
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.40 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, einflugelig,
jedoch BxH 1000 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge wie zuvor beschrieben,,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1000 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.10.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.50 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, einflugelig,
jedoch BxH 1125 x 2000 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.10.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.60 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, einflugelig,
jedoch BxH 1125 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.10.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.70 Doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, zweiflugelig,
BxH 1500 x 2000 mm
Doppelwandige Stahltur mit Eckzarge,
Turblatt und Zarge aus verzinktem Material, grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll
ausgießen, dreiseitige Dichtung, Konstruktionsbänder,
Schloss und Druckergarnitur, Schloss PZ-vorgerichtet,
einschl. Falztriebriegel-Standflugel-Verriegelung,
zweiflugelig,
Blattdicke 45 bis 55 mm, mit
Mineralfaserdämmung/PUR ausgeschäumt,
Blechdicke 1,5 oder 2 mm,
Rohbaurichtmaß B x H: 1500 x 2000 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 19
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.80 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, zweiflugelig,
jedoch BxH 1750 x 2000 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1750 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.70.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.90 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, zweiflugelig, jedoch BxH 1500 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1500 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.70.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.100 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, zweiflugelig,
jedoch BxH 1750 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Eckzarge, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1750 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.70.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.110 Doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge, einflugelig, BxH 875 x 2000 mm
Doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge,
zweischalig, Turblatt und Zarge aus verzinktem Material, grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen,
dreiseitige Dichtung, Konstruktionsbänder, Schloss und Druckergarnitur,
Schloss PZ-vorgerichtet,
einflugelig, Blattdicke 45 bis 55 mm, mit
Mineralfaserdämmung/PUR ausgeschäumt,
Blechdicke 1,5 oder 2 mm,
Maulweite bis 145 mm,
Rohbaurichtmaß B x H: 875 x 2000 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 20
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.120 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge,
jedoch BxH 875 x 2125mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 875 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.110.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.130 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge
jedoch BxH 1000 x 2000 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1000 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.110.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.140 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge,
jedoch BxH 1000 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1000 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.110.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.150 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge,
jedoch BxH 1125 x 2000 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß .BxH 1125 x 2000 mm,
Zulage zur LV-Pos. 1.2.110.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.160 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge,
jedoch BxH 1125 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.110.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 21
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.170 Doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge, zweiflugelig, BxH 1500 x 2000 mm
Doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge,
zweischalig,
Turblatt und Zarge aus verzinktem Material, grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll
ausgießen,
dreiseitige Dichtung, Konstruktionsbänder,
Schloss und Druckergarnitur, Schloss PZ-vorgerichtet,
einschl. Falztriebriegel-Standflugel-Verriegelung,
zweiflugelig, Blattdicke 45 bis 55 mm, mit
Mineralfaserdämmung/PUR ausgeschäumt,
Blechdicke 1,5 oder 2 mm,
Maulweite bis 145 mm,
Rohbaurichtmaß B x H: 1500 x 2000 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.180 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge, zweiflugelig,
jedoch BxH 1750 x 2000 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge, wie zuvor beschrieben
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1750 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.170.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.190 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge, zweiflugelig,
jedoch BxH 1500 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1500 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.170.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.200 Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge, zweiflugelig,
jedoch BxH 1750 x 2125 mm
Zulage fur doppelwandige Stahltur mit Umfassungszarge,wie zuvor beschrieben
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1750 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.170.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 22
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.210 Zulage fur Lichtöffnung mit Verglasung in doppelwandiger
Stahltur, Standardgröße 400 x 600 mm
Mehrpreis fur Lichtöffnung in doppelwandiger Stahltur,
mit Verglasung und Verglasungsrahmen aus
Aluminium-Verglasungsleisten, in Standardgröße,
Öffnung 600 x 400 mm.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.220 Mehrpreis fur Lichtöffnung mit Brandschutzverglasung 600 x
400 mm in T30 Turen
Mehrpreis fur Lichtöffnung in der feuerhemmenden
T30 Stahltur, mit Brandschutzverglasung und
Verglasungsrahmen aus Aluminium-Verglasungsleisten, in
Standardgröße, Öffnung 600 x 400 mm.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.230 Mehrpreis fur Lichtöffnung mit Brandschutzverglasung 600 x 400 mm, in T90 Turen
Mehrpreis fur Lichtöffnung in der feuerbeständigen
T90 Stahltur, mit Brandschutzverglasung und
Verglasungsrahmen aus Aluminium-Verglasungsleisten, in
Standardgröße, Öffnung 600 x 400 mm.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Hinweis Feuerschutzabschlusse:
Hinweis Feuerschutzabschlusse:
Jeder Feuerschutzabschluss ist mit einer schriftlichen Einbauanleitung in Übereinstimmung mit
der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung zu liefern. Die Einbauanleitung muss bei
Montagebeginn vor Ort vorliegen. Ansonsten können die Arbeiten durch die Projektleitung des
Auftraggebers zu Lasten des Auftragnehmers eingestellt werden. Der Auftragnehmer
muss fur jeden Feuerschutzabschluss eine Übereinstimmungserklärung ausstellen, mit der er
bescheinigt, dass der Feuerschutzabschluss hinsichtlich aller Einzelheiten fachgerecht und unter
Einhaltung aller Bestimmungen der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung entsprechen
sowie nach den Vorgaben der Einbauanleitung montiert wurde. Der zuvor genannte Aufwand ist
in die Einheitspreise einzukalkulieren. Eine separte Vergutung ist nicht möglich. Nach Erhalt der
allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung, der Übereinstimmungserklärung und der förmlichen
Abnahme ist die Verwendbarkeit nachgewiesen und die Rechnung seitens des Auftraggebers
pruffähig.
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 23
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.240 T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge, BxH 875 x 2125 mm
Feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,
rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung,
Turblatt und Eckzarge aus verzinktem Material,grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen,
mit Konstruktionsbändern und Obenturschließer DIN EN 1154, Einsteckschloss DIN 18250,
vorgerichtet fur Profilzylinder, FS Drucker aus Aluminium mit Kurzschild,Eckzarge mit einer
mindestens dreiseitig umlaufenden, dauerelastischen Dichtung,in Verbindung mit einer
Bodendichtung oder mit einer vierseitig umlaufenden,
dauerelastischen Dichtung zu Behinderung des Durchtritts von Rauch,
Rohbaurichtmaß B x H: 875 x 2125 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.250 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge, BxH 1000
x 2125
mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1000 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.240.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.260 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge, BxH 1125
x 2000
mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.240.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.270 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge, BxH 1125
x 2125
mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5,DIN EN 1634-1,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.240.
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 24
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.280 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge, BxH 1250
x 2000
mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.240.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.290 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge, BxH 1250
x 2125
mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.240.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.300 T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
BxH 875 x 2125 mm
Feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,
rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung,
Turblatt und zweischalige Zarge aus verzinktem Material, grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen,
mit Konstruktionsbändern und Obenturschließer DIN EN 1154, Einsteckschloss DIN 18250,
vorgerichtet ur Profilzylinder, FS Drucker aus Aluminium mit
Kurzschild,
Umfassungszarge mit einer mindestens dreiseitig
umlaufenden, dauerelastischen Dichtung in Verbindung
mit einer Bodendichtung oder mit einer vierseitig
umlaufenden, dauerelastischen Dichtung zu Behinderung
des Durchtritts von Rauch,
Maulweite bis 145 mm,
Rohbaurichtmaß B x H: 875 x 2125 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 25
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.310 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1000 x 2125 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,wie zuvor beschrieben,
jedoch B x H: 1000 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.300.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.320 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1125 x 2000 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.300.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.330 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1125 x 2125 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,wie zuvor beschrieben
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.300.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.340 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1250 x 2000 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5,DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.300.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.350 Zulage fur T 30-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1250 x 2125 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.300.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 26
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.360 T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge,
BxH 1500 x 2000 mm
Feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1500 x 2000 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.370 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge,
jedoch BxH 1750 x 2000 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1750 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.360.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.380 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge,
jedoch BxH 2000 x 2000mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2000 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.360.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.390 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge,
jedoch BxH 2000 x 2125 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2000 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.360.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.400 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge,
jedoch BxH 2125 x 2125 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2125 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.360.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 27
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.410 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Eckzarge,
jedoch BxH 2250 x 2250 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5,DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben
Rohbaurichtmaß B x H: 2250 x 2250 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.360.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.420 T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
BxH 1500 x 2000 mm
Feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,
rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Turblätter und
zweischalige Zarge aus verzinktem Material, grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen,
mit Konstruktionsbändern, Obenturschließer DIN EN 1154 und Schließfolgeregler,
Falztriebriegel-Standflugel-Verriegelung, Einsteckschloss DIN 18250, vorgerichtet fur
Profilzylinder, FS Drucker aus Aluminium mit Kurzschild,
Umfassungszarge mit einer mindestens dreiseitig umlaufenden, dauerelastischen Dichtung
in Verbindung mit einer Bodendichtung oder mit einer vierseitig umlaufenden,
dauerelastischen Dichtung zu Behinderung des Durchtritts von Rauch,
Maulweite bis 145 mm,
Rohbaurichtmaß B x H: 1500 x 2000 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.430 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1750 x 2000 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor bescrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1750 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.420.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.440 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 2000 x 2000 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2000 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.420.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 28
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.450 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Umfassungszarge, BxH 2000 x 2125 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5,DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2000 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.420.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.460 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Umfassungszarge, BxH 2125 x 2125 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2125 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.420.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.470 Zulage fur T 30-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Umfassungszarge, BxH 2250 x 2250 mm
Zulage fur feuerhemmende Stahltur T 30-2 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2250 x 2250 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.420.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.480 T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer, Z-Profil/Eckzarge,
BxH 1000 x 2125 mm
Feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1,
rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung,
Turblatt und Zarge aus verzinktem Material,
grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III
voll ausgießen,
mit Konstruktionsbändern und
Obenturschließer DIN EN 1154, Einsteckschloss DIN 18250,
vorgerichtet fur Profilzylinder, FS Drucker aus Aluminium mit
Kurzschild,
Z-Profil-/Eckzarge mit einer mindestens dreiseitig
umlaufenden, dauerelastischen Dichtung in Verbindung mit einer Bodendichtung oder mit
einer vierseitig umlaufenden,
dauerelastischen Dichtung zu Behinderung
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 29
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
des Durchtritts von Rauch,
Rohbaurichtmaß B x H: 1000 x 2125 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.490 Zulage fur T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer, Z-Profil/Eckzarge,
BxH 1125x 2125 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.480.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.500 Zulage fur T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer,
Z-Profil/Eckzarge, BxH 1250 x 2000 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung, Turblatt und Zarge aus
verzinktem Material, grundiert, Zarge dreiseitig mit
Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen, mit
Konstruktionsbändern und Obenturschließer DIN EN 1154,
Einsteckschloss DIN 18250, vorgerichtet fur Profilzylinder, FS
Drucker aus Aluminium mit Kurzschild, Z-Profil-/Eckzarge mit
einer mindestens dreiseitig umlaufenden, dauerelastischen
Dichtung in Verbindung mit einer Bodendichtung oder mit einer
vierseitig umlaufenden, dauerelastischen Dichtung zu
Behinderung des Durchtritts von Rauch,
Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.480.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 30
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.510 Zulage fur T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer,
Z-Profil/Eckzarge, BxH 1250 x 2125 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung, Turblatt und Zarge aus verzinktem
Material, grundiert, Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe
III voll ausgießen, mit Konstruktionsbändern und
Obenturschließer DIN EN 1154, Einsteckschloss DIN 18250,
vorgerichtet fur Profilzylinder, FS Drucker aus Aluminium mit
Kurzschild, Z-Profil-/Eckzarge mit einer mindestens dreiseitig
umlaufenden, dauerelastischen Dichtung in Verbindung
mit einer Bodendichtung oder mit einer vierseitig
umlaufenden, dauerelastischen Dichtung zu Behinderung
des Durchtritts von Rauch,
Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.480.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.520 Zulage fur T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer,
Z-Profil/Eckzarge, 1250
x 2250 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung, Turblatt und Zarge aus
verzinktem Material, grundiert, Zarge dreiseitig mit
Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen, mit
Konstruktionsbändern und Obenturschließer DIN EN 1154,
Einsteckschloss DIN 18250, vorgerichtet fur Profilzylinder, FS
Drucker aus Aluminium mitKurzschild, Z-Profil-/Eckzarge mit
einer mindestens dreiseitig umlaufenden, dauerelastischen
Dichtung in Verbindung mit einer Bodendichtung oder mit
einer vierseitig umlaufenden, dauerelastischen Dichtung zu
Behinderung des Durchtritts von Rauch,
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 31
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2250 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.510.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.530 T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
BxH 1000 x 2125 mm
Feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5, DIN EN
1634-1,
rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung,
Turblatt und zweischalige Zarge aus verzinktem Material,
grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen,
mit Konstruktionsbändern und Obenturschließer DIN EN
1154,
Einsteckschloss DIN 18250, vorgerichtet fur Profilzylinder,
FS Drucker aus Aluminium mit Kurzschild,
Umfassungszarge mit einer mindestens dreiseitig
umlaufenden, dauerelastischen Dichtung in Verbindung mit
einer Bodendichtung oder mit einer vierseitig umlaufenden,
dauerelastischen Dichtung zu Behinderung des Durchtritts
von Rauch,
Maulweite bis 240 mm,
Rohbaurichtmaß B x H: 1000 x 2125 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 32
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.540 Zulage fur T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1125 x 2125 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5,DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1125 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.530.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.550 Zulage fur T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1250 x 2000 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.530.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.560 Zulage fur T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1250 x 2125 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5, DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.530.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.570 Zulage fur T 90-1 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
jedoch BxH 1250 x 2250 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-1 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1250 x 2250 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.530.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.580 T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer, Z-Profil/Eckzarge,
BxH 1500 x 2000 mm
Feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5, DIN EN1634-1,
rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung,
Turblätter und Zarge aus verzinktem Material, grundiert,
Zarge dreiseitig mit Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen,
Zarge mit Konstruktionsbändern, Obenturschließer DIN EN 1154 und
Schließfolgeregler, Gangflugel mit Einsteckschloss DIN 18250,
vorgerichtet fur Profilzylinder, FS Drucker aus Aluminium mit Kurzschild,
Falztriebriegel-Standflugel-Verriegelung,
Z-Profil-/Eckzarge mit einer mindestens dreiseitig umlaufenden, dauerelastischen Dichtung in
Verbindung mit einer Bodendichtung oder mit einer vierseitig umlaufenden, dauerelastischen
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 33
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
Dichtung zur Behinderung des Durchtritts von Rauch,
Rohbaurichtmaß B x H: 1500 x 2000 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.590 Zulage fur T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Z-Profil/Eckzarge, BxH 1750 x 2000 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1750 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.580.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.600 Zulage fur T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Z-Profil/Eckzarge, 2000
x 2000 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2000 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.580.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.610 Zulage fur T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Z-Profil/Eckzarge, 2000
x 2125 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2000 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.580.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.620 Zulage fur T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Z-Profil/Eckzarge, 2250
x 2250 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2250 x 2250 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.580.
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 34
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.630 T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer, Umfassungszarge,
Wanddicke bis 145 mm, BxH 1500 x 2000 mm
Feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5, DIN EN
1634-1, rauchdicht DIN 18095, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Turblätter und
zweischalige Zarge aus verzinktem Material, grundiert, Zarge dreiseitig mit
Zementmörtel Gruppe III voll ausgießen, mit Konstruktionsbändern, Obenturschließer DIN EN
1154 und Schließfolgeregler, Gangflugel mit Einsteckschloss DIN 18250, vorgerichtet fur
Profilzylinder, FS Drucker aus Aluminium mit
Kurzschild, Falztriebriegel-Standflugel-Verriegelung,
Umfassungszarge mit einer mindestens dreiseitig
umlaufenden, dauerelastischen Dichtung in Verbindung
mit einer Bodendichtung oder mit einer vierseitig
umlaufenden, dauerelastischen Dichtung zu Behinderung
des Durchtritts von Rauch, Maulweite bis 240 mm,
Rohbaurichtmaß B x H: 1500 x 2000 mm.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.640 Zulage fur T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Umfassungszarge, BxH 1750 x 2000 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095,wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 1750 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.630.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.650 Zulage fur T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Umfassungszarge, BxH 2000 x 2000 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095,wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2000 x 2000 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.630.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 35
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.660 Zulage fur T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Umfassungszarge,BxH 2000 x 2125 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2000 x 2125 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.630.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.670 Zulage fur T 90-2 RS Tur mit Obenturschließer,
Umfassungszarge, BxH 2250 x 2250 mm
Zulage fur feuerbeständige Stahltur T 90-2 DIN 4102-5,
DIN EN 1634-1, rauchdicht DIN 18095, wie zuvor beschrieben,
jedoch Rohbaurichtmaß B x H: 2250 x 2250 mm.
Zulage zur LV-Pos. 1.2.630.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.680 Zulage zu den einflugeligen Turen mit Umfassungszarge fur
Maulweite
uber 145 - 270 mm
Zulage zu den vorbeschriebenen, einflugeligen Turen mit
Umfassungszargen fur eine Maulweite uber 145 - 270 mm,
Rohbaurichtmaß der Ture B x H: bis 1250 x 2250 mm.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.690 Zulage zu den zweiflugeligen Turen mit Umfassungszarge fur
Maulweite
uber 145 - 270 mm
Zulage zu den vorbeschriebenen, zweiflugeligen Turen
mit Umfassungszargen fur eine Maulweite uber 145 - 270
mm, Rohbaurichtmaß der Ture B x H: bis 2250 x 2250 mm.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 36
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.700 Bodendichtung zur nachträglichen Montage fur rauchdichte
Feuerschutzturen
Bodendichtung zur nachträglichen Montage fur
rauchdichte Feuerschschutzturen, automatisch absenkbar,
liefern und einbauen, als Silikon-Dichtprofil,
Dichthöhe ca. 14 mm,
Länge bis 1,25 m je Turflugel, beidseitige Auslösung.
Angebotenes Fabrikat: ................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.710 Mehrpreis fur Obenturschließer als Gleitschienenturschließer
Mehrpreis fur Obenturschließer als Gleitschienenturschließer anstatt Zahntrieb-Turschließer
bzw. Scherengestänge-Turschließer.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.720 Mehrpreis fur Obenturschließer als Gleitschienenturschließer
mit
integrierter Schließfolgeregelung
Mehrpreis fur Obenturschließer als Gleitschienenturschließer mit integrierter
Schließfolgeregelung anstatt Zahntrieb-Turschließer bzw. Scherengestänge-Turschließer und
Schließfolgeregler.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.730 Stahlturblatt gang- und schließbar machen, mit
Oben-/Bodenturschließer, bis 2 m2
Stahlturblatt gang- und schließbar machen, mit Oben-/Bodenturschließer, je
Turblatt, Einzelgröße bis 2,00 m2.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.740 Stahlturblatt gang- und schließbar machen, mit
Oben-/Bodenturschließer, uber 2-4 m2
Stahlturblatt gang- und schließbar machen,
mit Oben-/Bodenturschließer, je Turblatt, Einzelgröße uber 2,00 m2 bis 4,00 m2.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 37
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.750 Tur-/Torflugel gang- und schließbar machen, mit
Oben-/Bodenturschließer, bis 2 m2
Rahmenturflugel/Rahmentorflugel gang- und schließbar
machen, mit Oben-/Bodenturschließer,
je Flugel, Einzelgröße bis 2,00 m2.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.760 Tur-/Torflugel gang- und schließbar machen, mit
Oben-/Bodenturschließer, uber 2-4 m2
Rahmenturflugel/Rahmentorflugel gang- und schließbar
machen, mit Oben-/Bodenturschließer,
je Flugel, Einzelgröße uber 2,00 bis 4,00 m2.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.770 Tur-/Torflugel gang- und schließbar machen, mit
Oben-/Bodenturschließer, uber 4-6 m2
Rahmenturflugel/Rahmentorflugel gang- und schließbar
machen, mit Oben-/Bodenturschließer,
je Flugel, Einzelgröße uber 4,00 bis 6,00 m2.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.780 Stahlturblatt kurzen, Turblattbreite bis 1500 mm, einwandig
Stahlturblatt kurzen bis Rahmenprofil,
Turblattbreite bis 1500 mm, einwandig.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.790 Stahlturblatt kurzen, Turblattbreite bis 1500 mm, doppelwandig
Stahlturblatt kurzen bis Rahmenprofil,
Turblattbreite bis 1500 mm, doppelwandig.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 38
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.2.800 Zulage, Antipanikeinsteckschloss mit Wechsel
Antipanikeinsteckschloss mit Wechsel fur Notausgänge
nach DIN EN 179, vorgerichtet fur Profilzylinder,
als Zulage zu den entsprechenden Turpositionen.
Angebotenes Fabrikat / Typ: .................................................... vom Bieter einzutragen.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.810 Zulage, Turdruckergarnitur nach DIN EN 179
Zulage fur Turdruckergarnitur geignet fur Notausgangsverschlusse nach DIN EN 179.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.820 Zulage, Druckergarnitur mit Knopf
Druckergarnitur wie in LV-Vorpositionen bereits
beschrieben, jedoch statt zwei Druckern, Ausfuhrung mit einem Drucker und einem
feststehenden Knopf.
Druckergarnitur geeignet fur T30 und T90 Brandschutzturen.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.830 Zulage fur Edelstahldruckergarnitur
Ausfuhrung der Druckergarnitur mit rechteckigem
Kurzschild in Edelstahl statt in Aluminium.
Als Zulage zu den LV-Vorpositionen.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.840 Blindzylinder liefern und einbauen
Blindzylinder matt vernickelt fur die vorbeschriebenen
Stahlturblätter mit Turblattdicke von ca. 45 mm bis 55
mm liefern und einbauen.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.2.850 Turstopper Stahl niro, Bodenturstopper DN 60 mm
Turstopper aus nichtrostendem Stahl, mit Hartgummi,
mit Schlagdämpfung, fur Bodenmontage, mit
passender Distanzplatte aus Polyacetal ca. 15 mm hoch,
befestigen mit Dubeln und Schrauben.
Fabrikat: Dorma TZ 5000 ER oder gleichwertiger Art.
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 39
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.2 Abschnitt Turen
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 1.2 Turen, Netto: ...............................
1.3 Abschnitt Fenster
Hinweis Fenster
Hinweis Fenster
Anfertigung der Fensterelemente nach örtlichem Aufmaß durch AN.
Die Montage der Fensterelemente hat nach den anerkannten Regeln der Technik,
sowie den einschlägigen Normen in der jeweils gultigen Fassung zu erfolgen.
1.3.10 Kunststofffenster, feststehend, Fenstergröße bis 1,2 m
Fensterelement aus Kunststoff, Fenstergröße: bis 1,2 m
feststehend, mit zweischeiben Wärmeschutzverglasung,
vorgerichtet mit Fensterbankanschlussprofil fur die
Aufnahme der Außenfensterbank,
Einbau in der Leibungsebene in Mauerwerk oder Stahlbetonwand,
Farbton des Fensterprofils innen und außen: weiß
Einbruchschutz DIN EN 1627 min. RC2
Wärmedurchgangskoeffizient: max. Uw _ 1,30 W/(mK)
Anfertigung nach örtlichem Aufmaß.
Lieferung und fachgerechte Montage inkl. des erforderlichen Befestigungs- und
Abdichtungsmaterial.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
10 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 40
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.3 Abschnitt Fenster
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.3.20 Aluminiumfenster, 2-flugelig, Fenstergröße bis 2,4 m
Ausfuhrung wie zuvor beschrieben, jedoch als 2-flugeliges Fensterelement,
Fenstergröße bis 2,4 m
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.30 Kunststofffenster, feststehend, Fenstergröße bis 2,4 m
Ausfuhrung wie zuvor beschrieben,
jedoch Fenstergröße bis 2,4 m.
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.40 Kunststofffenster, 1-flugelig, Fenstergröße bis 1,2 m
Fensterelement aus Kunststoff, Fenstergröße: bis 1,2 m,
mit einem Flugel und Dreh-Kippbeschlag,
mit zweischeiben Wärmeschutzverglasung,
vorgerichtet mit Fensterbankanschlussprofil fur die
Aufnahme der Außenfensterbank,
Einbau in der Leibungsebene im Mauerwerk oder Stahlbetonwand,
Farbton des Fensterprofils innen und außen: weiß
Einbruchschutz DIN EN 1627 min. RC2
Wärmedurchgangskoeffizient: max. Uw _ 1,30 W/(mK)
Anfertigung nach örtlichem Aufmaß.
Lieferung und fachgerechte Montage inkl. des erforderlichen Befestigungs- und
Abdichtungsmaterial.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.50 Kunststofffenster, 1-flugelig, Fenstergröße bis 1,8 m
Ausfuhrung wie zuvor beschrieben,
jedoch Fenstergröße bis 1,8 m,
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.60 Kunststofffenster, 2-flugelig, Fenstergröße bis 2,4 m
Kunststofffenster,
Ausfuhrung wie zuvor beschrieben,
jedoch als 2-flugeliges Fenster, Fenstergröße bis 2,4 m
10 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 41
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.3 Abschnitt Fenster
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.3.70 Aluminiumfenster, feststehend, Fenstergröße bis 1,2 m
Aluminiumfenster, Fenstergröße bis 1,2 m,
Fenster als feststehendes Fensterelement mit Zweischeiben-Wärmeschutzverglasung,
vorgerichtet mit Fensterbankanschlussprofil fur die
Aufnahme der Außenfensterbank,
Einbau in der Leibungsebene im Mauerwerk oder Stahlbetonwand,
Farbton des Fensterprofils innen und außen: silber eloxiert
Einbruchschutz DIN EN 1627 min. RC2
Wärmedurchgangskoeffizient: max. Uw _ 1,30 W/(mK)
Anfertigung nach örtlichem Aufmaß.
Lieferung und fachgerechte Montage inkl. des erforderlichen Befestigungs- und
Abdichtungsmaterial.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.80 Aluminiumfenster, feststehend, Fenstergröße bis 2,4 m
Ausfuhrung wie zuvor b eschrieben,
jedoch Fenstergröße bis 2,4 m.
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.90 Aluminiumfenster, 1-flugelig, Fenstergröße bis 1,2 m
Aluminiumfenster, Fenstergröße bis 1,2 m,
mit einem Flugel und Dreh-Kippbeschlag,
mit zweischeiben Wärmeschutzverglasung,
vorgerichtet mit Fensterbankanschlussprofil fur die
Aufnahme der Außenfensterbank,
Einbau in der Leibungsebene im Mauerwerk oder Stahlbetonwand,
Farbton des Fensterprofils innen und außen: weiß
Einbruchschutz DIN EN 1627 min. RC2
Wärmedurchgangskoeffizient: max. Uw _ 1,30 W/(mK)
Anfertigung nach örtlichem Aufmaß.
Lieferung und fachgerechte Montage inkl. des erforderlichen Befestigungs- und
Abdichtungsmaterial.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller: .................................................... vom Bieter einzutragen
10 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 42
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.3 Abschnitt Fenster
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.3.100 Aluminiumfenster, 1-flugelig, Fenstergröße bis 1,8 m
Ausfuhrung wie zuvor beschrieben,
jedoch Fenstergröße bis 1,8 m2.
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.110 Fensterflugel gang- und schließbar machen, ohne Angabe,
Einzelgröße
bis 2,00 m
Fensterflugel gang- und schließbar machen, ohne Angabe,
Einzelgröße je Flugel bis 2,00 m2.
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.120 Fensterflugel gang- und schließbar machen, ohne Angabe,
Einzelgröße
uber 2,00 m
Fensterflugel gang- und schließbar machen, ohne Angabe,
Einzelgröße je Flugel uber 2,00 - 4,00 m2.
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.130 Rahmenfullung aus Aluminiumblech, einwandig, Blechdicke 2 mm
Rahmenfullung aus Aluminiumblech nach DIN EN 485,
einwandig, Blechdicke 2,00 mm, inkl. neuer Glashalteleiste und Dichtprofile.
10 m EP ......................... GP ............................
1.3.140 Rahmenfullung aus Stahlblech, verzinkt, 1 - 2 mm
Rahmenfullung aus Stahlblech nach DIN 1623, einwandig, Korrosionsschutz durch Verzinkung,
Blechdicke uber 1 bis 2 mm, inkl. neuer Glashalteleiste und Dichtprofile.
10 m EP ......................... GP ............................
1.3.150 Rahmenfullung aus Stahlblech, verzinkt, uber 2 - 5 mm
Rahmenfullung aus Stahlblech nach DIN 1623, einwandig, Korrosionsschutz durch Verzinkung,
Blechdicke uber 2 bis 5 mm, inkl. neuer Glashalteleiste und Dichtprofile.
5 m EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 43
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.3 Abschnitt Fenster
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.3.160 Rahmenfullung aus Zweischeiben-Wärmeschutzverglasung, Größe bis 1,2 m2
Rahmenfullung aus Zweischeiben-Isolierverglasung
einbauen, einschl. Verklotzung, Glasleisten und Dichtprofile,
Glasaufbau 4-16-4 mm, Größe bis 1,2 m2.
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.170 Rahmenfullung aus Zweischeiben-Wärmeschutzverglasung, Größe bis 2,4 m2
Rahmenfullung aus Zweischeiben-Isolierverglasung
einbauen, einschl. Verklotzung, Glasleisten und Dichtprofile,
Glasaufbau 4-16-4 mm, Größe bis 2,4 m2.
10 Stck EP ......................... GP ............................
1.3.180 Verbundpaneel
Verbundpaneel, dampfdiffusionsdicht liefern und
einbauen bestehend aus:
- Innenschale: 2 mm Aluminiumblech
- Dämmkern: 40 mm Polystyrol-Hartschaum
- Außenschale: 2 mm Aluminiumblech
- mit thermisch verbessertem Abstandhalter
Technische Daten:
Bemessungwert der Wärmeleitfähigkeit: _ = 0,033 W/(mK)
U-Wert Up: 0,72 W/mK
Gesamtdicke: 44 mm
Einzelgrößen: ab 1,2 - 2,4 m2
5 m EP ......................... GP ............................
1.3.190 Abkantung von Stahl-/Aluminiumblech, Dicke bis 5 mm
Abkantung von Stahl-/Aluminiumblech,
Dicke bis 5 mm.
15 m EP ......................... GP ............................
1.3.200 Außenfensterbank
Alu-Außenfensterbank mit Tropfnase als Einzelelement
entsprechend der Größe des Fensters, Ausladung ca. 250 mm,
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 44
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.3 Abschnitt Fenster
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
4-fach gekantet und mit einem Zuschnitt von ca. 380 mm
liefern und einbauen einschl. Halterung aus
korrosionsgeschutztem Stahlwinkel 100 x 60 mm.
50 m EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 1.3 Fenster, Netto: ...............................
1.4 Abschnitt Demontagearbeiten
1.4.10 Demontage, Zerlegung und Lagerung von Stahlkonstruktion
Demontage von Stahlkonstruktionen aus dem
Bestand, Zerlegung in Stucke von ca. 1,50 m,
Abladen in Container, einschl. Lagerung
auf dem vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
5 t EP ......................... GP ............................
1.4.20 Demontage der Stahlkonstruktion zum Wiedereinbau,
Wiedereinbau der
Stahlkonstruktion
Demontage von Stahlkonstruktion aus der
vorhandenen Konstruktion, Zwischenlagerung seitlich
zum Wiedereinbau, einschließlich Wiedereinbau der Stahlkonstruktion.
5 t EP ......................... GP ............................
1.4.30 Demontage-Brennschnitte, Materialdicke bis 40 mm
Ausfuhrung von Brennschnitten im Zuge der
der Demontagearbeiten, Materialdicke bis 40 mm.
5 m EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 45
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.4 Abschnitt Demontagearbeiten
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.4.40 Stahlturblatt aushängen und in Container lagern
Stahlturblatt aushängen und abladen in
Container, Turblattabmessung bis 1250 x 2250 mm,
einschl. Lagerung auf dem vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
1 Stck EP ......................... GP ............................
1.4.50 Eckzarge aus verzinktem Stahlblech demontieren und in
Container
lagern, Rohbaurichtmaß bis 1250 x 2250 mm
Eckzarge aus verzinktem Stahlblech demontieren
und Abladen in eigenen Container, Stahlblechdicke 1,5 mm,
Rohbaurichtmaß bis 1250 x 2250 m, einschl. Lagerung auf
dem vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.4.60 Eckzarge aus verzinktem Stahlblech demontieren und in
Container
lagern, Rohbaurichtmaß bis 2250 x 2250 mm
Eckzarge aus verzinktem Stahlblech demontieren
und Abladen in eigenen Container, Stahlblechdicke 1,5 mm,
Rohbaurichtmaß bis 2250 x 2250 m, einschl. Lagerung auf dem
vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.4.70 Stahlumfassungszarge demontieren und in Container lagern,
Weite bis
270 mm, Rohbaurichtmaß bis 1250 x 2250 mm
Stahlumfassungszarge demontieren und abladen in
Container, Stahlblechdicke 1,5 mm, Maulweite bis 270 mm,
Rohbaurichtmaß bis 1250 x 2250 m, einschl. Lagerung auf
dem vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 46
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.4 Abschnitt Demontagearbeiten
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.4.80 Stahlumfassungszarge demontieren und in Container lagern,
Weite bis
270 mm, Rohbaurichtmaß bis 2250 x 2250 mm
Stahlumfassungszarge demontieren und abladen in
Container, Stahlblechdicke 1,5 mm, Maulweite bis 270 mm,
Rohbaurichtmaß bis 2250 x 2250 m, einschl. Lagerung auf dem
vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.4.90 Fenster ausbauen und in Container lagern/Abfallbehälter lagern,
ohne Angabe, Fenstergröße
bis 2,00 m2
Fenster/-element einschl. Flugel, Glas und Fullungen
ausbauen und sortenrein in Container abladen,
ohne Angabe, Fenstergröße bis 2,00 m2,
einschl. Lagerung auf dem vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.4.100 Fenster ausbauen und in Container lagern, ohne Angabe,
Fenstergröße
uber 2,00 - 4,00 m2
Fenster/-element einschl. Flugel, Glas und Fullungen
ausbauen und abladen in Container, ohne Angabe,
Fenstergröße uber 2,00 bis 4,00 m2, einschl. Lagerung auf dem
vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 47
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
1 Bereich Metallbauarbeiten
1.4 Abschnitt Demontagearbeiten
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
1.4.110 Fensterflugel ausbauen und in Container lagern, ohne Angabe,
Einzelgröße bis 2,00 m2
Fensterflugel ausbauen und in Container abladen, ohne
Angabe, Einzelgröße Flugel bis 2,00 m2,einschl. Lagerung auf
dem vom AG zugewiesenen Platz,
Entfernung bis zum Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
1.4.120 Zulage fur die Zerlegung der alten Fensterkonstruktion bis 2,0 m
Zulage fur das Zerlegen der demontierten Fensterkonstruktionen bis 2,0 m Fenstergröße, in
Teilstucke von 0,75 m Länge, sodass eine platzsparende und sortenreine Einlagerung der
Fensterteilstucke in Gitterboxen möglich ist. Format der Gitterboxen (LxBxH): 1,00m x 0,80m x
0,50m
Die Gitterboxen werden bauseits gestellt. Die Entsorgung des Gitterboxeninhalts erfolgt durch
AG.
Zulagepostion zu LV Pos. 1.4.90
5 Stck EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 1.4 Demontagearbeiten, Netto: ...............................
S umme Bereich 1 Metallbauarbeiten, Netto: ...............................
zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................
Gesamtsumme, Brutto: ...............................
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.1 Abschnitt Obenturschließer
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 48
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.1 Abschnitt Obenturschließer
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
2.1.10 Obenturschließer mit Zahntrieb und variabler Schließkraft,
Turschließer-Größe 2-4, Normalgestänge
Obenturschließer mit Zahntrieb, variabler Schließkraft
und Normalgestänge, Turschließer-Größe 2 bis 4, Schließgeschwindigkeit einstellbar,
Abdeckkappe und Gestänge eloxiert silber.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.20 Obenturschließer mit Zahntrieb und variabler Schließkraft,
Turschließer-Größe 2-5, Normalgestänge
Obenturschließer mit Zahntrieb, variabler Schließkraft
und Normalgestänge, Turschließer-Größe 2 bis 5, Schließgeschwindigkeit, Schließkraft und
Öffnungsdämpfung einstellbar, Abdeckkappe und Gestänge eloxiert silber.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.30 Mehrpreis fur Feststellgestänge fur Obenturschließer mit Zahntrieb
Mehrpreis fur Feststellgestänge fur Obenturschließer
mit Zahntrieb.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.40 Mehrpreis fur Feststellgestänge fur Obenturschließer mit
Zahntrieb,
schaltbar
Mehrpreis fur Feststellgestänge fur Obenturschließer
mit Zahntrieb, ein- und ausschaltbar.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 49
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.1 Abschnitt Obenturschließer
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
2.1.50 Obenturschließer mit Gleitschiene und variabler Schließkraft,
Turschließer-Größe 1-4
Obenturschließer mit Gleitschiene und variabler
Schließkraft, Turschließer-Größe 1 bis 4, Schließgeschwindigkeit einstellbar,
Abdeckkappe, Gleitschiene und Hebel eloxiert silber.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.60 Obenturschließer mit Gleitschiene und variabler Schließkraft,
Turschließer-Größe 2-5
Obenturschließer mit Gleitschiene und variabler
Schließkraft, Turschließer-Größe 2 bis 5, Schließgeschwindigkeit, Schließkraft, Endschlag und
Öffnungsdämpfung einstellbar, Abdeckkappe, Gleitschiene
und Hebel eloxiert silber.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.70 Mehrpreis fur Schließerfeststellung fur Obenturschließer mit
Gleitschiene
Mehrpreis fur Schließerfeststellung fur Obenturschließer mit Gleitschiene.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.80 Montageplatte fur Obenturschließer
Montageplatte fur Obenturschließer, Farbton eloxiert silber.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.90 Obenturschließer mit Zahntrieb und variabler Schließkraft,
Turschließer-Größe 3-6, fur Feuer-/Rauchschutztur
Obenturschließer mit Zahntrieb, variabler Schließkraft
und Normalgestänge fur Feuer-/Rauchschutztur,
einschließlich Montageplatte, Turschließer-Größe 3 bis 6,
Schließgeschwindigkeit, Schließkraft und Öffnungsdämpfung einstellbar, Abdeckkappe und
Gestänge eloxiert silber.
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 50
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.1 Abschnitt Obenturschließer
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.100 Obenturschließer mit Zahntrieb und variabler Schließkraft,
Turschließer-Größe 3-6, fur zweiflugelige
Feuer-/Rauchschutztur
Obenturschließer mit Zahntrieb, variabler Schließkraft
und Normalgestänge fur zweiflugelige
Feuer-/Rauchschutztur, einschließlich Montageplatte,
Schließfolgeregelung im Rahmen der Tur,
Turschließer-Größe 3 bis 6, Schließgeschwindigkeit, Schließkraft und Öffnungsdämpfung
einstellbar, Abdeckkappe und Gestänge eloxiert silber.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.110 Obenturschließer mit Gleitschiene und variabler Schließkraft,
Turschließer-Größe 3-6, fur Feuer-/Rauchschutztur
Obenturschließer mit Gleitschiene und variabler Schließkraft fur Feuer-/Rauchschutztur
einschließlich Montageplatte,
Turschließer-Größe 3 bis 6, Schließgeschwindigkeit, Schließkraft, Endschlag und
Öffnungsdämpfung einstellbar,
Abdeckkappe, Gleitschiene und Hebel eloxiert silber.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.120 Obenturschließer mit Gleitschiene und variabler Schließkraft,
Turschließer-Größe 3-6, fur zweiflugelige
Feuer-/Rauchschutztur
Obenturschließer mit Gleitschiene und variabler
Schließkraft fur zweiflugelige Feuer-/Rauchschutztur
einschließlich Montageplatte, Schließfolgeregelung in der Gleitschiene uber Bodenzug,
Turschließer-Größe 3 bis 6, Schließgeschwindigkeit, Schließkraft, Endschlag und
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 51
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.1 Abschnitt Obenturschließer
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
Öffnungsdämpfung einstellbar, Abdeckkappe, Gleitschiene
und Hebel eloxiert silber.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.130 Gleitschienen-Obenturschließer mit elektromechanischer
Feststellung
und integriertem Rauchmelder, fur einflugelige
Feuer-/Rauchschutztur
Gleitschienen-Turschließer nach DIN EN 1154,
mit CE-Kennzeichnung, im Contur Design,
Turschließer-Größe 2 bis 5,
mit stark abfallendem Öffnungsmoment,
Schließgeschwindigkeit, Endschlag , hydraulisch
kontrollierte Öffnungsdämpfung sowie Schließverzögerung
uber Ventil komfortabel von vorne einstellbar.
Montagekonsole mit universellem Lochgruppensystem,
DIN-L und DIN-R verwendbar.
Gleitschiene mit integriertem Rauchmelder mit
Betriebs- und Wartungsanzeige und elektromechanischer
Feststellung, 24 V DC, gepruft nach DIN EN 1155,
Feststellpunkt 80 - 140 und Ausruckkraft stufenlos
einstellbar.
Anschlussmöglichkeit fur weitere Rauchmelder, externe
Handauslösung und potenzialfreier Alarmkontakt.
Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom DIBt Berlin,
als Feststellanlage, Abnahmeprufung vorgeschrieben.
Ausfuhrung mit integrirtem Netzteil, Anschlussspannung
230 V AC, Betriebsspannung 24 V DC.
Farbton Gleitschienen-Turschließer: silberfarbig.
Gleitschienen-Turschließer liefrn und montieren,
Elektroanschluss erfolgt bauseits.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 52
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.1 Abschnitt Obenturschließer
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
2.1.140 Gleitschienen-Obenturschließer mit elektromechanischer
Feststellung
und integrierter Rauchmeldezentrale, fur zweiflugelige
Feuer-/Rauchschutztur
Gleitschienen-Turschließer nach DIN EN 1154,
mit CE-Kennzeichnung, im Contur Design,
Turschließer-Größe 2 bis 5,
mit stark abfallendem Öffnungsmoment,
Schließgeschwindigkeit, Endschlag , hydraulisch
kontrollierte Öffnungsdämpfung sowie Schließverzögerung
uber Ventil komfortabel von vorne einstellbar.
Montagekonsole mit universellem Lochgruppensystem,
DIN-L und DIN-R verwendbar.
Rauchmeldezentrale mit Betriebs- und Wartungsanzeige
bundig in das Gehäuse der Schließfolgeregelung
integriert.
Anschlussmöglichkeit fur weitere Rauchmelder, externe
Handauslösung und potenzialfreier Alarmkontakt.
Anschlussspannung 230 V AC, Betriebsspannung 24 V DC.
Gleitschiene mit integrierter, mechanischer
Schließfolgeregelung, gepruft nach DIN 1158.
Elektromechanische Feststellung, 24 V DC, gepruft nach
DIN EN 1155, Feststellpunkt 80 - 130 und Ausruckkraft
stufenlos einstellbar. Schließfolgeregelung uber ein
von der Schließer-Hydraulik unabhängiges
Schubstangen-Klemmsystem mit Überlast-Sicherung und
durchgehender Verkleidung, DIN-L und DIN-R anwendbar.
Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom DIBt Berlin
als Feststellanlage. Abnahmeprufung vorgeschrieben.
Ausfuhrung mit elektromechanischer Feststellung im
Gang- und Standflugel.
Farbton Gleitschienen-Turschließer: silberfarbig.
Gleitschienen-Turschließer liefrn und montieren,
Elektroanschluss erfolgt bauseits.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 53
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.1 Abschnitt Obenturschließer
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
2.1.150 Schließfolgeregler mit Teleskopgestänge
Schließfolgeregler mit Teleskopgestänge, galvanisch
verzinkt, fur zweiflugelige Feuer-/Rauchschutztur.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.160 Rauchmelder
Optischer Rauchmelder, 24 V DC, fur die Deckenmontage
als Zweit- und Drittmelder an allen Feststellanlagen
verwendbar, mit potenzialfreiem Wechselkontakt.
Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom DIBt Berlin
und vom VdS Köln, nach EN 54, Teil 7, gepruft.
Abnahmeprufung vorgeschrieben.
Rauchmelder liefrn und montieren, Elektroanschluss
und Elektroverkabelung erfolgt bauseits.
Gewähltes Fabrikat / Hersteller:
.................................................... vom Bieter einzutragen
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.170 Handauslösetaster
Handauslösetaster fur den Einsatzbereich von
Feststellanlagen gemäß den DIBt Richtlinien.
Die Alarmauslösung erfolgt durch Betätigung des
roten Alarmtasters mit der Beschriftung "Tur
schließen". Durch das variable Gehäuse kann
der Taster Aufputz sowie auch Unterputz
installiert werden.
Leistungsmerkmale:
- Kunststoffgehäuse weiß
- Taster Rot mit Aufschrift
- AP und UP Montage möglich
- 1 Wechselkontakt fur Tasterfunktion
Nenndaten:
Schaltspannung Wechselkontakt 30 V DV
Schaltstrom Wechselkontakt bis zu 1 A
Schutzart IP 20
Gehäusematerial Polycarbonat
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 54
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.1 Abschnitt Obenturschließer
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
Gehäusefarbe weiß
Tasterfarbe rot mit Aufschrift
Montage Aufputz oder Unterputz
Abmessungen B x H x T: 81 x 81 x 49,5 mm
Fabrikat: Hekatron HAT02 oder gleichwertig.
Handauslösetaster liefrn und montieren,
Elektroanschluss
und Elektroverkabelung erfolgt bauseits.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.180 Obenturschließer gangbar machen/einstellen
Obenturschließer gangbar machen / einstellen.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.1.190 Obenturschließer gangbar machen/einstellen, Turschließfeder ersetzen
Obenturschließer gangbar machen / einstellen,
einschließlich Turschließfeder ersetzen.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 2.1 Obenturschließer, Netto: ...............................
2.2 Abschnitt Demontagearbeiten
2.2.10 Obenturschließer ausbauen und in Container lagern
Obenturschließer ausbauen und Abladen in eigenen
Container, einschl. Lagerung auf dem vom AG zugewiesenen Platz, Entfernung bis zum
Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.2.20 Obenturschließer demontieren, zwischenlagern und wieder montieren
Obenturschließer demontieren, zum Wiedereinbau
zwischenlagern, Obenturschließer wieder montieren.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 55
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
2 Bereich Beschlagarbeiten
2.2 Abschnitt Demontagearbeiten
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
2.2.30 Obenturschließer einschl. Montageplatte ausbauen und in
Container
lagern
Obenturschließer einschließlich Montageplatte ausbauen
und Abladen in eigenen Container, einschl. Lagerung auf
dem vom AG zugewiesenen Platz, Entfernung bis zum
Lagerungsplatz bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.2.40 Obenturschließer einschl. Montageplatte demontieren,
zwischenlagern
und wieder montieren
Obenturschließer einschl. Montageplatte demontieren,
zum Wiedereinbau zwischenlagern, Obenturschließer inkl.
Montageplatte wieder montieren.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.2.50 Schließfolgeregler ausbauen und in Container lagern
Schließfolgeregler ausbauen und Abladen in eigenen
Container, einschl. Lagerung auf dem vom AG
zugewiesenen Platz, Entfernung bis zum Lagerungsplatz
bis 200 m.
5 Stck EP ......................... GP ............................
2.2.60 Schließfolgeregler demontieren, zwischenlagern und wieder montieren
Schließfolgeregler demontieren, zum Wiedereinbau
zwischenlagern, Schließfolgeregler wieder montieren.
5 Stck EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 2.2 Demontagearbeiten, Netto: ...............................
S umme Bereich 2 Beschlagarbeiten, Netto: ...............................
zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................
Gesamtsumme, Brutto: ...............................
3 Bereich Gerust und Geräteeinsatz
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 56
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
3 Bereich Gerust und Geräteeinsatz
3.1 Abschnitt Fahrbares Gerust
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
3.1 Abschnitt Fahrbares Gerust
3.1.10 Aufbau Abbau fahrbares Gerust, H bis 6 m
Lieferung, Auf- und Abbau eines fahrbaren Gerust, Systemgerust aus Aluminium,
Höhenabstand der Gerustlagen 2m, bis zu 3 genutzte Gerustlagen, Höhe der obersten
Gerustlage H bis 6 m. Aufstellung im Gebäude.
inkl. Geruststandzeit bis 5 Werktage.
Angebotenes Produkt: ...................................................
1 St EP ......................... GP ............................
3.1.20 Zulage Gebrauchsuberlassung, fahrbares Gerust, H bis 6 m
Zulage fur die Gebrauchsuberlassung uber die Grundstandzeit hinaus, je Woche und Stuck.
Als Zulage zu LV-Pos. 3.1.10.
5 StWo EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 3.1 Fahrbares Gerust, Netto: ...............................
3.2 Abschnitt Geräteeinsatz
Hinweis Geräteeinsatz
D e r
Stundenverrechnungs
satz umfasst
s ä m t l i c h e
Aufwendungen fur
das Gerät im
b e t r i e b s b e r e i t e n
Zustand sowie die
Transport- und
G e m e i n k o s t e n ,
Wagnis und Gewinn
und die
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 57
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
3 Bereich Gerust und Geräteeinsatz
3.2 Abschnitt Geräteeinsatz
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
Personalkosten fur
den Gerätefuhrer.
3.2.10 Hubsteiger Arbeitshöhe bis 16 m
Einsatz eines Hubsteigers / Gelenk-Teleskop Arbeitsbuhne auf
Anordnung des AG, Arbeitshöhe bis 16 m,
Der Verrechnungsatz umfasst sämtliche Aufwendungen fur
das Gerät im betriebsbereiten Zustand, Gemeinkosten, Wagnis
und Gewinn inkl. der Kosten fur den Gerätefuhrer.
20 Std EP ......................... GP ............................
3.2.20 Hubsteiger mit Fahrer einsetzen, Höhe bis 16 m
Einsatz eines Hubsteigers / Gelenk-Teleskop Arbeitsbuhne auf Anordnung des AG,
Arbeitshöhe bis 16 m.
Der Verrechnungsatz umfasst sämtliche Aufwendungen fur das Gerät im betriebsbereiten
Zustand, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn inkl. der Kosten fur den Gerätefuhrer.
10 d EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 3.2 Geräteeinsatz, Netto: ...............................
S umme Bereich 3 Gerust und Geräteeinsatz, Netto: ...............................
zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................
Gesamtsumme, Brutto: ...............................
4 Bereich Arbeiten auf Nachweis
4.1 Abschnitt Stundenlohnarbeiten
Hinweis Stundenlohnarbeiten
Bei Stundenlohnarbeiten gelten die vereinbarten
Verrechnungssätze unabhängig von der Anzahl der
geleisteten Stunden.
Stundenlohnarbeiten auf Anordnung des AG ausfuhren,
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 58
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
4 Bereich Arbeiten auf Nachweis
4.1 Abschnitt Stundenlohnarbeiten
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
der Verrechnungssatz fur die jeweilige Arbeitskraft
umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn- und
Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten,
Zuschläge,
lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige
Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.
4.1.10 Vorarbeiter
Stundenlohnarbeiten Vorarbeiter
50 Std. EP ......................... GP ............................
4.1.20 Facharbeiter
Stundenlohnarbeiten Facharbeiter
300 Std. EP ......................... GP ............................
4.1.30 Helfer
Stundenlohnarbeiten Helfer
300 Std. EP ......................... GP ............................
4.1.40 Zulage Maskenstunden
Maskenstunden als Zulageposition,
(Filtrierende Halbmaske mit Ausatemventil, P3)
50 Std EP ......................... GP ............................
4.1.50 Zulage Vollschutzstunden
Vollschutzstunden als Zulageposition,
(Atemschutzgerät mit Schutzanzug ohne Wärmeaustausch)
50 Std EP ......................... GP ............................
Übertrag: ................................
A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 59
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
Leistungsverzeichnis PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
4 Bereich Arbeiten auf Nachweis
4.1 Abschnitt Stundenlohnarbeiten
Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)
Übertrag: ................................
4.1.60 Zulage Vollmaskenstunden
Vollmaskenstunden als Zulage Vollmaske mit
Schraubfilter und Tyvek 5, Anzug mit mäßigem
Wärmeaustausch
50 Std. EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 4.1 Stundenlohnarbeiten, Netto: ...............................
4.2 Abschnitt Material
4.2.10 Materialzuschlag
Prozentualer Aufschlag auf nicht im LV beschriebene
Leistungen fur Materialbestellungen gemäß schriftlichem
Nachweis. Als Nachweis gilt die Rechnungskopie des
Lieferanten.
Beispiel: Zuschlag : 10 % (1,1 als Einheitspreis)
20.000 _ EP ......................... GP ............................
Summe Abschnitt 4.2 Material, Netto: ...............................
S umme Bereich 4 Arbeiten auf Nachweis, Netto: ...............................
zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................
Gesamtsumme, Brutto: ...............................
A l le Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 60
JEN Julicher Entsorgungsgesellschaft fur Nuklearanlagen mbH, 52428 Julich
LV-Zusammenfassung PB_RV_Metallbauarbeiten_2026-2028 (Rahmenvereinbarung_Metallbau)
09 LV Metallbauarbeiten
Nr. Bezeichnung Seite Gesamt in EUR
1 Bereich Metallbauarbeiten 15 ..............................
1.1 Abschnitt Stahlbaukonstruktion 15 ..............................
1.2 Abschnitt Turen 18 ..............................
1.3 Abschnitt Fenster 40 ..............................
1.4 Abschnitt Demontagearbeiten 45 ..............................
2 Bereich Beschlagarbeiten 49 ..............................
2.1 Abschnitt Obenturschließer 49 ..............................
2.2 Abschnitt Demontagearbeiten 55 ..............................
3 Bereich Gerust und Geräteeinsatz 57 ..............................
3.1 Abschnitt Fahrbares Gerust 57 ..............................
3.2 Abschnitt Geräteeinsatz 57 ..............................
4 Bereich Arbeiten auf Nachweis 58 ..............................
4.1 Abschnitt Stundenlohnarbeiten 58 ..............................
4.2 Abschnitt Material 60 ..............................
S umme LV 09 Metallbauarbeiten
Angebotssumme, Netto: EUR ..................................
Stempel zzgl. MwSt. (19,0 %): EUR ..................................
.................................................................... Angebotssumme, Brutto: EUR
..................................
A nbieter - Unterschrift
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 61

Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/mercell/2026/08/001ade6a-d8dd-400e-ac91-ec032b882b15.html
Data Acquisition via: p8000000

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau