 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
71321000 - Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
71327000 - Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
|
|
DEU-Mainz: Deutschland Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Erweiterung der Protestantischen Kindertagesstätte in Essingen 2025/S 227/2025 779887 Deutschland Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Erweiterung der Protestantischen Kindertagesstätte in Essingen OJ S 227/2025 25/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Essingen über Verbandsgemeinde Offenbach E-Mail: rathaus@offenbach-queich.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Erweiterung der Protestantischen Kindertagesstätte in Essingen Beschreibung: Die protestantische Kindertagesstätte Sonnenstrahl in Essingen besteht bereits seit vielen Jahren und spielt eine zentrale Rolle in der frühkindlichen Betreuung der Gemeinde. Aufgrund gestiegener Kinderzahlen und veränderter gesetzlicher Anforderungen soll die Einrichtung umfassend erweitert und modernisiert werden. Ziel ist es, die Kapazität von derzeit fünf auf insgesamt sechs (6) Gruppen zu erhöhen. Eine Machbarkeitsstudie liegt bereits vor. Der Gebäudeplaner ist bereits beauftragt. Kennung des Verfahrens: 26404212-d39b-4ba9-b64d-a5ccabee830a Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Essingen Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Die protestantische Kindertagesstätte Sonnenstrahl mit der Flurstücksnummer 3665/5 befindet sich in der Ortsmitte von Essingen und wird über die Straße Im Turnplatz erschlossen. Nördlich des Grundstückstückes grenzen das Dorfgemeinschaftshaus, sowie die Grundschule Essingen. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Die Angebote müssen bist zur Angebotsfrist auf der Vergabeplattform Subreport-ELVIS hochgeladen werden. Maßgeblich für die Wahrung der Frist ist der Zugang des Angebots auf der Vergabeplattform. Ein nicht form- oder fristgerecht eingereichtes Angebot wird ausgeschlossen. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Mit dem Angebot sind folgende Eigenerklärungen einzureichen: Eigenerklärung zu zwingenden Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB und fakultativen Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB (ggf. mit Angaben zur Selbstreinigung) // Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt sowie Eigenerklärung zu den EU- Russland-Sanktionen Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Mit dem Angebot ist eine Eigenerklärung einzureichen, dass die Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben ordnungsgemäß erfüllt wurden. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Um eine strikte Trennung von Planungs-, Ausführungs- und Lieferinteressen zu gewährleisten, sind Auskünfte über wirtschaftliche Verknüpfungen oder die Zusammenarbeit mit Anderen, die Art und Weise, der Gegenstand und der Umfang der Verknüpfung / der Zusammenarbeit mit dem Angebot anzugeben. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Fachplanung: Fachplanung - Technische Ausrüstung - Heizung-Lüftung-Sanitär Beschreibung: Die Ortsgemeinde Essingen beabsichtigt die Vergabe von Planungsleistungen für die Erweiterung einer bestehenden Kindertagestätte mit derzeit fünf Gruppen mit einer zusätzlichen 6. Gruppe für die Betreuung von 0- 6 Jahren und bis zu 150 Plätzen. Neben erforderlichen Gruppenräumen wurde in Besonderem ein Bedarf gesehen zu: - einer ausreichend großen Küche als cook-and chill - einem Speiseraum - einem zusätzlicher Materialraum - einer ausreichenden Anzahl an Sanitärräumen für die Kinder und dem Personal - einem ausreichend großen Personalraum für die Mitarbeiter Das zukünftige Raumkonzept orientiert sich insgesamt an die Empfehlungen des Landes Rheinland- Pfalz für den Bau einer Kindertagesstätte. Im Vorfeld wurde für die Erweiterung der Kindertagestätte als Grundlage für die weitere Planung eine Machbarkeitsstudie durchgeführt. Ziel war, ein gutes Gesamtkonzept in der Funktion und im Betriebsablauf für den gesamten Gebäudekomplex (einschließlich Altbau) zu finden. Die Versorgung aller Kinder (max. 150-175 Essen) mit einem warmen Mittagessen muss sichergestellt werden. Angestrebt ist eine cook- and chill Lösung. Konzeptionelle Schwerpunkte des Kindergartens sind u.a. Bewegung und gesunde Ernährung. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, auf Basis der Planungsgrundlagen in den Leistungsphasen (LPH) 1-9 alle Grundleistungen nach HOAI 2021 Los1: Fachplanung - Technische Ausrüstung - Heizung-Lüftung-Sanitär zu erbringen. Interne Kennung: LOT-0001 PL-20/2025-KB 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Essingen Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#. // Die Beauftragung erfolgt in Leistungsstufen. Zunächst werden nur die Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI 2021 beauftragt. Der Auftraggeber kann die nachfolgenden Leistungen der Leistungsphase 5-8 sowie LPH 9 ganz oder teilweise durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Auftragnehmer in Auftrag geben. // 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: a) Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen Leistungen sind die Art und der Umfang der von Nachunternehmern auszuführenden Teilleistungen sowie die Namen der Nachunternehmer anzugeben. b) Die erforderlichen Eignungsnachweise und Eigenerklärungen sind für die Nachunternehmen, die nach § 47 VgV eingesetzt werden (Eignungsleihe), mit dem Angebot vorzulegen. c) Nimmt ein Bieter die Kapazitäten eines anderen Unternehmens hinsichtlich der erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit in Anspruch, so ist die gemeinsame Haftung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe ebenso nachzuweisen. d) Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, die Eignung der Nachunternehmen zu prüfen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Darstellung einer (1) vergleichbaren Referenz. Eine Referenz ist vergleichbar, wenn sie die folgenden Anforderungen erfüllt: Das Referenzprojekt ist hinsichtlich der Größenordnung und Anforderungen vergleichbar. Der Auftrag umfasste mind. die LPH 2 bis 8 HOAI 2021; (ausgenommen LPH 4) Es entspricht in Art den aufgeführten Anforderungen nach Vergabeunterlagen. Das Projekt wurde nach dem 01.01.2018 abgeschlossen. Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die LPH 8 bis zum Schlusstermin für den Eingang der Angebote erfolgreich abgeschlossen wurde. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Nachweis der Haftpflichtversicherungsdeckung (nicht älter als ein Jahr bzw. gültig) oder eine Erklärung des Versicherungsunternehmens, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert ist vorzulegen. Mindestdeckungssumme von 1.500.000,00 EURO für Personenschäden und 500.000,00 EURO für sonstige Schäden pro Schadensfall in einem Versicherungsjahr, die 2fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen müssen (für die gesamte Dauer des Vertrages aufrechterhalten). Bei Bietergemeinschaften gilt: Die Haftpflichtversicherung ist in der geforderten Höhe entweder für jedes Mitglied gesondert oder für die Bewerbergemeinschaft insgesamt unter Einschluss aller Mitglieder (z.B. Projektversicherung) zu erfüllen und nachzuweisen. Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Es ist der Gesamtumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre mit dem Angebot anzugeben. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: Der Umsatz, der mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist, ist im Angebot für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre anzugeben. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Eigenerklärung, dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. // Die Zahl der im Jahresdurchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre beschäftigten Mitarbeiter (mit abgeschlossener Ausbildung) und Führungskräfte ist im Angebot anzugeben. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: a) Mit dem Angebot sind der Name des verantwortlichen Verfassers anzugeben. b) Für den benannten verantwortlichen Verfasser ist der Nachweis eines abgeschlossenen Studiums der Ingenieurwissenschaften (mindestens Bachelor of Science, Master of Science, Diplom-Ingenieur oder ein gleichwertiger Abschluss) einzureichen. Der Nachweis des akademischen Grads ist durch Vorlage entsprechender Unterlagen (z. B. Diplomurkunde) dem Angebot beizulegen. c) Der angegebene verantwortliche Verfasser muss mindestens fünf Jahre Berufserfahrung nachweisen können. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Honorarhöhe - 30 % Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Darstellung von Besonderheiten und Herausforderungen des Projektes, die bei der Planungsaufgabe zu berücksichtigen sind und Darstellung der Herangehensweise an die Planungsaufgabe und der Leistungserbringung und Gesamteindruck der geplanten Zusammenarbeit mit Projektbeteiligten: insgesamt 50 % Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Kosten- und Terminmanagement - 20 % 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E24238593 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E24238593 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 66 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Mit Angebotsabgabe geforderte Erklärungen, Nachweise und sonstige Unterlagen, die dem Angebot nicht beiliegen, werden unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen erforderlichenfalls nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 23/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz - Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen nach § 160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH Organisation, die Angebote bearbeitet: Gemeinde Essingen über Verbandsgemeinde Offenbach 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Fachplanung: Fachplanung - Technische Ausrüstung - Elektrotechnische Anlagen nach HOAI 2021 Beschreibung: Die Ortsgemeinde Essingen beabsichtigt die Vergabe von Planungsleistungen für die Erweiterung einer bestehenden Kindertagestätte mit derzeit fünf Gruppen mit einer zusätzlichen 6. Gruppe für die Betreuung von 0- 6 Jahren und bis zu 150 Plätzen. Neben erforderlichen Gruppenräumen wurde in Besonderem ein Bedarf gesehen zu: - einer ausreichend großen Küche als cook-and chill - einem Speiseraum - einem zusätzlicher Materialraum - einer ausreichenden Anzahl an Sanitärräumen für die Kinder und dem Personal - einem ausreichend großen Personalraum für die Mitarbeiter Das zukünftige Raumkonzept orientiert sich insgesamt an die Empfehlungen des Landes Rheinland- Pfalz für den Bau einer Kindertagesstätte. Im Vorfeld wurde für die Erweiterung der Kindertagestätte als Grundlage für die weitere Planung eine Machbarkeitsstudie durchgeführt. Ziel war, ein gutes Gesamtkonzept in der Funktion und im Betriebsablauf für den gesamten Gebäudekomplex (einschließlich Altbau) zu finden. Die Versorgung aller Kinder (max. 150-175 Essen) mit einem warmen Mittagessen muss sichergestellt werden. Angestrebt ist eine cook- and chill Lösung. Konzeptionelle Schwerpunkte des Kindergartens sind u.a. Bewegung und gesunde Ernährung. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, auf Basis der Planungsgrundlagen in den Leistungsphasen (LPH) 1-9 alle Grundleistungen nach HOAI 2021 Los2: Fachplanung - Technische Ausrüstung - Elektrotechnische Anlagen nach HOAI 2021 Interne Kennung: LOT-0002 PL-20/2025-KB 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Essingen Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#. // Die Beauftragung erfolgt in Leistungsstufen. Zunächst werden nur die Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI 2021 beauftragt. Der Auftraggeber kann die nachfolgenden Leistungen der Leistungsphase 5-8 sowie LPH 9 ganz oder teilweise durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Auftragnehmer in Auftrag geben. // 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: a) Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen Leistungen sind die Art und der Umfang der von Nachunternehmern auszuführenden Teilleistungen sowie die Namen der Nachunternehmer anzugeben. b) Die erforderlichen Eignungsnachweise und Eigenerklärungen sind für die Nachunternehmen, die nach § 47 VgV eingesetzt werden (Eignungsleihe), mit dem Angebot vorzulegen. c) Nimmt ein Bieter die Kapazitäten eines anderen Unternehmens hinsichtlich der erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit in Anspruch, so ist die gemeinsame Haftung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe ebenso nachzuweisen. d) Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, die Eignung der Nachunternehmen zu prüfen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Darstellung einer (1) vergleichbaren Referenz. Eine Referenz ist vergleichbar, wenn sie die folgenden Anforderungen erfüllt: Das Referenzprojekt ist hinsichtlich der Größenordnung und Anforderungen vergleichbar. Der Auftrag umfasste mind. die LPH 2 bis 8 HOAI 2021; (ausgenommen LPH 4) Es entspricht in Art den aufgeführten Anforderungen nach Vergabeunterlagen. Das Projekt wurde nach dem 01.01.2018 abgeschlossen. Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die LPH 8 bis zum Schlusstermin für den Eingang der Angebote erfolgreich abgeschlossen wurde. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Nachweis der Haftpflichtversicherungsdeckung (nicht älter als ein Jahr bzw. gültig) oder eine Erklärung des Versicherungsunternehmens, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert ist vorzulegen. Mindestdeckungssumme von 1.500.000,00 EURO für Personenschäden und 500.000,00 EURO für sonstige Schäden pro Schadensfall in einem Versicherungsjahr, die 2fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen müssen (für die gesamte Dauer des Vertrages aufrechterhalten). Bei Bietergemeinschaften gilt: Die Haftpflichtversicherung ist in der geforderten Höhe entweder für jedes Mitglied gesondert oder für die Bewerbergemeinschaft insgesamt unter Einschluss aller Mitglieder (z.B. Projektversicherung) zu erfüllen und nachzuweisen. Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Es ist der Gesamtumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre mit dem Angebot anzugeben. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: Der Umsatz, der mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist, ist im Angebot für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre anzugeben. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Eigenerklärung, dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. // Die Zahl der im Jahresdurchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre beschäftigten Mitarbeiter (mit abgeschlossener Ausbildung) und Führungskräfte ist im Angebot anzugeben. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: a) Mit dem Angebot sind der Name des verantwortlichen Verfassers anzugeben. b) Für den benannten verantwortlichen Verfasser ist der Nachweis eines abgeschlossenen Studiums der Ingenieurwissenschaften (mindestens Bachelor of Science, Master of Science, Diplom-Ingenieur oder ein gleichwertiger Abschluss) einzureichen. Der Nachweis des akademischen Grads ist durch Vorlage entsprechender Unterlagen (z. B. Diplomurkunde) dem Angebot beizulegen. c) Der angegebene verantwortliche Verfasser muss mindestens fünf Jahre Berufserfahrung nachweisen können. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Honorarhöhe - 30 % Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Darstellung von Besonderheiten und Herausforderungen des Projektes, die bei der Planungsaufgabe zu berücksichtigen sind und Darstellung der Herangehensweise an die Planungsaufgabe und der Leistungserbringung und Gesamteindruck der geplanten Zusammenarbeit mit Projektbeteiligten: insgesamt 50 % Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Kosten- und Terminmanagement - 20 % 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E24238593 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E24238593 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 66 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Mit Angebotsabgabe geforderte Erklärungen, Nachweise und sonstige Unterlagen, die dem Angebot nicht beiliegen, werden unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen erforderlichenfalls nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 23/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz - Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen nach § 160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH Organisation, die Angebote bearbeitet: Gemeinde Essingen über Verbandsgemeinde Offenbach 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Fachplanung: Fachplanung - Tragwerksplanung nach HOAI 2021 Beschreibung: Die Ortsgemeinde Essingen beabsichtigt die Vergabe von Planungsleistungen für die Erweiterung einer bestehenden Kindertagestätte mit derzeit fünf Gruppen mit einer zusätzlichen 6. Gruppe für die Betreuung von 0- 6 Jahren und bis zu 150 Plätzen. Neben erforderlichen Gruppenräumen wurde in Besonderem ein Bedarf gesehen zu: - einer ausreichend großen Küche als cook-and chill - einem Speiseraum - einem zusätzlicher Materialraum - einer ausreichenden Anzahl an Sanitärräumen für die Kinder und dem Personal - einem ausreichend großen Personalraum für die Mitarbeiter Das zukünftige Raumkonzept orientiert sich insgesamt an die Empfehlungen des Landes Rheinland- Pfalz für den Bau einer Kindertagesstätte. Im Vorfeld wurde für die Erweiterung der Kindertagestätte als Grundlage für die weitere Planung eine Machbarkeitsstudie durchgeführt. Ziel war, ein gutes Gesamtkonzept in der Funktion und im Betriebsablauf für den gesamten Gebäudekomplex (einschließlich Altbau) zu finden. Die Versorgung aller Kinder (max. 150-175 Essen) mit einem warmen Mittagessen muss sichergestellt werden. Angestrebt ist eine cook- and chill Lösung. Konzeptionelle Schwerpunkte des Kindergartens sind u.a. Bewegung und gesunde Ernährung. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, auf Basis der Planungsgrundlagen in den Leistungsphasen (LPH) 1-6 alle Grundleistungen nach HOAI 2021 Los3: Tragwerksplanung nach HOAI 2021 Interne Kennung: LOT-0003 PL-20/2025-KB 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Essingen Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#. // Die Beauftragung erfolgt in Leistungsstufen. Zunächst werden nur die Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI 2021 beauftragt. Der Auftraggeber kann die nachfolgenden Leistungen der Leistungsphase 5-6 ganz oder teilweise durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Auftragnehmer in Auftrag geben. // 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: a) Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen Leistungen sind die Art und der Umfang der von Nachunternehmern auszuführenden Teilleistungen sowie die Namen der Nachunternehmer anzugeben. b) Die erforderlichen Eignungsnachweise und Eigenerklärungen sind für die Nachunternehmen, die nach § 47 VgV eingesetzt werden (Eignungsleihe), mit dem Angebot vorzulegen. c) Nimmt ein Bieter die Kapazitäten eines anderen Unternehmens hinsichtlich der erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit in Anspruch, so ist die gemeinsame Haftung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe ebenso nachzuweisen. d) Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, die Eignung der Nachunternehmen zu prüfen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Darstellung einer (1) vergleichbaren Referenz. Eine Referenz ist vergleichbar, wenn sie die folgenden Anforderungen erfüllt: Das Referenzprojekt ist hinsichtlich der Größenordnung und Anforderungen vergleichbar. Der Auftrag umfasste mind. die LPH 2 bis 5 HOAI 2021; (ausgenommen LPH 4) Es entspricht in Art den aufgeführten Anforderungen nach Vergabeunterlagen. Das Projekt wurde nach dem 01.01.2018 abgeschlossen. Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die LPH 5 bis zum Schlusstermin für den Eingang der Angebote erfolgreich abgeschlossen wurde. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Nachweis der Haftpflichtversicherungsdeckung (nicht älter als ein Jahr bzw. gültig) oder eine Erklärung des Versicherungsunternehmens, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert ist vorzulegen. Mindestdeckungssumme von 1.500.000,00 EURO für Personenschäden und 500.000,00 EURO für sonstige Schäden pro Schadensfall in einem Versicherungsjahr, die 2fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen müssen (für die gesamte Dauer des Vertrages aufrechterhalten). Bei Bietergemeinschaften gilt: Die Haftpflichtversicherung ist in der geforderten Höhe entweder für jedes Mitglied gesondert oder für die Bewerbergemeinschaft insgesamt unter Einschluss aller Mitglieder (z.B. Projektversicherung) zu erfüllen und nachzuweisen. Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Es ist der Gesamtumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre mit dem Angebot anzugeben. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: Der Umsatz, der mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist, ist im Angebot für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre anzugeben. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Eigenerklärung, dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. // Die Zahl der im Jahresdurchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre beschäftigten Mitarbeiter (mit abgeschlossener Ausbildung) und Führungskräfte ist im Angebot anzugeben. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: a) Mit dem Angebot sind der Name des verantwortlichen Verfassers anzugeben. b) Für den benannten verantwortlichen Verfasser ist der Nachweis eines abgeschlossenen Studiums der Ingenieurwissenschaften (mindestens Bachelor of Science, Master of Science, Diplom-Ingenieur oder ein gleichwertiger Abschluss) einzureichen. Der Nachweis des akademischen Grads ist durch Vorlage entsprechender Unterlagen (z. B. Diplomurkunde) dem Angebot beizulegen. c) Der angegebene verantwortliche Verfasser muss mindestens fünf Jahre Berufserfahrung nachweisen können. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Honorarhöhe - 30 % Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Darstellung von Besonderheiten und Herausforderungen des Projektes, die bei der Planungsaufgabe zu berücksichtigen sind und Darstellung der Herangehensweise an die Planungsaufgabe und der Leistungserbringung und Gesamteindruck der geplanten Zusammenarbeit mit Projektbeteiligten: insgesamt 50 % Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Terminmanagement - 20 % 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E24238593 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E24238593 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 66 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Mit Angebotsabgabe geforderte Erklärungen, Nachweise und sonstige Unterlagen, die dem Angebot nicht beiliegen, werden unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen erforderlichenfalls nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 23/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz - Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen nach § 160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH Organisation, die Angebote bearbeitet: Gemeinde Essingen über Verbandsgemeinde Offenbach 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00011979 Postanschrift: Deutschhausplatz 1 Stadt: Mainz Postleitzahl: 55116 Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35) Land: Deutschland E-Mail: vergabe@kb-rlp.de Telefon: 0 61 31 23 98-15 5 Internetadresse: https://www.kommunalberatung-rlp.de Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Essingen über Verbandsgemeinde Offenbach Registrierungsnummer: 073375007000-001-89 Stadt: Offenbach Postleitzahl: 76877 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C) Land: Deutschland E-Mail: rathaus@offenbach-queich.de Telefon: +49 6348 986-0 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz - Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Registrierungsnummer: DE355604198 Abteilung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz Postanschrift: Stiftsstraße 9 Stadt: Mainz Postleitzahl: 55116 Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de Telefon: +4906131162234 Internetadresse: https://mwvlw.rlp.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8a6acf4d-d641-4ce6-a132-13d382302b92 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2025 21:41:46 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 227/2025 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2025 Referenzen: https://mwvlw.rlp.de https://www.kommunalberatung-rlp.de https://www.subreport.de/E24238593 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-779887-2025-DEU.txt |
