Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Frankfurt - Deutschland Installateurarbeiten BV Sanierung Gubener Str. 1 -Los 01 HLS
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025041701310367748 / 251742-2025
Veröffentlicht :
17.04.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
10.04.2026
Angebotsabgabe bis :
19.05.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45330000 - Installateurarbeiten
45331000 - Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
45332000 - Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen
DEU-Frankfurt: Deutschland Installateurarbeiten BV Sanierung Gubener
Str. 1 -Los 01 HLS

2025/S 76/2025 251742

Deutschland Installateurarbeiten BV Sanierung Gubener Str. 1 - Los 01 HLS
OJ S 76/2025 17/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wohnungswirtschaft Frankfurt (Oder) GmbH
E-Mail: Veitlbauer@wowi-ffo.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes
öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: BV Sanierung Gubener Str. 1 - Los 01 HLS
Beschreibung: Das Hochhaus Gubener Straße 1 liegt im Zentrum von Frankfurt (Oder), ca. 5
Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Das Gebäude wurde 1972 errichtet und verfügt über 90
Wohnungen und 1 gewerbliche Einheit. Es stehen 12 Wohnungen leer, zwei weitere WE sind
gekündigt (Stand November 2024). Derzeit stehen 14 Wohnungen und eine gewerbliche
Einheit leer. Es wurde ein Vermietungsstopp aufgrund der bevorstehenden Baumaßnahmen
gesetzt. Bauweise: Querwandbauweise 5,0 Mp Grundraster: 3600 x 3600 mm
Geschossanzahl/-höhe: 1 Kellergeschoss /2,80m 1 Erdgeschoss/2,80 15 Obergeschoss/2,8m
1 Installationsgeschoss/1,55m 1 Dachgeschoss/3,31 m Länge x Breite; 22,68m x 19,08m
Gebäudehöhe: 49,66m über +/- 0,00 Der Grundriss des Gebäudes ist annähernd quadratisch
mit dem Eingang auf der Ostseite. Das monolithische Keller- und Erdgeschoss bilden
gemeinsam mit der 600 mm dicken Stahlbetongründungsplatte einen beigesteifen
Grundkörper für das Gebäude. Die Elemente der 15 Geschosse sind vornehmlich
Stahlbetonfertigteile. Keine der Wohnungen verfügt über einen Balkon/Loggia. Der Anbau
eines Balkons wurde planerisch in Erwägung gezogen, ist jedoch auf Grund der
Gegebenheiten vor Ort und im bewohnten Zustand nicht umsetzbar. Außenwände: Vollwand-
und Brüstungsplatten aus LZ-Schaumbeton B 50, 290 mm dick, Brüstungsplatten auf den
Deckenplatten aufgelagert, im Bereich der Wandscheiben zweite Schale aus
Schwerbetonelementen Innenwände: Stahlbeton B 225 und B 300, 170 mm dick
Deckenplatten: 140mm dick, Spannweite 3600 mm, Stahlbeton B 225 und B 300
Monolithischer Teil: Stahlbeton B 300 Dachgeschoss : Ziegelbau mit Handmontagedecke
Dach: einschaliges Warmdach mit Innenentwässerung Treppenhaus: innenliegend 30 x 1-
Raum-Wohnungen (je 23,90 m²) 30 x 2-Raum-Wohnungen (je 53,26 m²) 30 x 3-Raum-
Wohnungen (je 68,35 m²) Im Erdgeschoss befinden sich der Elt- Anschlussraum, eine
Gewerbeeinheit, Fahrradraum sowie Lagerräume. Im Kellergeschoss sind die Mieterkeller und
der Hausanschlussraum Fernwärme untergebracht.
Kennung des Verfahrens: 121eb6ff-6299-47f2-8970-fae3db6e558d
Interne Kennung: B-2025-GS1-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45330000 Installateurarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Gubener Straße 1
Stadt: Frankfurt (Oder)
Postleitzahl: 15230
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt (DE403)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP9YL2HHKY
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: HLS
Beschreibung: Es sollen alle Abwasserleitungen im Gebäude bis zu den Anschlusspunkten
erneuert werden. Die gesamte Be- und Entwässerungsanlage soll einschließlich aller
Einrichtungsgegenstände demontiert und entsorgt werden. Dazu gehören auch die
Installationszellen in den Wohnungen. Die Dunstrohre einschl. Dachdurchführungen sollen
erhalten bleiben. Die neuen Leitungen sind unter der letzten Geschossdecke fachgerecht mit
den verbleibenden Dunstrohren zu verbinden. Die Rohrführung im Kellergeschoss ist analog
der alten Rohrführung vorzunehmen. Die in der Fundamentplatte verlegten Abwasser- und
Regenwasserleitungen werden weiterhin unverändert genutzt. Diese Rohrleitungen sind mit
einem Hochdruckspülverfahren zu reinigen Es werden alle Regenwasserleitungen im
Gebäude bis zu den Anschlusspunkten erneuert. Die Einläufe einschl. Dachdurchführungen
sollen unverändert bleiben Es sollen alle Rohrleitungen für Trinkwasser-, Warmwasser- und
Zirkulation im gesamten Gebäude erneuert werden. Als Rohrmaterial sollen für alle
Rohrleitungen im Gebäude Edelstahlrohre in gepresster Verbindungstechnik verarbeitet
werden. Alle Be- und Entwässerungsleitungen, Armaturen sowie Regenwasserleitungen
müssen entsprechend den technischen Vorschriften isoliert werden. Dabei ist grundsätzlich
nur Isoliermaterial der Baustoffklasse A1 - nichtbrennbar - zu verwenden. Die Wohnungen
werden mit neuen Einrichtungsgegenständen ausgestattet. Diese werden im Einzelnen wie
folgt ausgerüstet: Wandhängendes WC-Becken weiß als Tiefspüler mit WC-Sitz und
Spülkasten mit Zweimengenbetätigung in der Vorwandinstallation. Waschtisch weiß aus
Sanitärporzellan mit 550 mm Breite mit Ablaufgarnitur, Verchromter Einhebelmischer.
Raumsparwanne aus emailliertem Stahlblech im Wannenträger mit Ablaufgarnitur und
verchromte Wannenfüll- und Brausebatterie, Brauseschlauch, Handbrause und
höhenverstellbare Wandhaltestange; Duschabtrennung Anschluss Waschmaschine mit
Auslaufventil, mit Abwasseranschluss eingearbeitet einschl. Schlauchplatzsicherung am
Wannenträger mit Anschlussplatte. Bei Variante Dusche mit WM-Anschluss aus
Vorwandinstallation. Küchenanschlüsse Trinkwasser-, Warmwasser- und Abwasseranschluss
für die Spüle und Anschlussmöglichkeit für einen Geschirrspüler. EinhebeImischer als

Einlochbatterie, mit zusätzlicher Bohrung im Spülbecken. Installationswände /
Vorwandinstallation: Die vorhandenen Schachtverkleidungen werden demontiert und
fachgerecht entsorgt. In den Installationsschächten werden wandgleich
Vorwandkonstruktionen (raumhoch) bzw. Trockenbau-Profile eingebaut. Die Beplankung aus
18 mm Feuchtraumpaneelplatten bzw. Fermazellplatten sind Bestandteil der
Sanitärinstallation ebenso Bestandteil des Auftrags Sanitär ist das Verfliesen der Wände und
Böden. Lüftungsinstallation Es ist geplant, die vorhandenen Abluftschächte wieder zu nutzen
und die Lüftungsdurchführungen in den Wohnungen mit zugelassenen Lüftungsbrandschotts
zu versehen. Heizungsinstallation Es ist geplant, die vorhandenen Heizungsinstallation zu
erhalten. Nach den Arbeiten zur Energetischen Ertüchtigung des Gebäudes ist ein
hydraulischer Abgleich durchzuführen; inkl. Erneuerung aller Thermostatventile Technische
Vorbemerkungen Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeiten dürfen nur auf ausdrückliche
Anordnung der Bauleitung ausgeführt werden. Die Stundenzettel sind der Bauleitung
spätestens einen Tag nach der Ausführung der Arbeiten zur Unterschrift vorzulegen.
Polierstunden werden nur anerkannt, wenn eine Beaufsichtigung der Stundenlohnarbeiten
ausdrücklich gefordert wurde bzw. die Arbeiten direkt durch den Polier ausgeführt werden
mussten. Jeglicher Aufwand für Anfahrten, Wegezeiten, Kilometer-Geld, Ablösungen und
ähnliches werden nicht gesondert vergütet. Zuschläge für Nacht-, Sonntags- und
Feiertagsarbeit sowie Erschwerniszuschläge sind nicht in die Stundenverrechnungssätze mit
einzubeziehen, sondern, sofern sie nicht schon als Teilleistungsposition im
Leistungsverzeichnis enthalten sind, im Bedarfsfall zu vereinbaren und gesondert
nachzuweisen. Der Bieter erklärt, dass der Stundenverrechnungssatz unter Beachtung der
preisrechtlichen Vorschriften ermittelt wurde und unabhängig von der Anzahl der
abgerechneten Stunden gilt. Alle im Leistungsverzeichnis angegebenen Massen und
Leistungsangaben sind nicht verbindlich und stellen keine Bestellgrundlage dar. Maßgebend
für die Bestellung der Materialien und der Herstellung der Leistung auf der Baustelle sind die
vom Auftragnehmer gefertigten und mit dem Auftraggeber abgestimmten Montagepläne, bzw.
die bei der Bemusterung gemeinsam festgelegten Stoffe und Materialien.
Interne Kennung: Los 01

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45330000 Installateurarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331000
Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 45332000
Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Gubener Straße 1
Stadt: Frankfurt (Oder)
Postleitzahl: 15230
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt (DE403)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2025
Enddatum der Laufzeit: 10/04/2026

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Eignungskriterien siehe Auftragsunterlagen

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Eignungskriterien siehe Auftragsunterlagen

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Alleiniges Zuschlagskriterium ist der Preis. Die Wertung erfolgt gemäß § 16d
EU VOB/A bzw. § 16d VOB/A.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/05/2025 23:59:59 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YL2HHKY/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YL2HHKY

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YL2HHKY
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/05/2025 09:15:00 (UTC+2) Eastern European Time,
Central European Summer Time
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen werden von der Vergabestelle gemäß § 16a
EU VOB/A nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 19/05/2025 09:16:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European
Summer Time
Zusätzliche Informationen: Im Eröffnungstermin, auch Submissionstermin , ist gemäß § 14
EU Abs. 1 VOB/A die Anwesenheit der Bieter oder ihrer Bevollmächtigten nicht zulässig.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: - Angabe von mind. 3 Referenzen mit
Schwerpunkt Sanierungsmaßnahme unter bewohnten Verhältnissen für mind. 100
Wohneinheiten pro Jahr - Referenzschreiben Kommunaler Auftraggeber - Arbeitskräfteanzahl:
mind. 16 Mitarbeiter/Jahr - Alle im Objekt tätigen Mitarbeiter sind qualifizierte Fachkräfte. -
Gewährleistung der täglichen Anwesenheit des Bauleiters auf der Baustelle - Jahresumsatz
3,5 Mio. Euro
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Bieter haben Verstöße gegen
Vergabevorschriften unter Beachtung der Regelungen in § 160 GWB zu rügen. Ein
Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: (1.) der Antragsteller den
geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist
von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt
unberührt, (2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist
zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (3.)
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, (4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Wohnungswirtschaft Frankfurt (Oder) GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wohnungswirtschaft Frankfurt (Oder)
GmbH

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Wohnungswirtschaft Frankfurt (Oder) GmbH
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 12-121092720503321-57
Postanschrift: Große Oderstraße 25 a

Stadt: Frankfurt (Oder)
Postleitzahl: 15232
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt (DE403)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Herr Peter Veitlbauer
E-Mail: Veitlbauer@wowi-ffo.de
Telefon: +49 3354014014
Fax: +49 335549984
Internetadresse: https://www.wowi-ffo.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für
Wirtschaft und Energie
Registrierungsnummer: t:03318661719
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Stadt: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mwe.brandenburg.de
Telefon: +49 331866-1719
Fax: +49 331866-1652
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a7b9276b-0136-48c2-a6b2-30f45e3f13e1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/04/2025 14:57:55 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 76/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/04/2025

Referenzen:
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YL2HHKY
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YL2HHKY/documents
https://www.wowi-ffo.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-251742-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau