 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
60112000 - Öffentlicher Verkehr (Straße)
60130000 - Personensonderbeförderung (Straße)
79620000 - Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
|
|
DEU-Köln: Deutschland Öffentlicher Verkehr (Straße) Fahrdienstleistung mit Arbeitnehmerüberlassung 2025/S 9/2025 23149 Deutschland Öffentlicher Verkehr (Straße) Fahrdienstleistung mit Arbeitnehmerüberlassung OJ S 9/2025 14/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Regionalverkehr Köln GmbH E-Mail: vergabestelle@rvk.de Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Fahrdienstleistung mit Arbeitnehmerüberlassung Beschreibung: Die RVK beabsichtigt die Durchführung von Omnibusfahrleistungen mit Arbeitnehmerüberlassung im Auftrag der Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH. Die Fahrleistung soll zum 15.02.2025 starten muss spätestens zum 01. März 2025 begonnen werden. Die Fahrleistungen erfolgen im Linienverkehr nach § 42 PBefG im Bereich unserer Niederlassung Bornheim auf Linien der Stadtwerke Bonn auf Bonner Stadtgebiet und dem angrenzenden Rhein-Sieg-Kreis. Hierzu gehört die Durchführung der Fahrleistung gem. den übertragenen Umlaufplänen und der Verkauf von Fahrscheinen. Die angebotene Fahrleistung ist eine losweise Vergabe. Die Vergabe beinhaltet einzelne Umläufe und ist nach verschiedenen Betriebstagen aufgeteilt. Eine Angebotsabgabe kann für jeweils ein Los erfolgen oder es können beide Lose bedient werden. Die Umläufe sind beigefügt. Die Anforderungen an das eingesetzte Personal sind den Ausschreibungsunterlagen (Arbeitnehmerüberlassungsvertrag) zu entnehmen. Die Fahrzeugumläufe in Schul- und Ferienzeiten beziehen sich auf die Ferienordnung NRW. Der Angebotspreis ist in Anlage 3 einzusetzen. Betriebliche Änderungen bei Fahrplanänderungen, sowie aufgrund kurzfristiger Änderungen im Schülerverkehr sind (auch zu Betriebsbeginn) möglich. Sich hieraus ergebende Zu- und Absetzungen in den Fahrzeugumläufen werden gem. des in Anlage 3 aufgeführten Stundensatzes vergütet, bzw. in Abzug gebracht. Die Einsatzplanung für die übertragenen Umläufe liegt beim AN, und ist von AN unter Einhaltung der gesetzlichen Lenk- und Ruhezeiten zu disponieren. Die Fahrten finden entsprechend der enthaltenen Umläufen statt. Kennung des Verfahrens: 278cd083-0a38-4d4d-aa01-4fd0c6deb8ba Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Es liegt ein dringender Fall vor, die Angebotsfrist wird auf bis zu 15 Tage verkürzt (§ 14 Abs. 3 SektVO) 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) Zusätzliche Einstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte, 60130000 Personensonderbeförderung (Straße) 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Teilnahmebedingungen: Es gilt die Angebotsabgabe in Textform gem. §126b BGB (Vor- und Nachnamen der Erklärenden Person in Druckbuchstaben). Die Dokumente sind mit einem Schreibschutz versehen, sodass die Felder elektronisch befüllt werden können, die zugelassen sind. Die Dokumente müssen elektronisch ausgefüllt werden. Es wird keine händische Unterschrift mehr benötigt. __________________________________________________________________________________ Informationen zu subreport ELViS: Wir weisen Sie daraufhin, sich mit der Vergabeplattform subreport ELViS im Vorfeld vertraut zu machen. Im Bieterbereich finden Sie ausführliche Bedienungsanleitungen. Zusätzlich erhalten Sie kostenfreien telefonischen Support unter 0221 /98578-0. Sollten Sie zu spät mit dem Upload der Unterlagen beginnen, so ist dies nachweisbar durch die Logeintragungen im System und Ihr Angebot kann nicht gewertet werden. __________________________________________________________________________________ Kommunikation: Die Bewerber werden aufgefordert, die Vergabeunterlagen unverzüglich nach Abruf von der Vergabeplattform auf Vollständigkeit und auf etwaige Unklarheiten zu überprüfen. Außerdem sollten die Bieter prüfen, ob sie alle Dateien fehlerfrei öffnen und deren Funktionen nutzen können. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bewerbers unklare Regelungen oder werfen sie Fragen auf, die die Erstellung Angebotes beeinflussen können, so ist die Kontaktstelle unverzüglich über den Kommunikationsbereich der Vergabeplattform darauf hinzuweisen. Fragen und die dazugehörigen Antworten werden allen interessierten Unternehmen in anonymisierter Form im Wege eines Fragen-Antworten- Kataloges zugänglich gemacht. Die interessierten Unternehmen haben in eigener Verantwortung dafür Sorge zu tragen, dass sie sich über den aktuellen Stand des Vergabeverfahrens auf dem Laufenden halten. Die Auftraggeberin empfiehlt, sich zu diesem Zweck auf der Vergabeplattform zu registrieren. Telefonische Auskünfte und Fragen per Mail werden nicht erteilt, sie wären falls sie doch erteilt würden nicht verbindlich. Die Vergabestelle behält sich vor, Fragen zur Angebotsabgabe, die nicht spätestens bis 6 Tage vor Schluss der Angebotsfrist gestellt werden, nicht mehr zu beantworten. _________________________________________________________________________________ Bereitstellung der Vergabeunterlagen: Die Unterlagen Manteltarifvertrag mit Entgelttabelle unterliegen der Vertraulichkeit und sind nicht uneingeschränkt abrufbar. Damit Sie die Unterlagen einsehen können, müssen Sie sich kostenfrei bei subreport ELViS registrieren. Zusätzlich benötigen wir von Ihnen die unterschriebene Vertraulichkeitserklärung über die Bieterkommunikation zurück. Danach erhalten Sie das Passwort um die Dateien Manteltarifvertrag mit Entgelttabelle zu öffnen. Das Passwort erhalten Sie sobald Sie die unterschriebene Vertraulichkeitserklärung über die Bieterkommunikation an die RVK versendet haben. __________________________________________________________________________________ Findet beim AN ein Tarifvertrag Anwendung so ist dieser den Vergabeunterlagen beizulegen. Der AN gibt weiterhin an ob der Tarifvertrag im Sinne von § 8 Abs. 2 AÜG vom Gleichstellungsgrundsatz abweicht. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU sektvo - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Nach §123 und §124 GWB 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Los 1 Fahrdienstleistung mit Arbeitnehmerüberlassung 4 Umläufe Beschreibung: Umläufe: - Mo Fr Schule wie Ferien: 8 Dienste ; - Samstag: 4 Dienste ; - Sonntag: 2 Dienste Interne Kennung: E56153454 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) Zusätzliche Einstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Eigenerklärung zum Gesamtumsatz sowie zum Umsatz mit vergleichbaren Leistungen Eigenerklärung Haftpflichtversicherung Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: - ausgefüllte Formblätter gem. Abschnitt 5.1.12 Auftragsbedingungen - aktueller Auszug aus dem Handelsregister (nicht älter als 3 Monate, gerechnet ab dem Ende der Angebotsfrist) _________________________________________________________________________ Das Formblatt Auskunft Personaleinsatz (Formblatt T15) wird zu informativen Zwecken zur Verfügung gestellt und muss ausschließlich vom bezugschlagten Bieter vor Leistungsbeginn nachgereicht werden. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Arbeitnehmerüberlassungsgenehmigung Beschreibung: Es wird eine Arbeitnehmerüberlassungsgenehmigung benötigt, die mindestens bis Ende der Vertragslaufzeit gültig ist. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport-elvis.de Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: subreport ELViS URL: https://www.subreport-elvis.de 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E28677593 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 24/01/2025 12:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 24/01/2025 12:00:00 (UTC+1) Zusätzliche Informationen: Bindefrist: 31.03.2025 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Folgende Formblätter sind zwingend auszufüllen: T1 Bewerberangaben T2 Bewerber Bietergemeinschaft T3 Erklärung Ausschlussgründe §123 GWB T4 Nichtvorliegen von Straftaten T5 Erklärung sonstige Ausschlussgründe T6 Mindestlohngesetz T7 Unterauftragnehmer T8 Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers bzw. Eignungsleihers T9 Kaufmännische Eigenerklärung T10 Sanktionspaket T14 Eigenerklärung zum Umsatz Es wird bei reiner Personalüberlassung eine Arbeitnehmerüberlassungsgenehmigung benötigt _________________________________________________________________________ Das Formblatt Auskunft Personaleinsatz (Formblatt T15) wird zu informativen Zwecken zur Verfügung gestellt und muss ausschließlich vom bezugschlagten Bieter vor Leistungsbeginn nachgereicht werden. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Keine Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bieter sowie die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB bzgl. der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Ein Antrag auf Nachprüfung ist danach u. a. insbesondere unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Regionalverkehr Köln GmbH Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Regionalverkehr Köln GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Regionalverkehr Köln GmbH Organisation, die Angebote bearbeitet: Regionalverkehr Köln GmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Los 2 Fahrdienstleistung mit Arbeitnehmerüberlassung 3 Umläufe Beschreibung: Umläufe: o Montag Frreitag (Schule wie Ferien): 6 Dienste o Samstag: 3 Dienste o Sonntag: 2 Dienste Interne Kennung: E56153454 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Eigenerklärung zum Gesamtumsatz sowie zum Umsatz mit vergleichbaren Leistungen Eigenerklärung Haftpflichtversicherung Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Arbeitnehmerüberlassungsgenehmigung Beschreibung: Es wird eine Arbeitnehmerüberlassungsgenehmigung benötigt, die mindestens bis Ende der Vertragslaufzeit gültig ist. Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: - ausgefüllte Formblätter gem. Abschnitt 5.1.12 Auftragsbedingungen - aktueller Auszug aus dem Handelsregister (nicht älter als 3 Monate, gerechnet ab dem Ende der Angebotsfrist) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E28677593 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: subreport ELViS URL: https://www.subreport.de 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E28677593 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 24/01/2025 12:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 24/01/2025 12:00:00 (UTC+1) Zusätzliche Informationen: Bindefrist: 31.03.2025 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Folgende Formblätter sind zwingend auszufüllen: T1 Bewerberangaben T2 Bewerber Bietergemeinschaft T3 Erklärung Ausschlussgründe §123 GWB T4 Nichtvorliegen von Straftaten T5 Erklärung sonstige Ausschlussgründe T6 Mindestlohngesetz T7 Unterauftragnehmer T8 Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers bzw. Eignungsleihers T9 Kaufmännische Eigenerklärung T10 Sanktionspaket T14 Eigenerklärung zum Umsatz Es wird bei reiner Personalüberlassung eine Arbeitnehmerüberlassungsgenehmigung benötigt _________________________________________________________________________ Das Formblatt Auskunft Personaleinsatz (Formblatt T15) wird zu informativen Zwecken zur Verfügung gestellt und muss ausschließlich vom bezugschlagten Bieter vor Leistungsbeginn nachgereicht werden. Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Keine Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bieter sowie die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB bzgl. der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahrenhin. Ein Antrag auf Nachprüfung ist danach u. a. insbesondere unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Regionalverkehr Köln GmbH Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Regionalverkehr Köln GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Regionalverkehr Köln GmbH Organisation, die Angebote bearbeitet: Regionalverkehr Köln GmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Regionalverkehr Köln GmbH Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00011059 Postanschrift: Theodor-Heuss-Ring 19-21 Stadt: Köln Postleitzahl: 50668 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: vergabestelle@rvk.de Telefon: +49 22116370 Internetadresse: https://www.rvk.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Registrierungsnummer: 05315-03002-81 Stadt: Köln Postleitzahl: 50667 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: 02211473055 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e5822991-1025-4261-9b05-f1745be4107e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/01/2025 15:42:29 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 9/2025 Datum der Veröffentlichung: 14/01/2025 Referenzen: https://www.rvk.de https://www.subreport.de https://www.subreport.de/E28677593 https://www.subreport-elvis.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-23149-2025-DEU.txt |
