 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
45300000 - Bauinstallationsarbeiten
45310000 - Installation von elektrischen Leitungen
45311000 - Installation von Elektroanlagen
|
|
DEU-Berlin: Deutschland Bauinstallationsarbeiten U6 Dammsanierung und Bahnhöfe 2024/S 250/2024 792506 Deutschland Bauinstallationsarbeiten U6 Dammsanierung und Bahnhöfe OJ S 250/2024 24/12/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft E-Mail: Einkauf.inf3@bvg.de Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: U6 Dammsanierung und Bahnhöfe Beschreibung: Los 1: U6, Dammsanierung Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) Los 5: U6, U- Bahnhof Borsigwerke (Bk) Kennung des Verfahrens: 79e747b0-d2b9-4800-a8db-987d891b143b Interne Kennung: INF3-0828-2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45300000 Bauinstallationsarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45311000 Installation von Elektroanlagen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Der AG ist Sektorenauftraggeber nach § 100 Abs. 1 Nr. 1 GWB und führt hier ein Offenes Verfahren durch. Der AG unterliegt neben dem GWB der SektVO insbesondere dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz. 1) Der Auftraggeber weist darauf hin, dass allein der Inhalt der vorliegenden EU-weiten Bekanntmachung maßgeblich ist, wenn die Bekanntmachung zusätzlich in weiteren Bekanntmachungsmedien veröffentlicht wird u. der Bekanntmachungstext in diesen zusätzlichen Bekanntmachungen nicht vollständig, unrichtig oder verändert wiedergegeben wird. 3) Sämtliche Unterlagen zu diesem Vergabeverfahren sind direkt, kostenfrei und ausschließlich per Download unter dem in der Bekanntmachung BT-505 angegebenen Link abrufbar. Auch alle weiteren Informationen wie Änderungen der Vergabeunterlagen, Beantwortung von Bewerber-/Bieterfragen oder sonstige verfahrensrelevante Informationen werden ebenfalls unter dem Link zum Download zur Verfügung gestellt. Bis zum Ablauf der Angebotsfrist ist der Bewerber/Bieter verpflichtet, regelmäßig und selbstständig auf zur Verfügung gestellte, geänderte oder zusätzliche Dokumente zu achten. Ein separater Hinweis durch die Vergabestelle erfolgt nicht. 4) Die Übermittlung von Bewerber-/Bieterfragen hat ausschließlich unter Nutzung der Funktionalität der Vergabeplattform (vgl. BT-505) unter Angabe der Bezeichnung der Maßnahme sowie des betreffenden Loses (vgl. BT-21) u. des Aktenzeichens INF3-0828-2024 (vgl. BT-22) zu erfolgen. 5) Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die mind. 7 Kalendertage vor dem genannten Eröffnungstermin (vgl. BT 131) an die unter BT-500 bezeichnete Stelle unter Nutzung der Funktionalität der Vergabeplattform (vgl. BT-505) eingegangen sind. Mündliche Anfragen werden nicht beantwortet. Der AG behält sich vor verspätete Fragen nicht zu beantworten. Mündliche Bewerber-/Bieterfragen werden nicht beantwortet! 6) Die Bewerber sollen die vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Formulare verwenden, ausfüllen und durch die geforderten Angaben, Erklärungen u. Nachweise ergänzen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend. 7) Sofern eine Angebotsabgabe als Bewerber-/Bietergemeinschaften (BewGe) erfolgt, ist eine von allen Mitgliedern der BewGe ausgefüllte Erklärung einzureichen, aus der sich auch die gesamtschuldnerische Haftung im Zuschlagsfall, die Namen sämtlicher Mitglieder der BewGe, ein bevollmächtigter Vertreter und die Absicht, sich im Fall der erfolgreichen Bewerberauswahl zur Bietergemeinschaft und im Zuschlagsfall zu einer Arbeitsgemeinschaft zusammenzuschließen, ergibt. BewGe dürfen nur ein gemeinsames Angebot einreichen. BewGe haben darüber hinaus eine Erklärung folgenden Inhalts abzugeben: Sämtliche Mitglieder der BewGe bzw. der Vertreter der BewGe haben/hat zu erklären, dass die Bildung keinen Verstoß gegen § 1 GWB darstellt. Ferner ist von den Mitgliedern der BewGe bzw. dem Vertreter dieser zu erklären, inwiefern für die jeweiligen beteiligten Unternehmen wirtschaftlich zweckmäßige und kaufmännische Gründe vorliegen, sich nicht allein um die Auftragsvergabe zu bewerben. Der AG stellt hierzu ein Formblatt zur Verfügung. Es kann auf Anlagen verwiesen werden. 8) Beabsichtigt der Bewerber/Bieter oder ein Mitglied einer Bewerber- /Bietergemeinschaft, sich hinsichtlich der wirtschaftlichen und finanziellen oder technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit auf andere Unternehmen (Dritter/Nachunternehmer /konzernverbundener Unternehmen) zu berufen (Eignungsleihe), so sind diese Unterlagen für das Angebot für die anderen Unternehmen insoweit in einem gesonderten Formular vorzulegen, als die Bezugnahme auf die Leistungsfähigkeit Dritter erfolgt. Zusätzlich hat der Bewerber gesondert mit dem Angebot die Verpflichtungserklärung der anderen Unternehmen vorzulegen, nach deren Inhalt die rechtlich und tatsächlich abgesicherte Verfügbarkeit über die entsprechenden Ressourcen der Dritten nachgewiesen wird. Bei einer Bezugnahme auf Kapazitäten eines anderen Unternehmens im Hinblick auf die wirtschaftliche oder finanzielle Leistungsfähigkeit ist durch dieses ausdrücklich zu bestätigen, dass es mit dem Bewerber /Bieter im Auftragsfall gemeinsam für die Auftragsdurchführung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe haftet. Beabsichtigt der Bewerber/Bieter, im Hinblick auf vorzulegende Nachweise/Angaben/ Erklärungen für die erforderliche berufliche Leistungsfähigkeit wie Ausbildungs- oder Befähigungsnachweise oder die einschlägige berufliche Erfahrung (Referenzen) die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch zu nehmen, so ist durch dieses ausdrücklich zu bestätigen, dass es die Leistungen als Nachunternehmer im Auftragsfall erbringen wird, für die diese Kapazitäten benötigt werden. 9) Der Auftraggeber hat für die Einreichung der Angebote Formulare erstellt. Diese sind für die Einreichung der Angebote zu verwenden und über die Vergabeplattform gem. BT-505 herunterzuladen. Eine vorherige Registrierung auf v. g. Vergabeplattform ist erforderlich. Diese ist für die Bewerber /Bieter kostenfrei. 10) Mit der Benennung der Referenzen stimmt der Bewerber/Bieter der Kontaktaufnahme durch den AG zu den jeweiligen Referenzgebern zu. 11) Datenschutz: Der Bewerber/Biete hat die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung, des Bundesdatenschutzgesetzes sowie anderer geltender Gesetze zum Schutz personenbezogenen Daten einzuhalten. Für die Übermittlung personenbezogener Daten an den Auftraggeber trägt der Bewerber die datenschutzrechtliche Verantwortung und hat entsprechend die Rechtmäßigkeit sicherzustellen (z.B. durch Einholung von Einwilligungen bei Angaben natürlicher Personen). 12) Zuschlagslimitierung und zulässige Loskombination: Der Bieter hat die Möglichkeit ein Angebot für alle Lose abzugeben. Der Auftraggeber hat jedoch im Zuge der Wertung eine Zuschlagslimitierung vorgesehen. Demnach ist die Zahl der Lose, für die ein Bewerber/Bieter den Zuschlag erhalten kann, entweder auf ein Los oder auf eine der nachfolgend genannten zulässigen Loskombinationen beschränkt. Die Zuschlagserteilung ist möglich auf jeweils ein Los: Los 1 oder Los 2 oder Los 3 oder Los 4 oder Los 5, oder auf eine der folgenden Loskombinationen: Los 1 in Kombination mit Los 3, Los 1 in Kombination mit Los 4, Los 3 in Kombination mit Los 4. Sofern ein ein Bewerber/Bieter für mehrere oder alle Lose das wirtschaftlich günstigste Angebot abgegeben hat, erhält er den Zuschlag für das Los oder die Loskombinationen, für die er die geforderte Eignung unter Berücksichtigung der kumulativen Mindestanforderungen erfüllt. 13) Eignungsprüfung: Im Rahmen der Eignungsprüfung erfolgt die Prüfung hinsichtlich der genannten Eignungskriterien (vgl. BT 747) hinsichtlich der Eignung zur Berufsausübung, der wirtschaftlichen und finaziellen Leistunmgsfähigkeit sowie der Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (s. BT 750) unter Berücksichtigung der genannten Mindestanforderungen. Das Nichterfüllen der Mindestanforderungen führt zum sofortigen Ausschluss. Die Eignungsprüfung erfolgt zunächst für jedes Los separat. Soll ein Bieter nach Angebotswertung den Zuschlag auf eine der zulässigen Loskombinationen erhalten, wird die BVG prüfen, ob die Eignungsanforderungen gemäß Eigenerklärung für diese Lose kumulativ erfüllt sind. Ist dies nicht der Fall, kann der Zuschlag nur auf ein Los der zulässigen Loskombination erteilt werden, wenn der Bieter die Anforderungen für nur ein Los erfüllt. Die Auswahl, auf welches Los der Zuschlag in diesem Fall erteilt wird, wird die BVG wie folgt vergeben: Bei der Loskombination Los 1 in Kombination mit Los 3, erfolgt der Zuschlag entsprechend der Reihenfolge der Losnummerierung, in diesem Fall auf das Los 1. Bei der Loskombination Los 1 in Kombination mit Los 4, erfolgt der Zuschlag entsprechend der Reihenfolge der Losnummerierung, in diesem Fall auf das Los 1. Bei der Loskombination Los 3 in Kombination mit Los 4, erfolgt der Zuschlag entsprechend der Reihenfolge der Losnummerierung, in diesem Fall auf das Los 3. Der AG behält sich im Ausnahmefall vor, den Zuschlag unabhängig von der v. g. Regelung zu erteilen, sofern keine der vorgenannten Kombinationen wirtschaftlich oder technisch sinnvoll ist. Zur Auswahl, auf welches Los der Zuschlag in diesem Fall erteilt wird, wird die BVG die Aufträge unter Berücksichtigung des Wertungskriteriums Preis 100% in der Kombination von Losen vergeben, wie es für die BVG am wirtschaftlichsten ist. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU sektvo - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: U6 Dammsanierung Beschreibung: Los 1: U6, Dammsanierung - Bhf.e Sch - Bk - Elektroarbeiten Damm Im Zusammenhang mit der Dammsanierung auf der U-Bahnlinie 6 vom U-Bahnhof Kurt- Schumacher-Platz (Sch) bis zum U-Bahnhof Borsigwerke (Bk) werden alle Arbeitsstromsteckdosen (ASS) der U-Bahnhöfe erneuert. Die ASS wurden demontiert, der Bahndamm wurde abgetragen und verstärkt wieder aufgebaut. Ab dem 20.10.2025 können die Kabel für die neuen ASS verlegt und die Muffen hergestellt werden. An den Pfosten der ASS müssen noch Metallrohre (ca. 1 m) für die Kabelführung montiert werden. Kabelschilder sind anzubringen und die geforderten Messungen durchzuführen. Es werden Gießharz- und Schrumpfmuffen verwendet. Die Arbeiten finden unter einer Vollsperrung der U-Bahnlinie U6 ab dem U-Bhf. Kurt-Schumacher-Platz bis zum U-Bhf. Alt-Tegel statt. Dadurch können die Arbeiten am Tage durchgeführt werden, mit Ausnahme der ASS auf dem U-Bhf. Kurt- Schumacher-Platz. Auf dem U-Bhf. Kurt-Schumacher-Platz müssen die ASS in Richtung U- Bhf. Alt-Mariendorf noch demontiert werden (Nachtarbeit). Hierfür steht nur die Betriebspause von ca. 1.30 Uhr bis 3.15 Uhr für die Arbeiten im Tunnel zur Verfügung, da hier regulärer U- Bahn-Betrieb herrscht. Es müssen 95 Arbeitsstromsteckdosen verkabelt und angeschlossen werden. Die ASS müssen bis zum 30.09.2026 betriebsfertig angeschlossen sein. Weiterhin sind zeitliche Abstimmungen zwischen den Gewerken und U-Bahn-Sachgebieten des AG erforderlich, um einen reibungslosen Ablauf der Maßnahme zu gewährleisten. Eine Stromeigenversorgung ist durch entsprechende Aggregate vom AN selbstständig sicher zu stellen. ACHTUNG: Für das Zeitfenster vom 20.10.25 bis 30.09.2026 sind mindestens zwei Teams mit jeweils 3 Mitarbeitern bereit zuhalten. 2 Teams sind eventuell auch erforderlich, um in 2 Schichten zu arbeiten (Arbeitszeit 06:00 bis 20:00 Uhr). Art, Anzahl, Menge oder Massen der Stoffe und Bauteile die vom Auftraggeber beigestellt werden: Arbeitsstromsteckdosen -60 Stk. ASS Typ MOD-Box -4 Stk. ASS Einführung unten -21 Stk. ASS Einführung oben -5 Stk. ASS Einführung seitlich -5 Stk. ASS-Standsäulen für Montage auf dem Bahnsteig -30 Stk. Leuchten Norka Hamm Fit Die detaillierten Angaben sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen! Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen Optionen: Beschreibung der Optionen: keine Option vorgesehen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 20/10/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Für die Eignungsprüfung hat der Bieter/Bewerber für sich und ggf. für Nachunternehmer seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nachzuweisen. Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bewerbern/Bietern (der Begriff Bewerber wird als Synonym auch für Bewerbergemeinschaften (BewGe) verwendet) bzw. von jedem Mitglied der BewGe sowie von allen Eignungsleihgebern vorzulegen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend. Ausländischen Bewerbern/Bietern wird die Vorlage vergleichbarer Nachweise gestattet. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, hat der Bewerber/Bioeter auf Verlangen weitere Nachweise vorzulegen. Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 0. Bezeichnung des Bewerberunternehmens mit Firma und Anschrift. 1. Erklärung gemäß § 123 Abs. 1 GWB; 2. Erklärung gemäß § 123 Abs. 4 GWB; 3. Erklärung gemäߧ 124 Abs. 1 GWB; 4. Erklärung zum§ 21 und § 23 AEntG; 5. Erklärung gemäߧ 98c AufenthG, §§ 10, 10a oder 11 SchwarzArbG; 6. Erklärung gemäߧ 21 SchwarzArbG; 7. Erklärung gemäߧ 19 MiLoG; 8. Erklärung gemäß § 125 GWB, § 24 Absatz 1 und § 22 Absatz 2 LkSG; 9. - 14. Erklärung gemäß WRegG; 15. Erklärung zur Höhe der Haftpflichtversicherung; 16. Eigenerklärung, dass weder der Bieter selbst, noch eine mittelbar an der Auftragsausführung beteiligte Person bzw. Unternehmen unter das Verbot des Art. 5k Abs. 1 VERORDNUNG (EU) 2022/576 DES RATES vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren fällt. 17. Erklärung gem. § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung (FFV) sowie weiterer Verpflichtungen gem. § 4 FFV. Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) sowie die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Hinweis: Bei Vorliegen von Ausschlussgründen wird der AG Angaben der Bewerber/Bieter zur Selbstreinigung nach§ 125 GWB sowie den zulässigen Zeitraum für Ausschlüsse nach§ 126 GWB berücksichtigen. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1. Erklärung zu Umsätzen: Es ist zu beachten, dass die geforderten Mindestumsätze gemäß 1.1. und 1.2. bei Bewerbungen auf mehrere oder alle Lose unter Beachtung der möglichen Loskombinationen kumulativ erfüllt werden müssen! Die Umsätze von Mitgliedern einer BewGe werden für die Erfüllung der Mindestanforderung addiert. 1.1. Gesamtumsatz (netto, exklusive Umsatzsteuer) des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestanforderung: Mindestumsatz im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 450.000,00 EUR; Los 2: U6, U- Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 350.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 250.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 250.000,00 EUR; Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 600.000,00 EUR. 1.2. Umsatz der auf Leistungen entfällt, die mit dem vorliegenden Leistungen vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen aussgeführten Leistungen (netto, exklusive Umsatzsteuer) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestumsatz, der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegenden Leistungen vergleichbar sind, im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Jahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 250.000,00 EUR; Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 200.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 150.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 150.000,00 EUR; Los 5: U6, U- Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 370.000,00 EUR. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1.) Unternehmensreferenzen des Bewerbers/Bieters über vergleichbare Leistungen Abgabe von Referenzen zur Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Berücksichtigung der genannten Mindestanforderungen mit folgenden Angaben: Vorhaben- /Referenzbezeichnung, Kurzbeschreibung des Leistungsumfanges, Angabe zur Art der erbrachten Leistungen, Ort der Ausführung, Ausführungszeitraum (von/bis) der vergleichbaren Leistung, Referenz abgeschlossen: ja/nein, Auftragswert, Auftraggeber (Name/Anschrift) ggf. Ansprechpartner u. Tel.-Nr. Die zu berücksichtigenden Mindestanforderungen sind: Mindestanforderungen für Los 1 - 5: 1.1.1 Anzahl geforderter Referenzen: Für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 ist mind. 1 Referenz, die mit der ausgeschriebenen Leistung nach Leistungsart vergleichbar ist, nachzuweisen. 1.1.2 Anforderungen an die Leistungsart: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 muss mind. einmal die Erfahrung mit Arbeiten über: a) Erneuerung einer 400V Hauptverteilung eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, b) Erneuerung einer Beleuchtungsanlage eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, c) die Verlegung von Niederspannungskabel eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn- /Schienenverkehrsanlagen hervorgehen. Hinweis: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen muss die Erbringung der vorgenannten Mindestanforderungen hervorgehen. Dabei ist es nicht erforderlich, dass diese vollständig in jeder eingereichten Referenz nachgewiesen werden. Sollte jedoch für ein Los, mehrere Lose oder alle Lose nur eine bzw. eine gemeinsame (Mindest-)Referenz eingereicht werden, ist darauf zu achten, dass mit dieser alle v. g. Mindestanforderungen nach 1.1.2 erfüllt, werden müssen! 2. Erklärung zur Anzahl der Mitarbeiter: 2.1. Erklärung des Bewerber/Bieters über die in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittliche Gesamtanzahl an Mitarbeitern. Tabelarrisch Angabe Jahr, Beschäftigte gesamt, Führungskräfte, gewerbliche Kräfte, kaufm. Kräfte, sonstige Kräfte. 2.2. Erklärung des Bewerbers/Bieters, dass er über folgende durchschnittliche Anzahl an Mitarbeiterxinnen (MA), welche zum zu vergebenden Leistungsgegenstand vergleichbare Leistungen erbringen, verfügtund diese im Auftragsfall entsprechend der nachfolgend aufgeführten Mindestanforderungen einsetzen wird: Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation: a) Für das mit der Leitung vorgesehene Personal: bezogen auf Los 1-5: mind. 1 MA, mind. Elektromeisterxin oder höherwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung für das einzusetzende Personal sind vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Bei Bewerbung auf mehrere oder alle Lose ist es ausreichend, wenn im Unternehmen 1 Person gemäß Punkt I., die v. g. Qualifizierung besitzt. b) Für das mit der Ausführung vorgesehene Personal: -bezogen auf Los 1: U6, Dammsanierung: mind. 6 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 3: U6, U- Bahnhof Scharnweberstr. (Sch): mind. 4 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung (Elektrofachkraft) für das einzusetzende Personal ist vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Es ist zu beachten, dass die geforderte Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation für das mit der Ausführung vorgesehene Personal gemäß 2.2 bei Bewerbungen/ Angebotsabgabe für mehrere bzw. alle Lose für die zulässigen Loskombination kumulativ erfüllt werden muss! 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabekooperation.berlin/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-193872af838- 67606ce9b0f4bca7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://vergabekooperation.berlin Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: siehe Vergabeunterlagen Frist für den Eingang der Angebote: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb beeinträchtigen. Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Berliner Verkehrsbetriebe (AöR), Bereich Einkauf/Materialwirtschaft, Vergabestelle Holzmarktstraße15-17, 10179 Berlin Zusätzliche Informationen: entfällt Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Der Auftragnehmer hat gem. Frauenförderverordnung während des Auftrags Maßnahmen zur Frauenförderung durchzuführen oder einzuleiten. Hierzu hat der Bieter mit der Angebotsabgabe eine Erklärung zur Frauenförderung i.S.d. Frauenförderverordnung abzugeben. Der AG stellt hierzu ebenfalls ein Formular zur Verfügung. 2. Darüber hinaus hat der AN die Eigenerklärung AN_Art 5k mit dem Angebot einzureichen. 3. Zusätzlich sind die Vorgaben nach dem BerlAVG, insbesondere zum vergaberechtlichen Mindestlohn, zu berücksichtigen. 4. Der Auftragnehmer muss über die Laufzeit des Auftrags eine deutschsprachige Projektleitung zur Verfügung stellen. 5. Des Weiteren sind jegliche Kommunikation sowie alle Dokumentationen in deutscher Sprache zu erstellen, ggf. durch zertifizierte Übersetzung. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Bietergemeinschaften haben eine gemeinsamerechtsverbind- lich unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Arbeitsge- meinschaft im Auftragsfall, über alle Mitglieder und deren be- vollmächtigten Vertreter, über die rechtsverbindliche Vertretung der Bevollmächtigten gegenüber dem Auftraggeber und über die Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner bei Angebots- abgabe zu stellen. Finanzielle Vereinbarung: siehe Vergabeunterlagen Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0002 Titel: U6 Bhf. Holzhauser Straße Beschreibung: Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) - GI und BA - Erneuerung der Niederspannungsanlage Im Zusammenhang mit der Dammsanierung wird eine Grundinstandsetzung auf dem U-Bhf. Holzhauser Straße durchgeführt. Der vorhandene Hvt Raum auf dem Bahnsteig wird abgerissen und einer neuer Raum für die Hvt-Anlage, sowie der USV-Anlage errichtet. Nach Fertigstellung der Bahnsteigplatte, incl. Hvt und USV- Raum werden die Schaltschränke aufgestellt und angeschlossen. Weiterhin wird die gesamte Elektroinstallation des Bahnhofes erneuert. Dies beinhaltet die Beleuchtung Bahnsteig, Vorhalle, Ausgänge und Nebenräume. Die USV-Anlage muss vom U-Bhf. Spichernstraße abgeholt und in den neuen Raum auf dem Bahnsteig eingebracht werden . Die Fahrtreppenverteilung wird auch erneuert. Das Dach des Bahnhofes wird ebenfalls saniert, nach Fertigstellung ist der Blitzschutz mit Ableitung wieder nach DIN EN 62305-3 zu errichten. Zeitgleich mit der Grundinstandsetzung wird ein Aufzug auf dem Bahnhof eingebaut. Es wird ein neuer Aufzugsschacht in der Vorhalle errichtet. Dieser durchbricht das Dach der Vorhalle und ist auf der Bahnsteigebene über den verlängerten Bahnsteig zu erreichen. Der alte Gleisgang wird verbreitert und verlängert, hier muss die Beleuchtung durch Aufbauleuchten hergestellt werden. In der Vorhalle entsteht ein Aufzugsmaschinenraum (R310) hier sind die Verteilungen Aufzugs-Vt-TGIII , Aufzugs-Vt TG II , Aufzugs-Vt Notlicht und der USV-Schalter zu montieren und anzuschließen. Der Raum ist mit einer Beleuchtungsinstallation zu versehen. Da diese beiden Maßnahmen zeitgleich mit der Dammsanierung (U6) durchgeführt wird, sind vorgegebene Zeitfenster unbedingt einzuhalten. Die Dammsanierung U6 sieht eine Erneuerung des Bahndammes mit den Gleisanlagen von den UBahnhöfen Borsigwerke bis Kurt-Schumacher-Platz vor. Die Grundinstandsetzung auf diesen U-Bahnhof beinhaltet Raumumbaumaßnahmen, die Erneuerung der Bahnsteigplatte und des Bahnsteigdaches. Weiterhin wird auch ein Aufzug während dieser Zeit auf diesem Bahnhof eingebaut. Somit ergeben sich folgende parallel laufende Maßnahmen: 1. Erneuerung Hvt + Beleuchtung und Blitzschutz, Bestandteil dieser Ausschreibung! 2. Einbau eines Aufzuges, Bestandteil dieser Ausschreibung! 3. Erneuerung der Arbeitsstromsteckdosen, nicht Bestandteil dieser Ausschreibung! Es ergibt sich also ein erhöhter Abstimmungsbedarf zwischen den ausführenden Firmen! Da die Strecke zwischen dem U-Bahnhof Kurt-Schumacher-Platz und dem U-Bahnhof Borsigwerke, während der Dammsanierung komplett gesperrt wird, kann der größte Teil der Arbeiten am Tage durchgeführt werden . Bauabschnitt 1: 1 . Beistellung: Einbringung Schaltschränke + I-Trafo (eventuel Kran) und deren Anschluss (90 Stromkreise) 2 . Einfahren USV Anlage 3 . Beleuchtungsinstallation Bahnsteig (2 Lichtbänder a 110m Länge) 4 . Beleuchtungsinstallation unter dem Bahnsteig (30 Leuchten) 5 . Montage der Blitzschutzanlage auf dem Bahnhofsdach 6 . Inbetriebnahme und Messungen Zeitraum: 11.08.2025 - 30.09.2026 Bauabschnitt 2 : - E-Installation in der Vorhalle und den Nebenräumen (10 Stück) in Absprache mit den Baufirmen vom 1. E-Installation Betriebsräume, incl. Aufzugsmaschinenraum 2. Montage Beleuchtung Vorraum, Treppe zum Bahnsteig und Ausgänge 3. Inbetriebnahme und Messung Zeitraum: 10.10.2025 - 30.09.2026 Ende der Bauzeit 30.09.2026! Vorraussetzung Personal für die Ausführung: Für dieses Zeitfenster (25.04.25 bis 30.09.2026) sind mindestens zwei Teams mit jeweils 3 Mitarbeitern bereit zuhalten. 2 Teams sind eventuell auch erforderlich, um in 2 Schichten zu arbeiten (Arbeitszeit 06:00 bis 2 0:00 Uhr). Art, Anzahl, Menge oder Massen der Stoffe und Bauteile die vom Auftraggeber beigestellt werden: - Hvt-Schaltschränke (TGI-III/UN - EVU/TGV) und Dr- PC-Schrank - Lichtband von Fa. Norka incl. Zubehör (98 Leuchten Typ London , 48 Blindmodule, 48 Lautsprechermodule und 290m Medienkanal) -111 Stk. FR Leuchten für Nebenräume -56 Stk. Hahn-Leuchten Vorraum, Bstg. und Ausgänge -4 Stk. LED-Band für NIS Hinweistransparente -2 Stk. Rettungszeichenleuchten -2 Zähler Verteilungen (Urbanis) -10 Konvektoren verschiedener Wattage -16 Wandaufbauleuchten VLR 120 Fa. We-ef -LWL- Kabel Hvt-DR-PC -1 Stk. Vordachleuchte Aufzug ( Einbauleuchte ) -1 Stk. LED-Band Fa. Ledvance Typ LINEARlight - Flex-Protect-Power -6 Stk. LED-Leuchte Fa. Pracht Typ Luna-N- Wet 15-38W Die detaillierten Angaben sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen! Interne Kennung: LOT-0002 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen Optionen: Beschreibung der Optionen: keine Option vorgesehen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 25/04/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Für die Eignungsprüfung hat der Bieter/Bewerber für sich und ggf. für Nachunternehmer seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nachzuweisen. Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bewerbern/Bietern (der Begriff Bewerber wird als Synonym auch für Bewerbergemeinschaften (BewGe) verwendet) bzw. von jedem Mitglied der BewGe sowie von allen Eignungsleihgebern vorzulegen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend. Ausländischen Bewerbern/Bietern wird die Vorlage vergleichbarer Nachweise gestattet. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, hat der Bewerber/Bioeter auf Verlangen weitere Nachweise vorzulegen. Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 0. Bezeichnung des Bewerberunternehmens mit Firma und Anschrift. 1. Erklärung gemäß § 123 Abs. 1 GWB; 2. Erklärung gemäß § 123 Abs. 4 GWB; 3. Erklärung gemäߧ 124 Abs. 1 GWB; 4. Erklärung zum§ 21 und § 23 AEntG; 5. Erklärung gemäߧ 98c AufenthG, §§ 10, 10a oder 11 SchwarzArbG; 6. Erklärung gemäߧ 21 SchwarzArbG; 7. Erklärung gemäߧ 19 MiLoG; 8. Erklärung gemäß § 125 GWB, § 24 Absatz 1 und § 22 Absatz 2 LkSG; 9. - 14. Erklärung gemäß WRegG; 15. Erklärung zur Höhe der Haftpflichtversicherung; 16. Eigenerklärung, dass weder der Bieter selbst, noch eine mittelbar an der Auftragsausführung beteiligte Person bzw. Unternehmen unter das Verbot des Art. 5k Abs. 1 VERORDNUNG (EU) 2022/576 DES RATES vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren fällt. 17. Erklärung gem. § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung (FFV) sowie weiterer Verpflichtungen gem. § 4 FFV. Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) sowie die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Hinweis: Bei Vorliegen von Ausschlussgründen wird der AG Angaben der Bewerber/Bieter zur Selbstreinigung nach§ 125 GWB sowie den zulässigen Zeitraum für Ausschlüsse nach§ 126 GWB berücksichtigen. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1. Erklärung zu Umsätzen: Es ist zu beachten, dass die geforderten Mindestumsätze gemäß 1.1. und 1.2. bei Bewerbungen auf mehrere oder alle Lose unter Beachtung der möglichen Loskombinationen kumulativ erfüllt werden müssen! Die Umsätze von Mitgliedern einer BewGe werden für die Erfüllung der Mindestanforderung addiert. 1.1. Gesamtumsatz (netto, exklusive Umsatzsteuer) des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestanforderung: Mindestumsatz im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 450.000,00 EUR; Los 2: U6, U- Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 350.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 250.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 250.000,00 EUR; Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 600.000,00 EUR. 1.2. Umsatz der auf Leistungen entfällt, die mit dem vorliegenden Leistungen vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen aussgeführten Leistungen (netto, exklusive Umsatzsteuer) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestumsatz, der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegenden Leistungen vergleichbar sind, im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Jahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 250.000,00 EUR; Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 200.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 150.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 150.000,00 EUR; Los 5: U6, U- Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 370.000,00 EUR. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1.) Unternehmensreferenzen des Bewerbers/Bieters über vergleichbare Leistungen Abgabe von Referenzen zur Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Berücksichtigung der genannten Mindestanforderungen mit folgenden Angaben: Vorhaben- /Referenzbezeichnung, Kurzbeschreibung des Leistungsumfanges, Angabe zur Art der erbrachten Leistungen, Ort der Ausführung, Ausführungszeitraum (von/bis) der vergleichbaren Leistung, Referenz abgeschlossen: ja/nein, Auftragswert, Auftraggeber (Name/Anschrift) ggf. Ansprechpartner u. Tel.-Nr. Die zu berücksichtigenden Mindestanforderungen sind: Mindestanforderungen für Los 1 - 5: 1.1.1 Anzahl geforderter Referenzen: Für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 ist mind. 1 Referenz, die mit der ausgeschriebenen Leistung nach Leistungsart vergleichbar ist, nachzuweisen. 1.1.2 Anforderungen an die Leistungsart: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 muss mind. einmal die Erfahrung mit Arbeiten über: a) Erneuerung einer 400V Hauptverteilung eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, b) Erneuerung einer Beleuchtungsanlage eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, c) die Verlegung von Niederspannungskabel eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn- /Schienenverkehrsanlagen hervorgehen. Hinweis: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen muss die Erbringung der vorgenannten Mindestanforderungen hervorgehen. Dabei ist es nicht erforderlich, dass diese vollständig in jeder eingereichten Referenz nachgewiesen werden. Sollte jedoch für ein Los, mehrere Lose oder alle Lose nur eine bzw. eine gemeinsame (Mindest-)Referenz eingereicht werden, ist darauf zu achten, dass mit dieser alle v. g. Mindestanforderungen nach 1.1.2 erfüllt, werden müssen! 2. Erklärung zur Anzahl der Mitarbeiter: 2.1. Erklärung des Bewerber/Bieters über die in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittliche Gesamtanzahl an Mitarbeitern. Tabelarrisch Angabe Jahr, Beschäftigte gesamt, Führungskräfte, gewerbliche Kräfte, kaufm. Kräfte, sonstige Kräfte. 2.2. Erklärung des Bewerbers/Bieters, dass er über folgende durchschnittliche Anzahl an Mitarbeiterxinnen (MA), welche zum zu vergebenden Leistungsgegenstand vergleichbare Leistungen erbringen, verfügtund diese im Auftragsfall entsprechend der nachfolgend aufgeführten Mindestanforderungen einsetzen wird: Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation: a) Für das mit der Leitung vorgesehene Personal: bezogen auf Los 1-5: mind. 1 MA, mind. Elektromeisterxin oder höherwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung für das einzusetzende Personal sind vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Bei Bewerbung auf mehrere oder alle Lose ist es ausreichend, wenn im Unternehmen 1 Person gemäß Punkt I., die v. g. Qualifizierung besitzt. b) Für das mit der Ausführung vorgesehene Personal: -bezogen auf Los 1: U6, Dammsanierung: mind. 6 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 3: U6, U- Bahnhof Scharnweberstr. (Sch): mind. 4 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung (Elektrofachkraft) für das einzusetzende Personal ist vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Es ist zu beachten, dass die geforderte Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation für das mit der Ausführung vorgesehene Personal gemäß 2.2 bei Bewerbungen/ Angebotsabgabe für mehrere bzw. alle Lose für die zulässigen Loskombination kumulativ erfüllt werden muss! 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabekooperation.berlin/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-193872af838- 67606ce9b0f4bca7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://vergabekooperation.berlin Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: siehe Vergabeunterlagen Frist für den Eingang der Angebote: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb beeinträchtigen. Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Berliner Verkehrsbetriebe (AöR), Bereich Einkauf/Materialwirtschaft, Vergabestelle Holzmarktstraße15-17, 10179 Berlin Zusätzliche Informationen: entfällt Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Der Auftragnehmer hat gem. Frauenförderverordnung während des Auftrags Maßnahmen zur Frauenförderung durchzuführen oder einzuleiten. Hierzu hat der Bieter mit der Angebotsabgabe eine Erklärung zur Frauenförderung i.S.d. Frauenförderverordnung abzugeben. Der AG stellt hierzu ebenfalls ein Formular zur Verfügung. 2. Darüber hinaus hat der AN die Eigenerklärung AN_Art 5k mit dem Angebot einzureichen. 3. Zusätzlich sind die Vorgaben nach dem BerlAVG, insbesondere zum vergaberechtlichen Mindestlohn, zu berücksichtigen. 4. Der Auftragnehmer muss über die Laufzeit des Auftrags eine deutschsprachige Projektleitung zur Verfügung stellen. 5. Des Weiteren sind jegliche Kommunikation sowie alle Dokumentationen in deutscher Sprache zu erstellen, ggf. durch zertifizierte Übersetzung. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Bietergemeinschaften haben eine gemeinsamerechtsverbind- lich unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Arbeitsge- meinschaft im Auftragsfall, über alle Mitglieder und deren be- vollmächtigten Vertreter, über die rechtsverbindliche Vertretung der Bevollmächtigten gegenüber dem Auftraggeber und über die Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner bei Angebots- abgabe zu stellen. Finanzielle Vereinbarung: siehe Vergabeunterlagen Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0003 Titel: U6 Bhf. Scharnweberstraße Beschreibung: Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) - Erneuerung der Niederspannungsanlage Auf dem Bhf. Scharnweberstraße wird eine Grundinstandsetzung der Bahnsteigplatte, Bahnsteigdach sowie der beiden Vorräume inkl. der angrenzenden Betriebs- und Nebenräume durchgeführt. Es werden Umfangreiche Betonerhaltungsmaßnahmen an der Unterseite des Daches auf dem Bahnsteig (a. d. Bstg.) sowie an den Decken in den Vorräumen durchgeführt. Weiterhin wird die komplette Bahnsteigplatte abgerissen und neu aufgebaut. Die dazu notwendigen Demontagen der E-Installtion und Beleuchtung sind in diesem LV nicht berücksichtigt bzw. wurden diese bereits demontiert. In diesem LV geht es um die Remontage bzw. um die Neumontage der Leuchten und Kabel des Bhf. Scharnweberstraße. Die gesamte Beleuchtung des Bhf. in den Vorräumen, a. d . Bstg. , Treppen, unter dem Bahnsteig (u. d . Bstg.) und Ausgängen wird neu montiert. Im Vorraum, Bahnsteig (Bstg.) und über den Treppen sind Kugelsegmentleuchten zu montieren. Des Weiteren sind je Gleisseite ein Lichtband mit großem Medienträger auf dem Bahnsteig und die Beleuchtung unter dem Bahnsteig zu montieren. Die WC-Räume 301 und 302 werden saniert und die Elektroinstallation unterputz installiert. Der BB-Raum und die Räume 001, 002 und 003 a. d. Bstg. werden neu aufgebaut und erhalten eine Elektroinstallation aufputz. Die Kabelführung erfolgt über vorhandene Kabelbahnen u. d. Bstg. , über Bügelschellen und Ankerschienen bei Querungen und in Steigepunkten und mit Hilfe von Installationsrohr (Kabelkanal) in den Betriebsräumen. Die Kabelführungssysteme einschl. E30 Rinne u. d. Bstg. werden durch die Kabelmeisterei montiert und sind nicht Bestandteil dieses Leistungsverzeichnisses. Die Verbraucher, wie Fahrscheinautomaten und Wall-Vitrinen a. d . Bstg. werden wieder betriebsbereit angeschlossen. Für die Frischwasserleitung wird u. d . Bstg. eine neue Rohrbegleitheizung installiert. Vorgesehene Arbeitsabschnitte, Arbeitsunterbrechungen und -beschränkungen: Die gesamten Arbeiten sind vom 31.03.2025 bis 30.09.2026 am Tage (in der Zeit von ca . 6 Uhr bis 22 Uhr), wie auch in der Nacht (in der Zeit von ca. 22 Uhr bis 6 Uhr), auf der U-Bahnlinie U6 auszuführen. Die Arbeiten im Gleisbereich, dazu zählen auch die Gleisgänge und der Bstg., können auch am Tage durchgeführt werrden, da der Bhf. während der gesamten Bauzeit für den öffentlichen Verkehr gesperrt wird. Es ergeben sich folgende frühestmögliche Montagetermine: Arbeiten Vorhalle II - 21.04.25 bis 02.05.25 Montage Kabelführung und Leitungen, Schottung in Zwischendecke Vorhalle II (10 Tage) - 23.06.25 bis 11.07.25 Montage Elektroinstallation Nebenräume Vorhalle II (15 Tage) - 26.05.25 bis 13.06.25 Montage Rundleuchten in VorhalleI II, Vordach sowie Treppe (15 Tage) Arbeiten Vorhalle I - 28.04.25 bis 16.05.25 Rauminstallation der Betriebsräume Vorhalle I (15 Tage) - 14.07.25 bis 25.07.25 Montage Kabelführung und Leitungen, Schottung in Zwischendecke Vorhalle I (10 Tage) - 18.08.25 bis 05.09.25 Montage Rundleuchten in Vorhalle I, Vordach sowie Treppe (15 Tage) Arbeiten Bahnsteig - 16.06.25 bis 20.06.25 Montage der Beleuchtung u. d. Bstg. (5 Tage) - 28.07.25 bis 19.09.25 Montage Lichtband und Rundleuchten a. d . B stg. (40 Tage) - 28.07.25 bis 27.10.25 Rauminstallation der Diensträume 001-003 a. d. Bstg. inkl. Programmierung und Prüfung des Dienstraum PC und elektrisch versorgten Einbauten wie Fahrscheinautomaten etc. (13 Wochen) - Ab Oktober 2025 beginnt die Kabelmeisterei mit der Montage der Kabelführungssysteme u. d. Bstg., d. h. es können frühestens Ende 2025 die Kabel der Hvt u.s.w. u. d. Bstg. eingezogen werden. Für die Arbeiten sind 30 Tage eingeplant. - Abhängig von der Fertigstellung der Frischwasserleitung ist die Rohrbegleitheizung u. d . Bstg. zu installieren. Vorraussetzung Personal für die Ausführung: Für die großen Abschnitte (Montage der Lichtbänder, Montage Kabelanlage u. d. Bstg.) ist genug Personal für einen reibungslosen Ablauf bereit zu stellen. Da sich die Bauabschnitte überschneiden kann es vorkommen , dass es zu zeitlich engem und erhöhten Personaleinsatz kommen kann. Es sind dann ggf . 2 Arbeitstrupps mit je 2 Mann gleichzeitig vorzuhalten bzw. für die fristgerechte Leistungserbringung notwendig. Art , Anzahl, M enge oder Massen der Stoffe und Bauteile die vom Auftraggeber beigestellt werden: - 2 Stück Rettungszeichenleuchten - 8 Stück Heizungen Cons - 2 Stück LED-Kette und Treiber - 50 Stück Pracht Luna LED - 110 Stück Anbauleuchte Norka London - 67 Stück Medienträger - Höhe 70 mm, weiß, Stücklänge 4m - 56 Stück Abdeckprofil ( B lindstück ) 600mm - weiß - 56 Stück Lautsprecherleergehäuse + Lautsprecher 600mm für Lichtband - 79 Stück, Kugelsegmentleuchte d= 500mm weiß - 13 Stück Norka Erfurt LED für Hinweis- und U- Transparente Die detaillierten Angaben sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen! Interne Kennung: LOT-0003 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen Optionen: Beschreibung der Optionen: keine Option vorgesehen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 31/03/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Für die Eignungsprüfung hat der Bieter/Bewerber für sich und ggf. für Nachunternehmer seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nachzuweisen. Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bewerbern/Bietern (der Begriff Bewerber wird als Synonym auch für Bewerbergemeinschaften (BewGe) verwendet) bzw. von jedem Mitglied der BewGe sowie von allen Eignungsleihgebern vorzulegen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend. Ausländischen Bewerbern/Bietern wird die Vorlage vergleichbarer Nachweise gestattet. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, hat der Bewerber/Bioeter auf Verlangen weitere Nachweise vorzulegen. Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 0. Bezeichnung des Bewerberunternehmens mit Firma und Anschrift. 1. Erklärung gemäß § 123 Abs. 1 GWB; 2. Erklärung gemäß § 123 Abs. 4 GWB; 3. Erklärung gemäߧ 124 Abs. 1 GWB; 4. Erklärung zum§ 21 und § 23 AEntG; 5. Erklärung gemäߧ 98c AufenthG, §§ 10, 10a oder 11 SchwarzArbG; 6. Erklärung gemäߧ 21 SchwarzArbG; 7. Erklärung gemäߧ 19 MiLoG; 8. Erklärung gemäß § 125 GWB, § 24 Absatz 1 und § 22 Absatz 2 LkSG; 9. - 14. Erklärung gemäß WRegG; 15. Erklärung zur Höhe der Haftpflichtversicherung; 16. Eigenerklärung, dass weder der Bieter selbst, noch eine mittelbar an der Auftragsausführung beteiligte Person bzw. Unternehmen unter das Verbot des Art. 5k Abs. 1 VERORDNUNG (EU) 2022/576 DES RATES vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren fällt. 17. Erklärung gem. § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung (FFV) sowie weiterer Verpflichtungen gem. § 4 FFV. Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) sowie die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Hinweis: Bei Vorliegen von Ausschlussgründen wird der AG Angaben der Bewerber/Bieter zur Selbstreinigung nach§ 125 GWB sowie den zulässigen Zeitraum für Ausschlüsse nach§ 126 GWB berücksichtigen. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1. Erklärung zu Umsätzen: Es ist zu beachten, dass die geforderten Mindestumsätze gemäß 1.1. und 1.2. bei Bewerbungen auf mehrere oder alle Lose unter Beachtung der möglichen Loskombinationen kumulativ erfüllt werden müssen! Die Umsätze von Mitgliedern einer BewGe werden für die Erfüllung der Mindestanforderung addiert. 1.1. Gesamtumsatz (netto, exklusive Umsatzsteuer) des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestanforderung: Mindestumsatz im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 450.000,00 EUR; Los 2: U6, U- Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 350.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 250.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 250.000,00 EUR; Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 600.000,00 EUR. 1.2. Umsatz der auf Leistungen entfällt, die mit dem vorliegenden Leistungen vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen aussgeführten Leistungen (netto, exklusive Umsatzsteuer) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestumsatz, der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegenden Leistungen vergleichbar sind, im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Jahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 250.000,00 EUR; Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 200.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 150.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 150.000,00 EUR; Los 5: U6, U- Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 370.000,00 EUR. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1.) Unternehmensreferenzen des Bewerbers/Bieters über vergleichbare Leistungen Abgabe von Referenzen zur Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Berücksichtigung der genannten Mindestanforderungen mit folgenden Angaben: Vorhaben- /Referenzbezeichnung, Kurzbeschreibung des Leistungsumfanges, Angabe zur Art der erbrachten Leistungen, Ort der Ausführung, Ausführungszeitraum (von/bis) der vergleichbaren Leistung, Referenz abgeschlossen: ja/nein, Auftragswert, Auftraggeber (Name/Anschrift) ggf. Ansprechpartner u. Tel.-Nr. Die zu berücksichtigenden Mindestanforderungen sind: Mindestanforderungen für Los 1 - 5: 1.1.1 Anzahl geforderter Referenzen: Für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 ist mind. 1 Referenz, die mit der ausgeschriebenen Leistung nach Leistungsart vergleichbar ist, nachzuweisen. 1.1.2 Anforderungen an die Leistungsart: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 muss mind. einmal die Erfahrung mit Arbeiten über: a) Erneuerung einer 400V Hauptverteilung eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, b) Erneuerung einer Beleuchtungsanlage eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, c) die Verlegung von Niederspannungskabel eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn- /Schienenverkehrsanlagen hervorgehen. Hinweis: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen muss die Erbringung der vorgenannten Mindestanforderungen hervorgehen. Dabei ist es nicht erforderlich, dass diese vollständig in jeder eingereichten Referenz nachgewiesen werden. Sollte jedoch für ein Los, mehrere Lose oder alle Lose nur eine bzw. eine gemeinsame (Mindest-)Referenz eingereicht werden, ist darauf zu achten, dass mit dieser alle v. g. Mindestanforderungen nach 1.1.2 erfüllt, werden müssen! 2. Erklärung zur Anzahl der Mitarbeiter: 2.1. Erklärung des Bewerber/Bieters über die in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittliche Gesamtanzahl an Mitarbeitern. Tabelarrisch Angabe Jahr, Beschäftigte gesamt, Führungskräfte, gewerbliche Kräfte, kaufm. Kräfte, sonstige Kräfte. 2.2. Erklärung des Bewerbers/Bieters, dass er über folgende durchschnittliche Anzahl an Mitarbeiterxinnen (MA), welche zum zu vergebenden Leistungsgegenstand vergleichbare Leistungen erbringen, verfügtund diese im Auftragsfall entsprechend der nachfolgend aufgeführten Mindestanforderungen einsetzen wird: Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation: a) Für das mit der Leitung vorgesehene Personal: bezogen auf Los 1-5: mind. 1 MA, mind. Elektromeisterxin oder höherwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung für das einzusetzende Personal sind vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Bei Bewerbung auf mehrere oder alle Lose ist es ausreichend, wenn im Unternehmen 1 Person gemäß Punkt I., die v. g. Qualifizierung besitzt. b) Für das mit der Ausführung vorgesehene Personal: -bezogen auf Los 1: U6, Dammsanierung: mind. 6 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 3: U6, U- Bahnhof Scharnweberstr. (Sch): mind. 4 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung (Elektrofachkraft) für das einzusetzende Personal ist vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Es ist zu beachten, dass die geforderte Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation für das mit der Ausführung vorgesehene Personal gemäß 2.2 bei Bewerbungen/ Angebotsabgabe für mehrere bzw. alle Lose für die zulässigen Loskombination kumulativ erfüllt werden muss! 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabekooperation.berlin/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-193872af838- 67606ce9b0f4bca7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://vergabekooperation.berlin Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: siehe Vergabeunterlagen Frist für den Eingang der Angebote: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb beeinträchtigen. Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Berliner Verkehrsbetriebe (AöR), Bereich Einkauf/Materialwirtschaft, Vergabestelle Holzmarktstraße15-17, 10179 Berlin Zusätzliche Informationen: entfällt Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Der Auftragnehmer hat gem. Frauenförderverordnung während des Auftrags Maßnahmen zur Frauenförderung durchzuführen oder einzuleiten. Hierzu hat der Bieter mit der Angebotsabgabe eine Erklärung zur Frauenförderung i.S.d. Frauenförderverordnung abzugeben. Der AG stellt hierzu ebenfalls ein Formular zur Verfügung. 2. Darüber hinaus hat der AN die Eigenerklärung AN_Art 5k mit dem Angebot einzureichen. 3. Zusätzlich sind die Vorgaben nach dem BerlAVG, insbesondere zum vergaberechtlichen Mindestlohn, zu berücksichtigen. 4. Der Auftragnehmer muss über die Laufzeit des Auftrags eine deutschsprachige Projektleitung zur Verfügung stellen. 5. Des Weiteren sind jegliche Kommunikation sowie alle Dokumentationen in deutscher Sprache zu erstellen, ggf. durch zertifizierte Übersetzung. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Bietergemeinschaften haben eine gemeinsamerechtsverbind- lich unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Arbeitsge- meinschaft im Auftragsfall, über alle Mitglieder und deren be- vollmächtigten Vertreter, über die rechtsverbindliche Vertretung der Bevollmächtigten gegenüber dem Auftraggeber und über die Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner bei Angebots- abgabe zu stellen. Finanzielle Vereinbarung: siehe Vergabeunterlagen Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0004 Titel: U6 Bhf. Otisstraße Beschreibung: Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) - Erneuerung der Niederspannungsanlage und Beleuchtung Nach einem Vandalismussschaden im Dezember 2023 muss die komplette Niederspannungsanlage neu aufgebaut werden. Die Hauptverteilung wird durch den AG beigestellt und muss durch den AN angeschlossen werden. Dafür müssen alle notwendigen Anschlusskabel für alle Verbraucher auf dem Bahnhof neu verlegt und angeschlossen werden. Rauminstallationen, sowie die Beleuchtung u. d. Bstg. sind genauso neu zu installieren. Beigestellte Verteilungen für den Aufzug sind neu zu installieren und in Betrieb zu nehmen. In der Vorhalle müssen nach Deckenspiegel neue quadratische Leuchten eingebaut und betriebsfertig angeschlossen werden. Diese Leuchten dienen gleichzeitig als Revisionsklappen. Im Bereich der Betondecke (Treppenschräge) sind Rundleuchten als Aufbauleuchten zu montieren. Genauso wie auf dem Bahnsteig zwischen den Stützen. Das alte Lichtband Norka London mit herkömmlichen Leuchtmitteln ist komplett zu demontieren und gegen ein neues in LED, inkl. Blindteile und Lautsprecher zu montieren. Für die komplette Beleuchtung müssen neue Kabel verlegt werden. In den Nebenräumen sind teilweise noch Demontagearbeiten vorzunehmen, ansonsten ist der Bahnhof für die Neuinstallation soweit vorbereitet. Vorgesehene Arbeitsabschnitte, Arbeitsunterbrechungen und - beschränkungen: Die gesamten Arbeiten sind vom 23.06.2025 bis 30.09.2026 sowohl am Tage (80%) (in der Zeit von ca. 6 Uhr bis 22 Uhr), wie auch in der Nacht (20%) (in der Zeit von ca. 22 Uhr bis 6 Uhr), auf der U-Bahnlinie 6 auszuführen. Aufgund der Streckensperrungen können die Arbeiten im Gleisbereich in Abstimmung mit anderen Arbeiten/Gewerken am Tage stattfinden. Dazu gehören die Anschlüsse der Arbeitsstromsteckdosen, die Montage auf der Strecke wird in einer anderen Vergabe verarbeitet. Arbeiten im Gleis sind auch die Kabelwege von u. d. Bstg. in Richtung Räume 102 - 106, da die Kabelwegen dort seitlich vorbei laufen. Ob für den Bereich dann ein SAKRA notwendig wird , muss dann entsprechend vor Ort besprochen werden. Sollte dies der Fall sein, ist der Personaleinsatz für diesen Bereich zu verstärken. Vorraussetzung Personal für die Ausführung: Für die Arbeiten ist mindestens ein Team mit 4 Monteuren (davon mind. 2 Elektrofachkräfte) für die gesamte Bauzeit vorzuhalten. Sollte es an bestimmten Bereichen notwendig werden, z. B. Montage und Vorbereitung der Vorhallendecke in Abstimmung mit der Baufirma, sollte das Team auf 6 Monteure aufgestockt werden können. Art, Anzahl, Menge oder Massen der Stoffe und Bauteile die vom Auftraggeber beigestellt werden: - 30 St Leuchten vom Typ Luna-N-RETRO 1 x 14W - 10 St Leuchten vom Typ Luna-N-RETRO 1 x 25W - 10 St Leuchten vom Typ Luna-N-RETRO 1 x 32W - 3 St Rettungszeichenleuchte Universal 4 - LED 5W - 1 St Konvektor Flächenheizung Con 15 Premium - 5 St Konvektor Flächenheizung Con 20 Premium - 1 St Lichtfühler für Dämmerungsschalter - 40 St Leuchte vom Typ Norka Hamm Fit 1x10W - 90 St Retrofit- Leuchtmittel - 1 St Hauptverteilung Hvt, Bauart 2017 - 1 St Auzugsverteilungen (komplett) - 1 St Wandschrank aus Stahlblech - 1 St Verteilung HA/Vt 1 - 35 St. Rundleuchten Bahnsteig /Treppenbereich - 10 St. quadratische Leuchten Vorhallendecke - 220m Medienträger , 48 St. Lautsprecher, 49 St. Blindteile, 98 St. Leuchte Norka London m 1200-m1500 Die detaillierten Angaben sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen! Interne Kennung: LOT-0004 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen Optionen: Beschreibung der Optionen: keine Option vorgesehen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 23/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Für die Eignungsprüfung hat der Bieter/Bewerber für sich und ggf. für Nachunternehmer seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nachzuweisen. Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bewerbern/Bietern (der Begriff Bewerber wird als Synonym auch für Bewerbergemeinschaften (BewGe) verwendet) bzw. von jedem Mitglied der BewGe sowie von allen Eignungsleihgebern vorzulegen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend. Ausländischen Bewerbern/Bietern wird die Vorlage vergleichbarer Nachweise gestattet. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, hat der Bewerber/Bioeter auf Verlangen weitere Nachweise vorzulegen. Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 0. Bezeichnung des Bewerberunternehmens mit Firma und Anschrift. 1. Erklärung gemäß § 123 Abs. 1 GWB; 2. Erklärung gemäß § 123 Abs. 4 GWB; 3. Erklärung gemäߧ 124 Abs. 1 GWB; 4. Erklärung zum§ 21 und § 23 AEntG; 5. Erklärung gemäߧ 98c AufenthG, §§ 10, 10a oder 11 SchwarzArbG; 6. Erklärung gemäߧ 21 SchwarzArbG; 7. Erklärung gemäߧ 19 MiLoG; 8. Erklärung gemäß § 125 GWB, § 24 Absatz 1 und § 22 Absatz 2 LkSG; 9. - 14. Erklärung gemäß WRegG; 15. Erklärung zur Höhe der Haftpflichtversicherung; 16. Eigenerklärung, dass weder der Bieter selbst, noch eine mittelbar an der Auftragsausführung beteiligte Person bzw. Unternehmen unter das Verbot des Art. 5k Abs. 1 VERORDNUNG (EU) 2022/576 DES RATES vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren fällt. 17. Erklärung gem. § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung (FFV) sowie weiterer Verpflichtungen gem. § 4 FFV. Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) sowie die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Hinweis: Bei Vorliegen von Ausschlussgründen wird der AG Angaben der Bewerber/Bieter zur Selbstreinigung nach§ 125 GWB sowie den zulässigen Zeitraum für Ausschlüsse nach§ 126 GWB berücksichtigen. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1. Erklärung zu Umsätzen: Es ist zu beachten, dass die geforderten Mindestumsätze gemäß 1.1. und 1.2. bei Bewerbungen auf mehrere oder alle Lose unter Beachtung der möglichen Loskombinationen kumulativ erfüllt werden müssen! Die Umsätze von Mitgliedern einer BewGe werden für die Erfüllung der Mindestanforderung addiert. 1.1. Gesamtumsatz (netto, exklusive Umsatzsteuer) des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestanforderung: Mindestumsatz im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 450.000,00 EUR; Los 2: U6, U- Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 350.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 250.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 250.000,00 EUR; Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 600.000,00 EUR. 1.2. Umsatz der auf Leistungen entfällt, die mit dem vorliegenden Leistungen vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen aussgeführten Leistungen (netto, exklusive Umsatzsteuer) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestumsatz, der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegenden Leistungen vergleichbar sind, im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Jahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 250.000,00 EUR; Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 200.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 150.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 150.000,00 EUR; Los 5: U6, U- Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 370.000,00 EUR. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1.) Unternehmensreferenzen des Bewerbers/Bieters über vergleichbare Leistungen Abgabe von Referenzen zur Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Berücksichtigung der genannten Mindestanforderungen mit folgenden Angaben: Vorhaben- /Referenzbezeichnung, Kurzbeschreibung des Leistungsumfanges, Angabe zur Art der erbrachten Leistungen, Ort der Ausführung, Ausführungszeitraum (von/bis) der vergleichbaren Leistung, Referenz abgeschlossen: ja/nein, Auftragswert, Auftraggeber (Name/Anschrift) ggf. Ansprechpartner u. Tel.-Nr. Die zu berücksichtigenden Mindestanforderungen sind: Mindestanforderungen für Los 1 - 5: 1.1.1 Anzahl geforderter Referenzen: Für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 ist mind. 1 Referenz, die mit der ausgeschriebenen Leistung nach Leistungsart vergleichbar ist, nachzuweisen. 1.1.2 Anforderungen an die Leistungsart: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 muss mind. einmal die Erfahrung mit Arbeiten über: a) Erneuerung einer 400V Hauptverteilung eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, b) Erneuerung einer Beleuchtungsanlage eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, c) die Verlegung von Niederspannungskabel eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn- /Schienenverkehrsanlagen hervorgehen. Hinweis: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen muss die Erbringung der vorgenannten Mindestanforderungen hervorgehen. Dabei ist es nicht erforderlich, dass diese vollständig in jeder eingereichten Referenz nachgewiesen werden. Sollte jedoch für ein Los, mehrere Lose oder alle Lose nur eine bzw. eine gemeinsame (Mindest-)Referenz eingereicht werden, ist darauf zu achten, dass mit dieser alle v. g. Mindestanforderungen nach 1.1.2 erfüllt, werden müssen! 2. Erklärung zur Anzahl der Mitarbeiter: 2.1. Erklärung des Bewerber/Bieters über die in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittliche Gesamtanzahl an Mitarbeitern. Tabelarrisch Angabe Jahr, Beschäftigte gesamt, Führungskräfte, gewerbliche Kräfte, kaufm. Kräfte, sonstige Kräfte. 2.2. Erklärung des Bewerbers/Bieters, dass er über folgende durchschnittliche Anzahl an Mitarbeiterxinnen (MA), welche zum zu vergebenden Leistungsgegenstand vergleichbare Leistungen erbringen, verfügtund diese im Auftragsfall entsprechend der nachfolgend aufgeführten Mindestanforderungen einsetzen wird: Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation: a) Für das mit der Leitung vorgesehene Personal: bezogen auf Los 1-5: mind. 1 MA, mind. Elektromeisterxin oder höherwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung für das einzusetzende Personal sind vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Bei Bewerbung auf mehrere oder alle Lose ist es ausreichend, wenn im Unternehmen 1 Person gemäß Punkt I., die v. g. Qualifizierung besitzt. b) Für das mit der Ausführung vorgesehene Personal: -bezogen auf Los 1: U6, Dammsanierung: mind. 6 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 3: U6, U- Bahnhof Scharnweberstr. (Sch): mind. 4 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung (Elektrofachkraft) für das einzusetzende Personal ist vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Es ist zu beachten, dass die geforderte Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation für das mit der Ausführung vorgesehene Personal gemäß 2.2 bei Bewerbungen/ Angebotsabgabe für mehrere bzw. alle Lose für die zulässigen Loskombination kumulativ erfüllt werden muss! 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabekooperation.berlin/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-193872af838- 67606ce9b0f4bca7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://vergabekooperation.berlin Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: siehe Vergabeunterlagen Frist für den Eingang der Angebote: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb beeinträchtigen. Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Berliner Verkehrsbetriebe (AöR), Bereich Einkauf/Materialwirtschaft, Vergabestelle Holzmarktstraße15-17, 10179 Berlin Zusätzliche Informationen: entfällt Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Der Auftragnehmer hat gem. Frauenförderverordnung während des Auftrags Maßnahmen zur Frauenförderung durchzuführen oder einzuleiten. Hierzu hat der Bieter mit der Angebotsabgabe eine Erklärung zur Frauenförderung i.S.d. Frauenförderverordnung abzugeben. Der AG stellt hierzu ebenfalls ein Formular zur Verfügung. 2. Darüber hinaus hat der AN die Eigenerklärung AN_Art 5k mit dem Angebot einzureichen. 3. Zusätzlich sind die Vorgaben nach dem BerlAVG, insbesondere zum vergaberechtlichen Mindestlohn, zu berücksichtigen. 4. Der Auftragnehmer muss über die Laufzeit des Auftrags eine deutschsprachige Projektleitung zur Verfügung stellen. 5. Des Weiteren sind jegliche Kommunikation sowie alle Dokumentationen in deutscher Sprache zu erstellen, ggf. durch zertifizierte Übersetzung. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Bietergemeinschaften haben eine gemeinsamerechtsverbind- lich unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Arbeitsge- meinschaft im Auftragsfall, über alle Mitglieder und deren be- vollmächtigten Vertreter, über die rechtsverbindliche Vertretung der Bevollmächtigten gegenüber dem Auftraggeber und über die Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner bei Angebots- abgabe zu stellen. Finanzielle Vereinbarung: siehe Vergabeunterlagen Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0005 Titel: U6 Bhf. Borsigwerke Beschreibung: Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk) - Erneuerung der Niederspannungsanlage und bA Auf dem U -B ahnhof Borsigwerke wird ein barrierefreier Ausbau im Zuge der Dammsanierung durchgeführt und gleichzeitig wird die Niederspannungsanlage erneuert. Zu den Baumaßnahmen gehören die HA/Vt 1, Hvt, Vt3-1, Dienstraum PC, Aufzugsmaschinenraum, die gesamte Kabelanlage, das Tunnellicht in beiden Richtungen. Der Bahnhof Bosigwerke wird bis 30.06.2026 für den Personennahverkehr gesperrt. Die Vollsperrung soll für beide Baumaßnahme auf dem Bhf. Bk genutzt werden. Dadurch können die Arbeiten im Tunnel und im Gleisbereich auch am Tag durchgeführt werden. Mit diesen Arbeiten ist nach Auftragseingang und vorhandenen Material sofort zu beginnen, damit der AN aus dem Tunnelbereich raus ist, bevor andere Gewerke (Kabelverlegung) dort arbeiten müssen. Es soll ein neuer Aufzug am südlichen Ende des Bahnsteiges eingebaut werden. Der vorhandene Bahnsteig muss abgerissen werden, inkl . Dienstraum und Besenkammer. An dieser Stelle wird ein neuer Dienst- und Aufzugsmaschinenraum entstehen. Die beide neuen Räume erhalten eine neue Elektroinstallation. Des Weiteren wird der Hvt- Raum 204 umgebaut, w obei eine neue Bodenplatte im Hvt Raum vorgesehen wird. Dafür ist ebenfalls im ersen Schritt der Aufbau einer prov. Hvt im Tunnel notwendig. Der Vt3-1 Raum wird im Zuge der Erneuerung Hvt auch erweitert. Die Vt1 wird ebenfalls erneuert und im Raum 252 angebracht. Der HA bleibt im Raum 253. Die Kabelführung, die Beleuchtung u. d . Bahnsteig, die Beleuchtung im Tunnel und alle elektrotechnischen Installationen in den Nebenräumen werden erneuert. Bauablauf ab 07.04.2025 1. Materialbereitstellung (Leuchten, E30 Kästen): ab 19.05.2025 2. Prov. Hvt montieren und umschwenken: vom 14.04.2025 bis 15.06.2025 3. Hvt Raum baufrei herstellen: von 16.06.2025 bis 29.06.2025 3. Raumumbauten Hvt, Vt3 -1: von 07.07.2025 bis 31.08.2025 4. Arbeiten im Tunnel: von 29.06.2025 bis 22.02.2026, wenn möglich kann auch vorher im Tunnel begonnen werden. - Montage Kabelführung Tunnellicht - Montage E30 Kästen, Abzweigkästen, Leuchten - Kabelverlegung Tunnellicht 5. Montagearbeiten u. d. Bstg.: von 23.06.2025 bis 28.07.2025 - Bau der Beleuchtung u. d. Bstg. 6. Verkabelung + Kabelführung HA/Vt 1: von 16.06.2025 bis 29.06.2025 7. Komplette Verkabelung der Hvt, Vt 3-1, HA/Vt 1: von 15.09.2025 bis 12.10.2025 8. Anschlussarbeiten Hvt, Vt 3-1: von 13.10.2025 bis 23.11.2025 9. Programmierung, Freigabe und Prüfung: von 24.11.2025 bis 21.12.2025 10. Rauminstallationen, Kabelverlegung, Anschluss Verbraucher: von 22.12.2025 bis 29.03.2026 11. Fertigstellung aller techn. Anlagen und TAB-Abnahme: bis 31.05.2026 Vorgesehene Arbeitsabschnitte, Arbeitsunterbrechungen und -beschränkungen: Die gesamten Arbeiten sind von 07.04.2025 bis 30.09.2026 sowohl am Tage (in der Zeit von ca . 6 Uhr bis 22 Uhr), wie auch in der Nacht (in der Zeit von ca. 22 Uhr bis 6 Uhr), auf der U-Bahnlinie 6 auszuführen. Die Arbeiten im Gleisbereich, dazu zählen auch die Gleisgänge und der Bstg. , können nach der Vollsperrung nur während der nächtlichen Betriebspause von ca. 1.30 Uhr bis 3.15 Uhr durchgeführt werden. Bei den Arbeiten in der nächtlichen Betriebspause sind Vorspann- u. Nachspannarbeiten mit einzukalkulieren. Vorraussetzung Personal für die Ausführung: Damit die oben genannten Arbeiten parallel ausgeführt werden, sind für die Baustelle mind. 2 Teams mit 3 - 4 Monteuren notwendig. Die Baustelle ist mit mindestens einem leitenden Monteuer und mindestens 3 Elektrofachkräften zu besetzen. Sollte es bei den Terminen zu Engpässen kommen, sollte eine Aufstockung des Personals möglich und berücksichtigt werden! Art, Anzahl, Menge oder Massen der Stoffe und Bauteile die vom Auftraggeber beigestellt werden: - 2 Stück LED Kette - LINEARlight Flex Protect bis 4m - 4 Stück LINEARlight Montageprofil LF- LTS- 2100 - 2 Stück EVG für LED Kette LINEARlight - 56 Stück Leuchte Pracht Luna-N- RETRO, SK II bis 1 x 32 W - 206 St Leuchte vom Typ Norka Hamm Fit 1 x 10W - 25 Stück Baubeleuchtung Pracht Luna, SK I, 2 x 58W - 3 Stück Rettungszeichenleuchte Universal 4 - LED 5W RZB - 8 Stück Leucht vom Typ Norka Erfurt LED- blau- Notausstieg - 266 St Retrofit- Leuchtmittel - 1 Stück Lichtfühler für Dämmerungsschalter - 73 Stück Schilder in Tiefenlage - 11 St Sicherungs-Abzweigkästen E30 BVG, Typ 4 - 4 St Sicherungs-Abzweigkästen E30 BVG, Typ 5 - 66 St Sicherungs-Abzweigkästen E30 BVG, Typ 12 - 82 St Sicherungs- Abzweigkästen E30 BVG, Typ 13 - 2 St Abzweigkästen E30 BVG Typ 1 4 - 6 St Abzweigkästen E30 BVG Typ 1 5 - 8 St Sicherungs-Abzweigkästen E30 BVG, Typ 16 - 1 0 St Sicherungs-Abzweigkästen E30 BVG, Typ 17 - 2 Stück Störungsanzeige für den Aufzug - 4 Stück Convektor Flächenheizkörper bis 2 kW - 2 50m LWL Kabel - FC FO GP 62,5/200/230 (OM 1) - 1 St Hauptverteilung Hvt, Bauart 2017 - 1 St Unterverteilung Vt 3-1 - 1 St Wandschrank aus Stahlblech - 1 St Verteilung HA / Vt 1 Die detaillierten Angaben sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen! Interne Kennung: LOT-0005 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen Optionen: Beschreibung der Optionen: keine Option vorgesehen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/04/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Für die Eignungsprüfung hat der Bieter/Bewerber für sich und ggf. für Nachunternehmer seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nachzuweisen. Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bewerbern/Bietern (der Begriff Bewerber wird als Synonym auch für Bewerbergemeinschaften (BewGe) verwendet) bzw. von jedem Mitglied der BewGe sowie von allen Eignungsleihgebern vorzulegen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend. Ausländischen Bewerbern/Bietern wird die Vorlage vergleichbarer Nachweise gestattet. Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, hat der Bewerber/Bioeter auf Verlangen weitere Nachweise vorzulegen. Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 0. Bezeichnung des Bewerberunternehmens mit Firma und Anschrift. 1. Erklärung gemäß § 123 Abs. 1 GWB; 2. Erklärung gemäß § 123 Abs. 4 GWB; 3. Erklärung gemäߧ 124 Abs. 1 GWB; 4. Erklärung zum§ 21 und § 23 AEntG; 5. Erklärung gemäߧ 98c AufenthG, §§ 10, 10a oder 11 SchwarzArbG; 6. Erklärung gemäߧ 21 SchwarzArbG; 7. Erklärung gemäߧ 19 MiLoG; 8. Erklärung gemäß § 125 GWB, § 24 Absatz 1 und § 22 Absatz 2 LkSG; 9. - 14. Erklärung gemäß WRegG; 15. Erklärung zur Höhe der Haftpflichtversicherung; 16. Eigenerklärung, dass weder der Bieter selbst, noch eine mittelbar an der Auftragsausführung beteiligte Person bzw. Unternehmen unter das Verbot des Art. 5k Abs. 1 VERORDNUNG (EU) 2022/576 DES RATES vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren fällt. 17. Erklärung gem. § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung (FFV) sowie weiterer Verpflichtungen gem. § 4 FFV. Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. Für die Angaben sind grundsätzlich die von der BVG zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden. Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) sowie die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Hinweis: Bei Vorliegen von Ausschlussgründen wird der AG Angaben der Bewerber/Bieter zur Selbstreinigung nach§ 125 GWB sowie den zulässigen Zeitraum für Ausschlüsse nach§ 126 GWB berücksichtigen. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1. Erklärung zu Umsätzen: Es ist zu beachten, dass die geforderten Mindestumsätze gemäß 1.1. und 1.2. bei Bewerbungen auf mehrere oder alle Lose unter Beachtung der möglichen Loskombinationen kumulativ erfüllt werden müssen! Die Umsätze von Mitgliedern einer BewGe werden für die Erfüllung der Mindestanforderung addiert. 1.1. Gesamtumsatz (netto, exklusive Umsatzsteuer) des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestanforderung: Mindestumsatz im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 450.000,00 EUR; Los 2: U6, U- Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 350.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 250.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 250.000,00 EUR; Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 600.000,00 EUR. 1.2. Umsatz der auf Leistungen entfällt, die mit dem vorliegenden Leistungen vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen aussgeführten Leistungen (netto, exklusive Umsatzsteuer) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen. Mindestumsatz, der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegenden Leistungen vergleichbar sind, im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Jahre gefordert für: Los 1: U6, Dammsanierung = 250.000,00 EUR; Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh) = 200.000,00 EUR; Los 3: U6, U-Bahnhof Scharnweberstr. (Sch) = 150.000,00 EUR; Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti) = 150.000,00 EUR; Los 5: U6, U- Bahnhof Borsigwerke (Bk) = 370.000,00 EUR. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung sind Erklärungen zu folgenden Themen abzugeben: 1.) Unternehmensreferenzen des Bewerbers/Bieters über vergleichbare Leistungen Abgabe von Referenzen zur Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Berücksichtigung der genannten Mindestanforderungen mit folgenden Angaben: Vorhaben- /Referenzbezeichnung, Kurzbeschreibung des Leistungsumfanges, Angabe zur Art der erbrachten Leistungen, Ort der Ausführung, Ausführungszeitraum (von/bis) der vergleichbaren Leistung, Referenz abgeschlossen: ja/nein, Auftragswert, Auftraggeber (Name/Anschrift) ggf. Ansprechpartner u. Tel.-Nr. Die zu berücksichtigenden Mindestanforderungen sind: Mindestanforderungen für Los 1 - 5: 1.1.1 Anzahl geforderter Referenzen: Für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 ist mind. 1 Referenz, die mit der ausgeschriebenen Leistung nach Leistungsart vergleichbar ist, nachzuweisen. 1.1.2 Anforderungen an die Leistungsart: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen für das Los 1, 2, 3, 4 und 5 muss mind. einmal die Erfahrung mit Arbeiten über: a) Erneuerung einer 400V Hauptverteilung eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, b) Erneuerung einer Beleuchtungsanlage eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn-/Schienenverkehrsanlagen, c) die Verlegung von Niederspannungskabel eines Bahnhofs im Bereich von öffentlichen Eisenbahn- /Schienenverkehrsanlagen hervorgehen. Hinweis: Aus den insgesamt eingereichten Referenzen muss die Erbringung der vorgenannten Mindestanforderungen hervorgehen. Dabei ist es nicht erforderlich, dass diese vollständig in jeder eingereichten Referenz nachgewiesen werden. Sollte jedoch für ein Los, mehrere Lose oder alle Lose nur eine bzw. eine gemeinsame (Mindest-)Referenz eingereicht werden, ist darauf zu achten, dass mit dieser alle v. g. Mindestanforderungen nach 1.1.2 erfüllt, werden müssen! 2. Erklärung zur Anzahl der Mitarbeiter: 2.1. Erklärung des Bewerber/Bieters über die in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittliche Gesamtanzahl an Mitarbeitern. Tabelarrisch Angabe Jahr, Beschäftigte gesamt, Führungskräfte, gewerbliche Kräfte, kaufm. Kräfte, sonstige Kräfte. 2.2. Erklärung des Bewerbers/Bieters, dass er über folgende durchschnittliche Anzahl an Mitarbeiterxinnen (MA), welche zum zu vergebenden Leistungsgegenstand vergleichbare Leistungen erbringen, verfügtund diese im Auftragsfall entsprechend der nachfolgend aufgeführten Mindestanforderungen einsetzen wird: Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation: a) Für das mit der Leitung vorgesehene Personal: bezogen auf Los 1-5: mind. 1 MA, mind. Elektromeisterxin oder höherwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung für das einzusetzende Personal sind vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Bei Bewerbung auf mehrere oder alle Lose ist es ausreichend, wenn im Unternehmen 1 Person gemäß Punkt I., die v. g. Qualifizierung besitzt. b) Für das mit der Ausführung vorgesehene Personal: -bezogen auf Los 1: U6, Dammsanierung: mind. 6 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 2: U6, U-Bahnhof Holzhauser Str. (Hh): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 3: U6, U- Bahnhof Scharnweberstr. (Sch): mind. 4 MA, davon 2 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 4: U6, U-Bahnhof Otisstraße (Oti): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. -bezogen auf Los 5: U6, U-Bahnhof Borsigwerke (Bk): mind. 6 MA, davon 3 MA, mind. Elektrofachkraft oder gleichwertige Qualifizierung. Die entsprechenden Fachkundenachweise über die Qualifizierung (Elektrofachkraft) für das einzusetzende Personal ist vom AN vorzuhalten und dem AG nach gesonderter Aufforderung innerhalb der von ihm benannten Frist vorzulegen. Es ist zu beachten, dass die geforderte Mindestanforderung an Anzahl und Qualifikation für das mit der Ausführung vorgesehene Personal gemäß 2.2 bei Bewerbungen/ Angebotsabgabe für mehrere bzw. alle Lose für die zulässigen Loskombination kumulativ erfüllt werden muss! 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabekooperation.berlin/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-193872af838- 67606ce9b0f4bca7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://vergabekooperation.berlin Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: siehe Vergabeunterlagen Frist für den Eingang der Angebote: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb beeinträchtigen. Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Berliner Verkehrsbetriebe (AöR), Bereich Einkauf/Materialwirtschaft, Vergabestelle Holzmarktstraße15-17, 10179 Berlin Zusätzliche Informationen: entfällt Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Der Auftragnehmer hat gem. Frauenförderverordnung während des Auftrags Maßnahmen zur Frauenförderung durchzuführen oder einzuleiten. Hierzu hat der Bieter mit der Angebotsabgabe eine Erklärung zur Frauenförderung i.S.d. Frauenförderverordnung abzugeben. Der AG stellt hierzu ebenfalls ein Formular zur Verfügung. 2. Darüber hinaus hat der AN die Eigenerklärung AN_Art 5k mit dem Angebot einzureichen. 3. Zusätzlich sind die Vorgaben nach dem BerlAVG, insbesondere zum vergaberechtlichen Mindestlohn, zu berücksichtigen. 4. Der Auftragnehmer muss über die Laufzeit des Auftrags eine deutschsprachige Projektleitung zur Verfügung stellen. 5. Des Weiteren sind jegliche Kommunikation sowie alle Dokumentationen in deutscher Sprache zu erstellen, ggf. durch zertifizierte Übersetzung. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Bietergemeinschaften haben eine gemeinsamerechtsverbind- lich unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Arbeitsge- meinschaft im Auftragsfall, über alle Mitglieder und deren be- vollmächtigten Vertreter, über die rechtsverbindliche Vertretung der Bevollmächtigten gegenüber dem Auftraggeber und über die Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner bei Angebots- abgabe zu stellen. Finanzielle Vereinbarung: siehe Vergabeunterlagen Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisationen 8.1. ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft Registrierungsnummer: 0204:11-2000016000-38 Postanschrift: Holzmarktstraße 15-17 Stadt: Berlin Postleitzahl: 10179 Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland E-Mail: Einkauf.inf3@bvg.de Telefon: +493025628962 Internetadresse: https://vergabekooperation.berlin Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin Registrierungsnummer: 11-1300000V00-74 Postanschrift: Martin- Luther- Str. 105 Stadt: Berlin Postleitzahl: 10825 Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de Telefon: +49 30-9013-8316 Fax: +49 30-9013-7613 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-7005 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 2f444e58-6aa2-4442-ba37- 09c9a158cfa6-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Die Änderung bezieht sich hier auf die Informationen zur Einreichung: Informationen zur Einreichung Fristen I Frist für den Eingang der Angebote (BT-131) NEU 28.01.2025 11:00 Öffnung der Angebote Datum/Zeitpunkt der Angebotsöffnung (BT-132) NEU 28.01.2025 11:00 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Abschnittskennung: LOT-0002 Abschnittskennung: LOT-0003 Abschnittskennung: LOT-0004 Abschnittskennung: LOT-0005 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f3420d4c-812e-44da-8239-fe57d4edfa6c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/12/2024 16:51:26 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 250/2024 Datum der Veröffentlichung: 24/12/2024 Referenzen: https://vergabekooperation.berlin https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-193872af838-67606 ce9b0f4bca7 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202412/ausschreibung-792506-2024-DEU.txt |
