 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
55520000 - Verpflegungsdienste
|
|
DEU-Filderstadt: Deutschland Verpflegungsdienste Ausschreibung zur Lieferung von Mittagessen für Bildungseinrichtungen der Stadt Filderstadt 2024/S 214/2024 669127 Deutschland Verpflegungsdienste Ausschreibung zur Lieferung von Mittagessen für Bildungseinrichtungen der Stadt Filderstadt OJ S 214/2024 04/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadt Filderstadt, Amt für Familie, Schulen und Vereine E-Mail: amt40@filderstadt.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Ausschreibung zur Lieferung von Mittagessen für Bildungseinrichtungen der Stadt Filderstadt Beschreibung: Die Stadt Filderstadt (im Folgenden auch Auftraggeberin oder AG genannt) ist Trägerin von verschiedenen Bildungs- und Betreuungseinrichtungen im gesamten Stadtgebiet. Ziel der vorliegenden Ausschreibung ist die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen Auftraggeberin und Auftragnehmerxin. Zentral geht es darum, den Schülerxinnen und Kita- Kindern eine gastronomische Dienstleistung anzubieten, die ihrem Namen gerecht wird und geeignet ist, einen Leuchtturm in der Region darzustellen. Deshalb: Das Essen muss schmecken. Die Ausschreibung erfolgt in zwei LOSEN. Die Losaufteilung und die Standorte der einbezogenen Einrichtungen entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung und den weiteren Anlagen. Kennung des Verfahrens: 7daacf3a-6864-4a0d-8451-2391261938b1 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Stadt Filderstadt Postleitzahl: 70794 Land, Gliederung (NUTS): Esslingen (DE113) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - Zur Auswahl des Auftragnehmers für die Cateringleistungen wird ein europaweites offenes Verfahren i. S. v. § 15 VgV nach Maßgabe des 4. Teils des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und der Vergabeverordnung (VgV) durchgeführt. 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe i. S. v. § 123 Abs. 1 bis 3 GWB vorliegen. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe i. S. v. § 123 Abs. 1 bis 3 GWB vorliegen. Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Eigenerklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit es der Pflicht zur Beitragszahlung unterfällt, ordnungsgemäß erfüllt hat (§ 123 Abs. 4 GWB). Konkurs: Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation (§ 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB) Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Eigenerklärung, dass bei der Ausführung öffentlicher Aufträge nicht gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoßen wurde (§ 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB) Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Eigenerklärung, dass im Rahmen der beruflichen Tätigkeit keine schwere Verfehlung begangen wurde, durch die die Integrität des Unternehmens in Frage gestellt wird (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB). Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Eigenerklärung, dass mit anderen Unternehmen keine Vereinbarungen getroffen oder Verhaltensweisen aufeinander abgestimmt wurden, die eine Verhinderung, eine Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs bezwecken oder bewirken (§ 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB). Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Eigenerklärung, dass für das Unternehmen kein Ausschlussgrund i. S. v. § 21 Abs. 1 des Arbeitnehmerentsendegesetzes (AEntG), § 98c des Aufenthaltsgesetzes (AufenthG), § 19 Abs. 1 des Mindestlohngesetzes (MiLoG) oder § 21 des Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes (SchwarzArbG) vorliegt 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Ausschreibung zur Lieferung von Mittagessen für Bildungseinrichtungen der Stadt Filderstadt LOS 1: Schulen / Schulmensen Beschreibung: Die Stadt Filderstadt beabsichtigt, die Verpflegungsleistungen in nachfolgenden Betreuungseinrichtungen der Verlässlichen Grundschule/Flexiblen Nachmittagsbetreuung und Schulen ab 1. Februar 2025 neu zu vergeben: 1. Mensa Bruckenackerschule Fröbelstr. 9 2. Mensa Gotthard-Müller-Schule La Souterrainer Str. 9 3. Verlässliche Grundschule Wielandschule Wielandstr. 4 Sielmingen 4. Verlässliche Grundschule Weilerhau Im Weilerhau 2 Plattenhardt 5. Verlässliche Grundschule Lindenschule Johann-Strauß-Str. 1 Harthausen 6. Verlässliche Grundschule Jahnschule Jahnstr. 25-27 Harthausen 7. Mensa Realschule Bonlanden Mahlestr. 20 Bonlanden 8. Verlässliche Grundschule Schillerschule Steinstr. 3 Bonlanden 9. Verlässliche Grundschule Uhlbergschule Mahlestr. 14 Bonlanden 10. Verlässliche Grundschule Gotthard-Müller-Schule La Souterrainer Str. 11 Interne Kennung: E17728984 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Es ist eine feste Vertragslaufzeit vom 1. Februar 2025 bis 28. Februar 2026 vorgesehen (13 Monate) mit der optionalen Verlängerungsmöglichkeit von drei Mal für jeweils sechs Monate für die Stadt Filderstadt. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Esslingen (DE113) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 28/02/2026 Laufzeit: 13 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung Beschreibung: Jeder Bieter und jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft und jedes Unternehmen im Falle der Eignungsleihe müssen mit dem Angebot die nachfolgend genannten Eigenerklärungen abgeben. Hierzu wird das Formular Eigenerklärung zur Eignung, bereitgestellt. - Angabe zur Eintragung in das Berufs-/Handelsregister Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Jeder Bieter und jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft müssen mit dem Angebot die nachfolgend genannten Eigenerklärungen abgeben. Hierzu wird das Formular Eigenerklärung zur Eignung, bereitgestellt. - Eigenerklärung über den jährlichen Umsatz (netto) in den Jahren 2021, 2022 und 2023, - Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 3 Mio. für Personen-, Sach- und Vermögensschäden, zweifach maximiert pro Jahr oder Eigenerklärung, dass im Falle der Zuschlagserteilung eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 3 Mio. für Personen-, Sach- und Vermögensschäden, zweifach maximiert pro Jahr abgeschlossen wird und der Abschluss vor Zuschlagserteilung nachgewiesen wird. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Es müssen mindestens 3 Referenzen über eine Gemeinschaftsverpflegung für Kinder und/oder Schülerxinnen mit durchschnittlich mindestens 100 Essen pro Tag im Zeitraum 1. Januar 2021 bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Angebote benannt werden (Mindestvoraussetzung). Bei Bietergemeinschaften muss die Bietergemeinschaft insgesamt über entsprechende Referenzen verfügen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Das Preisangebot ist im Preisblatt einzutragen. Bewertet wird der Angebotspreis in brutto p.a., inkl. der anzugebenden MwSt. Beschreibung: Der Angebotspreis wird mit 60% gewichtet. Der Bieter mit dem niedrigsten Angebotspreis in brutto erhält 600 Bewertungspunkte. Die übrigen eingereichten Angebotspreise werden gemäß des prozentualen Unter-schieds zum bestplatzierten Angebotspreise entsprechend prozentual niedriger bewertet (lineare Abstufung). Bei einer Abweichung von mehr als 100 % zum niedrigsten Angebotspreis werden 0 Bewertungspunkte vergeben. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualität in Form einzureichender Konzepte Beschreibung: Die Qualität der einzureichenden Konzepte wird mit 40% gewichtet. Bei allen drei genannten Konzepten (Betreiberkonzept, Logistikkonzept, Nachhaltigkeitskonzept) müssen detaillierte Ausführungen zu allen Themenkomplexen gemacht werden, die bei dem jeweiligen Konzept angeben sind. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E17728984 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E17728984 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/12/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Nachforderung von Unterlagen im Ermessen der Vergabestelle ist nicht ausgeschlossen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/12/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Ausschreibung zur Lieferung von Mittagessen für Bildungseinrichtungen der Stadt Filderstadt LOS 2: Kindertageseinrichtungen Beschreibung: Die Stadt Filderstadt beabsichtigt, die Verpflegungsleistungen in nachfolgenden Kindertageseinrichtungen ab 1. Februar 2025 neu zu vergeben: 1. Kindergarten Fröbelstraße Fröbelstr. 15 2. Kindergarten Auf der Burg Auf der Burg 22 3. Kindergarten und Kinderhaus Neuhäuser Bach Wiesenstr. 125 4. Kindertagesstätte Schubertweg Schubertweg 7 Bonlanden 5. Kinderhaus Anna-Fischer-Weg Anna-Fischer-Weg 7 6. Kindergarten Eierwiesenstraße Eierwiesenstr. 27 7.Kindergarten Mahlestraße Mahlestr. 6 Bonlanden 8. Luise-Scheppler- Kindergarten Jörg-Ratgeb-Straße 8 Bonlanden 9. Kindergarten Harthäuser Hauptstraße Harthäuser Hauptstr. 70 Harthausen 10. Kinderhaus Jahnareal Jahnstr. 29 Harthausen 11. Kindergarten Am Weilerhau Im Weilerhau Plattenhardt 12. Kinderhaus Am Schlittenhügel Im Weilerhau 4/1 Plattenhardt 13. Kinderkrippe Wielandstraße Wielandstr. 8 Sielmingen 14. Kindergarten Wielandstraße Wielandstr. 4 Sielmingen 15. Kindergarten Auerbachstraße Auerbachstr. 3 Sielmingen Interne Kennung: E17728984 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Es ist eine feste Vertragslaufzeit vom 1. Februar 2025 bis 28. Februar 2026 vorgesehen (13 Monate) mit der optionalen Verlängerungsmöglichkeit von drei Mal für jeweils sechs Monate für die Stadt Filderstadt 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Esslingen (DE113) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 28/02/2026 Laufzeit: 13 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung Beschreibung: Jeder Bieter und jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft und jedes Unternehmen im Falle der Eignungsleihe müssen mit dem Angebot die nachfolgend genannten Eigenerklärungen abgeben. Hierzu wird das Formular Eigenerklärung zur Eignung, bereitgestellt. - Angabe zur Eintragung in das Berufs-/Handelsregister Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Jeder Bieter und jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft müssen mit dem Angebot die nachfolgend genannten Eigenerklärungen abgeben. Hierzu wird das Formular Eigenerklärung zur Eignung, bereitgestellt. - Eigenerklärung über den jährlichen Umsatz (netto) in den Jahren 2021, 2022 und 2023, - Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 3 Mio. für Personen-, Sach- und Vermögensschäden, zweifach maximiert pro Jahr oder Eigenerklärung, dass im Falle der Zuschlagserteilung eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 3 Mio. für Personen-, Sach- und Vermögensschäden, zweifach maximiert pro Jahr abgeschlossen wird und der Abschluss vor Zuschlagserteilung nachgewiesen wird. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Es müssen mindestens 3 Referenzen über eine Gemeinschaftsverpflegung für Kinder und/oder Schülerxinnen mit durchschnittlich mindestens 100 Essen pro Tag im Zeitraum 1. Januar 2021 bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Angebote benannt werden (Mindestvoraussetzung). Bei Bietergemeinschaften muss die Bietergemeinschaft insgesamt über entsprechende Referenzen verfügen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Das Preisangebot ist im Preisblatt einzutragen. Bewertet wird der Angebotspreis in brutto p.a., inkl. der anzugebenden MwSt. Beschreibung: Der Angebotspreis wird mit 60% gewichtet. Der Bieter mit dem niedrigsten Angebotspreis in brutto erhält 600 Bewertungspunkte. Die übrigen eingereichten Angebotspreise werden gemäß des prozentualen Unter-schieds zum bestplatzierten Angebotspreise entsprechend prozentual niedriger bewertet (lineare Abstufung). Bei einer Abweichung von mehr als 100 % zum niedrigsten Angebotspreis werden 0 Bewertungspunkte vergeben. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualität in Form einzureichender Konzepte Beschreibung: Die Qualität der einzureichenden Konzepte wird mit 40% gewichtet. Bei allen drei genannten Konzepten (Betreiberkonzept, Logistikkonzept, Nachhaltigkeitskonzept) müssen detaillierte Ausführungen zu allen Themenkomplexen gemacht werden, die bei dem jeweiligen Konzept angeben sind. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E17728984 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E17728984 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/12/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Nachforderung von Unterlagen im Ermessen der Vergabestelle ist nicht ausgeschlossen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/12/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Stadt Filderstadt, Amt für Familie, Schulen und Vereine Registrierungsnummer: DE 147793860 Postanschrift: Martinstr. 5 Stadt: Filderstadt Postleitzahl: 70794 Land, Gliederung (NUTS): Esslingen (DE113) Land: Deutschland E-Mail: amt40@filderstadt.de Telefon: 07117034020 Internetadresse: https://www.filderstadt.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Registrierungsnummer: DE811469974 Stadt: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de Telefon: 07219268730 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d585d830-11e0-45c7-96a7-458ffd8d9097 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2024 14:42:46 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 214/2024 Datum der Veröffentlichung: 04/11/2024 Referenzen: https://www.filderstadt.de https://www.subreport.de/E17728984 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-669127-2024-DEU.txt |
