Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Brake - Deutschland Bau von Kläranlagen Rück- und Neubau Faulturm 1 -Los C/D: Bauhauptarbeiten
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024070801342199024 / 406242-2024
Veröffentlicht :
08.07.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
06.03.2026
Angebotsabgabe bis :
07.08.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45000000 - Bauarbeiten
45252100 - Bau von Kläranlagen
45252120 - Bau von Wasseraufbereitungsanlagen
45252122 - Faulbehälter
DEU-Brake: Deutschland Bau von Kläranlagen Rück- und Neubau Faulturm
1 -Los C/D: Bauhauptarbeiten

2024/S 131/2024 406242

Deutschland Bau von Kläranlagen Rück- und Neubau Faulturm 1 - Los C/D: Bauhauptarbeiten
OJ S 131/2024 08/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
E-Mail: vergabevob@oowv.de
Rechtsform des Erwerbers:
Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des Auftraggebers: , Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rück- und Neubau Faulturm 1 - Los C/D: Bauhauptarbeiten
Beschreibung: Neubau eines Faulturms mit 6.000 m3 umbautem Raumvolumen und einem
eingeschossigen Maschinenhaus mit rd. 450 m3 umbautes Raumvolumen mit erdverlegten
Rohrleitungen zum Altbestand
Kennung des Verfahrens: 2276d195-0fcb-4ea1-b06a-9912f570e363
Interne Kennung: 2024-03765
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45252120
Bau von Wasseraufbereitungsanlagen, 45252122 Faulbehälter

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift Kläranlage Oldenburg Wehdestraße 125
Stadt Oldenburg
Postleitzahl 26123
Land, Gliederung (NUTS): Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt (DE943)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0YYFY1GXK32VR -
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Rück- und Neubau Faulturm 1 - Los C/D: Bauhauptarbeiten
Beschreibung: Im Wesentlichen handelt es sich um folgenden ausführungstechnischen
Leistungsumfang: - Herstellung eines Baugrubenverbaus - Herstellung der Baugrube zur
Freilegung des alten Fundamentrings des zurück gebauten großen Faulturms im Baugrund
sowie für den Bodenaustausch unterhalb von Faulturm 1 und des Maschinenhauses innerhalb
der gespundeten Baugrube (430 m2) - Grundwasserhaltung zur Trockenlegung der Baugrube
- Rückbau Fundamentring - Lieferung und Einbau von Austauschboden zur
Baugrundverbesserung - Herstellung einer Bodenstabilisierung - Herstellung eines
Kranfundaments mit Vollverdrängungsbohrpfählen - Stahlbetonarbeiten und
Betonschutzarbeiten - Maschinenhaus mit Heizschlammraum und Gasmessraum -
Isolierungsarbeiten - Stahlbauarbeiten - Lieferung und Einbau eines Stb. Fertigteilschachtes
als Grundablassschacht - Rohrleitungs- und Umschlussarbeiten
Interne Kennung: 2024-03765

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45252120
Bau von Wasseraufbereitungsanlagen, 45252122 Faulbehälter

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Kläranlage Oldenburg Wehdestraße 125
Stadt: Oldenburg
Postleitzahl: 26123
Land, Gliederung (NUTS): Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt (DE943)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 07/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 06/03/2026

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: Mit dem Angebot sind zur Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen
Leistungsfähigkeit des Bieters folgende Erklärungen/Unterlagen beizufügen: 2.1 Erklärung
über das Bestehen einer Haftpflichtversicherung oder Abschluss einer entsprechenden
Haftpflichtversicherung im Auftragsfall mit folgenden Haftungssummen: - mindestens 2,0 Mio.
EUR für Personenschäden, - mindestens 2,0 Mio. EUR für sonstige Schäden, Die
Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens das Zweifache der o.g. Deckungssummen
pro Jahr betragen. Bei einer Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft muss der
Versicherungsschutz für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen. Hinweis: Es sind formlose
Eigenerklärungen ausreichend. In den beigefügten Vordrucken sind die entsprechenden
Erklärungen enthalten. Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften sind die
entsprechenden Erklärungen durch jedes Mitglied der Bietergemeinschaft beizubringen.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Mit dem Angebot sind die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise
abzugeben: 1.1 Angabe des Bieters (Einzelbewerbung) mit Name, Anschrift, Ansprechpartner
mit Telefon-/Faxnummer, E-Mail-Adresse, Web-Site, Rechtsform und Leistungsbereichen
sowie Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer und D-U-N-S-Nummer (D-U-N-S ist die
Abkürzung für Data Universal Numbering System, einem Zahlensystem zur eindeutigen
Identifikation von Unternehmen. 1962 von Dun & Bradstreet (D&B) eingeführt, hat es sich
inzwischen als internationaler Standard etabliert. Der neunstellige D-U-N-S-Zahlencode wird
von D&B herausgegeben und dient als Identifikationsnummer für jedes in der Datenbank von
D&B gespeicherte Unternehmen. Falls Sie die D-U-N-S-Nummer nicht kennen, können Sie
diese über www.upik.de finden). 1.2 Angabe, im Falle einer Angebotsabgabe als
Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft, sämtlicher Mitglieder mit Name, Anschrift,
Ansprechpartner mit Telefon-/Faxnummer, E-Mail-Adresse, Web-Site, Rechtsform und
Leistungsbereichen sowie Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer und D-U-N-S-Nummer (D-U-
N-S ist die Abkürzung für Data Universal Numbering System, einem Zahlensystem zur
eindeutigen Identifikation von Unternehmen. 1962 von Dun & Bradstreet (D&B) eingeführt, hat
es sich inzwischen als internationaler Standard etabliert. Der neunstellige D-U-N-S-
Zahlencode wird von D&B herausgegeben und dient als Identifikationsnummer für jedes in der
Datenbank von D&B gespeicherte Unternehmen. Falls Sie die D-U-N-S-Nummer nicht
kennen, können Sie diese über www.upik.de finden). 1.3 Im Falle der Angebotsabgabe als
Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft ist mit dem Angebot eine von sämtlichen Mitgliedern
unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen, a) in der die Bildung einer
Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird, b) in der alle Mitglieder aufgeführt sind und in
der diexder für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreterxin bezeichnet ist, c)
dass diexder bevollmächtigte Vertreterxin die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber
rechtsverbindlich vertritt, d) dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. 1.4 Im Falle der
Einbindung von Nachunternehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen
Nachunternehmereinsatz und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen. 1.5 Im Falle
der Einbindung von Nachunternehmern ist eine Verpflichtungserklärung des
Nachunternehmers vorzulegen, dem Bieter im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw.
Leistungen zur Verfügung zu stellen. 1.6.1 Erklärung über das Nichtvorliegen von
Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB. 1.6.2 Erklärung über das Nichtvorliegen von
Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB. 1.6.3 Erklärung über eine Selbstreinigung gemäß §
125 GWB. 1.6.4 Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. § 21 AentG.
1.6.5 Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. § 98c AufenthG. 1.6.6
Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. § 19 Abs. 1 MiLoG. 1.6.7

Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. 21 SchwarzArbG. 1.7 Der
Bieter oder im Falle einer Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft
diexder bevollmächtigte Vertreterxin hat mit der Abgabe des Angebots zu erklären, - dass
ihrxihm bewusst ist, dass eine wissentlich falsche Erklärung im Angebot einschließlich aller
Anlagen den Ausschluss von diesem und weiteren Vergabeverfahren zur Folge haben kann; -
dass siexer sich damit einverstanden erklärt, dass durch den Auftraggeber zur Überprüfung
der Angaben unter Wahrung der Vertraulichkeit gegebenenfalls weitere/ergänzende Angaben
/Unterlagen angefordert werden können; - dass siexer bestätigt, dass siexer die Unterlagen
zum Vergabeverfahren einer vollständigen Überprüfung unterzogen hat und das Vorhaben
sowie die für das Verfahren geltenden Bedingungen mit der für eine Angebotsabgabe
erforderlichen Genauigkeit beurteilen kann und sich mit den aufgestellten Verfahrensregeln
ausdrücklich einverstanden erklärt. Hinweis: Es sind formlose Eigenerklärungen ausreichend.
Die Auftragserteilung kann von der Vorlage weiterer Nachweise abhängig gemacht werden. In
den beigefügten Vordrucken sind die entsprechenden Erklärungen enthalten. Bei
Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften sind die entsprechenden Erklärungen durch
jedes Mitglied der Bietergemeinschaft beizubringen. Bei Einbindung von Nachunternehmern
sind die entsprechenden Nachweise/Erklärungen auch von den Nachunternehmern
beizubringen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Mit dem Angebot sind zur Prüfung der technischen und beruflichen
Leistungsfähigkeit des Bieters folgende Erklärungen/Unterlagen beizufügen: 3.1. Der Bieter
muss über einen PQ-Nachweis oder ein nachweislich vergleichbaren europäisch Nachweis
verfügen. Alternativ kann das Formblatt A17 - Eigenerklärung zur Eignung (VHB 124)
eingereicht werden. 3.2. Es sind mind. 3 vergleichbare Referenzen im Bereich Ingenieurbau -
Neubau Behälter für die kommunale Abwasserbehandlung, Trinkwasserversorgung oder
Biogasbereich aus Stahlbeton nachzuweisen. Die Referenz ist vergleichbar, wenn folgende
Anforderungen nachgewiesen werden können: - Spundwandverbau, - Ausführungsart Gleit-
oder Kletterschalung, - Spannbetonbauweise Bei mindestens einer Referenz müssen die
Investitionskosten gem. DIN 276 für die Kostengruppe 300 ? 2,5 Mio. EUR netto betragen. Die
Fertigstellung muss nach 01.01.2016 (Zeitpunkt der erfolgreichen bauordnungsrechtlichen
Abnahme) erfolgt sein. Bitte verwenden Sie das Formblatt A18 - Referenzbescheinigung
(VHB 444) .

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Punkte, genau): 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 26/07/2024 23:59:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice
/CXS0YYFY1GXK32VR/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYFY1GXK32VR

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYFY1GXK32VR
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 61 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gem. §51 SektVO
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 07/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Ort: Elektronische Angebotsabgabe www.dtvp.de im Bietertool
Zusätzliche Informationen: keine anwesenden Personen aufgrund elektronischer
Angebotsabgabe.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: -
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: -

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Niedersachsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Oldenburgisch-Ostfriesischer
Wasserverband
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
Registrierungsnummer: DE117404343
Postanschrift: Georgstraße 4
Stadt: Brake
Postleitzahl: 26919
Land, Gliederung (NUTS): Wesermarsch (DE94G)
Land: Deutschland
Kontaktperson: BW-EL
E-Mail: vergabevob@oowv.de
Telefon: +49 44019160
Fax: +49 4401916176
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
Registrierungsnummer: DE117404343
Postanschrift: Georgstraße 4
Stadt: Brake
Postleitzahl: 26919
Land, Gliederung (NUTS): Wesermarsch (DE94G)
Land: Deutschland
Kontaktperson: BW-EL
E-Mail: vergabevob@oowv.de
Telefon: +49 44019160
Fax: +49 4401916176
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen
Registrierungsnummer: +49 4131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131151334
Fax: +49 4131152943
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen
Registrierungsnummer: +49 4131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)

Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131151334
Fax: +49 4131152943
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen
Registrierungsnummer: +49 4131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131151334
Fax: +49 4131152943
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle

8.1. ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
Registrierungsnummer: DE117404343
Postanschrift: Georgstraße 4
Stadt: Brake
Postleitzahl: 26919
Land, Gliederung (NUTS): Wesermarsch (DE94G)
Land: Deutschland
Kontaktperson: BW-EL
E-Mail: vergabevob@oowv.de
Telefon: +49 44019160
Fax: +49 4401916176
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 57c906b4-fbab-4f14-a641-d1ce203dff49 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/07/2024 11:56:56 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 131/2024
Datum der Veröffentlichung: 08/07/2024

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYFY1GXK32VR
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYFY1GXK32VR/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-406242-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau