Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024070801243097580 / 404898-2024
Veröffentlicht :
08.07.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
04.10.2026
Angebotsabgabe bis :
13.08.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
34144000 - Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
34144210 - Feuerwehrfahrzeuge
DEU- Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF- 20

2024/S 131/2024 404898

Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Beschaffung von zwei Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF-
20
OJ S 131/2024 08/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Schlangen über den Kreis Lippe - Der Landrat
E-Mail: z.vergabestelle@kreis-lippe.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Beschaffung von zwei Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF-20
Beschreibung: Die Gemeinde Schlangen beabsichtigt gemäß nachfolgender
Leistungsbeschreibung den Kauf von zwei neuen Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF-20.
Kennung des Verfahrens: c88fecb4-20db-4d34-a4f1-00e090191ac8
Interne Kennung: IKZ-106/2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lippe (DEA45)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens
Konkurs: Insolvenz
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Mit
Insolvenz vergleichbares Verfahren
Korruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung
Vergleichsverfahren: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bildung krimineller Vereinigungen
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen umweltrechtliche
Verpflichtungen
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Betrugsbekämpfung: Betrug oder Subventionsbetrug
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Menschenhandel,
Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung
Zahlungsunfähigkeit: Zahlungsunfähigkeit
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen arbeitsrechtliche
Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Insolvenz
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Rein nationale Ausschlussgründe
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Interessenkonflikt
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Schwere Verfehlung
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Mangelhafte
Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen sozialrechtliche
Verpflichtungen
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von
Sozialversicherungsbeiträgen
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Einstellung der beruflichen Tätigkeit
Entrichtung von Steuern: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder
Abgaben
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Bildung terroristischer Vereinigungen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Beschaffung von zwei Hilfeleistungslöschfahrzeugen HLF-20
Beschreibung: Die Hilfeleistungslöschfahrzeuge sind einsatzbereit, einschl. erfolgreicher
Abnahme durch die Feuerwehr Schlangen, nach spätestens 24 Monaten, gerechnet ab dem
Datum der Auftrags- erteilung, an die Feuerwehr Schlangen zu übergeben. Die
Hilfeleistungslöschfahrzeuge sind gemäß DIN 14530-27, DIN EN 1846, DIN 14502-2, DIN
14502-3 (jeweils in der zum Submissionstermin aktuellen Fassung) sowie den nachfolgenden,
kundenspezifischen Anforderungen, soweit für die Fahrzeuge anwendbar, auszuführen: - Die
angebotenen Fahrzeuge müssen dem neusten Stand der Technik und der StVZO
entsprechen. - Sind Ausnahmegenehmigungen erforderlich, so sind diese vom Hersteller in
Absprache zu erbringen. - Das Gewicht der Fahrzeuge, bestehend aus Fahrgestell, Aufbau,
Ausrüstung und Besatzung, darf die in den Normen und im Fahrzeugbrief
(Zulassungsbescheini- gung Teil II) angegebene zulässige Gesamtmasse nicht überschreiten.
- Die Fahrzeuge müssen bei der Übernahme mängelfrei sein. Ist dies nicht der Fall, hat der
Auftragnehmer alle hieraus anfallenden Kosten des Auftraggebers zu tragen. - Die Zahlung
erfolgt nach mängelfreier Auslieferung und allen durchgeführten, bestandenen Prüfungen. -
Die Ablieferinspektion gemäß Vorgabe des Herstellers der Fahrzeuge muss bei Übergabe
durchgeführt sein. - Die Übergabe der Fahrzeuge am Produktionsort des Aufbauhersteller

(Auftrag- nehmer) erfolgt durch Abnahme einer Prüfkommission des Auftraggebers. - Die
Fahrzeuge müssen mit vollem Kraftstofftank, ggf. vollem Hilfsstofftank, übergeben werden. -
Die Fahrzeuge müssen in Deutschland übergeben werden.
Interne Kennung: 0001

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lippe (DEA45)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 04/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 04/10/2026

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: - Eigenerklärung Russland Sanktionen (Formular 523 EU) - Eigenerklärung zu
Ausschlussgründen, (Formular 521 EU) - Gültiges Präqualifikationszertifikat, wenn vorhanden
- Kopie der vollständigen Eintragung im Handelsregister - Aktueller Auszug aus dem
Gewerbezentralregister - Achsbezogene vorläufige Gewichtsbilanz - Nachweis der
Qualitätszertifizierung des Anbieters gemäß DIN ISO 9001 - Zertifikat des Aufbauherstellers
beim Fahrzeughersteller - Nachweis der Zertifizierungen ECE R29/3 und ECE R14 - TETRA-
BOS Zertifizierung; Personenbezogen vom TÜV-Rheinland - Gegebenenfalls zusätzliche
Erläuterungen/Informationen zu einzelnen Positionen auf extra Blättern sind, für eine
unterstützende Bewertung, erwünscht und deutlich gekennzeichnet der Ausschreibung
beizufügen - Lieferplan (Ablaufplan über das gesamte Auftragsvolumen) - Angaben der
nächsten Vertragswerkstatt für das Fahrzeug und den Ausbau
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: - Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: - Referenzliste vergleichbar ausgelieferter Hilfeleistungslöschfahrzeuge der
letzten 3 Jahre und ggf. weitere Unterlagen, die geeignet sind, die Fachkunde,
Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit des Bieters zu belegen
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Hierzu hat der Bieter, an entsprechenden Stellen im LV, durch eindeutige
Kennzeichnung (z.B. Kreuze) oder ggf. als Text Angaben zu machen.
Beschreibung: Hierzu hat der Bieter, an entsprechenden Stellen im LV, durch eindeutige
Kennzeichnung (z.B. Kreuze) oder ggf. als Text Angaben zu machen.
Gewichtung (Punkte, genau): 50

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Gewichtung (Punkte, genau): 50

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards
/dashboard_off/c88fecb4-20db-4d34-a4f1-00e090191ac8

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off
/c88fecb4-20db-4d34-a4f1-00e090191ac8
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/08/2024 09:00:00 (UTC)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes
zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot
unbedingt vollständig bei.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 13/08/2024 09:00:00 (UTC)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde
Schlangen über den Kreis Lippe - Der Landrat
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeinde Schlangen über den Kreis
Lippe - Der Landrat
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Schlangen über den Kreis Lippe - Der Landrat
Registrierungsnummer: 8253
Postanschrift: Kirchplatz 6
Stadt: Schlangen
Postleitzahl: 33189
Land, Gliederung (NUTS): Lippe (DEA45)
Land: Deutschland
E-Mail: z.vergabestelle@kreis-lippe.de
Telefon: +49 5231625011
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de
Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: 2d715121-7eb9-4e96-aded-8c5e60f38844
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster

Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Lippe (DEA45)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: +49 2514113514
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: c88fecb4-20db-4d34-a4f1-
00e090191ac8-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: terminliche Gründe

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 744d7938-394a-4353-b807-debb1b03901c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/07/2024 07:01:00 (UTC)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 131/2024
Datum der Veröffentlichung: 08/07/2024

Referenzen:
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-404898-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau