Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Hamburg - Deutschland Bürobedarf Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Bürobedarf inkl. elektronischem Shopsystem
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024050801252760065 / 271974-2024
Veröffentlicht :
08.05.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
30.06.2027
Angebotsabgabe bis :
07.06.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
22600000 - Tinte
30125110 - Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte
30192000 - Bürobedarf
30192700 - Büromaterial
33770000 - Hygienepapier
39830000 - Reinigungsmittel
DEU-Hamburg: Deutschland Bürobedarf Rahmenvereinbarung über die
Lieferung von Bürobedarf inkl. elektronischem Shopsystem

2024/S 90/2024 271974

Deutschland Bürobedarf Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Bürobedarf inkl.
elektronischem Shopsystem
OJ S 90/2024 08/05/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Rechtsform des Erwerbers:
Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Bürobedarf inkl. elektronischem
Shopsystem
Beschreibung: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Bürobedarf / Artikeln aus den
Warengruppen: -LOS 1 Büromaterial klassisch mit Hosting und Betrieb eines Webshops für
die Abwicklung der Einzelbestellungen -LOS 2 EDV-Verbrauchsmaterial/Tinte, Toner,
Datenträger LOS 3 Hygiene und Reinigungsmaterial
Kennung des Verfahrens: 5cc58700-089c-4eeb-bd20-3237476bc5a0
Interne Kennung: VBG/2023/10/5918
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30192000 Bürobedarf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 22600000 Tinte, 30125110 Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte,
30192700 Büromaterial, 33770000 Hygienepapier, 39830000 Reinigungsmittel

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Massaquoipassage 1
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22305
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Alle Niederlassungen im Bundesgebiet der Bundesrepublik
Deutschland.

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: ...VBG Bezirksverwaltung Hamburg Sachsenstraße 18
Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 20097
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Bielefeld Nikolaus-Dürkopp-Str. 8
Stadt: Bielefeld
Postleitzahl: 33602
Land, Gliederung (NUTS): Bielefeld, Kreisfreie Stadt (DEA41)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Berlin Markgrafenstr. 18
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10969
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Erfurt Koenbergkstr. 1
Stadt: Erfurt
Postleitzahl: 99084
Land, Gliederung (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Dresden Wiener Platz 6
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01069
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Mainz Isaac-Fulda-Allee 3
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55124
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Ludwigsburg Martin-Luther-Str. 79
Stadt: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)

Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung München Barthstraße 20
Stadt: München
Postleitzahl: 80339
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Duisburg Düsseldorfer Landstraße 401
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47259
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Bergisch Gladbach Kölner Str. 20
Stadt: Bergisch Gladbach
Postleitzahl: 51429
Land, Gliederung (NUTS): Rheinisch-Bergischer Kreis (DEA2B)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Würzburg Riemenschneiderstr. 2
Stadt: Würzburg
Postleitzahl: 97072
Land, Gliederung (NUTS): Würzburg, Kreisfreie Stadt (DE263)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Dresden Königsbrücker Landstraße 4c
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01109
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Gevelinghausen Schloßstrasse 1
Stadt: Olsberg
Postleitzahl: 59939
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland

Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Lautrach Schloßstrasse 1
Stadt: Lautrach
Postleitzahl: 87763
Land, Gliederung (NUTS): Unterallgäu (DE27C)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Ludwigsburg Martin-Luther-Straße 79
Stadt: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Mainz Isaac-Fulda-Allee 22
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55124
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Storkau Im Park 1
Stadt: Tangermünde / OT Storkau
Postleitzahl: 39590
Land, Gliederung (NUTS): Stendal (DEE0D)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Untermerzbach Schlossweg 2
Stadt: Untermerzbach
Postleitzahl: 96190
Land, Gliederung (NUTS): Haßberge (DE267)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege - BGW
Pappelallee 33/35/37
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22089
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland

Ort im betreffenden Land

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation BG-
Verkehr Ottenser Hauptstr. 54
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22765
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.3. Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 324 950,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXSUYYDY10DBFL6V Das
Vergabeverfahren (VV) wird elektronisch in der vollständig webbasierten E-Vergabeplattform
(Deutsches Vergabeportal) durchgeführt und ist unter folgender URL im Internet erreichbar:
www.dtvp.de. Die elektronische Teilnahme an VV sowie die Registrierung für die E-
Vergabeplattform sind für Bieter vollständig kostenfrei. Die von der Vergabestelle übermittelten
Informationen werden entweder direkt in der bzw. über die Oberfläche der E-Vergabeplattform
bzw. dem virtuellen Projektraum zum VV (z.B. Bekanntmachungen,
Kommunikationsnachrichten) oder innerhalb der Plattform bzw. virtuellen Projekträume als
Datei-Downloads bereitgestellt (Vergabeunterlagen oder Anhänge zu
Kommunikationsnachrichten). Zur Nutzung der E-Vergabeplattform bis zur Abgabe
elektronischer Teilnahmeanträge/Angebote sind ein aktueller Internet-Browser sowie ein
Internetzugang erforderlich. Hierbei werden ausschließlich HTML- und Javascript-konforme
Standardtechnologien und keine Add-Ons/Plugins oder sonstige ggf. (sicherheits-)kritische
Technologien verwendet. Aktuell sind folgende Internet-Browser zur Nutzung freigegeben: ·
Microsoft Internet Explorer bzw. Microsoft Edge in der jeweils aktuellen Version · Mozilla
Firefox in der jeweils aktuellen Version · Google Chrome in der jeweils aktuellen Version ·
Apple Safari ab Version 5. Für die Abgabe elektronischer Angebote, Teilnahmeanträge,
Interessenbekundungen und Interessenbestätigungen wird innerhalb der E-Vergabeplattform
ein kostenfreies Bietertool bereitgestellt. Das Bietertool ist eine Desktop-Anwendung, welche
auf Ihrem Computer installiert werden muss. Die Dateien zur Installation des Bietertools
werden im entsprechenden Projektraum des VV für das entsprechende Betriebssystem zum
Download angeboten. Installationsroutinen stehen für Linux-, Mac-OS- und Windows-
Betriebssysteme (64 und 32 Bit) zur Verfügung. I.d.R. sind für die Installation keine
administrativen Rechte erforderlich. Das Bietertool ist zudem ein Multi-Plattform-Bieter-
Client , sodass mit einer Installation des Bietertools an VV auf allen E-Vergabeplattformen auf
Basis der cosinex Technologie Vergabemarktplatz teilgenommen werden kann. Die
Informationen über die eigentlichen VV werden über sogenannte Projektdateien in das
Bietertool transportiert. Sie laden die Projektdateien (Dateiendung: cbx) aus dem
entsprechenden Projektraum herunter und führen diese aus, wodurch das Bietertool gestartet
wird und die entsprechenden Informationen zum VV von der Vergabeplattform
heruntergeladen werden. Die lokale Installation des Bietertools stellt eine Ende-zu-Ende
Verschlüsselung der elektronischen Angebote/Teilnahmeanträge zwischen dem Computer des
Bieters und der Öffnung der Angebote/Teilnahmeanträge auf Seiten der Vergabestelle sicher.
Für die elektronische Angebotsabgabe sind unterschiedliche Signaturniveaus technisch
möglich. Die zugelassene Form der Angebotsabgabe bzw. das zulässige Signaturniveau

(qualifizierte elektronische und/oder fortgeschrittene elektronische Signatur und/oder Textform
nach § 126b BGB) für das konkrete Vergabeverfahren entnehmen Sie bitte der
Bekanntmachung bzw. den Vergabeunterlagen zur Ausschreibung. Im Fall der elektronischen
Textform genügt im Regelfall die Angabe Ihres Vor- und Nachnamens, empfohlen werden
zudem Angaben zum Unternehmen (Kontaktinformationen) für das Sie den Teilnahmeantrag /
das Angebot abgeben. Der vollständige Eingang übermittelter elektronischer Angebote,
Teilnahmeanträge, Interessenbekundungen und Interessenbestätigungen wird (je nach E-
Vergabeplattform) mit einem qualifizierten oder einem einfachen elektronischen Zeitstempel
dokumentiert. Die Kommunikation zwischen der AG und den Bietern ist ausschließlich über
den Projektraum des VV auf der Vergabeplattform möglich. Weitere Informationen sowie
Support zum Vergabemarktplatz und dem Bietertool erhalten Sie unter folgendem Link:
https://support.cosinex.de/unternehmen/. Wir weisen darauf hin, dass nur zuverlässige
Unternehmen den Zuschlag erhalten können (etwa keine Ausschlussgründe nach § 123, §
124 GWB vorliegen). Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Weitere Informationen sind den
Vergabeunterlagen zu entnehmen. Weitere Informationen sowie Support zum
Vergabemarktplatz und dem Bietertool erhalten Sie unter folgendem Link: https://support.
cosinex.de/unternehmen/. Hinweise zum Einsatz von Bietergemeinschaften und
Unterauftragnehmer entnehmen Sie der Aufforderung zur Angebotsabgabe. Folgende
sonstige Unterlagen sind ggf. mit dem Angebot ausgefüllt und unterzeichnet einzureichen: -
Ggf. Bietergemeinschaftserklärung, - Ggf. Erklärung zum Einsatz von UAN, - Ggf. Erklärung
zur Eignungsleihe, - Ggf. Verpflichtungserklärung UAN, - Ggf. Verpflichtungserklärung zur
Eignungsleihe.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3

2.1.6. Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Konkurs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vergleichsverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw.
fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach
§§ 123 bis 126 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§
123 bis 126 GWB
Entrichtung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126
GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Büromaterial
Beschreibung: Versorgung der Dienststellen der VBG sowie der Bezugsberechtigten (BGW
und BG-Verkehr) mit Artikeln aus der Warengruppen (LOS 1) Büromaterial mittels Einkauf
über eine webbasierte elektronische Plattform. Hierzu soll der Bezug über einen
Leistungserbringer erfolgen, bei dem die verantwortlichen Mitarbeiter/Innen der AG den
Bürobedarf elektronisch über das Internet bestellen. Dieses soll sodann von dem Bieter an die
betreffende Dienststelle der AG geliefert werden A. Shopsystem Der Bieter muss eine
entsprechende IT-Funktionalität zur browserbasierten elektronischen Bestellung via Internet
bereitstellen und hosten. Die von der AG geforderte IT Funktionalität ist in Anlage
Beschreibung der IT Funktionalität detailliert beschrieben. Die beschriebenen Anforderungen
sind als Mindestanforderungen zu verstehen. Im Shopsystem des aktuellen Lieferanten für
Bürobedarf sind zusätzlich weitere Vertragspartner / Lieferanten der AG eingebunden und für
die Besteller erreichbar. So können die Besteller im Shopsystem des aktuellen Lieferanten
ebenfalls a) Büromöbel b) Bürostühle c) Kopierpapier d) Literatur (Bücher, Zeitschriften,
Gesetzestexte etc.) bestellen. Ferner sind im aktuellen Shopsystem ein
Visitenkartenkonfigurator zum erstellen und bestellen von Visitenkarten, sowie ein
Stempelkonfigurator eingebunden. Bei a - c können die Besteller der AG den Warenkorb im
Shopsystem befüllen. Durch Anklicken des Buttons Bestellung abschicken wird eine eMail
mit allen relevanten Daten generiert und an den jeweiligen Vertragspartner der AG geschickt.
Das weitere Handling erfolgt dann außerhalb des Shopsystems beim jeweiligen

Vertragspartner. Die Bestellung von Literatur (d) erfolgt im Rahmen eines Shop-in-Shop
Systems. Der zukünftige AN muss vergleichbare Funktionalitäten in seinem Shopsystem zur
Verfügung stellen können. B. Schulungen Der AN hat die 200 Mitarbeiter/Innen der
Auftraggeberin sowie die Bezugsberechtigten in den Programmfunktionalitäten einzuweisen
und zu schulen. Die Schulungen können online in Sammelterminen erfolgen. Hierzu werden 5
Termine mit jeweils 2 Zeitstunden vorgesehen und abgestimmt, zu denen den Benutzern eine
Schulung online angeboten wird. Zusätzlich ist eine Expressanleitung Erste Schritte... für die
Nutzung des Online-Bestellsystems zur Verfügung zu stellen. Diese Anleitung ist mittels PDF-
Datei zu erstellen C. Visitenkarten- und Stempelkonfigurator Der Bieter muss einen online
Visitenkarten- und Stempelkonfigurator bereitstellen, mit dem Nutzer/Besteller der AG im
Rahmen der von der Geschäftsleitung vorgegebenen Grenzen (Corporate Design, CI etc.)
individuell Stempel und Visitenkarten konfigurieren und bestellen können. Der sich an die
Konfiguration und Bestellung anschließende Prozess (Fertigung, Lieferung und
Rechnungsstellung) liegt dabei in der alleinigen Zuständigkeit des AN. Visitenkarten- und
Stempelkonfigurator sind über die Startseite des Onlineshops erreichbar. D. Lieferung von
Büromaterial Die bundesweite kostenfreie Lieferung von Artikeln aus dem Kernsortiment an
alle Betriebsstätten der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG), Berufsgenossenschaft für
Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege - BGW, Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft
Post- Logistik Telekommunikation (BG Verkehr) Siehe hierzu Anlage Standorte-
Lieferanschriften.pdf E. Statistiken und Reports Die AN stellt unaufgefordert quartalsweise und
/oder auf Anforderung der TK innerhalb von ca. 1 Woche Auswertungen (in Excel) bezogen
auf Umsatz, Artikel, Bestellmengen, Kostenstellen und Anzahl der Besteller kostenfrei zur
Verfügung und sendet diese per E-Mail an die noch zu benennenden Ansprechpartner der
AG. Aus der Auswertung müssen mindestens folgende Angaben hervorgehen bzw.
selektierbar sein: - Artikelranking nach Umsatz - Umsatz nach Warengruppe und
Gesamtumsatz - Anzahl und Umsatz der Bestellungen Kernsortiment - Anzahl und Umsatz der
Bestellungen Randsortiment - Angaben zu eingelagerten TK Sonderartikeln - Bestellmenge
und Umsatz je Dienststelle/Kostenstelle F. Innovationen und Serviceverbesserungen Die AN
hat sich mit der AG regelmäßig über Innovationen und Serviceverbesserungen
auszutauschen. Die AN nimmt in Abstimmung mit der AG während der Vertragslaufzeit
kontinuierlich Verbesserungen bezüglich der Leistungsausführung (unter ständiger
Berücksichtigung des technischen Fortschritts) vor. Anhand der Analyse der bestellten Artikel
und des getätigten Umsatzes unterbreitet die AN der AG proaktiv Sortimentsvorschläge. In
Abstimmung mit der AG kann bei entsprechender Nachfrage das (Kern-)Sortiment ergänzt
werden. Artikel, für die erkennbar keine Nachfrage mehr besteht, können in Abstimmung mit
der AG aus dem Kernsortiment ausgelistet werden.
Interne Kennung: 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30192000 Bürobedarf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 22600000 Tinte, 30125110 Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte,
30192700 Büromaterial, 33770000 Hygienepapier, 39830000 Reinigungsmittel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sonstige Optionen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Massaquoipassage 1
Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 22305
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Alle Niederlassungen im Bundesgebiet der Bundesrepublik
Deutschland.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: ...VBG Bezirksverwaltung Hamburg Sachsenstraße 18
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Bielefeld Nikolaus-Dürkopp-Str. 8
Stadt: Bielefeld
Postleitzahl: 33602
Land, Gliederung (NUTS): Bielefeld, Kreisfreie Stadt (DEA41)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Berlin Markgrafenstr. 18
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10969
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Erfurt Koenbergkstr. 1
Stadt: Erfurt
Postleitzahl: 99084
Land, Gliederung (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Dresden Wiener Platz 6
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01069
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Mainz Isaac-Fulda-Allee 3
Stadt: Mainz

Postleitzahl: 55124
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Ludwigsburg Martin-Luther-Str. 79
Stadt: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung München Barthstraße 20
Stadt: München
Postleitzahl: 80339
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Duisburg Düsseldorfer Landstraße 401
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47259
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Bergisch Gladbach Kölner Str. 20
Stadt: Bergisch Gladbach
Postleitzahl: 51429
Land, Gliederung (NUTS): Rheinisch-Bergischer Kreis (DEA2B)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Würzburg Riemenschneiderstr. 2
Stadt: Würzburg
Postleitzahl: 97072
Land, Gliederung (NUTS): Würzburg, Kreisfreie Stadt (DE263)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Dresden Königsbrücker Landstraße 4c
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01109
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)

Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Gevelinghausen Schloßstrasse 1
Stadt: Olsberg
Postleitzahl: 59939
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Lautrach Schloßstrasse 1
Stadt: Lautrach
Postleitzahl: 87763
Land, Gliederung (NUTS): Unterallgäu (DE27C)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Ludwigsburg Martin-Luther-Straße 79
Stadt: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Mainz Isaac-Fulda-Allee 22
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55124
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Storkau Im Park 1
Stadt: Tangermünde / OT Storkau
Postleitzahl: 39590
Land, Gliederung (NUTS): Stendal (DEE0D)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Untermerzbach Schlossweg 2
Stadt: Untermerzbach
Postleitzahl: 96190
Land, Gliederung (NUTS): Haßberge (DE267)
Land: Deutschland

Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege - BGW
Pappelallee 33/35/37
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22089
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation BG-
Verkehr Ottenser Hauptstr. 54
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22765
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: 12 Monate bis max. 30.06.2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 726 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Ca. 03/2027 oder bei Vertragsverlängerung um ein weiteres Jahr: Ca. 03/2028.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: -Effizientes Energiemanagement -Energieverbrauch und Umsetzung von
Energiesparmaßnahmen -Ökobilanz und Anwendung der Umweltnormen -Eigenschaften zum
Öko-Tipp
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung
Beschreibung: Die AN hat sich mit der AG regelmäßig über Innovationen und
Serviceverbesserungen auszutauschen. Die AN nimmt in Abstimmung mit der AG während
der Vertragslaufzeit kontinuierlich Verbesserungen bezüglich der Leistungsausführung (unter
ständiger Berücksichtigung des technischen Fortschritts) vor. Anhand der Analyse der

bestellten Artikel und des getätigten Umsatzes unterbreitet die AN der AG proaktiv
Sortimentsvorschläge. In Abstimmung mit der AG kann bei entsprechender Nachfrage das
(Kern-)Sortiment ergänzt werden. Artikel, für die erkennbar keine Nachfrage mehr besteht,
können in Abstimmung mit der AG aus dem Kernsortiment ausgelistet werden.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Erklärung zur Zahlung von Tarif- oder Mindestlohn. Erklärung Arbeits- und
Gesundheitsschutz: Der Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft reicht
eine Eigenerklärung mit dem Angebot ein, aus der hervorgeht, wie das Unternehmen den
Arbeits- und Gesundheitsschutz im Unternehmen anwendet und umsetzt.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Innovatives Ziel:
Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten
Prozessinnovationen.
Innovatives Ziel:
Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten
Produktinnovationen.

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Nachweis Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung
(mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der Bieter/das geschäftsführende
Mitglied der Bietergemeinschaft verfügt über eine bestehende Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung oder vergleichbare Versicherung aus einem Mitgliedstaat der
EU und hält den Versicherungsschutz während der Dauer des Vertrages mit mindestens
folgenden Deckungssummen pro Schadensfall aufrecht: - Betriebshaftpflicht Sachschäden:
2.000.000 EUR - Betriebshaftpflicht Personenschäden: 2.000.000 EUR - Betriebshaftpflicht:
Vermögensschäden: mind. 300.000 EUR Die Versicherung hat sich auch auf die persönliche
Haftpflicht der Personen, deren er sich zur Erfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem
Vertrag bedient, insoweit zu erstrecken, als diese Personen Schäden in Ausführung ihrer
Tätigkeiten verursachen. Sollte der Bieter/das geschäftsführende Mitglied der
Bietergemeinschaft über eine Berufs-oder Betriebshaftpflichtversicherung verfügen, die nicht
die geforderten Deckungssummen enthält, erklärt der Bieter/das geschäftsführende Mitglied
der Bietergemeinschaft, dass die Deckungssummen im Auftragsfalle zum Vertragsbeginn
entsprechend erhöht werden.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstiges
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Ggf. Bietergemeinschaftserklärung (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Erklärung Eignungsleihe (mit dem Angebot
mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Erklärung Unterauftragnehmer (mit dem Angebot
mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Verpflichtungserklärung Eignungsleihe (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Verpflichtungserklärung
Unterauftragnehmer (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Nachweis Berufs- oder Handelsregisterauszug
(mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Der Bieter / das geschäftsführende
Mitglied der Bietergemeinschaft reicht einen aktuellen Auszug (Kopie) aus dem Berufs- oder
Handelsregister, soweit er dort eingetragen ist, oder einen vergleichbaren Nachweis der
Existenz des Unternehmens ein.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Erklärung Qualitätssicherung, Arbeits-,
Gesundheits- und Umweltschutz (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der
Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft reicht eine Eigenerklärung mit
dem Angebot ein, aus der hervorgeht, wie das Unternehmen die Qualitätssicherung, den
Arbeits- und Gesundheitsschutz sowie den Umweltschutz im Unternehmen anwendet und
umsetzt. - Mind. 2 Referenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der
Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft weist mindestens zwei
Referenzen/je Los in Form einer Eigenerklärung über die Erbringung von Leistungen nach, die
der ausgeschriebenen Leistung entsprechen. (bezogen auf die letzten höchstens drei Jahre)
Es sind folgende Angaben erforderlich: - Kurze Beschreibung der Leistung - Angabe des
Werts - Angabe des Erbringungszeitpunkts - Angabe des öffentlichen oder privaten
Empfängers Hinweis der Auftraggeberin: Es sind nach Art und Umfang mit den hier zur
Vergabe anstehenden Leistungen vergleichbare Leistungen nachzuweisen. Der Bieter/das
geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft stimmt der Nachfrage beim Referenzgeber
zu.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/05/2024 23:59:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice
/CXSUYYDY10DBFL6V/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSUYYDY10DBFL6V

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSUYYDY10DBFL6V
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/06/2024 11:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 21 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 07/06/2024 11:00:00 (UTC+2)
Ort: VBG Hauptverwaltung, Vergabestelle.
Zusätzliche Informationen: Nur Mitarbeiter/-innen der VBG - Vergabestelle.
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: -
Angebotsformblatt (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Preisblatt (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): für jedes angebotene Los wird da entsprechende
Preisblatt ausgefüllt eingereicht. - Leistungskatalog-Kriterienkatalog für jedes angebotene Los
- Eigenerklärung Sanktionen 5k (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) -
Eignungskriterien inkl. aller Angaben und Erklärungen und Anlagen (mit dem Angebot mittels
Eigenerklärung vorzulegen) - Erklärung Ausschlussgründe, ggf. inkl. Anlagen (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Verpflichtung auf das Daten- und
Sozialgeheimnis zum Vertragsschluss (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) -
Rahmenvertrag (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklaerung
Informationen zum Bieter (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und
Rügen ergeben sich aus § 160 Abs. 3 GWB. Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u.a.
die folgenden Regelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB): § 134,
Informations- und Wartepflicht, § 135, Unwirksamkeit, § 160, Einleitung, Antrag.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammern des Bundes
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammern des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Deutsches Vergabeportal www.dtvp.de
(Bietertool im Projektraum zur Ausschreibung)

5.1. Los: LOT-0003
Titel: EDV-Verbrauchsmaterial
Beschreibung: Versorgung der Dienststellen der VBG mit Artikeln aus der Warengruppe EDV-
Verbrauchsmaterial (LOS 2) Hierzu soll der Bezug über einen Leistungserbringer erfolgen, bei
dem die verantwortlichen Mitarbeiter/Innen der AG das EDV-Verbrauchsmaterial elektronisch
bestellen. Dieses soll sodann von dem Bieter an die betreffende Dienststelle der AG geliefert
werden Shopsystem Der Bieter muss eine Funktionalität zur elektronischen Bestellung
bereitstellen. Bestellungen sollen grundsätzlich über die einheitliche Oberfläche des
Shopsystem des zukünftigen AN aus Los 1 Bürobedarf klassisch (Hauptshopsystem)
möglich sein. Die von der AG geforderte IT Funktionalität ist in Anlage Beschreibung der IT
Funktionalität zu Los2 beschrieben. Dazu ist es erforderlich, das der zukünftige AN aus Los 2
EDV-Verbrauchsmaterial sowie aus Los 3 Hygiene- und Reinigungsmaterial die Artikeldaten

des ausgeschriebenen Kernsortiments so aufbereiten kann, das eine Einbindung in das
Shopsystem des zukünftigen AN von Los 1 Bürobedarf klassisch (z. Bsp. als elektronischer
Katalog), ohne zusätzliche Kosten möglich ist. Die Besteller der AG können den Warenkorb im
Shopsystem befüllen. Durch Anklicken des Buttons Bestellung abschicken wird eine eMail
mit allen relevanten Daten generiert und an den jeweiligen Vertragspartner der AG geschickt.
Das weitere Handling erfolgt dann außerhalb des Shopsystems beim Vertragspartner.
Bestellung Bestellungen sollen grundsätzlich über die einheitliche Oberfläche des Shopsystem
des zukünftigen AN aus Los 1 Bürobedarf klassisch (Hauptshopsystem) möglich sein. Dazu
ist es erforderlich, das der zukünftige AN aus Los 2 EDV-Verbrauchsmaterial die Artikeldaten
des ausgeschriebenen Kernsortiments so aufbereiten kann, das eine Einbindung in das
Shopsystem des zukünftigen AN von Los 1 Bürobedarf klassisch (z. Bsp. als elektronischer
Katalog), ohne zusätzliche Kosten möglich ist. Spezifikationen / gängige Industriestandards: -
BMEcat: Homepage des BME BME-Cat: http://www.bmecat.org - UNECE: http://www.unece.
org/cefact/recommendations/rec_index.htm unter der Recommendation N°.20 - Open Catalog
Interface (OCI) ist eine offene und standardisierte Katalogdatenschnittstelle zum Austausch
von Katalogdatensätzen zwischen SAP-eProcurement-Systemen (z. Bsp. SAP Enterprise
Buyer Professional , kurz EBP) und beliebigen anderen Katalogen - Opentrans: http://www.
opentrans.de/ Für den Fall, das im Rahmen der Vergabe für Los 1 - Bürobedarf klassisch
kein verwertbares Angebot eingereicht wird, stellt der zukünftige AN zu Los 2 - EDV-
Verbrauchsmaterial eine Möglichkeit zur elektronischen Bestellung via Internet zur Verfügung.
Dabei müssen zumindest die Anforderungen gemäß Anlage Beschreibung der IT
Funktionalität erfüllt sein. Lieferung Die bundesweite kostenfreie Lieferung von Artikeln aus
dem jeweiligen Kernsortiment an alle Betriebsstätten der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft
(Hauptverwaltung, Bezirksverwaltungen, Akademien) Siehe hierzu Anlage Standorte-
Lieferanschriften.pdf Statistiken und Reports Zur Beherrschung und Kontrolle des
Einkaufsprozesses ist die Auftraggeberin auf Steuerungsdaten angewiesen. Die AN stellt
unaufgefordert quartalsweise und/oder auf Anforderung der TK innerhalb von ca. 1 Woche
Auswertungen (in Excel) bezogen auf Umsatz, Artikel, Bestellmengen, Kostenstellen und
Anzahl der Besteller kostenfrei zur Verfügung und sendet diese per E-Mail an die noch zu
benennenden Ansprechpartner der AG. Aus der Auswertung müssen mindestens folgende
Angaben hervorgehen bzw. selektierbar sein: - Artikelranking nach Umsatz - Umsatz nach
Warengruppe und Gesamtumsatz - Anzahl und Umsatz der Bestellungen Kernsortiment -
Anzahl und Umsatz der Bestellungen Randsortiment - Angaben zu eingelagerten TK
Sonderartikeln - Bestellmenge und Umsatz je Dienststelle/Kostenstelle Innovationen und
Serviceverbesserungen Die AN hat sich mit der AG regelmäßig über Innovationen und
Serviceverbesserungen auszutauschen. Die AN nimmt in Abstimmung mit der AG während
der Vertragslaufzeit kontinuierlich Verbesserungen bezüglich der Leistungsausführung (unter
ständiger Berücksichtigung des technischen Fortschritts) vor. Anhand der Analyse der
bestellten Artikel und des getätigten Umsatzes unterbreitet die AN der AG proaktiv
Sortimentsvorschläge. In Abstimmung mit der AG kann bei entsprechender Nachfrage das
(Kern-)Sortiment ergänzt werden. Artikel, für die erkennbar keine Nachfrage mehr besteht,
können in Abstimmung mit der AG aus dem Kernsortiment ausgelistet werden.
Interne Kennung: 2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30192000 Bürobedarf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 22600000 Tinte, 30125110 Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte,
30192700 Büromaterial, 33770000 Hygienepapier, 39830000 Reinigungsmittel
Optionen:

Beschreibung der Optionen: Sonstige Optionen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Massaquoipassage 1
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22305
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Alle Niederlassungen im Bundesgebiet der Bundesrepublik
Deutschland.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: ...VBG Bezirksverwaltung Hamburg Sachsenstraße 18
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Bielefeld Nikolaus-Dürkopp-Str. 8
Stadt: Bielefeld
Postleitzahl: 33602
Land, Gliederung (NUTS): Bielefeld, Kreisfreie Stadt (DEA41)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Berlin Markgrafenstr. 18
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10969
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Erfurt Koenbergkstr. 1
Stadt: Erfurt
Postleitzahl: 99084
Land, Gliederung (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Dresden Wiener Platz 6
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01069
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)

Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Mainz Isaac-Fulda-Allee 3
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55124
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Ludwigsburg Martin-Luther-Str. 79
Stadt: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung München Barthstraße 20
Stadt: München
Postleitzahl: 80339
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Duisburg Düsseldorfer Landstraße 401
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47259
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Bergisch Gladbach Kölner Str. 20
Stadt: Bergisch Gladbach
Postleitzahl: 51429
Land, Gliederung (NUTS): Rheinisch-Bergischer Kreis (DEA2B)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Würzburg Riemenschneiderstr. 2
Stadt: Würzburg
Postleitzahl: 97072
Land, Gliederung (NUTS): Würzburg, Kreisfreie Stadt (DE263)
Land: Deutschland

Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Dresden Königsbrücker Landstraße 4c
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01109
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Gevelinghausen Schloßstrasse 1
Stadt: Olsberg
Postleitzahl: 59939
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Lautrach Schloßstrasse 1
Stadt: Lautrach
Postleitzahl: 87763
Land, Gliederung (NUTS): Unterallgäu (DE27C)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Ludwigsburg Martin-Luther-Straße 79
Stadt: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Mainz Isaac-Fulda-Allee 22
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55124
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Storkau Im Park 1
Stadt: Tangermünde / OT Storkau
Postleitzahl: 39590
Land, Gliederung (NUTS): Stendal (DEE0D)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Untermerzbach Schlossweg 2
Stadt: Untermerzbach
Postleitzahl: 96190
Land, Gliederung (NUTS): Haßberge (DE267)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege - BGW
Pappelallee 33/35/37
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22089
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation BG-
Verkehr Ottenser Hauptstr. 54
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22765
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: 12 Monate bis max. 30.06.2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 220 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Ca. 03/2027 oder bei Vertragsverlängerung um ein weiteres Jahr: Ca. 03/2028.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: -Effizientes Energiemanagement -Energieverbrauch und Umsetzung von
Energiesparmaßnahmen -Ökobilanz und Anwendung der Umweltnormen -Eigenschaften zum
Öko-Tipp

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung
Beschreibung: Die AN hat sich mit der AG regelmäßig über Innovationen und
Serviceverbesserungen auszutauschen. Die AN nimmt in Abstimmung mit der AG während
der Vertragslaufzeit kontinuierlich Verbesserungen bezüglich der Leistungsausführung (unter
ständiger Berücksichtigung des technischen Fortschritts) vor. Anhand der Analyse der
bestellten Artikel und des getätigten Umsatzes unterbreitet die AN der AG proaktiv
Sortimentsvorschläge. In Abstimmung mit der AG kann bei entsprechender Nachfrage das
(Kern-)Sortiment ergänzt werden. Artikel, für die erkennbar keine Nachfrage mehr besteht,
können in Abstimmung mit der AG aus dem Kernsortiment ausgelistet werden.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Erklärung zur Zahlung von Tarif- oder Mindestlohn. Erklärung Arbeits- und
Gesundheitsschutz: Der Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft reicht
eine Eigenerklärung mit dem Angebot ein, aus der hervorgeht, wie das Unternehmen den
Arbeits- und Gesundheitsschutz im Unternehmen anwendet und umsetzt.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Innovatives Ziel:
Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten
Prozessinnovationen.
Innovatives Ziel:
Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten
Produktinnovationen.

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Nachweis Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung
(mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der Bieter/das geschäftsführende
Mitglied der Bietergemeinschaft verfügt über eine bestehende Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung oder vergleichbare Versicherung aus einem Mitgliedstaat der
EU und hält den Versicherungsschutz während der Dauer des Vertrages mit mindestens
folgenden Deckungssummen pro Schadensfall aufrecht: - Betriebshaftpflicht Sachschäden:
2.000.000 EUR - Betriebshaftpflicht Personenschäden: 2.000.000 EUR - Betriebshaftpflicht:
Vermögensschäden: mind. 300.000 EUR Die Versicherung hat sich auch auf die persönliche
Haftpflicht der Personen, deren er sich zur Erfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem
Vertrag bedient, insoweit zu erstrecken, als diese Personen Schäden in Ausführung ihrer
Tätigkeiten verursachen. Sollte der Bieter/das geschäftsführende Mitglied der
Bietergemeinschaft über eine Berufs-oder Betriebshaftpflichtversicherung verfügen, die nicht
die geforderten Deckungssummen enthält, erklärt der Bieter/das geschäftsführende Mitglied
der Bietergemeinschaft, dass die Deckungssummen im Auftragsfalle zum Vertragsbeginn
entsprechend erhöht werden.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstiges
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Ggf. Bietergemeinschaftserklärung (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Erklärung Eignungsleihe (mit dem Angebot

mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Erklärung Unterauftragnehmer (mit dem Angebot
mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Verpflichtungserklärung Eignungsleihe (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Verpflichtungserklärung
Unterauftragnehmer (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Nachweis Berufs- oder Handelsregisterauszug
(mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Der Bieter / das geschäftsführende
Mitglied der Bietergemeinschaft reicht einen aktuellen Auszug (Kopie) aus dem Berufs- oder
Handelsregister, soweit er dort eingetragen ist, oder einen vergleichbaren Nachweis der
Existenz des Unternehmens ein.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Erklärung Qualitätssicherung, Arbeits-,
Gesundheits- und Umweltschutz (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der
Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft reicht eine Eigenerklärung mit
dem Angebot ein, aus der hervorgeht, wie das Unternehmen die Qualitätssicherung, den
Arbeits- und Gesundheitsschutz sowie den Umweltschutz im Unternehmen anwendet und
umsetzt. - Mind. 2 Referenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der
Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft weist mindestens zwei
Referenzen/je Los in Form einer Eigenerklärung über die Erbringung von Leistungen nach, die
der ausgeschriebenen Leistung entsprechen. (bezogen auf die letzten höchstens drei Jahre)
Es sind folgende Angaben erforderlich: - Kurze Beschreibung der Leistung - Angabe des
Werts - Angabe des Erbringungszeitpunkts - Angabe des öffentlichen oder privaten
Empfängers Hinweis der Auftraggeberin: Es sind nach Art und Umfang mit den hier zur
Vergabe anstehenden Leistungen vergleichbare Leistungen nachzuweisen. Der Bieter/das
geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft stimmt der Nachfrage beim Referenzgeber
zu.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/05/2024 23:59:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice
/CXSUYYDY10DBFL6V/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSUYYDY10DBFL6V

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSUYYDY10DBFL6V
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/06/2024 11:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 21 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 07/06/2024 11:00:00 (UTC+2)
Ort: VBG Hauptverwaltung, Vergabestelle.
Zusätzliche Informationen: Nur Mitarbeiter/-innen der VBG - Vergabestelle.
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: -
Angebotsformblatt (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Preisblatt (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): für jedes angebotene Los wird da entsprechende
Preisblatt ausgefüllt eingereicht. - Leistungskatalog-Kriterienkatalog für jedes angebotene Los
- Eigenerklärung Sanktionen 5k (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) -
Eignungskriterien inkl. aller Angaben und Erklärungen und Anlagen (mit dem Angebot mittels
Eigenerklärung vorzulegen) - Erklärung Ausschlussgründe, ggf. inkl. Anlagen (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Verpflichtung auf das Daten- und
Sozialgeheimnis zum Vertragsschluss (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) -
Rahmenvertrag (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklaerung
Informationen zum Bieter (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und
Rügen ergeben sich aus § 160 Abs. 3 GWB. Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u.a.
die folgenden Regelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB): § 134,
Informations- und Wartepflicht, § 135, Unwirksamkeit, § 160, Einleitung, Antrag.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammern des Bundes
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammern des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Deutsches Vergabeportal www.dtvp.de
(Bietertool im Projektraum zur Ausschreibung)

5.1. Los: LOT-0004
Titel: Reinjigungs- und Hygienematerial
Beschreibung: Versorgung der Dienststellen der VBG mit Artikeln aus der Warengruppe
Hygiene- und Reinigungsmaterial (LOS 3) Hierzu soll der Bezug über einen
Leistungserbringer erfolgen, bei dem die verantwortlichen Mitarbeiter/Innen der AG das
Hygiene- und Reinigungsmaterial elektronisch bestellen. Dieses soll sodann von dem Bieter

an die betreffende Dienststelle der AG geliefert werden Shopsystem Der Bieter muss eine
Funktionalität zur elektronischen Bestellung bereitstellen. Bestellungen sollen grundsätzlich
über die einheitliche Oberfläche des Shopsystem des zukünftigen AN aus Los 1 Bürobedarf
klassisch (Hauptshopsystem) möglich sein. Die von der AG geforderte IT Funktionalität ist in
Anlage Beschreibung der IT Funktionalität zu Los3 beschrieben. Dazu ist es erforderlich, das
der zukünftige AN aus Los 3 Hygiene- und Reinigungsmaterial die Artikeldaten des
ausgeschriebenen Kernsortiments so aufbereiten kann, das eine Einbindung in das
Shopsystem des zukünftigen AN von Los 1 Bürobedarf klassisch (z. Bsp. als elektronischer
Katalog), ohne zusätzliche Kosten möglich ist. Die Besteller der AG können den Warenkorb im
Shopsystem befüllen. Durch Anklicken des Buttons Bestellung abschicken wird eine eMail
mit allen relevanten Daten generiert und an den jeweiligen Vertragspartner der AG geschickt.
Das weitere Handling erfolgt dann außerhalb des Shopsystems beim Vertragspartner.
Bestellung Bestellungen sollen grundsätzlich über die einheitliche Oberfläche des Shopsystem
des zukünftigen AN aus Los 1 Bürobedarf klassisch (Hauptshopsystem) möglich sein. Dazu
ist es erforderlich, das der zukünftige AN die Artikeldaten des ausgeschriebenen
Kernsortiments so aufbereiten kann, das eine Einbindung in das Shopsystem des zukünftigen
AN von Los 1 Bürobedarf klassisch (z. Bsp. als elektronischer Katalog), ohne zusätzliche
Kosten möglich ist. Spezifikationen / gängige Industriestandards: - BMEcat: Homepage des
BME BME-Cat: http://www.bmecat.org - UNECE: http://www.unece.org/cefact
/recommendations/rec_index.htm unter der Recommendation N°.20 - Open Catalog Interface
(OCI) ist eine offene und standardisierte Katalogdatenschnittstelle zum Austausch von
Katalogdatensätzen zwischen SAP-eProcurement-Systemen (z. Bsp. SAP Enterprise Buyer
Professional , kurz EBP) und beliebigen anderen Katalogen - Opentrans: http://www.
opentrans.de/ Für den Fall, das im Rahmen der Vergabe für Los 1 - Bürobedarf klassisch
kein verwertbares Angebot eingereicht wird, stellt der zukünftige AN zu Los 3 - Hygiene- und
Reinigungsmaterial eine Möglichkeit zur elektronischen Bestellung via Internet zur Verfügung.
Dabei müssen zumindest die Anforderungen gemäß Anlage Beschreibung der IT
Funktionalität zu Los3 erfüllt sein. Lieferung Die bundesweite kostenfreie Lieferung von
Artikeln aus dem jeweiligen Kernsortiment an alle Betriebsstätten der Verwaltungs-
Berufsgenossenschaft (Hauptverwaltung, Bezirksverwaltungen, Akademien) Siehe hierzu
Anlage Standorte-Lieferanschriften.pdf Statistiken und Reports Zur Beherrschung und
Kontrolle des Einkaufsprozesses ist die Auftraggeberin auf Steuerungsdaten angewiesen. Die
AN stellt unaufgefordert quartalsweise und/oder auf Anforderung der TK innerhalb von ca. 1
Woche Auswertungen (in Excel) bezogen auf Umsatz, Artikel, Bestellmengen, Kostenstellen
und Anzahl der Besteller kostenfrei zur Verfügung und sendet diese per E-Mail an die noch zu
benennenden Ansprechpartner der AG. Aus der Auswertung müssen mindestens folgende
Angaben hervorgehen bzw. selektierbar sein: - Artikelranking nach Umsatz - Umsatz nach
Warengruppe und Gesamtumsatz - Anzahl und Umsatz der Bestellungen Kernsortiment -
Anzahl und Umsatz der Bestellungen Randsortiment - Angaben zu eingelagerten TK
Sonderartikeln - Bestellmenge und Umsatz je Dienststelle/Kostenstelle Innovationen und
Serviceverbesserungen Die AN hat sich mit der AG regelmäßig über Innovationen und
Serviceverbesserungen auszutauschen. Die AN nimmt in Abstimmung mit der AG während
der Vertragslaufzeit kontinuierlich Verbesserungen bezüglich der Leistungsausführung (unter
ständiger Berücksichtigung des technischen Fortschritts) vor. Anhand der Analyse der
bestellten Artikel und des getätigten Umsatzes unterbreitet die AN der AG proaktiv
Sortimentsvorschläge. In Abstimmung mit der AG kann bei entsprechender Nachfrage das
(Kern-)Sortiment ergänzt werden. Artikel, für die erkennbar keine Nachfrage mehr besteht,
können in Abstimmung mit der AG aus dem Kernsortiment ausgelistet werden.
Interne Kennung: 3

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30192000 Bürobedarf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 22600000 Tinte, 30125110 Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte,
30192700 Büromaterial, 33770000 Hygienepapier, 39830000 Reinigungsmittel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sonstige Optionen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Massaquoipassage 1
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22305
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Alle Niederlassungen im Bundesgebiet der Bundesrepublik
Deutschland.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: ...VBG Bezirksverwaltung Hamburg Sachsenstraße 18
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Bielefeld Nikolaus-Dürkopp-Str. 8
Stadt: Bielefeld
Postleitzahl: 33602
Land, Gliederung (NUTS): Bielefeld, Kreisfreie Stadt (DEA41)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Berlin Markgrafenstr. 18
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10969
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Erfurt Koenbergkstr. 1
Stadt: Erfurt
Postleitzahl: 99084
Land, Gliederung (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Dresden Wiener Platz 6
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01069
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Mainz Isaac-Fulda-Allee 3
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55124
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Ludwigsburg Martin-Luther-Str. 79
Stadt: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung München Barthstraße 20
Stadt: München
Postleitzahl: 80339
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Duisburg Düsseldorfer Landstraße 401
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47259
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Bergisch Gladbach Kölner Str. 20
Stadt: Bergisch Gladbach
Postleitzahl: 51429
Land, Gliederung (NUTS): Rheinisch-Bergischer Kreis (DEA2B)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Bezirksverwaltung Würzburg Riemenschneiderstr. 2

Stadt: Würzburg
Postleitzahl: 97072
Land, Gliederung (NUTS): Würzburg, Kreisfreie Stadt (DE263)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Dresden Königsbrücker Landstraße 4c
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01109
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Gevelinghausen Schloßstrasse 1
Stadt: Olsberg
Postleitzahl: 59939
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Lautrach Schloßstrasse 1
Stadt: Lautrach
Postleitzahl: 87763
Land, Gliederung (NUTS): Unterallgäu (DE27C)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Ludwigsburg Martin-Luther-Straße 79
Stadt: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land, Gliederung (NUTS): Ludwigsburg (DE115)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Mainz Isaac-Fulda-Allee 22
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55124
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Storkau Im Park 1
Stadt: Tangermünde / OT Storkau
Postleitzahl: 39590

Land, Gliederung (NUTS): Stendal (DEE0D)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: VBG Akademie Untermerzbach Schlossweg 2
Stadt: Untermerzbach
Postleitzahl: 96190
Land, Gliederung (NUTS): Haßberge (DE267)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege - BGW
Pappelallee 33/35/37
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22089
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation BG-
Verkehr Ottenser Hauptstr. 54
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22765
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: 12 Monate bis max. 30.06.2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Ca. 03/2027 oder bei Vertragsverlängerung um ein weiteres Jahr: Ca. 03/2028.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: -Effizientes Energiemanagement -Energieverbrauch und Umsetzung von
Energiesparmaßnahmen -Ökobilanz und Anwendung der Umweltnormen -Eigenschaften zum
Öko-Tipp
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung
Beschreibung: Die AN hat sich mit der AG regelmäßig über Innovationen und
Serviceverbesserungen auszutauschen. Die AN nimmt in Abstimmung mit der AG während
der Vertragslaufzeit kontinuierlich Verbesserungen bezüglich der Leistungsausführung (unter
ständiger Berücksichtigung des technischen Fortschritts) vor. Anhand der Analyse der
bestellten Artikel und des getätigten Umsatzes unterbreitet die AN der AG proaktiv
Sortimentsvorschläge. In Abstimmung mit der AG kann bei entsprechender Nachfrage das
(Kern-)Sortiment ergänzt werden. Artikel, für die erkennbar keine Nachfrage mehr besteht,
können in Abstimmung mit der AG aus dem Kernsortiment ausgelistet werden.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Erklärung zur Zahlung von Tarif- oder Mindestlohn. Erklärung Arbeits- und
Gesundheitsschutz: Der Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft reicht
eine Eigenerklärung mit dem Angebot ein, aus der hervorgeht, wie das Unternehmen den
Arbeits- und Gesundheitsschutz im Unternehmen anwendet und umsetzt.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Innovatives Ziel:
Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten
Prozessinnovationen.
Innovatives Ziel:
Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten
Produktinnovationen.

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Nachweis Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung
(mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der Bieter/das geschäftsführende
Mitglied der Bietergemeinschaft verfügt über eine bestehende Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung oder vergleichbare Versicherung aus einem Mitgliedstaat der
EU und hält den Versicherungsschutz während der Dauer des Vertrages mit mindestens
folgenden Deckungssummen pro Schadensfall aufrecht: - Betriebshaftpflicht Sachschäden:
2.000.000 EUR - Betriebshaftpflicht Personenschäden: 2.000.000 EUR - Betriebshaftpflicht:
Vermögensschäden: mind. 300.000 EUR Die Versicherung hat sich auch auf die persönliche
Haftpflicht der Personen, deren er sich zur Erfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem
Vertrag bedient, insoweit zu erstrecken, als diese Personen Schäden in Ausführung ihrer
Tätigkeiten verursachen. Sollte der Bieter/das geschäftsführende Mitglied der
Bietergemeinschaft über eine Berufs-oder Betriebshaftpflichtversicherung verfügen, die nicht
die geforderten Deckungssummen enthält, erklärt der Bieter/das geschäftsführende Mitglied
der Bietergemeinschaft, dass die Deckungssummen im Auftragsfalle zum Vertragsbeginn
entsprechend erhöht werden.

Kriterium:
Art: Sonstiges

Bezeichnung: Sonstiges
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Ggf. Bietergemeinschaftserklärung (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Erklärung Eignungsleihe (mit dem Angebot
mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Erklärung Unterauftragnehmer (mit dem Angebot
mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Verpflichtungserklärung Eignungsleihe (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Ggf. Verpflichtungserklärung
Unterauftragnehmer (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Nachweis Berufs- oder Handelsregisterauszug
(mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Der Bieter / das geschäftsführende
Mitglied der Bietergemeinschaft reicht einen aktuellen Auszug (Kopie) aus dem Berufs- oder
Handelsregister, soweit er dort eingetragen ist, oder einen vergleichbaren Nachweis der
Existenz des Unternehmens ein.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Erklärung Qualitätssicherung, Arbeits-,
Gesundheits- und Umweltschutz (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der
Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft reicht eine Eigenerklärung mit
dem Angebot ein, aus der hervorgeht, wie das Unternehmen die Qualitätssicherung, den
Arbeits- und Gesundheitsschutz sowie den Umweltschutz im Unternehmen anwendet und
umsetzt. - Mind. 2 Referenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der
Bieter/das geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft weist mindestens zwei
Referenzen/je Los in Form einer Eigenerklärung über die Erbringung von Leistungen nach, die
der ausgeschriebenen Leistung entsprechen. (bezogen auf die letzten höchstens drei Jahre)
Es sind folgende Angaben erforderlich: - Kurze Beschreibung der Leistung - Angabe des
Werts - Angabe des Erbringungszeitpunkts - Angabe des öffentlichen oder privaten
Empfängers Hinweis der Auftraggeberin: Es sind nach Art und Umfang mit den hier zur
Vergabe anstehenden Leistungen vergleichbare Leistungen nachzuweisen. Der Bieter/das
geschäftsführende Mitglied der Bietergemeinschaft stimmt der Nachfrage beim Referenzgeber
zu.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/05/2024 23:59:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice
/CXSUYYDY10DBFL6V/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSUYYDY10DBFL6V

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSUYYDY10DBFL6V
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig

Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/06/2024 11:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 21 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 07/06/2024 11:00:00 (UTC+2)
Ort: VBG Hauptverwaltung, Vergabestelle.
Zusätzliche Informationen: Nur Mitarbeiter/-innen der VBG - Vergabestelle.
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: -
Angebotsformblatt (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Preisblatt (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): für jedes angebotene Los wird da entsprechende
Preisblatt ausgefüllt eingereicht. - Leistungskatalog-Kriterienkatalog für jedes angebotene Los
- Eigenerklärung Sanktionen 5k (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) -
Eignungskriterien inkl. aller Angaben und Erklärungen und Anlagen (mit dem Angebot mittels
Eigenerklärung vorzulegen) - Erklärung Ausschlussgründe, ggf. inkl. Anlagen (mit dem
Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Verpflichtung auf das Daten- und
Sozialgeheimnis zum Vertragsschluss (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) -
Rahmenvertrag (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklaerung
Informationen zum Bieter (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und
Rügen ergeben sich aus § 160 Abs. 3 GWB. Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u.a.
die folgenden Regelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB): § 134,
Informations- und Wartepflicht, § 135, Unwirksamkeit, § 160, Einleitung, Antrag.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammern des Bundes
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammern des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Deutsches Vergabeportal www.dtvp.de
(Bietertool im Projektraum zur Ausschreibung)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Registrierungsnummer: 993-8002610800-34
Postanschrift: Massaquoipassage 1
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22305
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Beschaffung und Nachhaltigkeit
E-Mail: vergabestelle@vbg.de
Telefon: +49 405146-1585
Fax: +49 405146-2395
Internetadresse: http://www.dtvp.de
Profil des Erwerbers: http://www.dtvp.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Registrierungsnummer: 993-8002610800-34
Postanschrift: Massaquoipassage 1
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22305
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Beschaffung und Nachhaltigkeit
E-Mail: vergabestelle@vbg.de
Telefon: +49 405146-1585
Fax: +49 405146-2395
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
Registrierungsnummer: --
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: mail@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 228-9499-0
Fax: +49 228-9499-163
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: Villemomblerstr. 76

Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: mail@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 228-9499-0
Fax: +49 228-9499-163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
Registrierungsnummer: --
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: mail@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 228-9499-0
Fax: +49 228-9499-163
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle

8.1. ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Vergabeportal www.dtvp.de (Bietertool im Projektraum
zur Ausschreibung)
Registrierungsnummer: HRB 158449 B
Postanschrift: elektronisch über www.dtvp.de
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10969
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
E-Mail: info@dtvp.de
Telefon: +49 30-374343-800
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e4acef8f-1aab-43af-a829-258c9e7eed25 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/05/2024 14:16:11 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 90/2024
Datum der Veröffentlichung: 08/05/2024

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSUYYDY10DBFL6V
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSUYYDY10DBFL6V/documents
http://www.dtvp.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-271974-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau