Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Duisburg - Deutschland Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Verwertung von Dienstkraftfahrzeugen für die Polizei NRW
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024050801184859425 / 271301-2024
Veröffentlicht :
08.05.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
31.05.2024
Angebotsabgabe bis :
14.06.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
34110000 - Personenkraftwagen
75131000 - Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
DEU-Duisburg: Deutschland Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Verwertung von
Dienstkraftfahrzeugen für die Polizei NRW

2024/S 90/2024 271301

Deutschland Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung Abschluss einer
Rahmenvereinbarung über die Verwertung von Dienstkraftfahrzeugen für die Polizei NRW
OJ S 90/2024 08/05/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Verwertung von Dienstkraftfahrzeugen
für die Polizei NRW
Beschreibung: Das Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
beabsichtigt, im Zuge des vorliegenden Offenen Verfahrens mit einem Wirtschaftsteilnehmer
eine Rahmenvereinbarung über die Verwertung von Dienstkraftfahrzeugen für die Polizei
NRW abzuschließen. Detaillierte Angaben zu den Anforderungen ergeben sich aus der
Technischen Leistungsbeschreibung (Kapitel B).
Kennung des Verfahrens: 357581cc-edef-469f-a773-c038eaa5e1c4
Interne Kennung: ZA 4.2/1001460149/Got
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen Schifferstraße
10
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47059
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS7YY5Y1ZVJJ6ZE Alle
Vergabeunterlagen werden ausschließlich auf dem Vergabemarktplatz NRW - www.evergabe.
nrw.de - in elektronischer Form zur Verfügung gestellt. Um die Vergabeunterlagen des
hiesigen Vergabeverfahrens kostenfrei herunterladen zu können, muss der Bieter sich nicht
auf dem Vergabemarktplatz NRW registrieren. Die Unterlagen können anonym herunter

geladen werden. Um die Kommunikationsfunktion des Vergabemarktplatzes nutzen zu können
ist jedoch eine kostenlose Registrierung erforderlich und über den Vergabemarktplatz NRW
ein Antrag auf Freischaltung für den Projektraum des vorliegenden Vergabeverfahrens zu
stellen. Die gesamte Kommunikation im Vergabeverfahren wird ausschließlich über den
Vergabemarktplatz des Landes NRW unter www.evergabe.nrw.de durchgeführt. Bieter, die
nicht registriert sind, können keine Nachrichten erhalten. Die Abgabe eines Angebots ohne
sich registrieren zu lassen ist zwar möglich, aber lässt seitens der Vergabestelle technisch
keine Kommunikation über den Vergabemarktplatz NRW zu. Die Kosten/der Aufwand des
Bieters für die Erstellung und Einreichung des Angebotes werden/wird vom Auftraggeber nicht
erstattet. Insoweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen, die nicht die Registrierung auf
dem Vergabemarktplatz NRW betreffen, ausschließlich in elektronischer Form über die
Kommunikationsfunktion des entsprechenden Projektraums des Vergabemarktplatzes NRW
an den Auftraggeber zu richten. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter
Beachtung der Artikel 13 und 14 Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679
vom 27. April 2016) Informationen über den Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie
dem Schutz Ihrer Daten finden Sie im Formular 312a/322a EU (Information DSGV) das auf
dem Formularserver zum Herunterladen bereitgestellt wird. Es darf nur ein Hauptangebot
abgegeben werden!
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Konkurs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vergleichsverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw.
fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach
§§ 123 bis 126 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§
123 bis 126 GWB
Entrichtung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126
GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Verwertung von Dienstkraftfahrzeugen
für die Polizei NRW
Beschreibung: Im Hinblick auf die Rahmenvereinbarung werden keine
Mindestabnahmemengen vereinbart. Nach Rechtsprechung des EuGH vom 17.06.2021_RS C
- 23/20 - ist der Auftraggeber zur Sicherung der Transparenz und Diskriminierungsfreiheit im
Wettbewerb dazu verpflichtet, eine Höchstmenge anzugeben. Eine Abrufverpflichtung kann
daraus nicht abgeleitet werden. Der Auftraggeber schätzt, dass über die gesamte
Vertragslaufzeit ein Bedarf für eine Verwertung von ca. 2.400 Fahrzeugen besteht. Die
Höchstmenge der zu verwertenden Fahrzeuge der anliegenden Rahmenvereinbarung wird mit
3.000 Stück beziffert.
Interne Kennung: ZA 4.2/1001460149/Got

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen Schifferstraße
10
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47059
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: Die Rahmenvereinbarung hat eine Mindestlaufzeit von zwei (2) Jahren.

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die Laufzeit der Rahmenvereinbarung zweimal um ein
(1) weiteres Jahr zu verlängern. Die Rahmenvereinbarung hat somit eine Maximallaufzeit von
vier (4) Jahren.

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Es werden keine Nachweise über die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit gefordert.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Es werden keine Nachweise über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit gefordert.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 31/05/2024 23:59:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY5Y1ZVJJ6ZE/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY5Y1ZVJJ6ZE

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY5Y1ZVJJ6ZE
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/06/2024 12:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 70 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die nachfolgend aufgelisteten Nachweise, Erklärungen und
Angaben (Unterlagen) sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist zusammen mit dem Angebot

(Angebotsvordruck (Formular 324 EU) kann vom Vergabemarktplatz NRW - www.evergabe.
nrw.de - abgerufen werden)vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, die
geforderten Unterlagen, die bis zum Ablauf der Angebotsfrist nicht vorgelegt worden sind,
nachzufordern. Das Gleichbehandlungsgebot wird vom Auftraggeber gewahrt. Die Bieter
haben jedoch keinen Anspruch auf diese Nachforderung. Weitergehend behält der
Auftraggeber sich das Recht vor, insofern einzelne geforderte Unterlagen unvollständig oder
missverständlich sind, die Bieter - unter Beachtung des Gleichbehandlungsgebotes -
aufzufordern, diese Unterlagen zu vervollständigen oder zu erläutern. Die Bieter haben jedoch
auch auf diese Nachforderung keinen Anspruch. Eine Zusammenstellung der einzureichenden
Unterlagen, Erklärungen und Nachweise zum Angebot (Formular 325 EU) kann zudem beim
Vergabemarktplatz NRW - www.evergabe.nrw.de - abgerufen werden. Auflistung der
Unterlagen: - Eigenerklärung Ausschlussgründe (Das entsprechende Formular 521 EU kann
beim Vergabemarktplatz NRW - www.evergabe.nrw.de - abgerufen werden).
Bietergemeinschaften müssen für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft die oben geforderten
Unterlagen mit dem Angebot vorlegen. Zudem müssen Bietergemeinschaften die vollständig
ausgefüllte und von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterschriebene
Bietergemeinschaftserklärung mit Einreichung des Angebotes vorlegen. (Das entsprechende
Formular 531 EU kann beim Vergabemarktplatz NRW - www.evergabe.nrw.de - abgerufen
werden). Bei sonstigen Nachunternehmern, das heißt solchen Nachunternehmern, auf deren
Kapazitäten sich ein Bieter nicht bereits zum Nachweis seiner Eignung in seinem Angebot
beruft, sind die vom Bieter vollständig ausgefüllte und unterschriebene Erklärung
Eignungsleihe (Formular 534a EU) und Erklärung Eignungsleihe Haftung (Formular 534b
EU) vorzulegen! (Die entsprechenden Vordrucke können beim Vergabemarktplatz NRW -
www.evergabe.nrw.de - abgerufen werden.) Darüber hinaus hat der Bieter mit seinem
Angebot die von ihm ausgefüllten Formulare 533a EU Informationen Unteraufträge bei
Angebotsabgabe und 533b EU Nachweis Unterauftragnehmer vorzulegen. Mit
Angebotsabgabe sind Art und Umfang der vorgesehenen Unterauftragnehmerleistung/-en in
dem Formular anzugeben. Der/die Name/n und die Anschrift/en des/der Unterauftragnehmer/s
sind dem Auftraggeber auf Verlangen spätestens vor Erteilung des Zuschlages mitzuteilen
(das entsprechende Formular kann beim Vergabemarktplatz NRW - www.evergabe.nrw.de -
abgerufen werden). Hinweis: Die Vergabestelle behält sich das Recht vor, die geforderten
Unterlagen des/der entsprechenden Unterauftragnehmer/s anzufordern.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 14/06/2024 12:05:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es liegen keine besonderen Bedingungen vor
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Das Rechtsbehelfsinstrument des
Nachprüfungsantrags ist insbesondere nur dann zulässig, wenn die Fristen des § 160 Abs. 3
GWB gewahrt werden. Auf die Rügepflicht des Antragstellers und die für die Einlegung von
Rechtsbehelfen geltenden Fristen in § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Insoweit gilt, dass
ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten
Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der
Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den

Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage
nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
vergangen sind. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der
Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2
GWB bleibt unberührt.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Vergabemarktplatz NRW

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Registrierungsnummer: 05112-03015-47
Postanschrift: Schifferstraße 10
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47059
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Teildezernat - ZA 4.2 Vertrags- und Vergabemanagement
E-Mail: TDZA42Vergabe.LZPD@polizei.nrw.de
Telefon: +49203417574200
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Registrierungsnummer: 05112-03015-47
Postanschrift: Schifferstraße 10
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47059
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Teildezernat - ZA 4.2 Vertrags- und Vergabemanagement
E-Mail: TDZA42Vergabe.LZPD@polizei.nrw.de
Telefon: +49203417574200
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Registrierungsnummer: keine Angabe

Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 221147-3045
Fax: +49 221147-2889
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabemarktplatz NRW
Registrierungsnummer: keine Angabe
Postanschrift: www.evergabe.nrw.de
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47059
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
E-Mail: keine.angabe@moeglich.de
Telefon: +49 203 000000000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a98e7d41-bce4-4b1a-8f07-e45933a9433c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/05/2024 11:31:52 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 90/2024
Datum der Veröffentlichung: 08/05/2024

Referenzen:
https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY5Y1ZVJJ6ZE
https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY5Y1ZVJJ6ZE/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-271301-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau