(1) Searching for "2023053009173815813" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Architekturentwurf - DE-Erding
Architekturentwurf
Dienstleistungen von Architekturbüros
Stadtplanung
Dokument Nr...: 322376-2023 (ID: 2023053009173815813)
Veröffentlicht: 30.05.2023
*
  DE-Erding: Architekturentwurf
   2023/S 102/2023 322376
   Wettbewerbsbekanntmachung
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Erding
   Postanschrift: Landshuter Straße 1
   Ort: Erding
   NUTS-Code: DE21A Erding
   Postleitzahl: 85435
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Stadtbauamt Erding, Vergabewesen
   E-Mail: [6]stadtplanung@erding.de
   Telefon: +49 8122408480
   Fax: +49 8122408415
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.staatsanzeiger-eservices.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=26405
   7
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=26405
   7
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Städtebaulicher Ideenwettbewerb für die Liegenschaft Mayr Wirt in
   Erding
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71220000 Architekturentwurf
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
   71410000 Stadtplanung
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Stadt Erding ist seit 2009 Eigentümerin der innerstädtischen
   Flurstücke 444 und 433 mit einer Fläche von ca. 2.600 m², bekannt als
   Mayr-Wirt-Areal. Auf dem westlichen Teil des Areals befanden sich
   Gebäude für Fleischverarbeitung, auf dem östlichen Teil der
   Liegenschaft Gebäude, die als Hotel und Gaststätte genutzt wurden. Die
   Gaststätte war eine Traditionsgaststätte in Erding und Treffpunkt des
   öffentlichen Lebens. In den Gebäuden befanden sich neben der Gaststätte
   verschiedene kleinteilige Verkaufs- und Gewerbeflächen. Die frei
   gewordenen Grundstücksflächen werden derzeit als öffentlicher Parkplatz
   genutzt.
   Die Stadt Erding möchte auf dem Mayr-Wirt-Areal eine qualitätsvolle
   bauliche Nachnutzung ermöglichen. Um die planerischen Möglichkeiten
   zusammen mit einer hohen Wirtschaftlichkeit zu explorieren, wird ein
   städtebaulicher Ideenwettbewerb ausgelobt. Ziel ist es, für das
   Wettbewerbsgrundstück ein adäquates funktionales und architektonisches
   Konzept zu entwickeln, das die städtebaulichen Vorgaben berücksichtigt
   und das lebendige und stabile Quartier weiter
   stärkt. Für diesen wichtigen und exponierten Standort soll eine
   qualitätsvolle Lösung mit passender Nutzung unter Berücksichtigung der
   angrenzenden Gebäude gefunden werden. Auf Grundlage formulierter
   Kriterien und Rahmenbedingungen sollen Vorschläge für eine
   qualitätvolle Bebauung und Nutzungsvorschläge entwickelt werden, die
   dann Grundlage für die weitere Planung bilden. Der Wettbewerb wird als
   einstufiger Ideenwettbewerb als Einladungswettbewerb für 8 - 12
   Wettbewerbsteilnehmer ausgelobt. Es ist gewünscht einen Investor als
   Berater hinzuziehen. Das Wettbewerbsverfahren ist anonym. Die
   Wettbewerbsbekanntmachung im Supplement zum Amtsblatt der EU erfolgt
   freiwillig, es wird kein Vergabeverfahren eingeleitet.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
   Die Wettbewerbsteilnehmer werden aus einer "Long List" ausgewählt. Es
   werden jene Bewerber in die "Long List" aufgenommen, die folgende
   Kriterien erfüllen:
   1. Berufszulassung gem. III.2.1
   2. Leistungen bei Referenzprojekten:
   Referenzprojekt 1: Städtebauliche Planung mit mind. drei
   unterschiedlichen Funktions- und Nutzungsarten und Bauvolumen mind.
   1.500 m² BGF als Neubauten, hohe Gestaltungsqualität.
   Referenzprojekt 2: Städtebauliche Planung mit innerstädtischen Straßen
   oder Anlagen für den Fahrverkehr, hohe Gestaltungsqualität und
   erheblichen Radverkehrs- und Fußgängerströmen im Planungsgebiet.
   Falls nur ein Referenzprojekt benannt werden kann, führt dies nicht zum
   Ausschluss. Es werden zusätzlich Nachrücker benannt. Im Falle der
   Absage eines Teilnehmers rückt ein Nachrücker an dessen Stelle.
   Mehrfachbewerbungen bzw. Mehrfachteilnahme von Mitgliedern einer
   Bewerbergemeinschaft haben das Ausscheiden aller zugehörigen Mitglieder
   zur Folge. Wer am Tag der Bekanntmachung bei einem teilnehmenden Büro
   angestellt ist oder in einer anderen Form als Mitarbeiter/in an dessen
   Wettbewerbsarbeit mitwirkt, ist von der eigenen Teilnahme
   ausgeschlossen. Bei fehlenden oder falschen Angaben bleibt ein
   Ausschluss von der Wettbewerbsteilnahme vorbehalten.
   Die Teilnahmeberechtigung ist von den Bewerbern eigenverantwortlich zu
   prüfen.
   Die Ausloberin behält sich vor, bis zum Abschluss der Auswertung der
   Bewerbungen unvollständige bzw. fehlende Nachweise und Unterlagen
   nachzufordern. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht jedoch nicht.
   Folgende Unterlagen sind einzureichen:
   1) Vollständig ausgefüllter Teilnahmeantrag
   2) Soweit zutreffend: Aktueller Nachweis über die Eintragung im
   Handels- bzw. Berufsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des
   Landes der Union oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem der
   Bewerber ansässig ist;
   3) Es sind mit dem Teilnahmeantrag die Kopie eines Nachweises der
   Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnug und zu aussagekräftigen
   Referenzprojekten als pdf-Dateien einzureichen. Unterlagen zu den
   Referenzprojekten sollen übersichtlich und gut lesbar sein. Je
   Referenzprojekt können maximal 2 DIN A4 Seiten eingereicht werden. Die
   Bewerbungsunterlagen können auf der Vergabeplattform oder als Mail an
   "[10]wettbewerb-mayr-wirt@keke.de" eingereicht werden.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
   Beruf angeben:
    Natürlichen Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres
   Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung
   zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt oder "Stadtplaner"
   berechtigt sind.
   Ist im jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung grundsätzlich nicht
   geregelt, so sind die fachlichen
   Voraussetzungen erfüllt, wenn die Berechtigung zur Führung der o. g.
   Berufsbezeichnung nach der Richtlinie
   2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist,
    Juristischen Personen, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf
   Planungsleistungen der
   hier gegebenen Art ausgerichtet ist. Die bei einer juristischen Person
   für die Ausführung der betreffenden
   Dienstleistungen verantwortlichen Personen müssen die an natürliche
   Personen gestellten Anforderungen
   erfüllen. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und
   teilnahmeberechtigt sein.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.2)Art des Wettbewerbs
   Nichtoffen
   Mindestzahl: 8
   Höchstzahl: 12
   IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
   IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:
   Die folgenden aufgeführten Kriterien für die Preisrichterbeurteilung
   werden sein (Aufzählung ohne Rangfolge):
    Qualität der städtebaulichen Einfügung
    Qualität der Freiräume und Freiflächen
    Kubatur und Gestalt der Baukörper
    Funktionalität und Erschließung
    Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit
    Bau- und Planungsrecht
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
   Tag: 19/06/2023
   Ortszeit: 10:30
   IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an
   ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
   Teilnahmeanträge verfasst werden können:
   Deutsch
   IV.3)Preise und Preisgericht
   IV.3.1)Angaben zu Preisen
   Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
   Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
   Für Preise und Anerkennungen stellt die Ausloberin als Wettbewerbssumme
   einen Gesamtbetrag in Höhe
   von  39.000.- netto zur Verfügung.
   IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
   IV.3.3)Folgeaufträge
   Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die
   Gewinner des Wettbewerbs vergeben: nein
   IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
   Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen
   Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: nein
   IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:
   Martin Albers, Zürich
   Prof. Claus Anderhalten, Berlin
   Michael Auerbacher, Burghausen
   Prof. Anne Beer, München
   Christof Illig, München
   Albrecht Randecker, Stuttgart
   Dr. Martin Riehl, München
   Prof. Karin Schmid, München
   Juliane Zopfy, München
   Max Gotz, Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Erding
   NN Sachpreisrichter
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bewerbungsunterlagen können auf der Vergabeplattform oder als Mail an
   "[11]wettbewerb-mayr-wirt@keke.de" eingereicht werden. Die Bewerbung
   ist nur mit dem Teilnahmeantrag möglich, der vom Auftraggeber
   ausgegeben wird. Die Bewerbung muss folgende Unterlagen enthalten:
    vollständig ausgefüllter Bewerbungsbogen mit Angaben zu
   Referenzprojekten gem. Punkt III.1.10) dieser Bekanntmachung,
    je Referenzprojekt 2 Projektblätter DIN A4, einseitig bedruckt,
    Kopie eines Nachweises der Berechtigung zur Führung der
   Berufsbezeichnug Architekt oder Stadtplaner,
    bei juristischen Personen: Kopie des Auszuges aus dem
   Handelsregister, aus dem der Geschäftszweck zu ersehen ist,
    bei Partnerschaftsgesellschaften Nachweis der Eintragung ins
   Partnerschaftsregister
   Der Rechtsweg zu den Vergabekammern steht nicht zur Verfügung. Diese
   vorliegende europaweite Bekanntmachung erfolgt freiwillig, es besteht
   eine Ausschreibungspflicht, sondern erfolgt lediglich, um einen
   größtmöglichen Bewerberkreis anzusprechen.
   Das Bewerbungsformular ist über die Plattform abrufbar. Es handelt sich
   bei dem eingeleiteten Wettbewerbsverfahren nicht um eine Ausschreibung
   nach den Regeln der VgV. Rügen oder Schadensersatzansprüche auf
   Grundlage der VgV sind ausgeschlossen.
   Termine:
   Ausgabe der Unterlagen: voraussichtlich Anfang Juli 2023
   Bearbeitungszeitraum ca. 12 Wochen
   Kolloquium: 17.07.2023
   Preisgericht: 23.11.2023
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: nicht gegeben
   Ort: nicht gegeben
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: nicht gegeben
   Ort: nicht gegeben
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   nicht gegeben
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: nicht gegeben
   Ort: nicht gegeben
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   25/05/2023
References
   6. mailto:stadtplanung@erding.de?subject=TED
   7. http://www.staatsanzeiger-eservices.de/
   8. https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=264057
   9. https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=264057
  10. mailto:wettbewerb-mayr-wirt@keke.de?subject=TED
  11. mailto:wettbewerb-mayr-wirt@keke.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de