(1) Searching for "2023053009104114495" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien - DE-Berlin
Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Dokument Nr...: 321041-2023 (ID: 2023053009104114495)
Veröffentlicht: 30.05.2023
*
  DE-Berlin: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   2023/S 102/2023 321041
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Station&Service AG (Bukr 11)
   Postanschrift: Europaplatz 1
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE30 Berlin
   Postleitzahl: 10557
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Schmid, Matthias
   E-Mail: [7]matthias.schmid@deutschebahn.com
   Telefon: +49 8913085512
   Fax: +49 69260913730
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Revitalisierung - uPva München - VE06 Natur-/Betonwerkstein Wand +
   Boden - MHT, MMP, MRP
   Referenznummer der Bekanntmachung: 19FEI37427
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   München
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   VE 06  Los 1 Natur-/Betonwerkstein Wand + Boden  München Hauptbahnhof
   tief
   Folgende Maßnahmen sind in den o.a. uPva durchzuführen:
    Herstellung der Schutzmaßnahmen für Gewerke spezifische
   Abbrucharbeiten
    Herstellung der Gerüste für Wandarbeiten
    Abbruch von Wand, Boden- und Treppenbelägen einschl.
   Unterkonstruktionen
    Herstellen von Wand, Boden- und Treppenbelägen einschl.
   Unterkonstruktionen
    Aufbringen des taktilen Leitsystems
    Einbau von Wand- und Bodenbekleidung aus Natur-/Kunststein
    Schleifarbeiten im Bereich der Bahnsteigkante
    Aufarbeiten und Imprägnieren der Boden und Wandbeläge
    Baureinigung
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 02/09/2019
   Ende: 31/03/2020
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2019/S 121-297331
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 19FEI37427
   Los-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   Los 1 Natur-/ Betonwerkstein Wand + Boden - BST MHT
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   21/05/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Martin Rose GmbH & Co.KG
   Ort: Kassel
   NUTS-Code: DE73 Kassel
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 723 150.63 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
   Postanschrift: Villemomblerstr. 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
   Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
   2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die
   Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
   Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
   der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine
   Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   25/05/2023
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   München
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   8 - An der Station München Hauptbahnhof U2 wurde Rippenplatten
   selbstklebend 0,30 m * 0,60 m verlegt.
   Im Rahmen der Ausführung der Vertragsarbeiten hat sich herausgestellt,
   dass das ausgeschriebene und das gewünschte Produkt gemäß LV nicht die
   gewünschten Anforderungen erfüllt. Daraufhin ist unter Einbeziehung der
   Entscheidung Fachabteilung AG und nach dem durchgeführten
   Produkttestverfahren das Produkt REC Acryllith-Flex Rippenplatte weiß
   600/300/2+4 mm ausgewählt und beauftragt worden
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 02/09/2019
   Ende: 31/03/2020
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 21 655.20 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Martin Rose GmbH & Co.KG
   Ort: Kassel
   NUTS-Code: DE73 Kassel
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   8 - An der Station München Hauptbahnhof U2 wurde Rippenplatten
   selbstklebend 0,30 m * 0,60 m verlegt.
   Im Rahmen der Ausführung der Vertragsarbeiten hat sich herausgestellt,
   dass das ausgeschriebene und das gewünschte Produkt gemäß LV nicht die
   gewünschten Anforderungen erfüllt. Daraufhin ist unter Einbeziehung der
   Entscheidung Fachabteilung AG und nach dem durchgeführten
   Produkttestverfahren das Produkt REC Acryllith-Flex Rippenplatte weiß
   600/300/2+4 mm ausgewählt und beauftragt worden
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Der zusätzliche Mehraufwand kann nicht von Dritten ausgeführt werden,
   da Schnittstellen zu weiteren, bereits vergebenen Leistungen am TLS
   vergeben sind. Ein Gewährleistungskonflikt soll verhindert werden.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 923 699.96 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 945 355.16 EUR
References
   7. mailto:matthias.schmid@deutschebahn.com?subject=TED
   8. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:297331-2019:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de