(1) Searching for "2023053009080813931" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Schneeräumung - DE-Plauen
Schneeräumung
Dokument Nr...: 320486-2023 (ID: 2023053009080813931)
Veröffentlicht: 30.05.2023
*
  DE-Plauen: Schneeräumung
   2023/S 102/2023 320486
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Vogtlandkreis, Zentrale
   Vergabestelle
   Postanschrift: Postplatz 5
   Ort: Plauen
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Postleitzahl: 08523
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]schmidt.tobias@vogtlandkreis.de
   Telefon: +49 3741300-1734
   Fax: +49 3741300-4016
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.vogtlandkreis.de/
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-188296df200-28d2074d
   2686bcf7
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Vogtlandkreis, Zentrale
   Vergabestelle
   Postanschrift: Postplatz 5
   Ort: Plauen
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Postleitzahl: 08523
   Land: Deutschland
   E-Mail: [9]vergabestelle@vogtlandkreis.de
   Telefon: +49 3741300-1734
   Fax: +49 3741300-4016
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]http://www.vogtlandkreis.de/
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [11]www.evergabe.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst an Verwaltungsgebäuden und Schulen von 2023 bis 2027
   Referenznummer der Bekanntmachung: VLK_2023_0062
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90620000 Schneeräumung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Durchführung des Winterdienstes an Verwaltungsgebäuden und Schulen von
   2023 bis 2027
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst Stephanstraße 9, 08606 Oelsnitz
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Außenstelle Oelsnitz, Stephanstraße 9, 08606 Oelsnitz/Vogtl.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durchführung des Winterdienstes am Verwaltungsgebäude, Stephanstraße 9,
   08606 Oelsnitz/Vogtl.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst BSZ Rodewisch
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Berufliches Schulzentrum Vogtland, Schulteil Wirtschaft und Informatik
   Rodewisch, Parkstraße 5, 08209 Auerbach/Vogtl.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durchführung des Winterdienstes am Beruflichen Schulzentrum Vogtland,
   Schulteil Wirtschaft und Informatik Rodewisch, Parkstraße 5, 08209
   Auerbach/Vogtl.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst Sonnenhof-Schule Auerbach
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Sonnenhof-Schule, Schule mit dem Förderschwerpunkt geistige
   Entwicklung, Kaiserstraße 65, 08209 Auerbach/Vogtl.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durchführung des Winterdienstes an der Sonnenhof-Schule, Schule mit dem
   Förderschwerpunkt geistige Entwicklung, Kaiserstraße 65, 08209
   Auerbach/Vogtl.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst Pestalozzi-Schule Reichenbach
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Durchführung des Winterdienstes an der Pestalozzi-Schule, Schule zur
   Lernförderung Reichenbach, Dammsteinstraße 45, 08468 Reichenbach im
   Vogtland
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Pestalozzi-Schule, Schule zur Lernförderung Reichenbach,
   Dammsteinstraße 45, 08468 Reichenbach im Vogtland
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst BSZ Reichenbach
   Los-Nr.: 5
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Berufliches Schulzentrum Vogtland, Schulteil Technik, Agrar und Bau
   Reichenbach, Rathenaustraße 12, 08468 Reichenbach im Vogtland
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durchführung des Winterdienstes am Berufliches Schulzentrum Vogtland,
   Schulteil Technik, Agrar und Bau Reichenbach, Rathenaustraße 12, 08468
   Reichenbach im Vogtland
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst BSZ Falkenstein
   Los-Nr.: 6
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Berufliches Schulzentrum für Wirtschaft, Gesundheit, Ernährung und
   Forstwirtschaft "Anne Frank", Außenstelle für gastgewerbliche Berufe
   und das Friseurhandwerk Falkenstein, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 08223
   Falkenstein/Vogtl.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durchführung des Winterdienstes am Beruflichen Schulzentrum für
   Wirtschaft, Gesundheit, Ernährung und Forstwirtschaft "Anne Frank",
   Außenstelle für gastgewerbliche Berufe und das Friseurhandwerk
   Falkenstein, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 08223 Falkenstein/Vogtl.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst Parkschule Auerbach
   Los-Nr.: 7
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Parkschule, Schule mit dem Förderschwerpunkt Lernen, Seminarstraße 6,
   08209 Auerbach/Vogtl.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durchführung des Winterdienstes an der Parkschule, Schule mit dem
   Förderschwerpunkt Lernen, Seminarstraße 6, 08209 Auerbach/Vogtl.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst Karl-Theodor-Golle-Schule Rosenbach
   Los-Nr.: 8
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Karl-Theodor-Golle-Schule, Schule mit dem Förderschwerpunkt geistige
   Entwicklung, Kauschwitzer Straße 2, 08548 Rosenbach/Vogtl.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durchführung des Winterdienstes an der Karl-Theodor-Golle-Schule,
   Schule mit dem
   Förderschwerpunkt geistige Entwicklung, Kauschwitzer Straße 2, 08548
   Rosenbach/Vogtl.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Winterdienst BSZ e.o.plauen, AS Oelsnitz
   Los-Nr.: 9
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90620000 Schneeräumung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Berufliches Schulzentrum e. o. Plauen, Außenstelle Oelsnitz,
   Willy-Brandt-Ring 13, 08606 Oelsnitz/Vogtl.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durchführung des Winterdienstes am Beruflichen Schulzentrum e.o.plauen,
   Außenstelle Oelsnitz, Willy-Brandt-Ring 13, 08606 Oelsnitz/Vogtl.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2023
   Ende: 30/04/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft
   - Eigenerklärung zur Eignung - VHB 124 LD
   - Erklärung zur Anerkennung der Zusätzlichen Vertragsbedingungen des
   LRA Vogtlandkreis
   - Eigenerklärung zum Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz
   - Eigenerklärung Bezug zu Russland VO (EU) 2022/576
   - Handelsregisterauszug
   Eignungsnachweise, die durch Präqualifizierungsverfahren erworben
   wurden, sind zugelassen.
   Weiterhin sind auftragsbezogen einzureichen:
   - Firmendarstellung
   - aktuelle Referenzen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar
   sind als Liste der wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten
   Leistungen, mit Angabe des Objektes mit der zu räumenden Fläche, des
   Auftragswertes, des Leistungszeitraumes, des öffentlichen oder privaten
   Auftraggebers sowie eines Ansprechpartners mit Telefonnummer
   - Eigenerklärung zur Tariftreue bzw. Zahlung des gesetzlichen
   Mindestlohnes (es wird kein Formular zur Verfügung gestellt)
   - Nachweis einer gültigen Haftpflichtversicherung mit Angabe der
   einzelnen Versicherungssummen für Personen-, Sach- und Vermögensschäden
   - Angaben über die dem Unternehmen für die Ausführung der zu
   vergebenden Leistung zur Verfügung stehenden Geräte und maschinelle
   Einrichtungen
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   siehe Punkt III.1.1)
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   siehe Punkt III.1.1)
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 26/06/2023
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/07/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 26/06/2023
   Ortszeit: 10:00
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   entfällt
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bieter haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit
   sowie auf Unklarheiten zu überprüfen.
   Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters
   Unklarheiten, so hat der Bieter unverzüglich und noch vor Abgabe des
   Angebotes die unter Ziffer I.1) benannte Kontaktstelle schriftlich
   darauf hinzuweisen. Die Bieter werden aufgefordert, im Interesse einer
   schnellen Bearbeitung von Unklarheiten, frühzeitig ihre Fragen zu
   übermitteln.
   Kommunikation im Vergabeverfahren:
   Die Kommunikation für Verfahren mit ausschließlicher elektronischer
   Angebotsabgabe erfolgt nur über die Plattform eVergabe.de.
   Informationen über Änderungen der Bekanntmachungen/Vergabeunterlagen
   sowie sämtliche nach
   der Angebotsöffnung folgende Kommunikation (z. B. Nachforderungen von
   Unterlagen, Bieterinformationen, Auftragsschreiben) werden elektronisch
   über
   eVergabe.de bereitgestellt.
   Achtung!
   Alle Bieteranfragen zu den Vergabeunterlagen müssen elektronisch über
   eVergabe.de bzw. dem Bietercockpit gestellt werden. Deren Beantwortung
   erfolgt ebenfalls elektronisch über eVergabe.de. Informationen zu den
   technischen Anforderungen erhalten Sie unter [12]www.eVergabe.de.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
   Postanschrift: Braustraße 2
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 341977-1040
   Fax: +49 341977-1049
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein
   Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3
   Nr. 4 GWB).
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   25/05/2023
References
   6. mailto:schmidt.tobias@vogtlandkreis.de?subject=TED
   7. http://www.vogtlandkreis.de/
   8. https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-188296df200-28d2074d2686bcf7
   9. mailto:vergabestelle@vogtlandkreis.de?subject=TED
  10. http://www.vogtlandkreis.de/
  11. http://www.evergabe.de/
  12. http://www.eVergabe.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de