 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Produkt-Codes : |
71240000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
|
|
DE-Berlin: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 2023/S 101/2023 318412 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: DB Station&Service AG (Bukr 11) Postanschrift: Europaplatz 1 Ort: Berlin NUTS-Code: DE30 Berlin Postleitzahl: 10557 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Anna-Sopie Bogner, Ayhan Tekelioglu E-Mail: [7]obm-team-mitte@deutschebahn.com Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Planungsleistungen: Modernisierung und barrierefreier Ausbau Bahnhof (Bf) Budenheim Referenznummer der Bekanntmachung: 20FEI43215 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEB3J Mainz-Bingen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Geplant werden soll die Modernisierung und der barrierefreie Ausbau des Bahnhof (Bf) Budenheim. Der Bahnhof liegt an der Strecke 3510 Bingen Hbf - Mainz Hbf bei km 23,1. Vorgesehen ist die Erhöhung der Bahnsteige, Erneuerung der Beleuchtung der Elektro- und Beleuchtungsanlagen und Herstellung der Barrierefreiheit durch den Neubau von Rampenanlagen. Übertragen werden die Leistungsphasen 5-6 der Objektplanung Verkehrsanlage, Ingenieurbauwerk und Technische Ausrüstung. Sowie die Leistungsphasen 2-6 der Tragwerksplanung. Optionale werden die Leistungsphasen 7-9 der Planung Verkehrsanlage und Ingenieurbauwerk und die Leistungsphasen 7+9 der Technischen Ausrüstung ausgeschrieben. Nähere Informationen sind den Angebotsunterlagen zu entnehmen. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15/06/2020 Ende: 31/12/2027 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 115-280368 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 20FEI43215_92284132_NT04 Bezeichnung des Auftrags: Planungsleistungen: Modernisierung und barrierefreier Ausbau Bahnhof (Bf) Budenheim V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 15/06/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Müller Ingenieurplan GmbH Postanschrift: Ettlinger Str. 27 Ort: Karlsruhe NUTS-Code: DE122 Karlsruhe, Stadtkreis Postleitzahl: 76137 Land: Deutschland Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes Postanschrift: Villemomblerstr. 76 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 23/05/2023 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEB3J Mainz-Bingen Hauptort der Ausführung: Budenheim VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Geplant werden soll die Modernisierung und der barrierefreie Ausbau des Bahnhof (Bf) Budenheim. Der Bahnhof liegt an der Strecke 3510 Bingen Hbf - Mainz Hbf bei km 23,1. Vorgesehen ist die Erhöhung der Bahnsteige, Erneuerung der Beleuchtung der Elektro- und Beleuchtungsanlagen und Herstellung der Barrierefreiheit durch den Neubau von Rampenanlagen. Übertragen werden die Leistungsphasen 5-6 der Objektplanung Verkehrsanlage, Ingenieurbauwerk und Technische Ausrüstung. Sowie die Leistungsphasen 2-6 der Tragwerksplanung. Optionale werden die Leistungsphasen 7-9 der Planung Verkehrsanlage und Ingenieurbauwerk und die Leistungsphasen 7+9 der Technischen Ausrüstung ausgeschrieben. Nähere Informationen sind den Angebotsunterlagen zu entnehmen. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15/06/2020 Ende: 31/12/2027 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Müller Ingenieurplan GmbH Postanschrift: Ettlinger Str. 27 Ort: Karlsruhe NUTS-Code: DE122 Karlsruhe, Stadtkreis Postleitzahl: 76137 Land: Deutschland Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): NT04: Leistungsänderungen Nr. 4, Zusätzliche Entwurfsplanung für den Baugrubenverbau der Rampenanlagen als Grundlage für die Ausschreibung VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: Da die Planung bereits durch den AN erfolgt ist, kann dieser die Ergänzungen und Änderungen in der Planung in Kürze erarbeiten. Ein neuer Planer müsste sich erst in die Planung einarbeiten und würde somit mehr Stunden benötigen, als der bereits vertraglich gebundene AN. Synergieeffekt durch einheitliche Leistungsdurchführung und Leistungsbetreuung gingen beim Wechsel des AN verloren. Eine Vergabe an einen anderen AN wäre mit erheblichem Zeit- und Kostenaufwand verbunden. Um im Zeit- und Kostenrahmen nicht noch weiter in Verzug zu geraten, sind die zusätzlichen Leistungen der ausführenden Firma zwingend erforderlich. VII.2.3)Preiserhöhung References 7. mailto:obm-team-mitte@deutschebahn.com?subject=TED 8. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:280368-2020:TEXT:DE:HTML |
