(1) Searching for "2022093010134499184" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Zerstörungsfreie Prüfungen - DE-Kiel
Zerstörungsfreie Prüfungen
Dokument Nr...: 534671-2022 (ID: 2022093010134499184)
Veröffentlicht: 30.09.2022
*
  DE-Kiel: Zerstörungsfreie Prüfungen
   2022/S 189/2022 534671
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Kiel - Der Oberbürgermeister
   Postanschrift: Andreas-Gayk-Straße 31
   Ort: Kiel
   NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 24103
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Immobilienwirtschaft
   E-Mail: [6]bernd.poetke@kiel.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.kiel.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6CYY03/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6CYY03
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Prüfung ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel nach DGUV-V3
   Referenznummer der Bekanntmachung: 60.6.948.22
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71632200 Zerstörungsfreie Prüfungen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Prüfung ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel nach DGUV-V3
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3
   Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 1
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Schulen
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71632200 Zerstörungsfreie Prüfungen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   24103 Kiel
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Prüfung der ortsveränderlichen elektrischen Betriebsmittel nach DGUV-V3
   in diversen Liegenschaften der Landeshauptstadt Kiel. Es handelt sich
   eine Erstprüfungen der Geräte.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2023
   Ende: 30/06/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag gilt für einen Zeitraum von 24 Monaten und beginnt mit dem
   01.07.2023.
   Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um jeweils 1 Jahr,
   sofern nicht der AG der Vertragsverlängerung mit einer Frist von 3
   Monaten zum Ablauf des zweiten bzw. dritten Vertragsjahres
   widerspricht. Eine Verlängerung der Vertragslaufzeit erfolgt höchstens
   2x, das heißt, eine Vertragsverlängerung über eine Gesamtlaufzeit von 4
   Jahren hinaus erfolgt nicht.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Kinder- und Jugendeinrichtungen
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71632200 Zerstörungsfreie Prüfungen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   24103 Kiel
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Prüfung der ortsveränderlichen elektrischen Betriebsmittel nach DGUV-V3
   in diversen Liegenschaften der Landeshauptstadt Kiel. Es handelt sich
   eine Erstprüfungen der Geräte.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2023
   Ende: 30/06/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag gilt für einen Zeitraum von 24 Monaten und beginnt mit dem
   01.07.2023.
   Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um jeweils 1 Jahr,
   sofern nicht der AG der Vertragsverlängerung mit einer Frist von 3
   Monaten zum Ablauf des zweiten bzw. dritten Vertragsjahres
   widerspricht. Eine Verlängerung der Vertragslaufzeit erfolgt höchstens
   2x, das heißt, eine Vertragsverlängerung über eine Gesamtlaufzeit von 4
   Jahren hinaus erfolgt nicht.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   diverse Ämter und Einrichtungen
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71632200 Zerstörungsfreie Prüfungen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   24103 Kiel
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Prüfung der ortsveränderlichen elektrischen Betriebsmittel nach DGUV-V3
   in diversen Liegenschaften der Landeshauptstadt Kiel. Es handelt sich
   eine Erstprüfungen der Geräte.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2023
   Ende: 30/06/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag gilt für einen Zeitraum von 24 Monaten und beginnt mit dem
   01.07.2023.
   Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um jeweils 1 Jahr,
   sofern nicht der AG der Vertragsverlängerung mit einer Frist von 3
   Monaten zum Ablauf des zweiten bzw. dritten Vertragsjahres
   widerspricht. Eine Verlängerung der Vertragslaufzeit erfolgt höchstens
   2x, das heißt, eine Vertragsverlängerung über eine Gesamtlaufzeit von 4
   Jahren hinaus erfolgt nicht.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind nach Angebotsabgabe
   die folgenden Unterlagen/Angaben/Nachweise vorzulegen:
   - Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der
   Handwerksrolle ihres Sitzes oder Wohnsitzes
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Auf gesondertes Verlangen sind nach Angebotsabgabe die folgenden
   Unterlagen/Angaben/Nachweise vorzulegen:
   - Vorlage entsprechender Bankerklärungen oder ggf. den Nachweis einer
   entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung
   - Vorlage von Jahresabschlüssen, falls deren Veröffentlichung in dem
   Land, in dem das Unternehmen ansässig ist, gesetzlich vorgeschrieben
   ist
   - eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf
   die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er
   Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu
   vergebenden Leistung vergleichbar sind.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Auf gesondertes Verlangen sind nach Angebotsabgabe die folgenden
   Unterlagen/Angaben/Nachweise vorzulegen:
   - Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf
   abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung
   vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen
   Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis
   beizufügen sind
   - Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen
   Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte
   - eine Erklärung aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche
   Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die
   Ausführung des Auftrags verfügt
   - Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als
   Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 02/11/2022
   Ortszeit: 08:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/01/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 02/11/2022
   Ortszeit: 08:00
   Ort:
   Rathaus, Rechtsamt - Zentrale Vergabestelle; Fleethörn 9, 24103 Kiel
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Bei europaweiten Verfahren ist die Anwesenheit von Bietern und ihren
   Vertretern während der Angebotseröffnung entsprechend § 55 Abs. 2 S. 2
   VgV nicht zugelassen.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Seit dem 18.10.2018 ist bei allen europaweiten Vergabeverfahren das
   gesamte Verfahren elektronisch abzuwickeln. Teilnahmeanträge und
   Angebote können daher bei europaweiten Verfahren nur noch in
   elektronischer Form über unsere Vergabeplattform (Deutsches
   Vergabeportal) eingereicht werden. Eine Einreichung von
   Teilnahmeanträgen oder Angeboten über die Schaltfläche "Kommunikation"
   ist nicht zulässig. Für die Einreichung der elektronischen
   Teilnahmeanträge oder Angebote ist eine kostenlose Registrierung beim
   Deutschen Vergabeportal [10]https://www.dtvp.de/ erforderlich.
   Eine Anleitung für die elektronische Abgabe von Angeboten und
   Teilnahmeanträgen ist auf unserer Internetseite bereitgestellt:
   [11]https://www.kiel.de/ausschreibungen
   Die Bewerberkommunikation wird ausschließlich über das DTVP, dort die
   Schaltfläche "Kommunikation", elektronisch geführt. Fragen sind bis
   einschließlich 14.10.2022 ausnahmslos über diesen Kommunikationsweg zu
   stellen. Die Fragen müssen neutral formuliert sein und sollen keine
   Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse enthalten. Die Beantwortung von
   Fragen oder zusätzliche Informationen werden in Form von anonymisierten
   Bewerberinformationen allen Bewerbern zugänglich gemacht, soweit eine
   Information aller Bewerber nicht ausnahmsweise offensichtlich
   wettbewerblich entbehrlich ist. Die Bewerber sind verpflichtet die
   Veröffentlichung neuer Bewerberinformationen selbstständig zu prüfen.
   Eine gesonderte Mitteilung seitens der Vergabestelle erfolgt nicht.
   Zum 01.07.2022 wurde der gesetzliche Mindestlohn auf 10,45 EUR
   angehoben und übersteigt somit derzeit den landesspezifischen
   Vergabemindestlohn. Bis zu einer Anpassung der landesrechtlichen
   Regelung ist die Regelung des Mindestlohngesetztes des Bundes (MiLoG)
   anzuwenden, so dass mindestens ein Mindeststundenentgelt in Höhe von
   10,45 EUR gem. MiLoG zu zahlen ist.
   Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6CYY03
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
   Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
   Ort: Kiel
   Postleitzahl: 24105
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]vergabekammer@wimi.landsh.de
   Telefon: +49 431-9884640
   Fax: +49 431-9884702
   Internet-Adresse:
   [13]http://www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen sind in § 160 Abs. 3
   GWB geregelt.
   Dort heißt es:
   "Der Antrag ist unzulässig, soweit
   1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor
   Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem
   Auftraggeber nicht
   innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach §
   134 Abs. 2 GWB
   bleibt unberührt,
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind,
   nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten
   Frist zur
   Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt
   werden,
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind,
   nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
   Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge
   nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrages nach
   § 135 Abs. 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt."
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
   Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
   Ort: Kiel
   Postleitzahl: 24105
   Land: Deutschland
   E-Mail: [14]vergabekammer@wimi.landsh.de
   Telefon: +49 431-9884640
   Fax: +49 431-9884702
   Internet-Adresse:
   [15]http://www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/09/2022
References
   6. mailto:bernd.poetke@kiel.de?subject=TED
   7. http://www.kiel.de/
   8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6CYY03/documents
   9. https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6CYY03
  10. https://www.dtvp.de/
  11. https://www.kiel.de/ausschreibungen
  12. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
  13. http://www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de/
  14. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
  15. http://www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de