(1) Searching for "2022092709151290893" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - DE-Potsdam
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 527118-2022 (ID: 2022092709151290893)
Veröffentlicht: 27.09.2022
*
  DE-Potsdam: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
   2022/S 186/2022 527118
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: ProPotsdam GmbH
   Postanschrift: Pappelallee 4
   Ort: Potsdam
   NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 14469
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]vergabe@propotsdam.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.ProPotsdam.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXT8YYR
   YDQV/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXT8YYR
   YDQV
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Kommunales Wohnungsunternehmen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Rote Kaserne West WA 8 - TGA-Planung nach §§ 53 - 56 HOAI - AG 4-6 und
   8 (Neubau Wohnanlage studentisches Wohnen, Büro- und Seminargebäude
   sowie Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtung)
   Referenznummer der Bekanntmachung: NB.102201_WA8 _TGA_ELT
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
   planungsbezogene Leistungen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Rote Kaserne West WA 8 - Technische Gebäudeausrüstung nach §§ 53 - 56
   HOAI (Anlagengruppen 4-6 und 8) für Neubau Wohnanlage für überwiegend
   studentisches Wohnen, eines Büro- und Seminargebäudes für die
   Fachhochschule Potsdam sowie einer Kinder- und
   Jugendfreizeiteinrichtung.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Rote Kaserne West, Baufeld WA 8 Georg-Hermann-Allee 14469 Potsdam
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Im Bereich des Baufeldes WA 8 des in Kraft gesetzten Bebauungsplans Nr.
   80.3 "Rote Kaserne West" sollen an der Georg-Hermann-Allee ein Gebäude
   mit ca. 25 1- bis 4- Zimmer-Wohnungen mit mind. 1.300 m2 Wohnfläche
   entstehen.
   Außerdem sollen ein Büro- und Seminargebäude für die Fachhochschule
   Potsdam mit mind. 1.200 m2 Nutzfläche errichtet werden. Sollten unter
   Einhaltung des im B-Plan vorgegebenen Maßes der baulichen Nutzung
   weitere Flächen zur Verfügung stehen, sind im Erdgeschoss der Gebäude
   an der Georg-Hermann-Allee weitere
   Gewerbeeinheiten vorzusehen.
   Weiterhin umfasst die Aufgabenstellung die Planung von
   Studentenappartements für mind. 190 Studierende inkl. der
   erforderlichen Gemeinschaftsräume mit insgesamt mind. 3.800 m2
   Nutzfläche und eine Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtung mit ca. 400
   m2 Nutzfläche auf dem Baufeld WA8.
   Das Neubauvorhaben soll dem Grundsatz folgen, dass
   - die Umwelt und natürliche Ressourcen geschont werden,
   - ein Höchstmaß an Umweltverträglichkeit erzielt wird,
   - dauerhaft gesunde Lebensbedingungen realisiert bzw. gesichert werden,
   - energieeffiziente Gebäude entstehen
   - auf und am Gebäude erneuerbare Energien erzeugt werden
   Die Gebäudekonzeption ist mindestens auf den energetischen Standard BEG
   40 der KfW-Förderbank auszurichten.
   Beginn der Planung: IV. Quartal 2022
   Abgabe der Vorplanung: Dezember 2022
   Abgabe Entwurfsplanung: April 2023
   Einreichung Bauantrag: Juli 2023
   Baubeginn: September 2024
   Fertigstellung nach §83 BbgBO: Juni 2027
   Übergabetermin: August 2027
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 60
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen (Lph) 1-9; 1. Stufe Lph
   1-3; ohne Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung; 2. Stufe Lph 5 bis 7;
   3. Stufe Lph 8 und 9
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   1. Kurzdarstellung des Bieters mit Angaben zu Firma, Kontaktadressen,
   Kontaktpersonen, Standorte.
   2. Erklärung gemäß §§ 123 und 124 GWB, Ausschlussgründe.
   3. Erklärung gemäß § 6 (3, 4) VgV, Interessenkollision.
   4. Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung
   Ingenieur für den Verfasser der Planungsleistungen Technische
   Gebäudeausrüstung;
   5. Eigenerklärung des Bieters zur Eintragung in das Berufsregister oder
   Handelsregister seines Sitzes
   (a) Hinweis Bietergemeinschaften:
   Im Fall der Bildung einer Bietergemeinschaft sind die zuvor genannten
   Unterlagen 1, 2, 3 und 5 von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft
   einzureichen. Die Erklärung zu 4 ist von den Mitgliedern der
   Bietergemeinschaft einzureichen, soweit sie sie betrifft. Zusätzlich
   ist die Erklärung zur Bildung einer Bietergemeinschaft sowie zur
   gesamtschuldnerischen Haftung unterschrieben einzureichen.
   (b) Hinweis Eignungsleihe/Nachunternehmer:
   Im Fall der Eignungsleihe/Nachbeauftragung ist das Verzeichnis der
   einzusetzenden Dritt- und Nachunternehmer einzureichen. Die Erklärungen
   1, 2, 3 und 5 sind für jedes Dritt-/Nachunternehmen zu erbringen. Die
   Erklärung zu 4 ist von jedem Dritt-/Nachunternehmen einzureichen,
   soweit sie sie betrifft. Zusätzlich ist für jedes
   Dritt-/Nachunternehmen, dessen Kapazitäten der Bewerber in Anspruch
   nimmt, die Verpflichtungserklärung des benannten Dritt- /
   Nachunternehmers gegenüber dem Bewerber (im Fall der Eignungsleihe mit
   dem Teilnahmeantrag, im Fall des Nachunternehmereinsatzes spätestens
   vor Zuschlagserteilung) einzureichen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1. Nachweis über den Gesamtumsatz in den letzten 3 Jahren.
   2. Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren,
   unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
   ausgeführten Aufträgen.
   (a) Hinweis Bietergemeinschaft: Im Fall der Bildung einer
   Bietergemeinschaft sind die Nachweise in Summe aller Mitglieder der
   Bietergemeinschaft anzugeben. Zusätzlich ist die Erklärung zur Bildung
   einer Bietergemeinschaft sowie zur gesamtschuldnerischen Haftung
   unterschrieben einzureichen.
   (b) Hinweis Eignungsleihe/Nachunternehmer:
   Im Fall der Eignungsleihe/Nachbeauftragung ist das Verzeichnis der
   einzusetzenden Dritt- und Nachunternehmer einzureichen. Die zuvor
   genannten Erklärungen sind für jedes Drittunternehmen insoweit zu
   erbringen, wie der Gegenstand der Eignungsleihe/nachbeauftragten
   Leistungen betroffen ist. Zusätzlich ist für jedes Drittunternehmen,
   dessen Kapazitäten der Bieter in Anspruch nimmt, die
   Verpflichtungserklärung des benannten Dritt- / Nachunternehmers
   gegenüber dem Bieter (im Fall der Eignungsleihe, im Fall des
   Nachunternehmereinsatzes spätestens vor Zuschlagserteilung)
   einzureichen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   - zu 1.: mittlerer Gesamtjahresumsatz von insgesamt mindestens EUR
   200.000 ohne Umsatzsteuer
   - zu 2.: mittlerer Jahresumsatz von insgesamt mindestens EUR 200.000
   ohne Umsatzsteuer
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1. Der Bieter hat in den letzten 10 Jahren fertiggestellte und mit der
   zu vergebenden Leistung vergleichbare Referenzprojekte einzureichen.
   2. Anzahl der Mitarbeiter insgesamt und der angestellten Ingenieure
   3. Angaben zum Einsatz von Nachunternehmern
   (a) Hinweis Bietergemeinschaft:
   Im Fall der Bildung einer Bietergemeinschaft können die zuvor genannten
   Erklärungen gemeinsam erbracht werden. Dabei sind die Erklärungen
   jeweils auf den Leistungsteil zu beziehen, den das jeweilige Mitglied
   der Bietergemeinschaft übernommen hat. Zusätzlich ist die Erklärung zur
   Bildung einer Bietergemeinschaft sowie zur gesamtschuldnerischen
   Haftung unterschrieben einzureichen
   (b) Hinweis Eignungsleihe/Nachunternehmer:
   Im Fall der Eignungsleihe/Nachbeauftragung ist das Verzeichnis der
   einzusetzenden Dritt- und Nachunternehmer einzureichen. Die zuvor
   genannten Erklärungen sind für jedes Drittunternehmen insoweit zu
   erbringen, wie der Gegenstand der Eignungsleihe/nachbeauftragten
   Leistungen betroffen ist. Zusätzlich ist für jedes Drittunternehmen,
   dessen Kapazitäten der Bieter in Anspruch nimmt, die
   Verpflichtungserklärung des benannten Dritt- / Nachunternehmers
   gegenüber dem Bieter (im Fall der Eignungsleihe, im Fall des
   Nachunternehmereinsatzes spätestens vor Zuschlagserteilung)
   einzureichen.
   Das einzelne Referenzprojekt muss bei Bietergemeinschaften oder im
   Falle der Eignungsleihe nicht zwingend den gesamten Leistungsumfang
   abdecken; bei Bietergemeinschaften oder im Falle der Eignungsleihe
   werden auch Referenzen gewertet, die die jeweils vom Bieter / Dritten
   erbrachten Leistungen darstellen. Im Ergebnis muss aber - wenn auch auf
   mehrere Referenzen verteilt - der geforderte Leistungsumfang
   vollständig nachgewiesen werden.
   Einzureichende Unterlagen:
   Es ist eine kurze Beschreibung des Referenzprojektes nebst bildlicher
   Darstellung, die zur Veranschaulichung des Referenzvorhabens geeignet
   sind (z.B. Fotos, Pläne, Skizzen, Grundrisse), einzureichen. Werden die
   Unterlagen nicht eingereicht, werden die Referenzen nicht
   berücksichtigt.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Zu 1.)
   - drei vergleichbare Referenzprojekte
   - ein Referenzprojekt gilt als fertiggestellt, wenn die Lph 8 ab 2012
   abgeschlossen ist
   - als vergleichbar gelten Referenzprojekte im Neubau
   1. mit Wohnnutzung (z.B. Mietwohnungsbau, Geschosswohnungsbau,
   Quartiersbauten, Wohnheime) oder
   2. Büro- und Verwaltungsbauten oder
   3. Bauten der sozialen Infrastruktur oder
   4. Mischnutzungen mit vorgenannten Nutzungsschwerpunkten.
   Als nicht vergleichbar gelten bspw. Forschungseinrichtungen/Labore,
   Industrielle Bauten, reine Sport- oder Mehrzweckhallen.
   - Es müssen die Lph 2-3 und 5-8 nachgewiesen werden. Die Referenzen
   müssen die Anlagengruppen 4-6 und 8 abdecken (nicht zwingend in einer
   Referenz).
   Zu den Referenzprojekten müssen jeweils folgende Angaben vollständig
   vorliegen:
   - Kurzbezeichnung der Referenz,
   - Ort des Bauvorhabens,
   - Auftraggeber
   - Baukosten KG 400,
   - erbrachte Leistungen des AN (Leistungsphasen und Anlagengruppen),
   - Fertigstellungsdatum LP 8/Leistungszeitraum,
   - Gebäudetyp/Nutzung
   - Nutzfläche
   - Angaben zum Einsatz regenerativer Energien
   Zu 2.) Es sind mind. 5 angestellte Ingenieure für die AG 4-6 und 8
   nachzuweisen.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Bauvorlageberechtigung für Architekten und Ingenieure bei der Planung
   von Gebäuden gemäß § 48 BbgBO.
   Zur Bewerbung zugelassen sind alle in den Mitgliedsstaaten des
   Europäischen Wirtschaftsraumes sowie in den
   Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das
   öffentliche Beschaffungswesen ansässigen
   a) natürlichen Personen, die nach den Rechtsvorschriften ihres
   Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der
   Berufsbezeichnung "Architekt" oder "Ingenieur" berechtigt sind und
   gemäß EG-Richtlinien in der Bundesrepublik Deutschland tätig werden
   können, sowie
   b) juristische Personen, sofern deren satzungsmäßiger Geschäftszweck
   auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und einer der Gesellschafter
   oder ein bevollmächtigter Vertreter und der Verfasser der
   Planungsleistung die an
   natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt, und
   c) Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen
   erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   1. Erklärung über die Zahlung eines Mindestlohnes /
   Verpflichtungserklärung gemäß Brandenburgischen Gesetz über
   Mindestanforderungen für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen.
   2. Erklärung zu den restriktiven Maßnahmen angesichts der Handlungen
   Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, gem. Verordnung
   (EU) 2022/576 des Rates
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2022/S 151-432495
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 02/11/2022
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/11/2022
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 02/11/2022
   Ortszeit: 10:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   1) Das Bieterformblatt ist vollständig auszufüllen, die geforderten
   Erklärungen und Nachweise sind vollständig abzugeben bzw. beizufügen.
   Die Vergabestelle wird unvollständige Angebote nicht berücksichtigen,
   wenn fehlende Erklärungen und/oder Nachweise bis zum Ablauf einer
   gesetzten Nachfrist nicht nachgereicht werden.
   2) Das Angebot ist ausschließlich in elektronischer Form und als
   pdf-Dateien einzureichen.
   3) Im Falle einer Bietergemeinschaft ist mit dem Angebot eine Erklärung
   aller Mitglieder der Bietergemeinschaft abzugeben, wonach diese im
   Auftragsfalle eine Arbeitsgemeinschaft mit gesamtschuldnerischer
   Haftung gründen. Die Erklärung hat zudem ein Mitglied der
   Bietergemeinschaft zur Durchführung des Vergabeverfahrens zu
   bevollmächtigen.
   4) Beruft sich der Bieter hinsichtlich seiner technischen und
   beruflichen Leistungsfähigkeit auf die Ressourcen von Drittunternehmen,
   so ist dem Angebot eine Erklärung der Drittunternehmen beizufügen,
   wonach diese dem Bieter im Auftragsfalle ihre Ressourcen zur Verfügung
   stellen. Gleiches gilt für verbundene Unternehmen.
   5) Der Auftraggeber hat für das Bauvorhaben einen Versicherungsvertrag
   auf Investitionssummenbasis - Funk BauRisk-Police (Kombinierte
   Bauleistungs- und Haftpflicht Versicherung) sowie eine sich daran
   anschließende Excedenten-Haftpflicht-Versicherung und eine subsidiäre
   Feuer-Rohbau-Versicherung für alle ausführenden Unternehmen nach
   deutschem Recht abgeschlossen. Die Bedingungen sind den
   Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
   6) Unter [11]http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ finden
   Sie weitere Informationen zum Verfahren. Sie können dort
   Vergabeunterlagen kostenlos herunterladen und Nachrichten der
   Vergabestelle einsehen.
   Die Bieterkommunikation hat ausschließlich über den Vergabemarktplatz
   Brandenburg zu erfolgen.
   Es wird eine Registrierung empfohlen.
   Bekanntmachungs-ID: CXT8YYRYDQV
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
   Ministerium für Wirtschaft und Energie
   Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Bei Verstößen, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen
   erkennbar sind, hat die Rüge gegenüber der Vergabestelle bis spätestens
   zum Ablauf der Angebots- oder Bewerbungsfrist zu erfolgen (§ 160 Abs. 3
   Nr. 2 und 3 GWB). Teilt die Vergabestelle mit, dass der Rüge nicht
   abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein
   Nachprüfungsantrag bei der oben genannten Vergabekammer schriftlich
   gestellt werden (§§ 160 Abs. 3 Nr. 4, 161 Abs. 1 GWB). Ein
   Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Nachprüfungsantrag
   der Vergabestelle erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168
   Abs. 2 GWB).
   Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung (per Fax oder
   elektronisch) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 134 Abs. 2
   GWB).
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
   Ministerium für Wirtschaft und Energie
   Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   22/09/2022
References
   6. mailto:vergabe@propotsdam.de?subject=TED
   7. https://www.ProPotsdam.de/
   8. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXT8YYRYDQV/documents
   9. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXT8YYRYDQV
  10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:432495-2022:TEXT:DE:HTML
  11. http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de