(1) Searching for "2022092309153781567" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Industrielle Maschinen - DE-Freiburg im Breisgau
Industrielle Maschinen
Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen
Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Dokument Nr...: 518135-2022 (ID: 2022092309153781567)
Veröffentlicht: 23.09.2022
*
  DE-Freiburg im Breisgau: Industrielle Maschinen
   2022/S 184/2022 518135
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: IHK Südlicher Oberrhein BGA IHK-Akademie
   Südlicher Oberrhein
   Nationale Identifikationsnummer: DE142116833
   Postanschrift: Schnewlinstraße 11-13
   Ort: Freiburg
   NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
   Postleitzahl: 79098
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]horst.fraas@freiburg.ihk.de
   Telefon: +49 7819203551
   Fax: +49 78192034551
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.suedlicher-oberrhein.ihk.de
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]https://www.suedlicher-oberrhein.ihk.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://vergabe.ihk.de/Satellite/notice/CXQ7YYZYYZQ/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]https://vergabe.ihk.de/Satellite/notice/CXQ7YYZYYZQ
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Industrie und Handelskammer Südlicher Oberrhein
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   IHKSO-DIGITUEBA-OG-ÖA-VII-2022 LOSE 1-2
   Referenznummer der Bekanntmachung: IHKSO-DIGITUEBA-OG-ÖA-VII-2022 LOSE
   1-2
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   42000000 Industrielle Maschinen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Beschaffung eines 3D-Druckers und eines Werkzeugschrumpfgerätes
   IHKSO-DIGITUEBA-OG-ÖA-VII-2022 LOSE 1-2.
   Die IHK Südlicher Oberrhein ist einer der größten Aus- und
   Weiterbildungsträger in der Region Südlicher Oberrhein. Gegenstand
   dieser Ausschreibung ist die Beschaffung eines 3D-Druckers und einer
   Werkzeugschrumpfmaschine für die Aus- und Weiterbildung, die in die
   folgenden Los aufgeteilt wird:
   Los 1: 3D Drucker (Standgerät, fahrbar)
   Los 2: Werkzeugschrumpfgerät
   Es können Angebote für ein oder beide Lose abgegeben werden.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 55 800.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   3D Drucker (Standgerät, fahrbar)
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   42000000 Industrielle Maschinen
   30000000 Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer
   Möbeln und Softwarepaketen
   31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und
   Verbrauchsartikel; Beleuchtung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   IHK Südlicher Oberrhein BGA IHK-Akademie Südlicher Oberrhein
   Schnewlinstraße 11-13 79098 Freiburg Aufstellungsort der Maschinen:
   NUTS-Code: DE 134
   IHK Südlicher Oberrhein BgA IHK-Akademie Südlicher Oberrhein
   Am Unteren Mühlbach 34
   77652 Offenburg
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Der Einsatz erfolgt in einer überbetriebliche Aus- und
   Weiterbildungsstätte.
   Technische Ergänzungsausstattung für die Ausbildungswerkstätten.
   Lieferung und Rechnungsstellung in 2023.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 45 100.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 19/12/2022
   Ende: 31/07/2023
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Der Einsatz erfolgt in einer überbetriebliche Aus- und
   Weiterbildungsstätte.
   Technische Ergänzungsausstattung für die Ausbildungswerkstätten.
   Lieferung und Rechnungsstellung in 2023.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Werkzeugschrumpfgerät
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   42000000 Industrielle Maschinen
   31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und
   Verbrauchsartikel; Beleuchtung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   IHK Südlicher Oberrhein BGA IHK-Akademie Südlicher Oberrhein
   Schnewlinstraße 11-13 79098 Freiburg Aufstellungsort der Maschinen:
   NUTS-Code: DE 134
   IHK Südlicher Oberrhein BgA IHK-Akademie Südlicher Oberrhein
   Am Unteren Mühlbach 34
   77652 Offenburg
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Text: Der Einsatz erfolgt in einer überbetriebliche Aus- und
   Weiterbildungsstätte.
   Technische Ergänzungsausstattung für die Ausbildungswerkstätten.
   Lieferung und Rechnungsstellung in 2023.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 10 700.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 19/12/2022
   Ende: 31/07/2023
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Text: Der Einsatz erfolgt in einer überbetriebliche Aus- und
   Weiterbildungsstätte.
   Technische Ergänzungsausstattung für die Ausbildungswerkstätten.
   Lieferung und Rechnungsstellung in 2023.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Jeder Bieter und jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft und jeder
   Nachunternehmer im Falle der Eignungsleihe (§ 47 VgV) müssen mit dem
   Angebot folgende Eigenerklärungen abgeben:
   - Eigenerklärung zur Eintragung in das Berufs-/Handelsregister.
   - Eigenerklärung zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.
   - Eigenerklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation.
   - Eigenerklärung zu Ausschlussgründe i.S.v. § 123 GWB und zu § 124 Abs.
   1 Nr. 1, 3 und 4 GWB
   - Eigenerklärung zu Ausschlussgründen i.S.v. § 21 AEntG, § 98c
   AufenthG, § 19 MiLoG und § 21 SchwarzArbG.
   - Eigenerklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur
   Sozialversicherung.
   Nur bei Bietergemeinschaften:
   - Bietergemeinschaftserklärung mit Erklärung der gesamtschuldnerischen
   Haftung und Angabe eines Bevollmächtigten Vertreters.
   Der Auftraggeber behält sich vor, im Rahmen der Angebotswertung die
   Vorlage von Nachweisen zu allen geforderten Eigenerklärungen zu
   fordern.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Jeder Bieter, jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft und jeder
   Nachunternehmer im Falle der Eignungsleihe müssen mit dem
   Teilnahmeantrag Eigenerklärungen zu Referenzen abgeben.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Für jedes Los, für das ein Angebot abgegeben wird, müssen mindestens
   zwei Referenzen über Lieferleistungen angegeben werden, die mit der zu
   vergebenden Lieferleistung vergleichbar sind und die im Zeitraum
   01.01.2019 bis zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist ausgeführt
   wurden. Die Vergleichbarkeit bezieht sich auf das Los, für das ein
   Angebot abgeben wird. Wird für mehrere Lose ein Angebot abgegeben,
   müssen für jedes Los zwei Referenzen über vergleichbare
   Lieferleistungen in den letzten drei Jahren angegeben werden. Dabei
   sind Doppelnennungen möglich, wenn beispielsweise eine Referenz
   Lieferleistungen umfasst, die sowohl Lieferleistungen des Loses 1 als
   auch solche des Loses 2 umfasst.
   Zu jeder Referenz sind Ort, Auftraggeber, Ansprechpartner beim
   Auftraggeber, Lieferumfang, Lieferzeitraum und der Bruttoauftragswert
   anzugeben.
   Bei Bietergemeinschaften werden die Referenzen der
   Bietergemeinschaftsmitglieder zusammengerechnet.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Für jeden Bieter und jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft muss die
   Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der
   Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom
   8. April 2022 (Sanktions-VO) mit dem Angebot abgegeben werden. Die
   Eigenerklärung wird mit den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellt.
   Bietergemeinschaften müssen gesamtschuldnerisch haften und einen
   bevollmächtigten Vertreter benennen.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 21/10/2022
   Ortszeit: 14:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 19/12/2022
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 21/10/2022
   Ortszeit: 14:00
   Ort:
   Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein
   Am Unteren Mühlbach 34
   77652 Offenburg
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Bieter und/oder deren Bevollmächtigten dürfen nicht teilnehmen.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die für die Abgabe eines Angebots erforderlichen Vergabeunterlagen
   können mit und ohne Registrierung unter dem unter I.3 angegebenen Link
   kostenlos angesehen und heruntergeladen werden.
   Angebote sind ausschließlich elektronisch in Textform über die unter
   I.3 angegebene Vergabeplattform einzureichen. Es ist unzulässig,
   Angebote stattdessen unmittelbar an die unter I.1 angegebene
   Kontaktstelle zu senden. Rückfragen müssen ebenfalls über die unter
   I.3) angegebene Vergabeplattform gestellt werden. Die - anonymisierten
   - Rückfragen und Antworten und etwaige Änderungen und Ergänzungen der
   Vergabeunterlagen werden nur auf der Vergabeplattform zur Verfügung
   gestellt. Alle Interessenten müssen sich daher regelmäßig selbst auf
   der Vergabeplattform informieren, ob Rückfragen und Antworten,
   Änderungen oder Ergänzungen zur Verfügung eingestellt wurden, die dann
   bei der Erstellung Angebote zu beachten sind.
   Bekanntmachungs-ID: CXQ7YYZYYZQ
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim
   Regierungspräsidium Karlsruhe
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 7219268730
   Fax: +49 7219263985
   Internet-Adresse: [12]https://rp.baden-wuerttemberg.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die IHK Südlicher Oberrhein ist der Ansicht, dass sie kein öffentlicher
   Auftraggeber i.S.v. § 99 GWB ist und daher bei der Vergabe von Liefer-
   und Dienstleistungsaufträgen, deren Auftragswert den nach § 106 GWB
   maßgebenden Schwellenwert erreicht oder überschreitet, nicht
   verpflichtet ist, ein europaweites Vergabeverfahren nach Maßgabe des
   Vierten Teils des GWB und der VgV durchzuführen. Deshalb können nach
   Ansicht der IHK Südlicher Oberrhein auch bei diesem offenen Verfahren
   Verstöße gegen Vergabevorschriften nicht zum Gegenstand eines
   Nachprüfungsverfahrens i.S.v. § 155 ff GWB bei der Vergabekammer
   Baden-Württemberg gemacht werden.
   Die IHK Südlicher Oberrhein führt nur deshalb ein offenes Verfahren
   i.S.d. VgV und dem Vierten Teil des GWB durch, weil sie für diese
   Beschaffung Fördermittel erhält und der Fördergeber die Durchführung
   von Vergabeverfahren nach Maßgabe der VgV und dem Vierten Teil des GWB
   fordert.
   Sollte ein Bieter der Ansicht sein, dass die IHK Südlicher Oberrhein
   öffentlicher Auftraggeber i.S.v. § 99 GWB ist, können Verstöße gegen
   Vergabevorschriften in einem Nachprüfungsverfahren bei der unter
   VI.4.1. angegebenen Vergabekammer geltend gemacht werden. Dabei ist
   folgendes zu beachten:
   Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein
   Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1 angegebenen Vergabekammer
   gestellt werden, solange der Auftraggeber noch keinen wirksamen
   Zuschlag erteilt hat. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden,
   nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über die beabsichtigte
   Zuschlagserteilung mit den nach § 134 GWB erforderlichen Angaben
   informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der
   Informationen per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage
   vergangen sind (§§ 134, 135 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist
   unzulässig, wenn der Antragsteller die geltend gemachten Verstöße gegen
   Vergabevorschriften bereits vor Ein-reichen des Nachprüfungsantrags
   erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
   10 Kalendertagen gerügt hat bzw. wenn der Antragsteller Verstöße gegen
   Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
   nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt hat oder der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften,
   die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
   zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber
   dem Auftraggeber gerügt hat. Ferner ist ein Nachprüfungsantrag
   unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung
   des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind
   (§ 160 Abs. 3 GWB).
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   19/09/2022
References
   6. mailto:horst.fraas@freiburg.ihk.de?subject=TED
   7. https://www.suedlicher-oberrhein.ihk.de/
   8. https://www.suedlicher-oberrhein.ihk.de/
   9. https://vergabe.ihk.de/Satellite/notice/CXQ7YYZYYZQ/documents
  10. https://vergabe.ihk.de/Satellite/notice/CXQ7YYZYYZQ
  11. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
  12. https://rp.baden-wuerttemberg.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de