Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Bitterfeld-Wolfen - Bau von Abwasserbehandlungsanlagen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2021101309025065862 / 517935-2021
Veröffentlicht :
13.10.2021
Angebotsabgabe bis :
03.12.2021
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Bauauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Niedrigster Preis
Produkt-Codes :
45252127 - Bau von Abwasserbehandlungsanlagen
DE-Bitterfeld-Wolfen: Bau von Abwasserbehandlungsanlagen

2021/S 199/2021 517935

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: GKW - Gemeinschaftsklärwerk Bitterfeld-Wolfen
GmbH
Postanschrift: Am Klärwerk 1
Ort: Bitterfeld-Wolfen
NUTS-Code: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
Postleitzahl: 06803
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Kaufmännischer Bereich
E-Mail: [6]vergabe@gkw-biwo.de
Telefon: +49 3493999930
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.gkw-bitterfeld-wolfen.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.evergabe.de/unterlagen/2470179/zustellweg-auswaehlen
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.evergabe.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Juristische Personen des privaten Rechts mit im
Allgemeininteresse liegenden Aufgaben nicht gewerblicher Art
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Werkplanung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme Anaerobreaktor 4
(AAVR 1.4)
Referenznummer der Bekanntmachung: PH21G01AAVR
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45252127 Bau von Abwasserbehandlungsanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Im GKW-Gemeinschaftsklärwerk Bitterfeld-Wolfen befindet sich eine
anaerobe Vorbehandlung für hochsalzhaltige

Industrieabwässer. Diese Anlage besteht z. Zt. aus 3 Anaerobreaktoren
(AAVR 1.1 bis

AAVR 1.3). Im Rahmen der Planung für diese Anlage wurde ein vierter
Anaerobreaktor (AAVR 1.4)

bereits berücksichtigt und genehmigt. Dieser vierte Reaktor soll jetzt
der Bestandsanlage

hinzugefügt werden. Der Bieter ist aufgefordert, einen vollständigen
voll funktionsfähigen Anaerobreaktor

einschließlich der Anbindung an die Bestandsrohrleitungen, die Treppen
und Bühnen sowie

die erforderlichen Elektro- und MSR-Anlagen im Rahmen der nachfolgend
beschriebenen

Liefergrenzen anzubieten. Für den Bereich E/MSR sind nur die Antriebe
und die Feldgeräte

in den Lieferumfang einzubeziehen. Weiterhin ist im Rahmen der
Werkplanung die

Steuerungsbeschreibung zu liefern.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
Hauptort der Ausführung:

Bitterfeld-Wolfen, DE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Werkplanung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme Anaerobreaktor 4
(AAVR 1.4)
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 31/01/2022
Ende: 16/12/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

- Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6e EU
VOB/A

- Eigenerklärung zur Handwerksrolleneintragung im Sinne der
Handwerksordnung

- Eigenerklärung zur Eintragung ins Handelsregister

- Eigenerklärung zur Eintragung bei der Industrie- und Handelskammer

- Eigenerklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation

- Eigenerklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur
Sozialversicherung

- Eigenerklärung zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

- Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere
Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar
sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
ausgeführten Leistungen
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

- Eigenerklärung zu Referenzprojekten, die mit der zu vergebenden
Leistung vergleichbar sind. Referenzen werden als vergleichbar
angesehen, wenn sie die Lieferung doppelstöckiger
Pelletschlammreaktoren umfassen.

- Eigenerklärung darüber, dass für die Ausführung der Leistungen
erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Es sind mindestens drei Referenzen mit den o.g. Anforderungen
vorzuweisen

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 03/12/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/01/2022
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 03/12/2021
Ortszeit: 10:00
Ort:

GKW-Gemeinschaftsklärwerk Bitterfeld-Wolfen GmbH, Am Klärwerk 1, 06803
Bitterfeld-Wolfen

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Die unter I.3) abrufbaren Vergabeunterlagen enthalten u.a. das
Formular 211 EU (in der Datei 210). Darin sind unter C) die mit dem
Angebot abzugebenden Unterlagen benannt.

2. Mit dem Angebot haben die Bieter insbesondere die technische Lösung
des Bieters bezüglich folgender Punkte darzulegen:

- Funktionsbeschreibung des angebotenen Reaktorsystems

- verfahrenstechnische Berechnung zur Untersetzung der Belastungsdaten
des Reaktors gem.

Gliederungspunkt 4 der Funktionalausschreibung zur Werkplanung,
Lieferung, Montage und Inbetriebnahme Anaerobreaktor - AAVR 1.4

- Übersichtszeichnung des angebotenen Reaktors

- Erläuterung zur Patentsituation

- Ausrüstungsliste

- Schnittstellenliste

- ausgefüllte Feldgeräteliste;

3. Angebote können ausschließlich elektronisch über die
Vergabeplattform abgegeben werden. Angebote per E-Mail oder in
Papierform sind ungültig und müssen vom Vergabeverfahren ausgeschlossen
werden.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt,
Vergabekammer
Postanschrift: Ernst - Kamieth - Straße 2
Ort: Halle
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telefon: +49 3455141529
Fax: +49 3455141115
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Das Nachprüfungsverfahren ist in Kapitel 2 des 4. Teils des Gesetzes
gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) geregelt. Ein
Nachprüfungsverfahren wird nach § 160 GWB nur auf Antrag bei der
Vergabekammer eingeleitet. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein
Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen
Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschrift ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Dieser Antrag ist
unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß
gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages
erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt nicht bei einem
Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135
Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 1 Satz 2 GWB bleibt
unberührt. Nach § 134 GWB (Informations- und Wartepflicht) wird der
Auftraggeber Bieter bzw. Bewerber über den vorgesehenen Zuschlag
informieren. Der Vertrag wird erst 15 Kalendertage (bei elektronischer
Übermittlung oder per Fax: 10 Kalendertage) nach Absendung dieser
Information geschlossen.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/10/2021

References

6. mailto:vergabe@gkw-biwo.de?subject=TED
7. http://www.gkw-bitterfeld-wolfen.de/
8. https://www.evergabe.de/unterlagen/2470179/zustellweg-auswaehlen
9. https://www.evergabe.de/
10. mailto:vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de?subject=TED

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau