(1) Searching for "2021101209254865209" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Industrieschornsteine - DE-Mannheim
Industrieschornsteine
Dokument Nr...: 517531-2021 (ID: 2021101209254865209)
Veröffentlicht: 12.10.2021
*
  DE-Mannheim: Industrieschornsteine
   2021/S 198/2021 517531
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: MVV Umwelt Asset GmbH
   Postanschrift: Otto-Hahn-Straße 1
   Ort: Mannheim
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Postleitzahl: 68169
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Zentraleinkauf KL.E, Herr Dennis Eser
   E-Mail: [6]einkauf-300@mvv.de
   Telefon: +49 6212901652
   Fax: +49 6212902676
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.mvv.de
   I.3)Kommunikation
   Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere
   Auskünfte sind erhältlich unter:
   [8]https://www.mvv.de/de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/eu-ausschre
   ibungen
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Besicherungsanlage Friesenheimer Insel (BeFI)  Los 5 Schornsteinanlage
   HWE und MDK3
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45262610 Industrieschornsteine
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die MVV Umwelt Asset GmbH plant den Neubau einer
   Fernwärmebesicherungsanlage mit zwei monovalent (Erdgas) befeuerten
   Heißwassererzeugern in Großwasserraumkesselbauweise (GWK) mit einer
   maximalen Feuerungswärmeleistung von 80,0 MW (max. 40,0 MW je Kessel)
   und eines monovalent (Erdgas) befeuerten Mitteldruckdampfkessels (MDK3)
   (max. 40,0 MW) in Mannheim auf dem Betriebsgelände des Heizkraftwerkes
   (HKW) in der Otto-Hahn-Straße auf der Friesenheimer Insel (FI).
   Der Lieferumfang enthält:
    einen Schornstein (mit zwei Zügen) für die beiden Heißwassererzeuger
   mit einer Gesamthöhe von 35 m und einem Außendurchmesser von ca. 2,9 m
   und zwei Innenröhren mit einem Durchmesser von je 1,25 m sowie Meßbühne
   und Sicherheitssteigleiter.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die MVV Umwelt Asset GmbH plant den Neubau einer
   Fernwärmebesicherungsanlage mit zwei monovalent (Erdgas) befeuerten
   Heißwassererzeugern in Großwasserraumkesselbauweise (GWK) mit einer
   maximalen Feuerungswärmeleistung von 80,0 MW (max. 40,0 MW je Kessel)
   und eines monovalent (Erdgas) befeuerten Mitteldruckdampfkessels (MDK3)
   (max. 40,0 MW) in Mannheim auf dem Betriebsgelände des Heizkraftwerkes
   (HKW) in der Otto-Hahn-Straße auf der Friesenheimer Insel (FI).
   Die Besicherungsanlage dient zur Sicherstellung der Fernwärmeerzeugung
   bei Lastspitzen oder bei gleichzeitigem Ausfall mehrerer großer
   Erzeugungsanlagen.
   Die Fernwärmebesicherungsanlage besteht im Wesentlichen aus folgenden
   Teilen:
    Kessel- und Pumpenhaus (2 x GWK) mit verbindenden Rohrleitungen und
   außen liegendem Schornstein (Höhe 35 m) mit zwei Zügen,
    Kesselhaus (MDK3) inkl. Medienanbindung an den Bestand und außen
   liegendem Schornstein (Höhe 55 m) mit einem Zug,
    Schaltanlagengebäude inkl. Traforäumen, Leittechnikraum,
    Rohrbrücke zwischen Kessel- und Pumpenhaus GWK und der Bestandsanlage
   zur Medienanbindung, insbesondere der Fernwärme.
   Die Einspeisung der Fernwärme in das städtische Fernwärmenetz erfolgt
   über eine neue, erdverlegte Fernwärmetrasse in der Graßmannstraße.
   Der Auftrag wird Los weise vergeben.
   Der Lieferumfang enthält:
    einen Schornstein (mit zwei Zügen) für die beiden Heißwassererzeuger
   mit einer Gesamthöhe von 35 m und einem Außendurchmesser von ca. 2,9 m
   und zwei Innenröhren mit einem Durchmesser von je 1,25 m sowie Meßbühne
   und Sicherheitssteigleiter.
   Der Lieferumfang umfasst u.a.:
   - einen freistehenden, zweizügigen Schornstein mit überdruckfesten
   Edelstahlinnenröhren
   - Isolierung der Innenröhren
   - Schornstein mit Messbühne und Sicherheitssteigleiter
    optional:
   o einen freistehenden, einzügigen Schornstein mit überdruckfester
   Edelstahlinnenröhre für den Mitteldruckdampfkessel 3 mit einer
   Gesamthöhe von 55 m und einem Außendurchmesser von ca. 1,5 m und einer
   Innenröhre mit einem Durchmesser von 1,25 m. Isolierung der Innenröhre.
   Meßbühne und Sicherheitssteigleiter.
   o zwei Raugasschalldämpfer (je 1 pro Zug) im Schornstein für die
   Heißwassererzeuger
   o einen Raugasschalldämpfer im Schornsteinzug für den
   Mitteldruckdampfkessel 3
   o Neutralisationsanlagen
   inbegriffen Lieferung und Montage aller Komponenten im Liefer- und
   Leistungsumfang. Ebenso ist die weitere Planung sowie das
   Fertigungsengineering im Lieferumfang enthalten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/12/2021
   Ende: 30/11/2022
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
    optional:
   o einen freistehenden, einzügigen Schornstein mit überdruckfester
   Edelstahlinnenröhre für den Mitteldruckdampfkessel 3 mit einer
   Gesamthöhe von 55 m und einem Außendurchmesser von ca. 1,5 m und einer
   Innenröhre mit einem Durchmesser von 1,25 m. Isolierung der Innenröhre.
   Meßbühne und Sicherheitssteigleiter.
   o zwei Raugasschalldämpfer (je 1 pro Zug) im Schornstein für die
   Heißwassererzeuger
   o einen Raugasschalldämpfer im Schornsteinzug für den
   Mitteldruckdampfkessel 3
   o Neutralisationsanlagen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   1. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine
   Bescheinigung des für Sie zuständigen Sozialversicherungsträgers
   vorzulegen.
   2. Nachweis, dass keine Steuer- und Abgabeschuld vorliegen (z. B.
   Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes).
   3. (Selbst-) Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen
   an die Sozialversicherungsträger.
   4.(Selbst-) Erklärung, dass keine Insolvenz beantragt oder eröffnet
   ist.
   5. Handelsregister (HR)-Auszug.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1. Bankerklärung mit Angabe über die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie
   Angabe über die gegenwärtige Finanz- und Liquiditätslage,
   2. Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren bezogen auf gleichwertige
   bzw. ähnliche Aufträge bezogen auf die beschriebene Leistung,
   3. Bilanz oder Bilanzauszüge der letzten 3 Geschäftsjahre.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1. Zertifizierung nach ISO 9001 (gültiges Zertifikat als Nachweis ist
   vorzulegen) oder vergleichbares Qualitätsmanagementsystem
   2. Angabe von mind. zwei Referenzkunden (inklusive Angabe eines
   Ansprechpartners mit Kontaktdaten) für vergleichbare Vorhaben als
   Lieferant oder über Konsortialpartner/ Sublieferant bei einem
   Kraftwerks(-teil)projekt in der EU
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
   Schriftliche Bestätigung oder Nachweis, dass sich Ihr Unternehmen zu
   den Prinzipien des UN Global Compact bekennt.
   Fehlende Nachweise oder Erklärungen können zum Ausschluss des Bewerbers
   führen.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 24/10/2021
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Vergabeunterlagen enthalten Informationen und Daten, die der
   Vertraulichkeit unterliegen. Sie
   können daher nicht frei zugänglich bereitgestellt werden. Zusammen mit
   Abgabe des Teilnahmeantrages ist eine Verschwiegenheitserklärung
   abzugeben. Diese finden Sie unter
   [9]https://www.mvv.de/de/geschaeftskunden/lieferantenportal/zentraleink
   auf/downloadbereich/downloadbereich.jsp. Nach durchgeführtem
   Teilnahmewettbewerb werden die Bewerber zur Abgabe eines Angebotes
   aufgefordert, die geeignet sind und eine unterzeichnete
   Verschwiegenheitserklärung abgegeben haben. Gleichzeitig mit dieser
   Aufforderung erhält
   der Bewerber den Zugang zu den vollständigen Vergabeunterlagen.
   Der Abruf der Vergabeunterlagen und die Abgabe Angebote erfolgt über
   ein elektronisches System, für das ein Standardbrowser und ein
   Internetzugang erforderlich sind.
   Teilnahmeanträge können per E-Mail an o.g. E-Mailadresse bis zur unter
   IV 3.4 genannten Frist (Angebote NUR NACH erfolgreicher Bewerbung, nach
   elektronischer Einladung) abgegeben werden.
   Wir behalten uns vor, den Auftrag/ die Aufträge auf der Grundlage der
   Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten (§15 Abs. 4
   SektVO).
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim
   Regierungspräsidium Karlsruhe
   Postanschrift: Kapellenstraße 17
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76131
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 7219264049
   Fax: +49 7219263985
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist
   ein Nachprüfungsantrag unzulässig,
   soweit:
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
   Kalendertagen gerügt hat;
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden;
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   07/10/2021
References
   6. mailto:einkauf-300@mvv.de?subject=TED
   7. https://www.mvv.de/
   8. https://www.mvv.de/de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/eu-ausschreibungen
   9. https://www.mvv.de/de/geschaeftskunden/lieferantenportal/zentraleinkauf/downloadbereich/downloadbereich.jsp
  10. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de