(1) Searching for "2021030509443914599" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Überwachungsdienste - DE-Erfurt
Überwachungsdienste
Dokument Nr...: 113545-2021 (ID: 2021030509443914599)
Veröffentlicht: 05.03.2021
*
  DE-Erfurt: Überwachungsdienste
   2021/S 45/2021 113545
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG, Großprojekt VDE 8.1
   Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str. 1
   Ort: Erfurt
   NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 99084
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]theresa.burkhardt@deutschebahn.com
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.deutschebahn.com
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]https://bieterportal.noncd.db.de/Portal/
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SbaD VDE 8.1 NBS Ebensfeld  Erfurt (Restleistungen) Los 1: Ebensfeld 
   Esbacher See km 81,850  110,436 und Los 2: Esbacher See  Erfurt km
   110,436-188,976
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2018/S 075-167952
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   79714000 Überwachungsdienste
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SbaD VDE 8.1 NBS Ebensfeld  Erfurt (Restleistungen) Los 1: Ebensfeld 
   Esbacher See km 81,850  110,436 und Los 2: Esbacher See  Erfurt km
   110,436-188,976
   Los-Nr.: 1+2
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   NBS Ebensfeld  Erfurt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen (ca. 900 h Sakra, 2 200 h
   Sipo, 200 m FA, 300 m ATWS, Signalisierung, 600 h BEB, 1 500 h HiB).
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/06/2018
   Ende: 30/11/2018
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 18GEI31496
   Los-Nr.: 1+2
   Bezeichnung des Auftrags:
   Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen VDE 8.1 Hallstadt  Erfurt
   (Restleistungen), Los 1: Ebensfeld Esbacher See km 81,850  110,436
   und Los 2: Esbacher See  Erfurt km 110,436  188,976
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   29/05/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: ARGE Sicherung Ebensfeld  Erfurt c/o.
   Bahndienste Lang GmbH
   Postanschrift: Am Otterberg 4
   Ort: Hof
   NUTS-Code: DE249 Hof, Landkreis
   Postleitzahl: 95032
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: SiGe GmbH
   Postanschrift: Bahnhofstraße 46
   Ort: Naumburg
   NUTS-Code: DEE08 Burgenlandkreis
   Postleitzahl: 06618
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: ASD GmbH
   Postanschrift: Lauchstädter Str. 10a
   Ort: Angersdorf
   NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
   Postleitzahl: 06179
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: D.A.S. Gleisbau Service GmbH
   Postanschrift: Gleicherwieserstraße 7
   Ort: Römhild
   NUTS-Code: DEG0E Hildburghausen
   Postleitzahl: 98630
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: BS Gleissicherungs GmbH
   Postanschrift: Pfännerhöhe 40
   Ort: Halle
   NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 06110
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 726 726.63 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   E-Mail: [9]vk@bundeskartellamt.bund.de
   Telefon: +49 228-94990
   Fax: +49 228-9499163
   Internet-Adresse: [10]www.bundeskartellamt.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   02/03/2021
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   79714000 Überwachungsdienste
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   NBS Ebensfeld - Erfurt
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen VDE 8.1 Hallstadt  Erfurt
   (Restleistungen), Los 1: Ebensfeld Esbacher See km 81,850  110,436
   und Los 2: Esbacher See  Erfurt km 110,436  188,976.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/06/2018
   Ende: 30/11/2018
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 726 726.63 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: ARGE Sicherung Ebensfeld  Erfurt c/o.
   Bahndienste Lang GmbH
   Postanschrift: Am Otterberg 4
   Ort: Hof
   NUTS-Code: DE249 Hof, Landkreis
   Postleitzahl: 95032
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: SiGe GmbH
   Postanschrift: Bahnhofstraße 46
   Ort: Naumburg
   NUTS-Code: DEE08 Burgenlandkreis
   Postleitzahl: 06618
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: ASD GmbH
   Postanschrift: Lauchstädter Str. 10a
   Ort: Angersdorf
   NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
   Postleitzahl: 06179
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: D.A.S. Gleisbau Service GmbH
   Postanschrift: Gleicherwieserstr. 7
   Ort: Römhild
   NUTS-Code: DEG0E Hildburghausen
   Postleitzahl: 98630
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: BS Gleissicherungs GmbH
   Postanschrift: 06110
   Ort: Halle
   NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: Pfännerhöhe 40
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Los 1: Verlängerung der Baumaßnahme.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Die Leistungen verschieben sich aufgrund zusätzlicher Bauleistungen und
   geplatzter Termine in das Jahr 2021. Die Leistungen müssen zwingend
   durch den AN des Hauptvertrages erbracht werden, da eine Ausschreibung
   und erneute Einweisung eines neuen AN aufgrund der weiterführenden
   Sperrpausen nicht möglich ist und unter sicherheitstechnischen
   Gesichtspunkten wegen des Ineinandergreifens von Hauptvertrags- und
   Zusatzleistungen ein Austausch des AN SiPO ebenfalls nicht möglich ist.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 1 319 686.94 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 1 439 047.99 EUR
References
   6. mailto:theresa.burkhardt@deutschebahn.com?subject=TED
   7. http://www.deutschebahn.com/
   8. https://bieterportal.noncd.db.de/Portal/
   9. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
  10. http://www.bundeskartellamt.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de