 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
33100000 - Medizinische Geräte
33111721 - Ausrüstung für Digital-Angiografie
33115100 - CT-Scanner
|
|
DE-Magdeburg: Medizinische Geräte 2021/S 35/2021 85166 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.R. Postanschrift: Leipziger Straße 44 Ort: Magdeburg NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 39120 Land: Deutschland E-Mail: [6]fabian.wagner@med.ovgu.de Telefon: +49 3916713053 Fax: +49 39167290110 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.uni-magdeburg.de/ I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/d9f3b905-f 655-45b7-b283-0c16f64241b7 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Offizielle Bezeichnung: Leinemann Partner Rechtsanwälte mbB Postanschrift: Friedrichstraße 185-190 Ort: Berlin NUTS-Code: DE300 Berlin Postleitzahl: 10117 Land: Deutschland E-Mail: [9]CT@leinemann-partner.de Telefon: +49 302064190 Fax: +49 3020649092 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]https://www.leinemann-partner.de/ Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [11]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/d9f3b905- f655-45b7-b283-0c16f64241b7 Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: [12]https://www.deutsche-evergabe.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Universitätsklinikum I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Interventions-CT mit Robotik und kombinierter Durchleuchtung für die minimal-invasive Radiologie Referenznummer der Bekanntmachung: 01/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33100000 Medizinische Geräte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Beschaffung eines Interventions-CT mit Robotik und kombinierter Durchleuchtung neuester Entwicklung für die minimal-invasive Radiologie, vorrangig zu Forschungszwecken. Ein Vollservice- und Wartungsvertrag für bis zu 72 Monate ist ebenfalls anzubieten. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33111721 Ausrüstung für Digital-Angiografie 33115100 CT-Scanner II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.R. Leipziger Str. 44 39120 Magdeburg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Beschaffung eines Interventions-CT mit Robotik und kombinierter Durchleuchtung für die minimal-invasive Radiologie. Während bisher kathederbasierte (angiographische) bzw. interstitielle (CT, schnittbildbasierte) Interventionstechnik an getrennten Modalitäten durchführbar werden, ergibt die Kombination aus der Angiografie mit einem dedizierten Interventions-CT (sowie von Ultraschall) die Möglichkeit zur direkten Kombination bildgebender Modalitäten für hybride Interventionstechniken und somit zur Etablierung neuartiger Interventionsworkflows. Grundlegende Voraussetzungen sind hierfür 1. die intrinsische Registrierung der Gesichtsfelder beider Modalitäten, 2. die unmittelbare räumliche Nähe der Geräte mit einem gemeinsamen Tischsystem und 3. die integrierte Steuerung der Modalitäten. Dabei liegt der Fokus auf der simultanen Nutzung der komplementären Bilddaten beider bzw. mehrerer Modalitäten. Prozeduren wie z. B. die Messung einer CT-basierten Kontrastmitteldynamik in Ergänzung zu einem angiographischen Eingriff oder auch die direkte Einbindung einer fluoroskopischen Navigation sollen dann in diesem Setup möglich sein und werden zwingend gefordert. Das die Präferenz bestimmende Kriterium für das ausgeschrieben System ist die Möglichkeit zur Durchführung von hybriden Interventionen unter Nutzung von Angiographie und CT (zzgl. einer Ultraschallbildgebung zur Reduktion der Exposition in bestimmten Interventionsszenarien). Aus Gründen der Workflowoptimierung besteht die zwingende Notwendigkeit für einen variablen Zwei-Raum-Betrieb, so dass Angiographie und Interventions-CT sowohl unabhängig voneinander bei separaten Eingriffen als auch gleichzeitig bei einem Hybrideingriff betrieben werden können. Die Gesamtinstallation (Angio, Sliding-Gantry-CT, deckengehangener C-Bogen mit Angio und CBCT) ist als CE-zertifiziertes System anzubieten. Prototypenhafte Installationen sind nicht gewünscht. Die Werkplanung ist frühzeitig vom Auftragnehmer vorzulegen, damit der Auftraggeber die bauliche Planung vorantreiben kann. Die Beschaffung wird mit Mitteln aus den Europäischen Struktur- und Investitionsfonds gefördert (EFRE, Vorhabennummer: ZS/2019/01/96542). Aufgrund der Vorgaben des Zuwendungsbescheids soll die Beschaffung bis Ende 2021 abgeschlossen sein. Weitere Einzelheiten zur Beschaffung ergeben sich aus der den Vergabeunterlagen beigefügten Leistungsbeschreibung. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Bedienkonzept / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Zwei-Raum-Konzept / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Unterstützung der Forschungsvorhaben Forschungskonzepte / Gewichtung: 40 Qualitätskriterium - Name: Forschungskooperation / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 20 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 27/06/2021 Ende: 31/12/2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Mindestzahl: 3 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die Teilnehmer, die die Mindestanforderungen erfüllen, werden zum Eintritt in die Dialogphase aufgefordert. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Abschluss eines Vollservice- und Wartungsvertrags über bis zu 72 Monate. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Die Beschaffung wird mit Mitteln aus den Europäischen Struktur- und Investitionsfonds gefördert (EFRE, Vorhabennummer: ZS/2019/01/96542) II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Die nachfolgend unter Ziff. III.1.1) bis III.1.3) aufgelisteten Nachweise, Erklärungen und Angaben (Unterlagen) sind, soweit nicht abweichendes ausdrücklich vorgesehen ist, zwingend bis zum Ablauf der Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge vorzulegen. Sämtliche Nachweise dürfen nicht älter als 9 Monate sein, Die Vorlage nicht beglaubigter Kopien sind ausreichend und zulässig. bei Kapitalgesellschaften Auszug aus dem Handelsregister, Angaben zu etwaigen rechtlichen und/oder wirtschaftlichen Abhängigkeiten von anderen Unternehmen, z. B. durch aussagekräftiges Organigramm mit allen verbundenen Unternehmen, Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. § 42 Abs. 1 VgV. Bewerbergemeinschaften müssen die unter Ziff. III.1.1)-III.1.2) genannten Angaben und Formalitäten für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag vorlegen und müssen zudem mit Einreichung des Teilnahmeantrages eine Erklärung vorlegen, in der: sämtliche Mitglieder der Bewerbergemeinschaft namentlich und mit Anschrift benannt sind, ein von allen Mitgliedern bevollmächtigtes Mitglied als Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung des Vertrages benannt wird, die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird, dargestellt wird, wer die Leistung der jeweiligen Leistungsbereiche im Auftragsfall tatsächlich erbringt (Angaben zur Aufgabenteilung) und in der erklärt wird, dass im Auftragsfall alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften (Die Erklärung ist von allen Mitgliedern zu unterzeichnen). Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren. Das Verbot für Mehrfachbeteiligungen gilt nicht für Nachunternehmer. Bedient sich der Auftragnehmer bei der Erfüllung des Auftrages und/oder zum Nachweis seiner Eignung anderer Unternehmen, müssen die unter Ziff. III.1.1)-III.1.2) genannten Angaben und Formalitäten für jeden Nachunternehmer zusammen mit einer Verpflichtungserklärung mit dem Teilnahmeantrag vorgelegt werden, soweit nichts anderes bestimmt ist, sind die Angaben für dieses Unternehmen entsprechend zu machen. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. Angaben zum Gesamtumsatz und zum Umsatz der letzten 3 Jahre in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags durch Eigenerklärung durch den Bewerber, 2. Erklärung zur Versicherung gem. Ziff. III.2.2) der Bekanntmachung. Im Falle von Bietergemeinschaften oder bei Einsatz von Nachunternehmern hat jeder Beteiligte die geforderten Eignungsnachweise zu erbringen. Die Nachweise müssen von den Beteiligten gemeinsam je nach Leistungsanteil erbracht werden. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Gemittelter Jahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags in Höhe von wenigstens 2 000 000 EUR netto. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. Einreichung eines Grobkonzepts, das darstellt, wie das Unternehmen dem Grunde nach beabsichtigt, das vom Auftraggeber geforderte Zweiraumkonzept und die verschiedenen Workflowszenarien (s. hierzu Leistungsbeschreibung) inkl. der Forschungskooperation umzusetzen. 2. Einreichung von Referenzen mit dem Teilnahmeantrag, die wenigstens folgende Mindestangaben umfassen: Kundendaten, Adresse des Kunden, Ansprechpartner mit Kontaktdaten, Art und Anzahl der bereits ausgeführten vergleichbaren Anlagen (Hybridsystem als Zweiraumkonzept), Jahr der Inbetriebnahme Auftragswert Genaue Angaben zu vorhandenen Installationen eines Hybridsystems (z. B. in Kombination von Angiographiesystem, Sliding-Gantry-CT und einem deckengehangenen C-Bogen mit Angio und CBCT) in einem Zweiraumkonzept, Sonstige Angaben über die genau beauftragten Leistungen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zusage der Realisierung der Gesamtanlage als Zweiraumkonzept. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Berufshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen für Personenschäden in Höhe von 5 000 000 EUR und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 5 000 000 EUR bei einem, in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Die Ersatzleistung des Versicherers muss mindestens das 2-fache der Deckungssumme pro Jahr betragen. Die Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Entsprechender Versicherungsschutz ist durch Eigenerklärung gem. Bewerberformular zu bestätigen. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Eigenerklärung des Bewerbers nachgewiesen werden, mit der er den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Der Auftrag wird nur an Bieter/Bietergemeinschaften vergeben, die sich mit den Vorgaben des Landesvergabegesetzes, dort insbesondere §§ 10, 13 LSA einverstanden erklären. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Wettbewerblicher Dialog IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 19/03/2021 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 24/03/2021 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/07/2021 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Zunächst findet ein Teilnahmewettbewerb statt. Sämtliche Unterlagen, die mit Ablauf der Teilnahmefrist nach Ziff. IV.2.2) einzureichen sind, sind in dieser Bekanntmachung aufgeführt. Teilnahmeantragsformulare stehen unter der in Ziff. I.3) benannten Internetadresse zur Verfügung. 2. Die Teilnahmeanträge sind ausschließlich in deutscher Sprache elektronisch über die Plattform der deutschen eVergabe ([13]www.deutsche-evergabe.de) einzureichen. Per E-Mail, Fax, Post oder Boten übersandte Teilnahmeanträge können nicht berücksichtigt werden. 3. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise zum Teilnahmeantrag in entsprechender Anwendung des § 56 Abs. 2 und 3 VgV nachzufordern. Es besteht kein Anspruch der Bewerber auf Nachforderung und kein Anspruch auf Rücksendung der Unterlagen. 4. Der Aufwand für die Erstellung des Teilnahmeantrages und des Angebots wird nicht durch den Auftraggeber erstattet. 5. Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich über die Vergabeplattform zu stellen. Die Beantwortungen der Fragen werden auf der unter Ziff. I.3) bezeichneten Internetplattform veröffentlicht. 6. Die Ausschreibung enthält vertrauliche Daten. Der Grundriss sowie weitere Gebäudepläne der Radiologie werden deshalb zum Schutz der Vertraulichkeit nur solchen Bewerbern zur Verfügung gestellt, die vorab die den Vergabeunterlagen beigefügte Vertraulichkeitsvereinbarung gegengezeichnet (Scan) eingereicht haben. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt 1., 2. und 3. Vergabekammer Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2 Ort: Halle Postleitzahl: 06112 Land: Deutschland E-Mail: [14]vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de Telefon: +49 3455141529 Fax: +49 3455141115 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein, § 160 GWB. Antragsbefugt ist danach jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinkum Magdeburg A.ö.R., s. Ziff. I.1) Ort: Magdeburg Land: Deutschland VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 16/02/2021 References 6. mailto:fabian.wagner@med.ovgu.de?subject=TED 7. https://www.uni-magdeburg.de/ 8. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/d9f3b905-f655-45b7-b283-0c16f64241b7 9. mailto:CT@leinemann-partner.de?subject=TED 10. https://www.leinemann-partner.de/ 11. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/d9f3b905-f655-45b7-b283-0c16f64241b7 12. https://www.deutsche-evergabe.de/ 13. http://www.deutsche-evergabe.de/ 14. mailto:vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de?subject=TED |
