(1) Searching for "2021011109073207489" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibungen und Aufträge:
Dienstleistungen in Verbindung mit Software - DE-Jena
Dienstleistungen in Verbindung mit Software
Softwareprogrammierung und -beratung
Dokument Nr...: 19476-2021 (ID: 2021011509320817727)
Veröffentlicht: 15.01.2021
*
DE-Jena: Dienstleistungen in Verbindung mit Software
2021/S 10/2021 19476
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Jena
Postanschrift: Paul-Schneider-Straße 2
Ort: Jena
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 07747
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Stabsstelle Vergabe
E-Mail: [8]vergabestelle@med.uni-jena.de
Telefon: +49 3641-9320180
Fax: +49 3641-9320082
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [9]https://www.uniklinikum-jena.de
Adresse des Beschafferprofils:
[10]https://www.uniklinikum-jena.de/stabsstellevergabe.html
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
RV SAP-Unterstützungsleistungen
Referenznummer der Bekanntmachung: 745.V.20.068
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Das Universitätsklinikum Jena setzt zur Unterstützung der im
Unternehmen ablaufenden Geschäftsprozesse das ERP-System SAP ein.
Mittels externer SAP-Unterstützungsleistungen sollen anspruchsvolle
Projektanträge der Nutzer des UKJ einer Realisierung zugeführt werden,
die nicht mit SAP-Standard-Lösungen und dem Wissen der
IT-AnwendungsbetreuerInnen alleine gelöst werden können. Darüber hinaus
ist für die kundenspezifischen SAP-Programme der Support
sicherzustellen.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
SAP ERP, SAP Healthcare mit SAP Basis (Module BC, IS-H, FI, CO, MM, PM,
PS)
Los-Nr.: Los 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Universitätsklinikum Jena
Am Klinikum 1
07747 Jena
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Unterstützung betrifft sowohl Beratungs-, Support- als auch
Entwicklungsleistungen.
Der genaue Bedarf lässt sich zum gegenwärtigen Moment nicht
abschließend festlegen. Der tatsächliche Bedarf hängt von internen und
externen Parametern ab, die ihrerseits einer Entwicklung unterliegen,
so dass eine realistische Einschätzung aus heutiger Sicht nicht möglich
ist. Der Auftraggeber geht davon aus, dass jährlich ca. 65 Beratertage
an IT-Beratungs- und Entwicklungsleistungen beauftragt werden. Dieser
Bedarf ist nicht abschließend und kann über- oder unterschritten
werden. Ein Anspruch auf Ausschöpfung bzw. einer Abrufverpflichtung
besteht nicht. Die Höhe der Beauftragung bestimmt sich durch die
Einzelabrufe aus diesem Rahmenvertrag.
Die ausgeschriebenen SAP-Leistungen sind in 3 Lose aufgeteilt.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Beratungskompetenz des Projektteams /
Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Einarbeitungskonzept / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Vorstellung / Präsentation / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung siehe oben.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Apothekenmanagement (Module APM)
Los-Nr.: Los 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Universitätsklinikum Jena
Am Klinikum 1
07747 Jena
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Unterstützung betrifft sowohl Beratungs-, Support- als auch
Entwicklungsleistungen.
Der genaue Bedarf lässt sich zum gegenwärtigen Moment nicht
abschließend festlegen. Der tatsächliche Bedarf hängt von internen und
externen Parametern ab, die ihrerseits einer Entwicklung unterliegen,
so dass eine realistische Einschätzung aus heutiger Sicht nicht möglich
ist. Der Auftraggeber geht davon aus, dass jährlich ca. 65 Beratertage
an IT-Beratungs- und Entwicklungsleistungen beauftragt werden. Dieser
Bedarf ist nicht abschließend und kann über- oder unterschritten
werden. Ein Anspruch auf Ausschöpfung bzw. einer Abrufverpflichtung
besteht nicht. Die Höhe der Beauftragung bestimmt sich durch die
Einzelabrufe aus diesem Rahmenvertrag.
Die ausgeschriebenen SAP-Leistungen sind in 3 Lose aufgeteilt.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Beratungskompetenz des Projektteams /
Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Einarbeitungskonzept / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Vorstellung / Präsentation / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung siehe oben.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
DataWarehouse / Berichtswesen (BW, Lumira)
Los-Nr.: Los 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Universitätsklinikum Jena
Am Klinikum 1
07747 Jena
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Unterstützung betrifft sowohl Beratungs-, Support- als auch
Entwicklungsleistungen.
Der genaue Bedarf lässt sich zum gegenwärtigen Moment nicht
abschließend festlegen. Der tatsächliche Bedarf hängt von internen und
externen Parametern ab, die ihrerseits einer Entwicklung unterliegen,
so dass eine realistische Einschätzung aus heutiger Sicht nicht möglich
ist. Der Auftraggeber geht davon aus, dass jährlich ca. 65 Beratertage
an IT-Beratungs- und Entwicklungsleistungen beauftragt werden. Dieser
Bedarf ist nicht abschließend und kann über- oder unterschritten
werden. Ein Anspruch auf Ausschöpfung bzw. einer Abrufverpflichtung
besteht nicht. Die Höhe der Beauftragung bestimmt sich durch die
Einzelabrufe aus diesem Rahmenvertrag.
Die ausgeschriebenen SAP-Leistungen sind in 3 Lose aufgeteilt.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Beratungskompetenz des Projektteams /
Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Einarbeitungskonzept / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Vorstellung / Präsentation / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerungsoption siehe oben.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2020/S 162-393536
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 745.V.20.068.01
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
RV SAP-Beratung / Los 1 SAP ERP, SAP Basis (Module BC, FI, CO, MM,
PM, PS)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: in4MD Service GmbH
Postanschrift: Universitätsplatz 12
Ort: Magdeburg
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 39104
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 0.01 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 745.V.20.068.02
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Apothekenmanagement (Module APM)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden
alle abgelehnt
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 745.V.20.068.03
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
RV SAP-Beratung / Los 3 DateWarehouse, Berichtswesen (BW, BO, LUMIRA,
SAC)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: CubeServ GmbH
Postanschrift: Am Prime Parc 4
Ort: Raunheim
NUTS-Code: DE717 Groß-Gerau
Postleitzahl: 65479
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 0.01 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Der Gesamtwert der Beschaffung und des Auftrages werden zur Wahrung der
Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers nicht bekannt
gegeben. Daher die fiktive Angabe von 0,01 EUR.
Bekanntmachungs-ID: CXP4YYAD84A
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim
Thüringer Landesverwaltungsamt (ThLVwA)
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99432
Land: Deutschland
E-Mail: [12]vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Telefon: +49 36137737276
Fax: +49 36137739354
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Vergabestelle weist nachfolgend auf die zulässigen Rechtsbehelfe
und durch einen Bieter einzuhaltenden Fristen hin.
Statthafte Rechtsbehelfe sind gemäß §§ 155 ff. GWB die Rüge sowie der
Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen
Vergabekammer.
Eine Rüge ist an die in Ziffer I.1) genannte Vergabestelle zu richten.
Die zuständige Stelle für ein Nachprüfungsverfahren ist in Ziffer
VI.4.1) genannt.
Statthafter Rechtsbehelf ist gemäß §§ 155 ff. GWB der Antrag auf
Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen
Vergabekammer (Ziff. VI.4.1).
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
unverzüglich gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur
Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Jena
Postanschrift: Paul-Schneider-Straße 2
Ort: Jena
Postleitzahl: 07747
Land: Deutschland
E-Mail: [13]vergabestelle@med.uni-jena.de
Telefon: +49 3641-9320180
Fax: +49 3641-9320082
Internet-Adresse: [14]https://www.uniklinikum-jena.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/01/2021
References
8. mailto:vergabestelle@med.uni-jena.de?subject=TED
9. https://www.uniklinikum-jena.de/
10. https://www.uniklinikum-jena.de/stabsstellevergabe.html
11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:393536-2020:TEXT:DE:HTML
12. mailto:vergabekammer@tlvwa.thueringen.de?subject=TED
13. mailto:vergabestelle@med.uni-jena.de?subject=TED
14. https://www.uniklinikum-jena.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibungen und Aufträge:
Stroh und Futterpflanzen - IT-Rom
Stroh und Futterpflanzen
Dokument Nr...: 29476-2021 (ID: 2021012109022327896)
Veröffentlicht: 21.01.2021
*
IT-Rom: Stroh und Futterpflanzen
2021/S 14/2021 29476
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri
Centro Unico Contrattuale
Postanschrift: Viale Romania n. 45
Ort: Roma
NUTS-Code: ITI43 Roma
Postleitzahl: 00197
Land: Italien
E-Mail: [6]crm42527@pec.carabinieri.it
Telefon: +39 0680982269/2082
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.carabinieri.it/Internet/
Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.carabinieri.it/Internet/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Supply of Fodder and Bedding for the 4th Horse Carabinieri Regiment,
for the Year 2021.Lot 1: C.I.G. 7213921BEC; Lot 2: C.I.G. 7213926010
and Lot 3: C.I.G. 72139389F4.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
03114000 Stroh und Futterpflanzen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Additional Act No 11,449 of prot. on 17 December 2020 to contract No
10,732 of rep. on 11 December 2017 for the supply of fodder and bedding
for the 4^th Horse Carabinieri Regiment, for the year 2021.
Lot 1: C.I.G. 7213921BEC; Lot 2: C.I.G. 7213926010 and Lot 3: C.I.G.
72139389F4.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 323 087.07 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI43 Roma
Hauptort der Ausführung:
Rome, Tor di Quinto.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Additional Act No 11,449 of prot. on 17 December 2020 to contract No
10,732 of rep. on 11 December 2017 for the supply of fodder and bedding
for the 4^th Horse Carabinieri Regiment, for the year 2021.
Lot 1: C.I.G. 7213921BEC; Lot 2: C.I.G. 7213926010 and Lot 3: C.I.G.
72139389F4.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
The sole person in charge of the procedure is the pro-tempore Head of
the Single Contractual Center of the general command of the
Carabinieri. The Director of the execution of the contract is the
commander of the command and services Squadron of the 4^th CC Regiment
on horseback.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
aufgeführten Fälle)
* Zusätzliche Lieferungen, deren Beschaffung den strengen
Vorschriften der Richtlinie genügt
Erläuterung:
The administration has determined the stipulation of an additional act
in consideration of:
the need to ensure the continuity of the supply of food and litter
for the horses of the 4^th Rgt. CC on horseback starting from 1 January
2021;
of the accelerated restricted procedure contract No 10,732 of rep. on
11 December 2017 stipulated by the General Command of the Carabinieri
Single Contractual Center with CO.FO. of Colombiano Sabato Daniele
Marcello S.a.s., which provides in art. 21 the commitment of the
company to provide, at the request of the CEO and subject to the
stipulation of additional deeds, further types of the same type and
under the same terms and conditions.
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 11.449
Bezeichnung des Auftrags:
Additional Act No 11,449 of prot. on 17 December 2020 to contract No
10,732 of rep. on 11 December 2017 Lot 1: C.I.G. 7213921BEC; Lot 2:
C.I.G. 7213926010 and Lot 3: C.I.G. 72139389F4.
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
17/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: CO.FO. di Paola Colucci S.a.s.
Postanschrift: Via della Sforzesca n. 1
Ort: Roma
NUTS-Code: ITI43 Roma
Postleitzahl: 00185
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 323
087.07 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 323 087.07 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
The administration has determined the stipulation of an additional act
in consideration of:
the need to ensure the continuity of the supply of food and litter
for the horses of the 4^th Rgt. CC on horseback starting from 1 January
2021;
of the accelerated restricted procedure contract No 10,732 of rep. on
11 December 2017 stipulated by the General Command of the Carabinieri
Single Contractual Center with CO.FO. of Colombiano Sabato Daniele
Marcello S.a.s., which provides in art. 21 the commitment of the
company to provide, at the request of the CEO and subject to the
stipulation of additional deeds, further types of the same type and
under the same terms and conditions.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri -
Ufficio Approvvigionamenti
Postanschrift: Viale Romania n. 45
Ort: Roma
Postleitzahl: 00197
Land: Italien
E-Mail: [9]crm42527@pec.carabinieri.it
Telefon: +39 0680982269/2082
Internet-Adresse: [10]http://www.carabinieri.it/Internet/
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Postanschrift: Via Flaminia 189
Ort: Roma
Postleitzahl: 00197
Land: Italien
Telefon: +39 06328721
Fax: +39 0632872310
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/01/2021
References
6. mailto:crm42527@pec.carabinieri.it?subject=TED
7. http://www.carabinieri.it/Internet/
8. http://www.carabinieri.it/Internet/
9. mailto:crm42527@pec.carabinieri.it?subject=TED
10. http://www.carabinieri.it/Internet/
OT: 21/01/2021 S14
Italy-Roma: Straw and forage
2021/S 014-029476
Contract award notice
Results of the procurement procedure
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority
I.1)Name and addresses
Official name: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri Centro
Unico Contrattuale
Postal address: Viale Romania n. 45
Town: Roma
NUTS code: ITI43 Roma
Postal code: 00197
Country: Italy
E-mail: [6]crm42527@pec.carabinieri.it
Telephone: +39 0680982269/2082
Internet address(es):
Main address: [7]http://www.carabinieri.it/Internet/
Address of the buyer profile: [8]http://www.carabinieri.it/Internet/
I.4)Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their
regional or local subdivisions
I.5)Main activity
Defence
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Supply of Fodder and Bedding for the 4th Horse Carabinieri Regiment,
for the Year 2021.Lot 1: C.I.G. 7213921BEC; Lot 2: C.I.G. 7213926010
and Lot 3: C.I.G. 72139389F4.
II.1.2)Main CPV code
03114000 Straw and forage
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:
Additional Act No 11,449 of prot. on 17 December 2020 to contract No
10,732 of rep. on 11 December 2017 for the supply of fodder and bedding
for the 4^th Horse Carabinieri Regiment, for the year 2021.
Lot 1: C.I.G. 7213921BEC; Lot 2: C.I.G. 7213926010 and Lot 3: C.I.G.
72139389F4.
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 323 087.07 EUR
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITI43 Roma
Main site or place of performance:
Rome, Tor di Quinto.
II.2.4)Description of the procurement:
Additional Act No 11,449 of prot. on 17 December 2020 to contract No
10,732 of rep. on 11 December 2017 for the supply of fodder and bedding
for the 4^th Horse Carabinieri Regiment, for the year 2021.
Lot 1: C.I.G. 7213921BEC; Lot 2: C.I.G. 7213926010 and Lot 3: C.I.G.
72139389F4.
II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by
European Union funds: no
II.2.14)Additional information
The sole person in charge of the procedure is the pro-tempore Head of
the Single Contractual Center of the general command of the
Carabinieri. The Director of the execution of the contract is the
commander of the command and services Squadron of the 4^th CC Regiment
on horseback.
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition
in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
* Additional deliveries by the original supplier ordered under the
strict conditions stated in the directive
Explanation:
The administration has determined the stipulation of an additional act
in consideration of:
the need to ensure the continuity of the supply of food and litter
for the horses of the 4^th Rgt. CC on horseback starting from 1 January
2021;
of the accelerated restricted procedure contract No 10,732 of rep. on
11 December 2017 stipulated by the General Command of the Carabinieri
Single Contractual Center with CO.FO. of Colombiano Sabato Daniele
Marcello S.a.s., which provides in art. 21 the commitment of the
company to provide, at the request of the CEO and subject to the
stipulation of additional deeds, further types of the same type and
under the same terms and conditions.
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing
system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the
form of a prior information notice
Section V: Award of contract
Contract No: 11.449
Title:
Additional Act No 11,449 of prot. on 17 December 2020 to contract No
10,732 of rep. on 11 December 2017 Lot 1: C.I.G. 7213921BEC; Lot 2:
C.I.G. 7213926010 and Lot 3: C.I.G. 72139389F4.
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
17/12/2020
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: CO.FO. di Paola Colucci S.a.s.
Postal address: Via della Sforzesca n. 1
Town: Roma
NUTS code: ITI43 Roma
Postal code: 00185
Country: Italy
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 323 087.07 EUR
Total value of the contract/lot: 323 087.07 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
The administration has determined the stipulation of an additional act
in consideration of:
the need to ensure the continuity of the supply of food and litter
for the horses of the 4^th Rgt. CC on horseback starting from 1 January
2021;
of the accelerated restricted procedure contract No 10,732 of rep. on
11 December 2017 stipulated by the General Command of the Carabinieri
Single Contractual Center with CO.FO. of Colombiano Sabato Daniele
Marcello S.a.s., which provides in art. 21 the commitment of the
company to provide, at the request of the CEO and subject to the
stipulation of additional deeds, further types of the same type and
under the same terms and conditions.
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri - Ufficio
Approvvigionamenti
Postal address: Viale Romania n. 45
Town: Roma
Postal code: 00197
Country: Italy
E-mail: [9]crm42527@pec.carabinieri.it
Telephone: +39 0680982269/2082
Internet address: [10]http://www.carabinieri.it/Internet/
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Postal address: Via Flaminia 189
Town: Roma
Postal code: 00197
Country: Italy
Telephone: +39 06328721
Fax: +39 0632872310
VI.5)Date of dispatch of this notice:
16/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibungen und Aufträge:
Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen - DE-Koblenz
Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
Dokument Nr...: 39476-2021 (ID: 2021012609122538194)
Veröffentlicht: 26.01.2021
*
DE-Koblenz: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
2021/S 17/2021 39476
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik
und Nutzung der Bundeswehr
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Ort: Koblenz
NUTS-Code: DEB11 Koblenz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 56073
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): BAAINBw U2.2
E-Mail: [6]baainbwu2.2@bundeswehr.org
Telefon: +49 26140018248
Fax: +49 26140018205
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.evergabe-online.de/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Instandhaltung/Revision FlWgBw
Referenznummer der Bekanntmachung: 6001795221-BAAINBw U2.2B
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit
Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Instandhaltung/Revision von Flachwagen der Bundeswehr im Werk des
Auftragnehmers (Rahmenvereinbarung).
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND
NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND
Hauptort der Ausführung:
Der Instandhaltungsort liegt in Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
1 LE Instandhaltung/Revision von Flachwagen der Bundeswehr (3
verschiedene Ausführungen) im Werk des Auftragnehmers. Die
Instandsetzungen der Güterwagen sind grundsätzlich nach dem VPI
European Maintenance Guide (VPI-EMG) i.V.m. den
Instandhaltungshandbüchern durchzuführen (mindestens mögliche
Instandhaltungsstufe G 4.0).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 080-188682
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens)
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: [9]vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/01/2021
References
6. mailto:baainbwu2.2@bundeswehr.org?subject=TED
7. http://www.evergabe-online.de/
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:188682-2020:TEXT:DE:HTML
9. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Lieferung von unterschiedlichen Düngern und einer Rasenmischung für die Sportplätze - DE-Bielefeld
Diverse Düngemittel
Dokument Nr...: 889476-2021 (ID: 2021011412211413707)
Veröffentlicht: 14.01.2021
*
Lieferung von unterschiedlichen Düngern und einer Rasenmischung für die Sportplätze im Stadtgebiet Bielefeld im
Frühjahr 2021 aufgeteilt auf fünf Lose
VHB NRW Formular 412
01/2020 Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung
Auftragsbekanntmachung
VergabeNr.:
100.315358
Bezeichnung des Verfahrens: Lieferung von unterschiedlichen Düngern und einer Rasenmischung für die Sportplätze
im Stadtgebiet Bielefeld im Frühjahr 2021 aufgeteilt auf fünf Lose
1. Art der Vergabe
Öffentliche Ausschreibung nach 9 UVgO
2. Bezeichnung der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle
Bezeichnung
Stadt Bielefeld Amt
für Organisation, IT und Zentrale Leistungen
Postanschrift
Niederwall 23, 33602 Bielefeld
Kontaktstelle: Zentrale Vergabestelle
Zu Händen von: Frau RückerFortmann
TelefonNummer:
+49 521518407
TelefaxNummer:
+49 521513350
EMailAdresse:
bettina.reuckerfortmann@
bielefeld.de
URL: http://www.bielefeld.de/de/rv/bgn/sus/
UmsatzsteuerIdentifikationsnummer:
3. Bezeichnung der den Zuschlag erteilenden Stelle
wie Ziffer 2
folgende Adresse
Bezeichnung
Postanschrift
TelefonNummer:
TelefaxNummer:
EMailAdresse:
UmsatzsteuerIdentifikationsnummer:
4. Bezeichnung der Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind
wie Ziffer 2
folgende Adresse
Bezeichnung
1 06.01.2021 07:57 Uhr VMP
VHB NRW
Formular 412
01/2020
Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung
Postanschrift
TelefonNummer:
TelefaxNummer:
EMailAdresse:
UmsatzsteuerIdentifikationsnummer:
Elektronische Angebote werden über den Vergabemarktplatz des Landes NRW eingereicht.
5. Form der Angebote
Zugelassen ist die Abgabeelektronischer Angebote ausschließlich unter www.evergabe.nrw.de
Elektronisch in Textformder Angebote in Schriftform
6. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung
Lieferung von unterschiedlichen Düngern und einer Rasenmischung für die Sportplätze im Stadtgebiet Bielefeld im Frühjahr
2021 aufgeteilt auf fünf Lose
Erfüllungsort
Bielefeld
7. ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose
Der Auftrag wird in Lose aufgeteilt. Angebote sind einzureichen für ein oder mehrere Lose.
Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: 5
Los Nr.: 1Bezeichnung: verschiedene Dünger
Abweichender Erfüllungsort:
Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung:
siehe Leistungsverzeichis
Zuschlagskriterien:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien (Auftragsgegenstand)
Bestimmungen über die Ausführungsfrist:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen (Auftragsgegenstand)
Los Nr.: 2Bezeichnung: verschiedene Dünger
Abweichender Erfüllungsort:
Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung:
siehe Leistungsverzeichnis
2
06.01.2021 07:57 Uhr VMP
VHB NRW
Formular 412
01/2020
Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung
Zuschlagskriterien:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien (Auftragsgegenstand)
Bestimmungen über die Ausführungsfrist:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen (Auftragsgegenstand)
Los Nr.: 3Bezeichnung: verschiedene Dünger
Abweichender Erfüllungsort:
Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung:
siehe Leistungsverzeichnis
Zuschlagskriterien:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien (Auftragsgegenstand)
Bestimmungen über die Ausführungsfrist:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen (Auftragsgegenstand)
Los Nr.: 4Bezeichnung: verschiedene Dünger
Abweichender Erfüllungsort:
Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung:
siehe Leistungsverzeichnis
Zuschlagskriterien:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien (Auftragsgegenstand)
Bestimmungen über die Ausführungsfrist:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen (Auftragsgegenstand)
Los Nr.: 5Bezeichnung: Rasenmischung
Abweichender Erfüllungsort:
Es gibt keine Abweichung vom allgemeinen Haupterfüllungsort (Auftragsgegenstand)
Art und Umfang der Leistung:
siehe Leistungsverzeichnis
Zuschlagskriterien:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien (Auftragsgegenstand)
Bestimmungen über die Ausführungsfrist:
Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen (Auftragsgegenstand)
8. ggf. Zulassung von Nebenangeboten
Nebenangebote sind nicht zugelassen.
3
06.01.2021 07:57 Uhr VMP
VHB NRW
Formular 412
01/2020
Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung
9. etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist
Der Auslieferungszeitraum ist witterungsbedingt für Anfang März 2021 vorgesehen.
10. Elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der
Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden könnenAdresse zum elektronischen Abruf:
https://www.vergabewestfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDZ93KL/documents
Hinweise zu Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit sind den Nutzungsbedingungen des Vergabemartkplatzes NRW zu
entnehmenAnschrift der Stellewie Ziffer 2folgende Adresse
Bezeichnung
Postanschrift
TelefonNummer:
TelefaxNummer:
EMailAdresse:
UmsatzsteuerIdentifikationsnummer: Etwaige zusätzliche Angaben über die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und der
Zugriffsmöglichkeit auf die Vergabeunterlagen:
11. Ablauf der Angebotsfrist
01.02.2021 10:30 Uhr
12. Ablauf der Bindefrist
15.03.2021
13. Höhe geforderter Sicherheitsleistungen
14. Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind
siehe 17 VOL/B
15. Angabe der Eignungskriterien und der mit dem Angebot vorzulegenden Unterlagen zur Beurteilung der Eignung
Eignungskriterien zurBefähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit.
1. Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung
beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde 2.
Angabe, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet 3. Erklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen
wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt 4. Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von
Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen
4
06.01.2021 07:57 Uhr VMP
VHB NRW
Formular 412
01/2020
Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung
Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde 5. Angabe, dass das Angebot in keinem Zusammenhang mit
wettbewerbsbeschränkenden Abreden oder Vereinbarungen ähnlicher Art steht, sondern das Ergebnis eigenbetrieblicher
Kalkulation und Preisbildung ist.technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit.Sonstige
Sofern eine gleichwertige Alternative der jeweiligen Position angeboten wird, sind um die Gleichwertigkeit zu prüfen
entsprechende technische Datenblätter bei der Angebotsabgabe einzureichen.
16. Angabe der Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis
17. Berücksichtigung von Werkstätten für behinderte Menschen und Inklusionsbetriebe
Sofern das Angebot einer anerkannten Werkstätte für behinderte Menschen oder einer anerkannten Blindenwerkstätte oder diesen
Einrichtungen vergleichbare Einrichtungen (nachfolgend bevorzugte Bieter) ebenso wirtschaftlich wie das ansonsten
wirtschaftlichste Angebot eines insofern nicht bevorzugten Bieters ist, so wird dem bevorzugten Bieter der Zuschlag erteilt.
Bei der Beurteilung der Wirtschaftlichkeit der Angebote wird der von den bevorzugten Bietern angebotene Preis mit einem
Abschlag von 15 von Hundert berücksichtigt. Voraussetzung für die Berücksichtigung des Abschlags ist, dass die Herstellung
der angebotenen Lieferungen zu einem wesentlichen Teil durch die bevorzugten Bieter erfolgt. Dies ist insbesondere dann der
Fall, wenn die Wertschöpfung durch ihre Beschäftigten mehr als 10 % des Nettowerts der zugekauften Waren beträgt.
18. Sonstiges
BekanntmachungsID: CXPWYDZ93KL
5
06.01.2021 07:57 Uhr VMP
Source: 4 https://www.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/vmp-westfalen/2021/01/15821042.html
Data Acquisition via: p8000000
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen - DE-Freital
Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Dokument Nr...: 9476-2021 (ID: 2021011109073207489)
Veröffentlicht: 11.01.2021
*
DE-Freital: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
2021/S 6/2021 9476
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Helios Weißeritztal-Kliniken GmbH
Postanschrift: Bürgerstr. 7
Ort: Freital
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01705
Land: Deutschland
E-Mail: [6]vergabe.weisseritztal-kliniken@helios-gesundheit.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse:
[7]https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/weisseritztal/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-HELIOS-FTL-2021-00
02
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-HELIOS-FTL-2021-00
02
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Krankenhaus
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Helios Freital VgV HLSK
Referenznummer der Bekanntmachung: X-HELIOS-FTL-2021-0002
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und
elektrotechnische Gebäudeanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Ingenieurleistung für Technische Ausrüstung
Heizung-Lüftung-Sänitär-Kälteanlagen.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und
elektrotechnische Gebäudeanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung:
Freital
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Ingenieurleistungen für Technische Ausrüstung
Heizung-Lüftung-Sanitär-Kälteanlagen für das Bauvorhaben Anbau des
Neubaus (Haus A) und Sanierung der angrenzenden Stationen des Haus H im
Klinikum Freital.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 03/05/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Die Anzahl der Teilnehmer, die zur Abgabe von Angeboten aufgefordert
werden, ist auf 3 bis maximal 5 begrenzt. Sollten mehr als 5 Bewerber
geeignet sein, wird anhand folgender objektiver Kriterien eine Auswahl
der Bewerber getroffen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden:
a) Erfahrungen bei der Planung und Bauüberwachung im Auftrag des
Bauherrn beim Bau vergleichbarer Krankenhäuser, bei denen die
Bauausführung im Bestand erfolgte.
b) Erfahrungen bei der Planung und Bauüberwachung beim Bau von
vergleichbaren Krankenhäusern, bei laufendem Klinikbetrieb im selben
Gebäude.
Es werden zunächst die Bewerber ausgewählt, die sowohl Erfahrungen bei
Projekten gem. a), b) und c) haben.
Bei mehreren Bewerbern mit Erfahrungen gem. a), b) und .) werden
diejenigen bevorzugt ausgewählt, die über die meisten Referenzen gem.
a), b) und c) verfügen.
Verfügen weniger als 3 Bewerber über Erfahrungen gem. a) b) und c)
werden neben dem Bewerber bzw. den Bewerbern die über Erfahrungen nach
a), b) und c) verfügen der oder die Bewerber ausgewählt, die
Referenzprojekte mit Erfahrungen nach c) und sodann nach a) oder b)
nachweisen können, maximal aber 3 Bewerber insgesamt.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Stufenweise Beauftragung (siehe Vertragsbedingungen).
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Als Mindestanforderung für die Fachkunde verlangt der Auftraggeber,
dass der Bewerber über die Berufsqualifikation Ingenieur verfügt.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Unternehmensangaben und Handelsregisterauszug,
Eigenerklärung Berufshaftpflichtversicherung,
Bankerklärung,
Eigenerklärung Umsatz.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Als Mindestanforderung für die Leistungsfähigkeit gilt eine
Mindestdeckung bei einer Haftpflichtversicherung in Höhe von 1.000.000
EUR je Schadensfall bei doppelter Jahreshöchstleistung (d. h. 2 Mio.
EUR) für Personen-, Sach- sowie für Vermögensschäden; bei
Bewerbergemeinschaften gilt der stärkste Einzelnachweis eines an der
Bewerbergemeinschaft beteiligten Unternehmens für die Beurteilung des
Teilnahmeantrags in dieser Hinsicht evtl. beigefügte
Versicherungsnachweise von privilegierten Nachunternehmern bleiben
unberücksichtigt. Wegen der Objektversicherung des Auftraggebers siehe
Vertragsbedingungen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Unternehmensdarstellung,
Referenzliste,
Eigenerklärung Anzahl der Beschäftigten,
Eigenerklärung Bauvorlageberechtigung,
Eigenerklärung Nichtvorliegen von Ausschlußgründen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Weitere Mindestanforderung ist, dass mindestens drei Referenzen über
mit dem Ausschreibungsgegenstand vergleichbare erbrachte, bereits
abgeschlossene Leistungen vorgelegt werden, die den Anforderungen nach
Ziff. 3.1 lit. f) und den Hinweisen im Formblatt 05 entsprechen.
Als vergleichbar gelten die Referenzen über die Erbringung von
Ingenieurleistungen entsprechend den Grundleistungen der
Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 55 HOAI-2013 für den Bau von
Krankenhäusern mit Pflegestationen und Ambulanzen in einem Gebäude. Die
Bruttogeschoßfläche (BGF) des Gebäudes das bzw. Gebäudeteils der von
der im Rahmen des Referenzauftrages erbrachten Leistung betroffen war,
muss mind. 8 000 m^2 betragen.
Für alle Referenzen gilt, dass der Zeitpunkt der Fertigstellung nicht
weiter als 2012 zurückliegt.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 05/02/2021
Ortszeit: 13:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 16/02/2021
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postanschrift: Braustr. 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: [10]post@lds.sachsen.de
Telefon: +49 3419773800
Fax: +49 3419771049
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2
GWB bleibt unberührt.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/01/2021
References
6. mailto:vergabe.weisseritztal-kliniken@helios-gesundheit.de?subject=TED
7. https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/weisseritztal/
8. https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-HELIOS-FTL-2021-0002
9. https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-HELIOS-FTL-2021-0002
10. mailto:post@lds.sachsen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|