(1) Searching for "2021011109070507411" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibungen und Aufträge:
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen - PL-Czermin
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Abholung von Siedlungsabfällen
Transport von Haushaltsabfällen
Verwaltung von Müllhalden
Recycling von Siedlungsabfällen
Dokument Nr...: 19442-2021 (ID: 2021011509313817631)
Veröffentlicht: 15.01.2021
*
PL-Czermin: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2021/S 10/2021 19442
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Czermin
Postanschrift: Czermin 140
Ort: Czermin
NUTS-Code: PL82 Podkarpackie
Postleitzahl: 39-304
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Magorzata Czaja
E-Mail: [6]ug@czermin.pl
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.czermin.pl
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy
Czermin
Referenznummer der Bekanntmachung: In.271.9.2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen
Abfällen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Przedmiotem zamówienia jest odbieranie, transport i zagospodarowanie
odpadów komunalnych zmieszanych i zebranych selektywnie z nieruchomoci
zamieszkaych oraz odbiór i zagospodarowanie segregowanych odpadów
komunalnych z punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych z terenu
gminy Czermin w okresie od 1.1.2021 do 31.12.2021.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 299 490.00 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
90512000 Transport von Haushaltsabfällen
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL82 Podkarpackie
Hauptort der Ausführung:
Teren gminy Czermin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
1. Przedmiotem zamówienia jest odbieranie, transport i zagospodarowanie
odpadów komunalnych zmieszanych i zebranych selektywnie z nieruchomoci
zamieszkaych oraz odbiór i zagospodarowanie segregowanych odpadów
komunalnych z punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych z terenu
gminy Czermin w okresie od 1.1.2021 do 31.12.2021.
2. Wykonawca zapewnia pojemniki na odpady zmieszane oraz worki do
gromadzenia odpadów selektywnych.
3. Przedmiot zamówienia naley wykona w sposób zapewniajcy
osignicie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowanie odpadów do
ponownego uycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy
odpadów komunalnych ulegajcych biodegradacji przekazywanych do
skadowania, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 13 wrzenia 1996 r. o
utrzymaniu czystoci i porzdku w gminach (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz.
1439 z pón. zm.).
4. Wykonawca zobowizany jest do odbierania i zagospodarowania odpadów
komunalnych wytworzonych na nieruchomociach, na których zamieszkuj
mieszkacy, a take z PSZOK.
5. Orientacyjn ilo odpadów komunalnych, któr Zamawiajcy przewiduje
do odebrania od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych oraz z punktu
selektywnej zbiórki odpadów komunalnych w okresie realizacji
zamówienie, tj. od 1.1.2021 do 31.12.2021 wynosi ok. 1 405,5 Mg, z
czego:
niesegregowane odpady komunalne 800 Mg,
bioodpady stanowice odpady komunalne 5,5 Mg,
pozostae odpady komunalne 600 Mg (300 Mg odpady segregowane).
6. Zakres i sposób realizacji przedmiotu zamówienia okrela (Zacznik
nr 1 do SIWZ) Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (SOPZ) oraz
projekt umowy stanowicy (Zaacznik nr 2 do SIWZ).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin patnoci faktury VAT / Gewichtung:
40 %
Preis - Gewichtung: 60 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
1. Zamawiajcy, zgodnie z art. 24aa ustawy Pzp, w pierwszej kolejnoci
dokona oceny ofert, a nastpnie zbada czy wykonawca, którego oferta
zostaa oceniona jako najkorzystniejsza nie podlega wykluczeniu oraz
spenia warunki udziau w postpowaniu.
2. Numeracja przywoana w sekcji III i VI wynika z numeracji przyjtej
w SIWZ.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 195-472234
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy
Czermin
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: FCC Tarnobrzeg Sp. z o.o.
Postanschrift: ul. Strefowa 8
Ort: Tarnobrzeg
NUTS-Code: PL824 Tarnobrzeski
Postleitzahl: 39-400
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 299 490.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Cig dalszy pkt III. zawartego w sekcji III.1.3:
nie zalega z opacaniem podatków, opat, skadek na ubezpieczenie
spoeczne lub zdrowotne albo e zawar porozumienie z waciwym organem
w sprawie spat tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub
grzywnami, w szczególnoci uzyska przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w
caoci wykonania decyzji waciwego organu,
nie otwarto jego likwidacji ani nie ogoszono upadoci,
8.11. Dokumenty, o których mowa w pkt 8.10 lit. a i lit. b tiret drugi
SIWZ, powinny by wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem
terminu skadania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 8.10 lit. b
tiret pierwszy SIWZ, powinien by wystawiony nie wczeniej ni 3
miesice przed upywem tego terminu.
8.12. Jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce
zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument
dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt 8.10 SIWZ,
zastpuje si je dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie
Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego
reprezentacji lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy,
zoone przed notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym
albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego waciwym ze
wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce
zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 8.11 SIWZ stosuje si.
8.13. W przypadku wtpliwoci co do treci dokumentu zoonego przez
Wykonawc, Zamawiajcy moe zwróci si do waciwych organów
odpowiednio kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce
zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument
dotyczy, o udzielenie niezbdnych informacji dotyczcych tego
dokumentu.
8.14. Wykonawca majcy siedzib na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej, w odniesieniu do osoby majcej miejsce zamieszkania poza
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany
w pkt 8.7.2 lit a SIWZ, skada dokument, o którym mowa w pkt 8.10 lit.
a SIWZ, w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Pzp.
Jeeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument
mia dotyczy, nie wydaje si takich dokumentów, zastpuje si go
dokumentem zawierajcym owiadczenie tej osoby zoonym przed
notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym albo organem
samorzdu zawodowego lub gospodarczego waciwym ze wzgldu na miejsce
zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 8.11 SIWZ zdanie pierwsze stosuje
si.
12.1. Wykonawca jest zobowizany wnie wadium w wysokoci: 20 000,00
PLN (sownie: dwadziecia tysicy z i 00/100).
13.2. Oferta powinna by sporzdzona w jzyku polskim, z zachowaniem
postaci elektronicznej w jednym z nastpujcych formatów danych:
.pdf,.doc,.docx, .rtf,.xps,.odt i podpisana kwalifikowanym podpisem
elektronicznym pod rygorem niewanoci. Sposób zoenia oferty w tym
zaszyfrowania oferty opisany zosta w Regulaminie korzystania z
miniPortalu ([9]https://miniportal.uzp.gov.pl/WarunkiUslugi.aspx),
Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia zamówie, o których mowa w art.
67 ust. 1 pkt 6 i 7 ustawy Pzp,
termin dwóch miesicy okrelony w sekcji IV.2.6 naley rozumie jako
60 dni liczone od ustalonej daty skadania ofert,
szczegóowe informacje dotyczce warunków udziau w postpowaniu
zostay zawarte w rozdziale 6, 7 i 8 SIWZ,
ze wzgldu na ograniczon liczb znaków, które mona wprowadzi do
treci ogoszenia, pozostae informacje zawarto w SIWZ dostpnej wraz z
niniejszym ogoszeniem na stronie internetowej Zamawiajcego pod
adresem: [10]http://www.czermin.pl w zakadce BIP - Przetargi.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza
Postanschrift: ul. Postpu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet-Adresse: [12]http://www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
24.1. rodki ochrony prawnej przewidziane s w dziale VI ustawy.
24.2. rodkami ochrony prawnej s odwoanie i skarga do sdu.
24.3. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, a take innemu
podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia
oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez
Zamawiajcego przepisów ustawy.
24.4. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz SIWZ
przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w
art. 154 pkt 5 ustawy.
24.5. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy
czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia
lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na
podstawie ustawy.
24.6. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci
Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy,
zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz
wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie
odwoania.
24.7. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci
papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio
wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
24.8. Odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem
terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si
z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i
Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu
do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed
upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji
elektronicznej.
24.9. Odwoanie w postpowaniu wnosi si w nastpujcych terminach:
a) w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci
Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay
przesane przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w
terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób;
b) odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu oraz wobec
postanowie SIWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji
ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia
SIWZ na stronie internetowej;
c) odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone pkt a i b wnosi si w
terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu
naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach
stanowicych podstaw jego wniesienia.
24.10. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom oraz uczestnikom
postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu.
24.11. Skarg wnosi si do sdu okrgowego waciwego dla siedziby
Zamawiajcego.
24.12. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoawczej w terminie 7 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej
Izby Odwoawczej, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi
skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w
rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (t.j.
Dz.U. z 2020 r. poz. 1041), jest równoznaczne z jej wniesieniem.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza
Postanschrift: ul. Postpu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet-Adresse: [14]http://www.uzp.gov.pl
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/01/2021
References
6. mailto:ug@czermin.pl?subject=TED
7. http://www.czermin.pl/
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:472234-2020:TEXT:DE:HTML
9. https://miniportal.uzp.gov.pl/WarunkiUslugi.aspx
10. http://www.czermin.pl/
11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED
12. http://www.uzp.gov.pl/
13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED
14. http://www.uzp.gov.pl/
OT: 15/01/2021 S10
Polska-Czermin: Usugi zwizane z odpadami
2021/S 010-019442
Ogoszenie o udzieleniu zamówienia
Wyniki postpowania
Usugi
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
Sekcja I: Instytucja zamawiajca
I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Gmina Czermin
Adres pocztowy: Czermin 140
Miejscowo: Czermin
Kod NUTS: PL82 Podkarpackie
Kod pocztowy: 39-304
Pastwo: Polska
Osoba do kontaktów: Magorzata Czaja
E-mail: [6]ug@czermin.pl
Adresy internetowe:
Gówny adres: [7]http://www.czermin.pl
I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej
Organ wadzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci
Ogólne usugi publiczne
Sekcja II: Przedmiot
II.1)Wielko lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:
Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy
Czermin
Numer referencyjny: In.271.9.2020
II.1.2)Gówny kod CPV
90500000 Usugi zwizane z odpadami
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usugi
II.1.4)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest odbieranie, transport i zagospodarowanie
odpadów komunalnych zmieszanych i zebranych selektywnie z nieruchomoci
zamieszkaych oraz odbiór i zagospodarowanie segregowanych odpadów
komunalnych z punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych z terenu
gminy Czermin w okresie od 1.1.2021 do 31.12.2021.
II.1.6)Informacje o czciach
To zamówienie podzielone jest na czci: nie
II.1.7)Cakowita warto zamówienia (bez VAT)
Warto bez VAT: 1 299 490.00 PLN
II.2)Opis
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
90511000 Usugi wywozu odpadów
90512000 Usugi transportu odpadów
90533000 Usugi gospodarki odpadami
90514000 Usugi recyklingu odpadów
II.2.3)Miejsce wiadczenia usug
Kod NUTS: PL82 Podkarpackie
Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji:
Teren gminy Czermin
II.2.4)Opis zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest odbieranie, transport i zagospodarowanie
odpadów komunalnych zmieszanych i zebranych selektywnie z nieruchomoci
zamieszkaych oraz odbiór i zagospodarowanie segregowanych odpadów
komunalnych z punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych z terenu
gminy Czermin w okresie od 1.1.2021 do 31.12.2021.
2. Wykonawca zapewnia pojemniki na odpady zmieszane oraz worki do
gromadzenia odpadów selektywnych.
3. Przedmiot zamówienia naley wykona w sposób zapewniajcy
osignicie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowanie odpadów do
ponownego uycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy
odpadów komunalnych ulegajcych biodegradacji przekazywanych do
skadowania, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 13 wrzenia 1996 r. o
utrzymaniu czystoci i porzdku w gminach (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz.
1439 z pón. zm.).
4. Wykonawca zobowizany jest do odbierania i zagospodarowania odpadów
komunalnych wytworzonych na nieruchomociach, na których zamieszkuj
mieszkacy, a take z PSZOK.
5. Orientacyjn ilo odpadów komunalnych, któr Zamawiajcy przewiduje
do odebrania od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych oraz z punktu
selektywnej zbiórki odpadów komunalnych w okresie realizacji
zamówienie, tj. od 1.1.2021 do 31.12.2021 wynosi ok. 1 405,5 Mg, z
czego:
niesegregowane odpady komunalne 800 Mg,
bioodpady stanowice odpady komunalne 5,5 Mg,
pozostae odpady komunalne 600 Mg (300 Mg odpady segregowane).
6. Zakres i sposób realizacji przedmiotu zamówienia okrela (Zacznik
nr 1 do SIWZ) Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (SOPZ) oraz
projekt umowy stanowicy (Zaacznik nr 2 do SIWZ).
II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakoci - Nazwa: Termin patnoci faktury VAT / Waga: 40 %
Cena - Waga: 60 %
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii
Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
1. Zamawiajcy, zgodnie z art. 24aa ustawy Pzp, w pierwszej kolejnoci
dokona oceny ofert, a nastpnie zbada czy wykonawca, którego oferta
zostaa oceniona jako najkorzystniejsza nie podlega wykluczeniu oraz
spenia warunki udziau w postpowaniu.
2. Numeracja przywoana w sekcji III i VI wynika z numeracji przyjtej
w SIWZ.
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu
zakupów
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych
(GPA)
Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotyczca przedmiotowego postpowania
Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [8]2020/S 195-472234
IV.2.8)Informacje o zakoczeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakoczeniu zaproszenia do ubiegania si o
zamówienie w postaci wstpnego ogoszenia informacyjnego
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Nazwa:
Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy
Czermin
Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
09/12/2020
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MP: 2
Liczba ofert otrzymanych drog elektroniczn: 2
Zamówienie zostao udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Oficjalna nazwa: FCC Tarnobrzeg Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Strefowa 8
Miejscowo: Tarnobrzeg
Kod NUTS: PL824 Tarnobrzeski
Kod pocztowy: 39-400
Pastwo: Polska
Wykonawc jest MP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci (bez VAT)
Cakowita kocowa warto umowy/czci: 1 299 490.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Sekcja VI: Informacje uzupeniajce
VI.3)Informacje dodatkowe:
Cig dalszy pkt III. zawartego w sekcji III.1.3:
nie zalega z opacaniem podatków, opat, skadek na ubezpieczenie
spoeczne lub zdrowotne albo e zawar porozumienie z waciwym organem
w sprawie spat tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub
grzywnami, w szczególnoci uzyska przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w
caoci wykonania decyzji waciwego organu,
nie otwarto jego likwidacji ani nie ogoszono upadoci,
8.11. Dokumenty, o których mowa w pkt 8.10 lit. a i lit. b tiret drugi
SIWZ, powinny by wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem
terminu skadania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 8.10 lit. b
tiret pierwszy SIWZ, powinien by wystawiony nie wczeniej ni 3
miesice przed upywem tego terminu.
8.12. Jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce
zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument
dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt 8.10 SIWZ,
zastpuje si je dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie
Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego
reprezentacji lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy,
zoone przed notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym
albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego waciwym ze
wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce
zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 8.11 SIWZ stosuje si.
8.13. W przypadku wtpliwoci co do treci dokumentu zoonego przez
Wykonawc, Zamawiajcy moe zwróci si do waciwych organów
odpowiednio kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce
zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument
dotyczy, o udzielenie niezbdnych informacji dotyczcych tego
dokumentu.
8.14. Wykonawca majcy siedzib na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej, w odniesieniu do osoby majcej miejsce zamieszkania poza
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany
w pkt 8.7.2 lit a SIWZ, skada dokument, o którym mowa w pkt 8.10 lit.
a SIWZ, w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Pzp.
Jeeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument
mia dotyczy, nie wydaje si takich dokumentów, zastpuje si go
dokumentem zawierajcym owiadczenie tej osoby zoonym przed
notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym albo organem
samorzdu zawodowego lub gospodarczego waciwym ze wzgldu na miejsce
zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 8.11 SIWZ zdanie pierwsze stosuje
si.
12.1. Wykonawca jest zobowizany wnie wadium w wysokoci: 20 000,00
PLN (sownie: dwadziecia tysicy z i 00/100).
13.2. Oferta powinna by sporzdzona w jzyku polskim, z zachowaniem
postaci elektronicznej w jednym z nastpujcych formatów danych:
.pdf,.doc,.docx, .rtf,.xps,.odt i podpisana kwalifikowanym podpisem
elektronicznym pod rygorem niewanoci. Sposób zoenia oferty w tym
zaszyfrowania oferty opisany zosta w Regulaminie korzystania z
miniPortalu ([9]https://miniportal.uzp.gov.pl/WarunkiUslugi.aspx),
Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia zamówie, o których mowa w art.
67 ust. 1 pkt 6 i 7 ustawy Pzp,
termin dwóch miesicy okrelony w sekcji IV.2.6 naley rozumie jako
60 dni liczone od ustalonej daty skadania ofert,
szczegóowe informacje dotyczce warunków udziau w postpowaniu
zostay zawarte w rozdziale 6, 7 i 8 SIWZ,
ze wzgldu na ograniczon liczb znaków, które mona wprowadzi do
treci ogoszenia, pozostae informacje zawarto w SIWZ dostpnej wraz z
niniejszym ogoszeniem na stronie internetowej Zamawiajcego pod
adresem: [10]http://www.czermin.pl w zakadce BIP - Przetargi.
VI.4)Procedury odwoawcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze
Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza
Adres pocztowy: ul. Postpu 17a
Miejscowo: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Pastwo: Polska
E-mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: [12]http://www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Skadanie odwoa
Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa:
24.1. rodki ochrony prawnej przewidziane s w dziale VI ustawy.
24.2. rodkami ochrony prawnej s odwoanie i skarga do sdu.
24.3. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, a take innemu
podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia
oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez
Zamawiajcego przepisów ustawy.
24.4. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz SIWZ
przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w
art. 154 pkt 5 ustawy.
24.5. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy
czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia
lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na
podstawie ustawy.
24.6. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci
Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy,
zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz
wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie
odwoania.
24.7. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci
papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio
wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
24.8. Odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem
terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si
z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i
Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu
do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed
upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji
elektronicznej.
24.9. Odwoanie w postpowaniu wnosi si w nastpujcych terminach:
a) w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci
Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay
przesane przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w
terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób;
b) odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu oraz wobec
postanowie SIWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji
ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia
SIWZ na stronie internetowej;
c) odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone pkt a i b wnosi si w
terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu
naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach
stanowicych podstaw jego wniesienia.
24.10. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom oraz uczestnikom
postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu.
24.11. Skarg wnosi si do sdu okrgowego waciwego dla siedziby
Zamawiajcego.
24.12. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoawczej w terminie 7 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej
Izby Odwoawczej, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi
skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w
rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (t.j.
Dz.U. z 2020 r. poz. 1041), jest równoznaczne z jej wniesieniem.
VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania
odwoa
Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza
Adres pocztowy: ul. Postpu 17a
Miejscowo: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Pastwo: Polska
E-mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: [14]http://www.uzp.gov.pl
VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia:
12/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibungen und Aufträge:
Bereitstellung von Bürobedarf und Schreibwaren für die Europäische Umweltagentur (EUA) - DK-Kopenhagen
Büromaschinen, Büromaterial und Zubehör, außer Computern, Druckern und Möbeln
Bürobedarf
Computerbezogene Geräte
Dokument Nr...: 29442-2021 (ID: 2021012109021127867)
Veröffentlicht: 21.01.2021
*
DK-Kopenhagen: Bereitstellung von Bürobedarf und Schreibwaren für die Europäische Umweltagentur (EUA)
2021/S 14/2021 29442
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Europäische Umweltagentur
Postanschrift: Kongens Nytorv 6
Ort: Copenhagen K
NUTS-Code: DK011 Byen København
Postleitzahl: 1050 K
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Olivier Cornu
E-Mail: [6]procurement@eea.europa.eu
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.eea.europa.eu
Adresse des Beschafferprofils:
[8]https://www.eea.europa.eu/about-us/tenders
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Bereitstellung von Bürobedarf und Schreibwaren für die Europäische
Umweltagentur (EUA)
Referenznummer der Bekanntmachung: EEA/ADS/20/006
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30100000 Büromaschinen, Büromaterial und Zubehör, außer Computern,
Druckern und Möbeln
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Europäische Umweltagentur (EUA) möchte einen Rahmenvertrag
abschließen, um eine breite Palette für seine Mitarbeiter von
allgemeinen Büroartikeln und Schreibwaren für ihr Büro mit Sitz in
Kongens Nytorv 6, 1050 Copenhagen K, DÄNEMARK, sowie IT-Ausrüstung zu
beschaffen (z. B. drahtlose Maus, drahtlose Tastaturen,
Laptophalterungen usw.), ergonomische Produkte (z. B.
Balancierungskissen für Bürostuhl, Gymnastikball, Standmatte usw.) und
spezifische persönliche Schutzausrüstung (z. B. ergonomische Maus,
Mausfalle, Einweghandschuhe und Gesichtsmasken, Desinfektionsgel usw.)
mit einem erfahrenen Hersteller abschließen.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 200 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30192000 Bürobedarf
30230000 Computerbezogene Geräte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DK011 Byen København
Hauptort der Ausführung:
Alle Waren sollen in den Geschäftsräumen der Europäischen
Umweltagentur, Kongens Nytorv 6, 1050 Kopenhagen K, DÄNEMARK, geliefert
werden.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Siehe Abschnitt 1.2 und 1.4 der Ausschreibungsunterlagen und deren
Anhang 4.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Online-Tool für die Bestellung: Die Bieter
müssen auf Anfrage der EUA Informationen über das Instrument zur
Online-Bestellung bereitstellen. Zu den Merkmalen, die bewertet werden,
gehören technische Merkmale, Benutzerfreundlichkeit, Unterstützung von
Anbietern bei der Lösung technischer Probleme mit dem Tool, die
Möglichkeit für die Nutzer der EUA, ausstehende Bestellungen zu
konsultieren und den Versand dieser Aufträge zu verfolgen, ob die
Nutzer der EUA in der Lage sein werden, Statistiken über Produkte und
Posten zu erhalten, die sowohl für Finanzstatistiken als auch für
EMAS-Zwecke gekauft werden, und ob das System den Zugang zu einem
regelmäßig aktualisierten Online-Katalog aller vom Auftragnehmer
gelieferten Bürobedarfs- und Verbrauchsgüter ermöglicht, einschließlich
ihres Preises und Sonderangebote. / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Kundendienstleistungspolitik und
Qualitätssicherung: Die Bieter müssen eine Beschreibung der Art und
Weise vorlegen, in der die Lieferung organisiert wird, einschließlich
unter anderem Vertragsverwaltung, Lieferzeit (wie in Abschnitt 1.2.1
angegeben, beträgt die maximale Lieferzeit 7 Kalendertage, jedoch
werden für eine kürzere Lieferzeit mehr Punkte vergeben), die
Gewährleistung der Produktqualität (Funktionalität) und des Angebots,
Kundendienst einschließlich Online-Service und Möglichkeiten, um eine
rechtzeitige Reaktion auf Bestellungen und Anfragen zu gewährleisten /
Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Umweltfreundliche Produktion: Die Angebote
werden im Hinblick auf ihre Umwelteigenschaften in Bezug auf
nachhaltige Produktion, einschließlich Recycling, minimale Verwendung
von Stoffen mit globaler Erwärmungs- oder Ozonabbauwirkung, minimale
Abfalleinwirkung/leichte Recyclingfähigkeit usw. bewertet. /
Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 185-445493
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: EEA/ADS/20/006
Bezeichnung des Auftrags:
Bereitstellung von Bürobedarf und Schreibwaren für die Europäische
Umweltagentur (EUA)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
14/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Lyreco Danmark A/S
Nationale Identifikationsnummer: DK62545313
Postanschrift: Lykkegårdsvej 10
Ort: Roskilde
NUTS-Code: DK02 Sjælland
Postleitzahl: 4000
Land: Dänemark
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 200
000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 200 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Gericht
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Ort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg
E-Mail: [10]generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internet-Adresse: [11]https://curia.europa.eu
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Europäischer Bürgerbeauftragter
Postanschrift: 1 avenue du Président Robert Schuman
Ort: Strasbourg
Postleitzahl: 67001
Land: Frankreich
E-Mail: [12]eo@ombudsman.europa.eu
Telefon: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Internet-Adresse: [13]https://www.ombudsman.europa.eu
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Innerhalb von 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger (Zeitpunkt des
Eingangs) oder, in Ermangelung dessen, ab dem Zeitpunkt, zu dem die
betreffende Person von dem relevanten Umstand Kenntnis erlangt hat,
kann beim Gerichtshof der Europäischen Union ein Rechtsbehelf eingelegt
werden.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Gericht
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Ort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg
E-Mail: [14]generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Fax: +352 5-4303-2100
Internet-Adresse: [15]https://curia.europa.eu
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/01/2021
References
6. mailto:procurement@eea.europa.eu?subject=TED
7. https://www.eea.europa.eu/
8. https://www.eea.europa.eu/about-us/tenders
9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:445493-2020:TEXT:DE:HTML
10. mailto:generalcourt.registry@curia.europa.eu?subject=TED
11. https://curia.europa.eu/
12. mailto:eo@ombudsman.europa.eu?subject=TED
13. https://www.ombudsman.europa.eu/
14. mailto:generalcourt.registry@curia.europa.eu?subject=TED
15. https://curia.europa.eu/
OT: 21/01/2021 S14
Denmark-Copenhagen: Provision of Office Supplies and Stationary
Products to the European Environment Agency (EEA)
2021/S 014-029442
Contract award notice
Results of the procurement procedure
Supplies
Legal Basis:
Regulation (EU, Euratom) No 2018/1046
Section I: Contracting authority
I.1)Name and addresses
Official name: European Environment Agency
Postal address: Kongens Nytorv 6
Town: Copenhagen K
NUTS code: DK011 Byen København
Postal code: 1050 K
Country: Denmark
Contact person: Olivier Cornu
E-mail: [6]procurement@eea.europa.eu
Internet address(es):
Main address: [7]https://www.eea.europa.eu
Address of the buyer profile:
[8]https://www.eea.europa.eu/about-us/tenders
I.4)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.5)Main activity
Environment
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Provision of Office Supplies and Stationary Products to the European
Environment Agency (EEA)
Reference number: EEA/ADS/20/006
II.1.2)Main CPV code
30100000 Office machinery, equipment and supplies except computers,
printers and furniture
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:
The European Environment Agency (EEA) wishes to enter a framework
contract with an experienced supplier to procure a wide range of
general office supplies and stationary products for its office
established at Kongens Nytorv 6, 1050 Copenhagen K, Denmark, as well as
IT equipment (e.g. wireless mouse, wireless keyboards, laptop holders,
etc.), ergonomic products (e.g. balance pillow for office chair,
balance ball, matt for standing, etc.), and specific personal
protection equipment ((e.g. ergonomic mouse, mouse trap, single use
gloves and face masks, disinfectant gel, etc.) for its employees.
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 200 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
30192000 Office supplies
30230000 Computer-related equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DK011 Byen København
Main site or place of performance:
All goods shall be delivered at the premises of the European
Environment Agency, at Kongens Nytorv 6, 1050 Copenhagen K, Denmark.
II.2.4)Description of the procurement:
As specified in sections 1.2 and 1.4 of the tender specification and
annex 4 thereto.
II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: Online tool for ordering: tenderers shall
provide information on the tool that can be used for online ordering
upon request of the EEA. Characteristics that will be evaluated include
technical features, user friendliness, support from providers to
resolve technical issues with the tool, possibility for the EEA users
to consult pending order(s) and follow the shipment of those orders,
whether EEA users will be able to obtain statistics of products and
items purchased both for financial statistics as well as EMAS purposes,
and whether the system allows access to a regularly updated online
catalogue of all office supplies and consumables supplied by the
contractor, including their price and special offers / Weighting: 20
Quality criterion - Name: Customer service policy and quality
assurance: tenderers shall provide a description of the way in which
the delivery of supplies will be organized, including, inter alia,
contract management, delivery time (as specified in section 1.2.1, the
maximum delivery time shall be 7 calendar days, however more points
will be given for a shorter delivery time), ensuring product quality
(functionality) and range, customer service including online service
and ways to ensure timely response to orders and enquiries / Weighting:
20
Quality criterion - Name: Environmentally friendly production: tenders
will be evaluated in terms of their environmental characteristics in
relation to sustainable production including recycling, minimal use of
substances with global warming or ozone depleting effect, minimal waste
impact/easy recyclability, etc. / Weighting: 10
Price - Weighting: 50
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by
European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing
system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: [9]2020/S 185-445493
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the
form of a prior information notice
Section V: Award of contract
Contract No: EEA/ADS/20/006
Title:
Provision of Office Supplies and Stationary Products to the European
Environment Agency (EEA)
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
14/01/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Lyreco Danmark A/S
National registration number: DK62545313
Postal address: Lykkegårdsvej 10
Town: Roskilde
NUTS code: DK02 Sjælland
Postal code: 4000
Country: Denmark
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 200 000.00 EUR
Total value of the contract/lot: 200 000.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: General Court
Postal address: rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: 2925
Country: Luxembourg
E-mail: [10]generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telephone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internet address: [11]https://curia.europa.eu
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: European Ombudsman
Postal address: 1 Avenue du Président Robert Schuman
Town: Strasbourg
Postal code: 67001
Country: France
E-mail: [12]eo@ombudsman.europa.eu
Telephone: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Internet address: [13]https://www.ombudsman.europa.eu
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Within 2 months of the notification to the plaintiff (date of receipt),
or, in the absence thereof, the day when the person concerned had
knowledge of the relevant information, an appeal may be lodged with the
Court of Justice of the European Union.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: General Court
Postal address: rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: 2925
Country: Luxembourg
E-mail: [14]generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telephone: +352 4303-1
Fax: +352 5-4303-2100
Internet address: [15]https://curia.europa.eu
VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibungen und Aufträge:
Computerunterstützung und -beratung - FR-La Plaine Saint-Denis
Computerunterstützung und -beratung
Dokument Nr...: 39442-2021 (ID: 2021012609123238217)
Veröffentlicht: 26.01.2021
*
FR-La Plaine Saint-Denis: Computerunterstützung und -beratung
2021/S 17/2021 39442
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Établissement Français du Sang
Postanschrift: 20 avenue du Stade de France
Ort: La Plaine Saint-Denis Cedex
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Postleitzahl: 93218
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): M. Toujas président direction des achats, de
l'immobilier et de la maintenance
E-Mail: [7]Stde.marches.publics@efs.sante.fr
Telefon: +33 155939500
Fax: +33 155939602
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [8]https://dondesang.efs.sante.fr/
Adresse des Beschafferprofils: [9]https://www.marches-publics.gouv.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Prestation d'expertise, développement, intégration, assistance et
maintien en condition opérationnelle sur technologies Microsoft et
autres technologies associées pour l'EFS
Referenznummer der Bekanntmachung: 2019EFS_SC2389
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72600000 Computerunterstützung und -beratung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
La présente consultation a pour objet la passation d'un marché public
pour la réalisation de prestations d'expertise, de développement,
d'intégration, d'assistance et de maintien en condition opérationnelle
sur des technologies Microsoft et autres technologies associées pour
l'EFS.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 3 651 233.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Prestations de services informatiques sur applications transverses
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72600000 Computerunterstützung und -beratung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Hauptort der Ausführung:
France métropolitaine.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Prestations de services informatiques sur applications transverses.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Compréhension du besoin / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Qualité et pertinence de la méthodologie
générale / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Qualité et pertinence des méthodologies et
expertises techniques détaillées / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Respect des délais (SLA, livrables, etc.) /
Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Formation & accompagnement / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Le marché public est reconductible trois fois pour une durée de douze
mois, selon les dispositions du CCAP. L'EFS se réserve la faculté de
recourir à la procédure sans publicité ni mise en concurrence
préalables prévue à l'article R. 2122-7 du code de la commande
publique.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Prestations de services informatiques sur l'application de
dématérialisation des factures
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72600000 Computerunterstützung und -beratung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Hauptort der Ausführung:
France Métropolitaine.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Prestations de services informatiques sur l'application de
dématérialisation des factures.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Compréhension du besoin / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Qualité et pertinence de la méthodologie
générale / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Qualité et pertinence des méthodologies et
expertises techniques détaillées / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Respect des délais (SLA, livrables, etc.) /
Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Le marché public est reconductible trois fois pour une durée de douze
mois, selon les dispositions du CCAP.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 130-319432
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 01A20132-01
Los-Nr.: 01
Bezeichnung des Auftrags:
Prestations de services informatiques sur applications transverses
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Sword
Postanschrift: 9 avenue Charles de Gaulle
Ort: Saint-Didier-au-Mont-d'Or
NUTS-Code: FRK26 Rhône
Postleitzahl: 69771
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 052 120.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 01A20132-02
Los-Nr.: 02
Bezeichnung des Auftrags:
Prestations de services informatiques sur l'application de
dématérialisation des factures
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Sword
Postanschrift: 9 avenue Charles de Gaulle
Ort: Saint-Didier-au-Mont-d'Or
NUTS-Code: FRK26 Rhône
Postleitzahl: 69771
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 599 113.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Les pièces du marché public, objet du présent avis d'attribution, sont
consultables dans le cadre des secrets protégés par loi, auprès de la
Direction juridique et de la conformité (DJC) de l'EFS, tél. +33
155939500.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montreuil
Postanschrift: 7 rue Catherine Puig
Ort: Montreuil-sous-Bois
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
E-Mail: [11]Greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Telefon: +33 149202000
Fax: +33 149202099
Internet-Adresse: [12]http://Montreuil.tribunaladministratif.fr/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Le candidat peut exercer auprès du tribunal compétent précité:
un référé contractuel conformément aux articles L. 551-13 et R. 551-
7 à R. 551-10 du code de justice administrative dans un délai de 31
jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du contrat au
JOUE/de la notification de la conclusion du contrat pour les marchés
fondés sur un accord-cadre, ou à compter de six mois à compter du
lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis
d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion
du contrat n'a été effectuée;
dans un délai de deux mois après accomplissement des mesures de
publicité appropriées, un recours de pleine juridiction contestant la
validité du contrat ou de certaines de ses clauses non réglementaires
qui en sont divisibles.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montreuil
Postanschrift: 7 rue Catherine Puig
Ort: Montreuil-sous-Bois
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
E-Mail: [13]Greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Telefon: +33 149202000
Fax: +33 149202099
Internet-Adresse: [14]http://Montreuil.tribunaladministratif.fr/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/01/2021
References
7. mailto:Stde.marches.publics@efs.sante.fr?subject=TED
8. https://dondesang.efs.sante.fr/
9. https://www.marches-publics.gouv.fr/
10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:319432-2020:TEXT:DE:HTML
11. mailto:Greffe.ta-montreuil@juradm.fr?subject=TED
12. http://Montreuil.tribunaladministratif.fr/
13. mailto:Greffe.ta-montreuil@juradm.fr?subject=TED
14. http://Montreuil.tribunaladministratif.fr/
OT: 26/01/2021 S17
France-La Plaine Saint-Denis: Services d'assistance et de conseils
informatiques
2021/S 017-039442
Avis dattribution de marché
Résultats de la procédure de marché
Services
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Établissement Français du Sang
Adresse postale: 20 avenue du Stade de France
Ville: La Plaine Saint-Denis Cedex
Code NUTS: FR106 Seine-Saint-Denis
Code postal: 93218
Pays: France
Point(s) de contact: M. Toujas président direction des achats, de
l'immobilier et de la maintenance
Courriel: [7]Stde.marches.publics@efs.sante.fr
Téléphone: +33 155939500
Fax: +33 155939602
Adresse(s) internet:
Adresse principale: [8]https://dondesang.efs.sante.fr/
Adresse du profil dacheteur: [9]https://www.marches-publics.gouv.fr
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Santé
Section II: Objet
II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:
Prestation d'expertise, développement, intégration, assistance et
maintien en condition opérationnelle sur technologies Microsoft et
autres technologies associées pour l'EFS
Numéro de référence: 2019EFS_SC2389
II.1.2)Code CPV principal
72600000 Services d'assistance et de conseils informatiques
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:
La présente consultation a pour objet la passation d'un marché public
pour la réalisation de prestations d'expertise, de développement,
d'intégration, d'assistance et de maintien en condition opérationnelle
sur des technologies Microsoft et autres technologies associées pour
l'EFS.
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 3 651 233.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Prestations de services informatiques sur applications transverses
Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
72600000 Services d'assistance et de conseils informatiques
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FR106 Seine-Saint-Denis
Lieu principal d'exécution:
France métropolitaine.
II.2.4)Description des prestations:
Prestations de services informatiques sur applications transverses.
II.2.5)Critères dattribution
Critère de qualité - Nom: Compréhension du besoin / Pondération: 5
Critère de qualité - Nom: Qualité et pertinence de la méthodologie
générale / Pondération: 15
Critère de qualité - Nom: Qualité et pertinence des méthodologies et
expertises techniques détaillées / Pondération: 30
Critère de qualité - Nom: Respect des délais (SLA, livrables, etc.) /
Pondération: 5
Critère de qualité - Nom: Formation & accompagnement / Pondération: 5
Prix - Pondération: 40
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:
Le marché public est reconductible trois fois pour une durée de douze
mois, selon les dispositions du CCAP. L'EFS se réserve la faculté de
recourir à la procédure sans publicité ni mise en concurrence
préalables prévue à l'article R. 2122-7 du code de la commande
publique.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Prestations de services informatiques sur l'application de
dématérialisation des factures
Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
72600000 Services d'assistance et de conseils informatiques
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FR106 Seine-Saint-Denis
Lieu principal d'exécution:
France Métropolitaine.
II.2.4)Description des prestations:
Prestations de services informatiques sur l'application de
dématérialisation des factures.
II.2.5)Critères dattribution
Critère de qualité - Nom: Compréhension du besoin / Pondération: 5
Critère de qualité - Nom: Qualité et pertinence de la méthodologie
générale / Pondération: 15
Critère de qualité - Nom: Qualité et pertinence des méthodologies et
expertises techniques détaillées / Pondération: 35
Critère de qualité - Nom: Respect des délais (SLA, livrables, etc.) /
Pondération: 5
Prix - Pondération: 40
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:
Le marché public est reconductible trois fois pour une durée de douze
mois, selon les dispositions du CCAP.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
Section IV: Procédure
IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition
dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: [10]2020/S 130-319432
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la
concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
Section V: Attribution du marché
Marché nº: 01A20132-01
Lot nº: 01
Intitulé:
Prestations de services informatiques sur applications transverses
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
06/01/2021
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sword
Adresse postale: 9 avenue Charles de Gaulle
Ville: Saint-Didier-au-Mont-d'Or
Code NUTS: FRK26 Rhône
Code postal: 69771
Pays: France
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 3 052 120.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section V: Attribution du marché
Marché nº: 01A20132-02
Lot nº: 02
Intitulé:
Prestations de services informatiques sur l'application de
dématérialisation des factures
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
06/01/2021
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sword
Adresse postale: 9 avenue Charles de Gaulle
Ville: Saint-Didier-au-Mont-d'Or
Code NUTS: FRK26 Rhône
Code postal: 69771
Pays: France
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 599 113.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3)Informations complémentaires:
Les pièces du marché public, objet du présent avis d'attribution, sont
consultables dans le cadre des secrets protégés par loi, auprès de la
Direction juridique et de la conformité (DJC) de l'EFS, tél. +33
155939500.
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal administratif de Montreuil
Adresse postale: 7 rue Catherine Puig
Ville: Montreuil-sous-Bois
Code postal: 93100
Pays: France
Courriel: [11]Greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Téléphone: +33 149202000
Fax: +33 149202099
Adresse internet: [12]http://Montreuil.tribunaladministratif.fr/
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Le candidat peut exercer auprès du tribunal compétent précité:
un référé contractuel conformément aux articles L. 551-13 et R. 551-
7 à R. 551-10 du code de justice administrative dans un délai de 31
jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du contrat au
JOUE/de la notification de la conclusion du contrat pour les marchés
fondés sur un accord-cadre, ou à compter de six mois à compter du
lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis
d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion
du contrat n'a été effectuée;
dans un délai de deux mois après accomplissement des mesures de
publicité appropriées, un recours de pleine juridiction contestant la
validité du contrat ou de certaines de ses clauses non réglementaires
qui en sont divisibles.
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
sur l'introduction de recours
Nom officiel: Tribunal administratif de Montreuil
Adresse postale: 7 rue Catherine Puig
Ville: Montreuil-sous-Bois
Code postal: 93100
Pays: France
Courriel: [13]Greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Téléphone: +33 149202000
Fax: +33 149202099
Adresse internet: [14]http://Montreuil.tribunaladministratif.fr/
VI.5)Date denvoi du présent avis:
21/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Lieferung von Kleinmaschinen - DE-Ludwigshafen
Landwirtschaftsmaschinen
Mäher
Dokument Nr...: 889442-2021 (ID: 2021011412211013681)
Veröffentlicht: 14.01.2021
*
Lieferung von Kleinmaschinen im Jahre 2021, optional 2022 und 2023 nach Ludwigshafen am Rhein
Vergabenr. 2021 / 037
a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, Stelle zur Einreichung der Angebote, zuschlagserteilende Stelle:
Name und Anschrift: Stadt Ludwigshafen, Bereich WBL Grünflächen und Friedhöfe
Bliesstr. 10
67059 Ludwigshafen
Deutschland
Telefonnummer:
Telefaxnummer:
E-Mail-Adresse: submission@ludwigshafen.de
Internet-Adresse: http://www.ludwigshafen.de
Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind:
Name und Anschrift: Stadt Ludwigshafen, Bereich Bauverwaltung, Submissionsstelle 4-111
Jaegerstraße 1
67059 Ludwigshafen
Telefonnummer:
Telefaxnummer:
E-Mail-Adresse: submission@ludwigshafen.de
Internet-Adresse: http://www.auftragsboerse.de
Zuschlagserteilende Stelle:
Name und Anschrift: Stadt Ludwigshafen, Bereich WBL Grünflächen und Friedhöfe
Bliesstr. 10
67059 Ludwigshafen
Telefonnummer:
Telefaxnummer:
E-Mail-Adresse: submission@ludwigshafen.de
Internet-Adresse: http://www.ludwigshafen.de
b) Art der Vergabe ( 3 VOL/A):
Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können abgegeben werden:
elektronisch in Textform
elektronisch mit fortgeschrittener Signatur
elektronisch mit qualifizierter Signatur
d) Art und Umfang sowie Ort der Leistung:
Art der Leistung: Lieferung von Kleinmaschinen im Jahre 2021, optional 2022 und 2023 nach Ludwigshafen am Rhein, hier:
Lieferleistung
Menge und Umfang: - Profi- Rasenmäher 2 Stck.
- Profi- Wildkrautbürste 1 Stck. - Profi- Mulchrasenmäher 9 Stck.
- Profi- Motorsägen 11 Stck.
- Profi- Freischneidegerät 2 Stck.
- Profi- Motorsense 6 Stck.
- Profi- Handblasgerät 9 Stck.
- Profi- Heckenschere 8 Stck.
- Profi- Hoch-Entaster 2 Stck.
- Profi- Heckenschneider 1 Stck.
- Profi- Kombimotor 5 Stck.
- Profi- Nass- und Trockensauger 1 Stck.
- Profi- Laubblasgerät 1 Stck.
- Profi- Scherenfreischneider 1 Stck.
Ort der Leistung: Ludwigshafen am Rhein
Postleitzahl: 67059
e) Losaufteilung:
Losweise Vergabe: Nein
Angebote können abgegeben werden für: die Gesamtleistung
f) Nebenangebote sind
nicht zugelassen
g) Liefer-/Ausführungsfrist:
Beginn: 01.03.2021
Ende: 31.12.2021
Mit Option auf Verlängerung mit beidseitigem Einverständnis bis 31.12 2022 und 31.12.2023 siehe EVB
h) Stelle zur Anforderung der Vergabeunterlagen:
Anschrift: Stadt Ludwigshafen, Bereich Bauverwaltung, Submissionsstelle 4-111
Jaegerstraße 1
67059 Ludwigshafen
Deutschland
Anforderung bis spätestens: 02.02.2021
Anforderung digitaler Unterlagen unter: http://www.auftragsboerse.de
Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können:
Anschrift: Stadt Ludwigshafen, Bereich Bauverwaltung Submissionsstelle
Jaegerstaße 1
67059 Ludwigshafen
i) Ablauf der Angebots- und Bindefrist:
Angebote sind einzureichen bis: 02.02.2021 10:00
Ablauf der Bindefrist: 26.02.2021
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen:
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen:
siehe Ausschreibungsunterlagen
l) Unterlagen zur Eignungsprüfung:
Liste der vorzulegenden Unterlagen: 124 LD
m) Höhe der Vervielfältigungskosten und Zahlungsweise:
Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben.
n) Angabe der Zuschlagskriterien:
Der niedrigste Preis Ja
Source: 4 https://www.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/ai-ag-prod/2021/01/54321-Tender-176d65bc68d-23928889f99a5c42.html
Data Acquisition via: p8000000
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung - DE-Lübeck
Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung
Dokument Nr...: 9442-2021 (ID: 2021011109070507411)
Veröffentlicht: 11.01.2021
*
DE-Lübeck: Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung
2021/S 6/2021 9442
Vorinformation
Diese Bekanntmachung dient der Verkürzung der Frist für den Eingang der
Angebote
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: UKSH UniversitätsklinikumSchleswig-Holstein
Postanschrift: Ratzeburger Allee 160
Ort: Lübeck
NUTS-Code: DEF SCHLESWIG-HOLSTEIN
Postleitzahl: 23562
Land: Deutschland
E-Mail: [5]michaela.berlich@uksh.de
Telefon: +49 451 / 500-11610
Fax: +49 451/50011608
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [6]http://www.uksh.de
I.3)Kommunikation
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
600475 Dienstleistung Wasserprobenentnahme
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
75000000 Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und
Sozialversicherung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Für das Medizinaluntersuchungsamt und Hygiene des Universitätsklinikums
Schleswig-Holstein am Standort Kiel soll der Auftragnehmer den Prozess
der Probenahme (Wasserprobenentnahme an verschiedenen Entnahmestellen
in Schleswig-Holstein) sowie deren Rücktransport zum Sitz des
Medizinaluntersuchungsamt übernehmen.
Der Auftragnehmer erhält hierzu monatliche Listen der anzufahrenden
Probeentnahmestellen (Kunden), übernimmt eigenständig die Terminierung
und Abstimmung mit den Kunden, führt die entsprechende Probeentnahme
durch und transportiert dann die genommenen Proben nach Kiel.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF SCHLESWIG-HOLSTEIN
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Für das Medizinaluntersuchungsamt und Hygiene des Universitätsklinikums
Schleswig-Holstein am Standort Kiel soll der Auftragnehmer den Prozess
der Probenahme (Wasserprobenentnahme an verschiedenen Entnahmestellen
in Schleswig-Holstein) sowie deren Rücktransport zum Sitz des
Medizinaluntersuchungsamt übernehmen.
Der Auftragnehmer erhält hierzu monatliche Listen der anzufahrenden
Probeentnahmestellen (Kunden), übernimmt eigenständig die Terminierung
und Abstimmung mit den Kunden, führt die entsprechende Probeentnahme
durch und transportiert dann die genommenen Proben nach Kiel.
II.2.5)Zuschlagskriterien
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung:
08/02/2021
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.5)Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren:
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Ort: Kiel
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/01/2021
References
5. mailto:michaela.berlich@uksh.de?subject=TED
6. http://www.uksh.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|