(1) Searching for "2020111709145388204" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bauarbeiten - DE-Magdeburg
Bauarbeiten
Dokument Nr...: 551627-2020 (ID: 2020111709145388204)
Veröffentlicht: 17.11.2020
*
  DE-Magdeburg: Bauarbeiten
   2020/S 224/2020 551627
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Magdeburger Verkehrsbetriebe GmbH & Co. KG
   Postanschrift: Otto-von-Guericke-Straße 25
   Ort: Magdeburg
   NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 39104
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Abteilung Einkauf / Vergabestelle
   E-Mail: [6]vergabestelle@mvbnet.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.mvbnet.de
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co KG
   Ort: Magdeburg
   NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
   Land: Deutschland
   E-Mail: [8]dagmar.mueller@sw-magdeburg.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [9]www.sw-magdeburg.de
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Abwassergesellschaft Magdeburg
   Ort: Magdeburg
   NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]dagmar.mueller@sw-magdeburg.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [11]www.agm-magdeburg.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [12]https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-175b799efa6-466ba2a
   e9372b25d
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [13]www.evergabe.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sanierung Gleisanlagen August-Bebel-Damm
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-402-01-03-0481
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45000000 Bauarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Sanierung der Gleisanlagen im August-Bebel-Damm inklusive aller
   Nebenarbeiten im Bereich Leitungsbau Elektro, Trinkwasser und Abwasser.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter
   Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
   Die Zuschlagserteilung erfolgt für alle Lose an einen Bieter.
   Bergündung:
   Die Baumaßnahme wird durch die notwendige Aufrechterhaltung des
   Straßenbahn- und Kfz-Verkehrs mittels 11 Bauphasen realisiert.
   In diesen Phasen sind jeweils unterschiedliche Teilleistungen von
   Einzelgewerken zeitlich und technologisch zu koordinieren, die wiederum
   untereinander technologische und zeitliche Abhängigkeiten besitzen.
   Eine Koordinierung dieser Einzelgewerke durch den AG ist nicht möglich,
   da der konkrete Bauablauf nur durch den AN, auf der Grundlage seiner
   technischen und personellen Ausstattung vorgegeben werden kann. Aus
   diesen Gründen wird auf eine Aufteilung und Trennung zur Ausführung der
   Leistungen verzichtet.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Los 4 MVB
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45000000 Bauarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gleis-, Tief- und Straßenbauarbeiten inklusive aller Nebenarbeiten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2021
   Ende: 07/05/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Los 5 SWM
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45000000 Bauarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Fernwärme, Trinkwasser, Info, Elektro.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2021
   Ende: 07/05/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Los 6 AGM
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45000000 Bauarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
    Erstellung von 1 Stck. Sonderbauwerk Rechteckschacht 2,80 m x 1,80 m
   aus Polymerbeton Tiefe bis einschl. 6,30 m,
    Umbau 1 Stck. Schachtbauwerk (DN 1500), Tiefe bis einschl. 4,00 m,
    1 Stck. komplexe Bauwerkssanierung Vereinigungsbauwerk aus
   Mauerwerklichte Abmessungen 4,30 m x 4,00 m.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2021
   Ende: 07/05/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   PQ-VOB nach §6a EU
   Die betreffenden Formblätter des Landesvergabegesetz Sachsen-Anhalt
   Schriftliche Erklärung (Unternehmen mit Sitz in Deutschland), dass
   keine Ausschlussgründe gemäß Mindestlohngesetz § 19 Abs. (1),
   Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz § 21 Abs. (1) Satz 1 oder 2 und
   Arbeitnehmerentsendegesetz § 21 Abs. (1) vorliegen.
   Schriftliche Erklärung, dass keine der in der Sektorenverordnung § 46
   Abs. (2) bzw. gemäß Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123;
   § 124 genannten Ausschlussgründe sowie keine Eintragungen im
   Gewerbezentralregister vorliegen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   PQ-VOB nach §6a EU
   Die betreffenden Formblätter des Landesvergabegesetz Sachsen-Anhalt
    Eigenerklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares
   gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt
   worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurden oder ein
   Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde.
    Eigenerklärung, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation
   befindet.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   PQ-VOB nach §6a EU
   Die betreffenden Formblätter des Landesvergabegesetz Sachsen-Anhalt
   Benennung von Referenzprojekten für die jeweiligen Lose.
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
   Die Kommunikation zwischen Auftraggeber und den Bewerbern / Bietern
   erfolgt während des gesamten Verfahrens ausschließlich über das
   Vergabeportal des Auftraggebers.
   Mitteilungen des Auftraggebers an die Bewerber / Bieter gelten als
   zugegangen, wenn diese im Vergabeportal eingestellt werden. Alle
   Bewerber / Bieter sind daher gehalten, im eigenen Interesse, regelmäßig
   im Vergabeportal nach Mitteilungen des Auftraggebers zu schauen,
   insbesondere 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist.
   Fragen zu den Vergabeunterlagen oder Hinweise auf etwaige Unklarheiten
   sind bis spätestens 10 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist
   ausschließlich über das o. g. Vergabeportal an den Auftraggeber zu
   richten. Der Auftraggeber kann von der Beantwortung von Fragen absehen,
   die nach diesem Zeitpunkt eingehen.
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
    Mängelanspruchsbürgschaft: 5 v. H,
    Vertragserfüllungsbürgschaft: 3 v. H.
   III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
   Nach Projektfortschritt und abgestimmten Termin- und Zahlungsplan
   III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
   wird, haben muss:
   Gesamtschuldnerisch haftend
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 14/12/2020
   Ortszeit: 23:59
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 22/12/2020
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 02/04/2021
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
   Ort: Halle (Saale)
   Postleitzahl: 06112
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) lautet:
   (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
   ein.
   (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
   öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
   seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
   Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
   Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
   Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
   (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   a) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   b) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   c) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   d) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
   unberührt.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
   Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
   Ort: Halle (Saale)
   Postleitzahl: 06112
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 3455141529
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   12/11/2020
References
   6. mailto:vergabestelle@mvbnet.de?subject=TED
   7. http://www.mvbnet.de/
   8. mailto:dagmar.mueller@sw-magdeburg.de?subject=TED
   9. http://www.sw-magdeburg.de/
  10. mailto:dagmar.mueller@sw-magdeburg.de?subject=TED
  11. http://www.agm-magdeburg.de/
  12. https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-175b799efa6-466ba2ae9372b25d
  13. http://www.evergabe.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de