 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71320000 - Planungsleistungen im Bauwesen
|
|
DE-Gelsenkirchen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2020/S 224/2020 550871 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: GGW Gelsenkirchener Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft mbH Postanschrift: Darler Heide 100 Ort: Gelsenkirchen NUTS-Code: DEA32 Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 45891 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Projektentwicklung E-Mail: [6]pledl@g-g-w.de Telefon: +49 209-706-1047 Fax: +49 209-706-1050 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.ggw-gelsenkirchen.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.evergabe.de/unterlagen/2308115/zustellweg-auswaehlen Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Offizielle Bezeichnung: Baubetreuung Schäf GmbH Postanschrift: Wallstraße 16 Ort: Gelsenkirchen NUTS-Code: DEA32 Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 45899 Land: Deutschland E-Mail: [9]info@bbs-erfurt.de Telefon: +49 209-38098555 Fax: +49 209-38098560 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]https://www.bbs-erfurt.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [11]https://www.evergabe.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Wohnungsbaugesellschaft I.5)Haupttätigkeit(en) Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Neubau 3-zügige Grundschule und Einfeldsporthalle, Ebersteinstraße, Gelsenkirchen FPL Technische Ausrüstung (HLSE) Referenznummer der Bekanntmachung: ESS-02-2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Fachplanungsleistungen für Technische Ausrüstung gemäß Teil 4 Abschnitt 2 der HOAI 2013 Leistungsphasen 1-4 mit Option auf Leistungsphasen 5-8. Anlagengruppe 1 Abwasser-, Wasser- oder Gasanlagen, Anlagengruppe 2 Wärmeversorgungsanlagen, Anlagengruppe 3 Lufttechnische Anlagen, Anlagengruppe 4 Starkstromanlagen, Anlagengruppe 5 Fernmelde- oder informationstechnische Anlagen, Anlagengruppe 6 Förderanlagen. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA32 Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Gelsenkirchen, DE II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Fachplanungsleistungen für Technische Ausrüstungen (HLSE Anlagengruppen 1-6) gemäß Teil 4 Abschnitt 2 HOAI 2013, Leistungsphasen 1-4, für den Neubau einer 3-zügigen Grundschule und Einfeldsporthalle. BGF des Schulgebäudes ca. 5 700 m^2. Planungsleistungen auf Basis eines mit der Stadt Gelsenkirchen abgestimmten pädagogischen Konzeptes. Weitere Angaben in den Beschaffungsunterlagen Anlage Objektbeschreibung / Aufgabenstellung. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 12/02/2021 Ende: 18/06/2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Die Erarbeitung des Bauantrages soll bis 03/2021 erfolgen. Eventuelle Abstimmungen mit Behörden o. ä. sind zu berücksichtigen. II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Anzahl der Bewerber: 3 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Verbleiben nach Anwendung evtl. geltender Ausschlußgründe mehr Bewerber, als aufgefordert werden sollen, gelten für die Auswahl folgende Kriterien: 1. Allgemeine Angaben des Bewerbers, 2. Jahresumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre EUR netto (im Mittel), 3. Berufshaftpflichtversicherung, 4. Drei vergleichbare und abgeschlossene Referenzen des sich bewerbenden Büros aus den letzten 10 Jahren im Schulneubau mit folgenden Angaben: Schulneubau / erbrachte Leistungsphasen / Anzahl Klassenräume / Kostenrahmen eingehalten, 5. Drei vergleichbare und abgeschlossene Referenzen des sich bewerbenden Büros aus den letzten 10 Jahren für in Stahlbeton-Fertigteilbauweise hergestellte Gebäude mit folgenden Angaben: Objektzuordnung (Schulen, Verwaltungsgebäude, Kindergärten, Wohngebäude / Gewerbebau / Industriebau, Sonstige) / Ausführung Tragende Außenwände aus Stahlbeton-Fertigteilen / Ausführung Tragende Innenwände aus Stahlbeton-Fertigteilen, 6. Nachweis der Berufszulassung / Bauvorlagenberechtigung, 7. Allgemeine Bürostruktur und Projektteam zur Durchführung der Planungsaufgabe, Die konkrete Punktebewertung ist als Anlage zum Bewerberbogen beigefügt. Nach Auswertung der Eignungskriterien wird eine Rangfolge der Bewerber nach Punkten gebildet und 3 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zur Verhandlung aufgefordert. Sind auf Grund Punktgleichheit nicht genau 3 Bewerber zu ermitteln, entscheidet unter den gegebenenfalls nachrangig gleichplatzierten Bewerbern das Los. Die so ausgewählten Bewerber werden zur Teilnahme an der Verhandlung mit Abgabe eines Honorarangebotes für die zu vergebende Leistung und zur persönlichen Vorstellung (Präsentationstermin) des mit der Ausführung des Auftrages betrauten Personals vor einem Auswahlgremium eingeladen. Das Gremium bewertet die Bewerber nach den benannten Zuschlagskriterien. Der Auftraggeber behält sich vor, anhand der eingereichten schriftlichen Darstellungen zur Projektorganisation und auf Grundlage der eingereichten Honorar-Erstangebote den Zuschlag, unter Anwendung der Zuschlagskriterien, zu erteilen und den Auftrag zu vergeben. In diesem Fall findet kein Präsentationstermin statt! II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Gegenstand des aktuellen Verhandlungsverfahrens ist die Beauftragung der Leistungsphasen 1 bis 4. Es besteht die Option der Beauftragung weiterer Leistungen der Leistungsphasen 5 - 8. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen besteht nicht. Ebenso besteht kein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung nach Erbringung der Leistungsphasen 1-4. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Vom Bewerber sind mit dem Teilnahmeantrag die nachstehenden Nachweise bzw. Erklärungen zur Eignungsprüfung vorzulegen: Angaben und Nachweise zur Berufszulassung / Bauvorlagenberechtigung, Bei Bewerbergemeinschaften: unterschriebene Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung, Erklärung zu Unteraufträgen / Eignungsleihe, Bei Unteraufträgen / Eignungsleihe: Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer / Eignungsleiher, Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der Fassung vom 26.6.2013, zuletzt geändert durch Artikel 2 Abs. 8 des Gesetzes vom 25.06.2020), Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des pädagogischen Konzeptes, Ausgefüllter Bewerberbogen sowie sämtliche dort geforderten Erklärungen und Nachweise. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Erklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren gemäß den Anforderungen im Bewerberbogen. Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) einer gültigen Berufshaftpflicht bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherers ist den Bewerbungsunterlagen zwingend beizufügen. Mindestens nötige Deckung 3,0 Mio. EUR für Personenschäden und 1,0 Mio. EUR für Sach- und Vermögensschäden. Falls die Höhe der vorhandenen Deckungssumme nicht ausreicht, ist eine Verpflichtungserklärung des Bewerbers beizufügen, dass im Auftragsfall die Deckungssumme auf die vorgegebenen Beträge erhöht wird, sowie ein Angebot eines Versicherers, dass dieser im Falle des Zuschlags bereit ist, einen entsprechenden Vertrag mit dem Bewerber einzugehen. Nach gesonderter Aufforderung durch die Vergabestelle vorzulegende Nachweise zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen: Nachweis, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurden, durch Vorlage der: Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (falls das Unternehmen beitragspflichtig ist). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Drei Vergleichbare und abgeschlossene Referenzen im Schulneubau des sich bewerbenden Büros aus den letzten 10 Jahren, Drei Vergleichbare und abgeschlossene Referenzen des sich bewerbenden Büros aus den letzten 10 Jahren für in Stahlbeton-Fertigteilbauweise hergestellte Gebäude. Zu allen Referenzprojekten sind Anlagen mit aussagekräftigen Informationen (Grafiken, Fotos, wesentliche Gebäudekenndaten, textliche Erläuterungen) auf maximal 3 DIN A3 Seiten (je Referenz) zwingend beizufügen. In den Anlagen müssen entsprechende Informationen zu den geforderten Angaben enthalten sein, um eine Bewertung zu ermöglichen. Angaben zur Allgemeinen Bürostruktur und Projektteam zur Durchführung der Planungsaufgabe. Mit dem Teilnahmeantrag ist ebenso der Bewerbungsbogen mit den geforderten Angaben einzureichen. Es ist eine entsprechende Präsentation mit dem Angebot (2. Stufe) abzugeben. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Zugelassen werden gemäß § 75 Abs. 1 und 2 VgV nur Bewerber, die berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt/in oder Ingenieur/in zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt/in oder als Ingenieur/in tätig zu werden. Juristische Personen sind gem. § 75 Abs. 3 VgV zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen benennen, der die beschriebene Zulassungsvoraussetzung erfüllt. Der Bewerber muß nach § 67 BauO NRW bauvorlagenberechtigt sein. III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Verpflichtungserklärung des Bewerbers, dass das mit der Stadt Gelsenkirchen abgestimmte pädagogische Konzept die Basis für die Ausführung der Leistungen darstellt. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Der neue Schulkomplex soll im August 2022 seinen Betrieb aufnehmen. Deshalb ist die Erarbeitung des Bauantrages bis 03/2021 und der Baubeginn für 06/2021 erforderlich. Aus diesem Grund sind verkürzte Fristen vorgesehen. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.5)Angaben zur Verhandlung Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 02/12/2020 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 16/12/2020 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Die Ausschreibung erfolgt gemäß der VgV und dem Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW). Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf der unter Punkt I.3) genannten elektronischen Vergabeplattform zum Download bereitgestellt. Die Abgabe der Teilnahmeanträge und Angebote sowie sämtliche Kommunkation erfolgt ausschließlich über diese Plattform. Zur Sicherstellung einer vollumfänglichen elektronischen Kommunikation (z. B. Benachrichtigungen bei Änderung der Vergabeunterlagen usw.) wird dem Bewerber / Bieter dringend empfohlen, sich auf der Vergabeplattform anzumelden und für dieses Vergabeverfahren freizuschalten. Nicht angemeldete und freigeschaltete Bewerber / Bieter müssen regelmäßig die Vergabeunterlagen auf Änderungen prüfen. Elektronische Teilnahmeanträge / Angebote sind nur über das Bietertool der Vergabeplattform einzureichen. Eine Übermittlung der Teilnahmeanträge / Angebote auf anderen elektronischen Wegen (z. B. per E-Mail, CD, Telefax oder über die Kommunkation der Vergabeplattform) ist nicht gestattet. Der Bewerber / Bieter trägt das Risiko der Übermittlung und des rechtzeitigen und vollständigen Eingangs seines Teilnahmeantrages / Angebotes. Der Auftraggeber behält sich vor, sofern zulässig, fehlende Erklärungen und Nachweise gemäß § 56 Abs. 2 VgV nachzufordern. Diese sind nach Aufforderung durch die Vergabestelle innerhalb einer von der Vergabestelle vorzugebenden Frist vorzulegen. Der Auftraggeber ist nicht verpflichtet Nachforderungen zu stellen. Fragen und Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen sind über die Vergabeplattform bis spätestens 7 Werktage vor Ablauf der Teilnahmefrist / Angebotsfrist zu richten. Ein Anspruch auf Beantwortung von Bewerberfragen besteht im Regelfall nur, sofern diese innerhalb der vorgenannten Frist gestellt worden sind. Hinweis: Zum Schutz aller am Verfahren Beteiligten vor den mit der Verbreitung von COVID-19 einhergehenden Gesundheitsgefahren behält sich der AG vor, die Verhandlung ohne Verhandlungstermin durchzuführen (vgl. § 17 Abs. 11 VgV). Ergänzung zu Punkt IV.2.2) Schlußtermin für den Eingang der Teilnahmeanträge: Der neue Schulkomplex soll im August 2022 seinen Betrieb aufnehmen. Deshalb bist die Erarbeitung des Bauantrages bis 03/2021 und der Baubeginn für 06/2021 erforderlich. Aus diesem Grund ist eine verkürzte Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge vorgesehen. Der Auftraggeber behält sich ebenfalls aus vorgenannten Gründen vor, eine verkürzte Frist für die Angebotsabgabe im gegenseitigen Einvernehmen festzulegen (vgl. VgV § 17 Abs. 7). VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9 Ort: Münster Postleitzahl: 48147 Land: Deutschland E-Mail: [12]vergabekammer@brms.nrw.de Telefon: +49 251-4111691 Fax: +49 251-4112165 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9 Ort: Münster Postleitzahl: 48147 Land: Deutschland E-Mail: [13]vergabekammer@brms.nrw.de Telefon: +49 251-4111691 Fax: +49 251-4112165 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9 Ort: Münster Postleitzahl: 48147 Land: Deutschland E-Mail: [14]vergabekammer@brms.nrw.de Telefon: +49 251-4111691 Fax: +49 251-4112165 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 12/11/2020 References 6. mailto:pledl@g-g-w.de?subject=TED 7. https://www.ggw-gelsenkirchen.de/ 8. https://www.evergabe.de/unterlagen/2308115/zustellweg-auswaehlen 9. mailto:info@bbs-erfurt.de?subject=TED 10. https://www.bbs-erfurt.de/ 11. https://www.evergabe.de/ 12. mailto:vergabekammer@brms.nrw.de?subject=TED 13. mailto:vergabekammer@brms.nrw.de?subject=TED 14. mailto:vergabekammer@brms.nrw.de?subject=TED |
