 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
71200000 - Dienstleistungen von Architekturbüros
|
|
DE-Wolfach: Dienstleistungen von Architekturbüros 2020/S 202/2020 490027 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Parkinson-Klinik Ortenau, Erweiterung Bettenhaus Nord Postanschrift: Kreuzbergstraße 12-16 Ort: Wolfach NUTS-Code: DE134 Ortenaukreis Postleitzahl: 77709 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): HWP Planungsgesellschaft mbH, Frau Sabine Weisser E-Mail: [6]s.weisser@hwp-planung.de Telefon: +49 7111662205 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.hwp-planung.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.subreport.de/E82321423 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.subreport.de/E82321423 Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Parkinson-Klinik Ortenau, Erweiterung Bettenhaus Nord II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Aufgrund eines Änderungsbescheids des Regierungspräsidiums Freiburg wurde die Anzahl der Planbetten der Parkinson Klinik Ortenau in Wolfach von 55 auf 61 erhöht. Aufgrund der hohen Auslastung und Nachfrage der vergangenen Jahre sieht der Klinikträger eine weitere Erhöhung um 6 Betten Da sich diese zusätzlichen Flächen nicht in den Bestandsgebäuden der Klinik umsetzen lassen, müssen diese in einem neu herzustellenden Erweiterungsgebäude untergebracht werden. Aus diesen Gründen plant der Klinikträger einen Erweiterungsbau für 12 Betten. Ziel ist die Vergabe der folgenden Architekten- und Ingenieurleistungen: Objektplanung Gebäude und Innenräume gem. § 34 HOAI 2013, LPH 3-9. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 2 190 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE134 Ortenaukreis Hauptort der Ausführung: Wolfach II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Die zusätzlich benötigten Nutzflächen sollen in einem eineinhalbgeschossigen Erweiterungsbau nördlich der Villa (Altbau) positioniert werden Das zur Verfügung stehende Gelände befindet sich auf dem nördlich gelegenen Hanggrundstück, welches derzeit als Gartengrundstück von der Klinikgärtnerei bewirtschaftet wird. Die entstehenden zusätzlichen 12 Betten sollen in acht Ein -und 2 Zweibettzimmern untergebracht werden. Die funktionale Verteilung sieht vor, dass jeweils 6 Betten davon den beiden vorhandenen Pflegestationen niveaugleich, zu gleichen Teilen organisatorisch und wirtschaftlich zugeteilt werden sollen und von den dortigen Pflegestützpunkten ohne zusätzliche Personalaufstockung mitversorgt werden. Neben den 12 Betten werden fünf Funktionsräume benötigt. Von der Baukonstruktion soll das Gebäude sowie der Verbindungsgang zum Bestand in Massivbauweise erstellt und die Wände und Decken sollen in Stahlbeton ausgeführt werden. Das Dach kann als Flachdeckenkonstruktion hergestellt und oberseitig extensiv begrünt werden. Abbruchmaßnahmen an der Villa (Altbau) sind nicht vorgesehen. Elektro-, Wasser-, und Gasinstallationen sind bereits an das Neubaufeld angeschlossen. Die Erschließung des Neubaus wird durch die vorhandene klinische Infrastruktur gewährleistet. Ein reibungsloser Klinikbetrieb und eine angemessene Patientenversorgung müssen während der gesamten Bauzeit gewährleistet sein. Das Klinikgelände wird im vorhabenbezogenen Bebauungsplan (VEP Parkinson-Klinik) aus dem Jahr 1999 als Sondergebiet Klinik geführt. Auf dieser Grundlage wurde entsprechend § 58 Landesbauordnung für den Erweiterungsbau Nord die Baufreigabe mit Befreiungen von den Festsetzungen des VEP Parkinson-Klinik gemäß § 31 Abs.2 BauGB hinsichtlich der im VEP dargestellten Gebäudeanordnung bereits erteilt. Für die vorstehenden Maßnahmen werden im Zuge dieses Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbewerb folgenden Planungsleistungen vergeben: Objektplanung Gebäude und Innenräume gem. § 34 HOAI 2013, LPH 3-9 Die Beauftragung erfolgt stufenweise vorbehaltlich des Vorliegens der Fördermittel. Mit Abschluss des Vertrags werden für die Architektenleistung Objektplanung Gebäude gem. § 34 HOAI die Leistungsphase 3 beauftragt. Kennwerte: Flächenbedarf von ca. 381 qm Nutzungsfläche zuzüglich Verkehrs- und Funktionsflächen; Baukosten (KG 300) 2 038 219 EUR brutto geschätzt; Baukosten (KG 400) 819 228 EUR brutto geschätzt; Anrechenbare Kosten für die Objektplanung Gebäude gem. §34 HOAI (2013): ca. 2 190 000 EUR; Geplante Auftragsvergabe: Januar 2021; Geplanter Baubeginn: 2. Quartal 2021; Voraussichtliche Bauzeit: ca. 12 Monate; Mit den Planungsleistungen ist nach Auftragserteilung zu beginnen. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 190 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 15/01/2021 Ende: 31/12/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Mindestzahl: 3 Höchstzahl: 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die Auswahl der Bewerber erfolgt anhand der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit und der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit: Siehe III.1.1), III.1.2), III.1.3) sowie ergänzend in den anzufordernden Bewerbungsunterlagen Gewichtungen gemäß Wertungsmatrix: Durchschnittlicher Umsatz mit vergleichbaren Leistungen (brutto) der letzten 3 Jahre: 12,5 % (bei Bietergemeinschaften Umsatz der einzelnen Planer in Summe) Durchschnittliche Anzahl der festangestellten, mit entsprechenden Leistungen betrauten Architekten/Ingenieure, Master-/Bachelorabsolventen in den letzten 3 Jahren: 12,5 % (bei Bietergemeinschaften Mitarbeiterzahl der einzelnen Planer in Summe) Referenzen: gemäß den unter III.1.3) benannten Auswahlkriterien (Referenz A, B und C mit jeweils 25,0 %): 75 % Ggf. Losentscheidung bei gleichermaßen geeigneten Bewerbern. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung erfolgt stufenweise vorbehaltlich des Vorliegens der Fördermittel. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: 1. verbindliche Erklärung im Formular Bewerbungsbogen, dass keine Ausschlussgründe gemäß §123 Abs. 1 GWB und §124 Abs. 1 und Abs. 2 GWB vorliegen, 2. verbindliche Erklärung im Formular Bewerbungsbogen, dass keine Ausschlussgründe gemäß §21 MiLoGvorliegen, 3. Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung entweder durch Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister oder durch einen sonstigen gleichwertigen Nachweis. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Folgende Bewerbungsunterlagen sind in der unter VI.3 genannten Form einzureichen: 1. Erklärung im Formular Bewerbungsbogen zur Berufshaftpflichtversicherung gemäß §45 Abs. 1 Nr. 3 VgV, 2. Erklärung gem. §45 Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 4 Nr. 4 VgV im Formular Bewerbungsbogen über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Leistungen der Objektplanung Gebäude gemäß Leistungsbild §34 HOAI 2013. Jeweils in den letzten 3 Jahren in Euro. Bei Bewerbergemeinschaften werden die Umsätze in Summe gewertet. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu 1. Mindestdeckung der Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut für Personenschäden 1 500 000 EUR, für sonstige Schäden 1 000 000 EUR, jeweils 2-fach maximiert im Versicherungsjahr. Im Falle einer bestehenden Versicherung mit geringerer Versicherungssumme ist mit der Bewerbung eine Eigenerklärung vorzulegen, dass die Summen im Auftragsfall bis zu den geforderten Summen angehoben werden. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft einzeln zu erbringen. Gleiches gilt für Unterauftragnehmer. Zu 2. Mindestanforderung an den Umsatz für entsprechende Leistungen im Bereich der Objektplanung Gebäude gem. §34 HOAI (2013): mind. 100 000 EUR (brutto) durchschnittlicher Umsatz in den letzten 3 Jahren. Dieses Kriterium wird als Wertungskriterium herangezogen, die Wertung ist in den Beschaffungsunterlagen dargestellt. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Folgende Bewerbungsunterlagen sind in der unter VI.3 genannten Form einzureichen: 1. Erklärung gem. § 46 Abs. 3 VgV im Formular Bewerbungsbogen über die Gesamtzahl der Beschäftigten des Bewerbers, die Zahl seiner Führungskräfte sowie die Anzahl der festangestellten Architekten/Ingenieure (Diplom/Master/Bachelor), die mit entsprechenden Leistungen betraut sind gem. Leistungsbild HOAI 2013: Objektplanung Gebäude gem. § 34 HOAI 2013 jeweils in den letzten 3 Jahren. Bei Bewerbergemeinschaften wird die Zahl der Mitarbeiter in Summe gewertet, 2. Angabe der beruflichen Befähigung der vorgesehenen Projektleitung sowie der vorgesehenen Person für die örtliche Bauüberwachung gem. § 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV, 3. Darstellung von insgesamt 3 Referenzen (A C) für in den letzten 15 Jahren erbrachte vergleichbare Dienstleistungen gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV: A: Referenz Objektplanung Gebäude gem. § 34 HOAI 2013 (Wichtung 25,0 %); B: Referenz Objektplanung Gebäude gem. § 34 HOAI 2013 (Wichtung 25,0 %); C: Referenz Objektplanung Gebäude gem. § 34 HOAI 2013 (Wichtung 25,0 %). Das Projektdatenblatt ist jeweils vollständig auszufüllen. Zusätzlich ist jede Referenz in Form von Bildern und Beschreibungen auf einer DIN A4 Seite zu belegen. Unterlagen, die unaufgefordert eingereicht werden, gehen nicht in die Wertung ein (z. B. Projektbroschüren). Folgende Angaben sind für alle Referenzen erforderlich: Personal des Bewerberbüros für die Referenz (Benennung des Projektleiters und der örtlichen Bauüberwachung); Art der Maßnahme (Neubau, Sanierung/Umbau, Sanierung/Umbau mit Neubau); Art der Nutzung (Krankenhaus, sonstiges); Projektgröße, durch Angabe der Baukosten (Gesamt und Kostengruppen 300 + 400); Projektgröße, durch Angabe der Bruttogrundfläche und der Nutzungsfläche NUF 1-7; Projektzeit; Leistungsumfang des Bewerbers (Angabe der beauftragen Leistungsphasen nach HOAI); Leistungsstand der Referenz (Angabe der begonnenen Leistungsphasen nach HOAI); Art des Auftraggebers (privater AG/öffentlicher AG); Benennung des Auftraggebers (Bezeichnung, Anschrift, Kontaktdaten) mit Referenzperson des Auftraggebers; Angabe, ob Maßnahme bei laufendem Betrieb erfolgt. Referenzen, die als verantwortliche/r Projektleiter/in einem früheren Arbeitsverhältnis erbracht wurden, werden gewertet, falls eine entsprechende schriftliche Bestätigung des Auftraggebers oder des ehemaligen Arbeitgebers vorliegt. Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu 1. Mindestanforderung an die Anzahl der festangestellten Architekten/Ingenieure (Diplom/Master/Bachelor), die mit entsprechenden Leistungen betraut sind: Objektplanung Gebäude gem. § 34 HOAI 2013: mind. 1 Architekt/Ingenieur jeweils durchschnittliche Anzahl in den letzten 3 Jahren. Dezimalzahlen werden kaufmännisch auf- und abgerundet. Dieses Kriterium wird als Wertungskriterium herangezogen, die Wertung ist in den Beschaffungsunterlagen dargestellt. Zu 3. Mindestanforderungen an alle Referenzen (Nichteinhaltung führt zum Ausschluss der Referenz): Leistungsumfang: Mindestens Leistungsphasen 2-8 gem. § 34 HOAI (2013) müssen beauftragt sein; Leistungsstand: Mindestens Leistungsphase 5 gem. § 34 HOAI (2013) muss begonnen haben; Projektgröße: Mindestanforderung Bauwerkskosten KG 300 + 400 größer gleich 2 800 000 EUR (brutto); Projektgröße: Mindestanforderung NUF 1-7 größer gleich 380 qm; Projektzeit: Die Referenz darf nicht älter als 15 Jahre sein, d. h. Übergabe an den Nutzer nicht vor dem 1.10.2005. Mindestanforderungen, die durch die Gesamtheit der eingereichten Referenzen A-C erfüllt sein müssen (Nichteinhaltung führt zum Ausschluss der Bewerbung): mindestens eine der 3 Referenzen muss nach öffentlichen Vergabevorschriften/für einen öffentlichen Auftraggeber gem. § 99 GWB ausgeführt worden sein; mindestens eine der 3 Referenzen muss einen Neubau und eine Sanierung betreffen; mindestens eine der 3 Referenzen muss ein Krankenhaus betreffen; mindestens eine der 3 Referenzen muss abgeschlossen sein, d. h. die Übergabe an den Nutzer ist bereits erfolgt. Die Bewertung der Referenzen erfolgt bei Erfüllung der Mindestanforderungen anhand folgender Wertungskriterien: Art des Auftraggebers (privater AG, öffentlicher AG); Art der Maßnahme (Neubau, Sanierung/Umbau, Sanierung/Umbau mit Neubau); Art der Nutzung (Krankenhaus, sonstiges); Bauwerkskosten der KG 300 + 400; Nutzungsfläche NUF 1-7; Art des Baugrundstücks (eben, Hanglage); Leistungsumfang (ausgeführte Leistungsphase(n)); Schwierigkeitsgrad (Honorarzone); Vergleichbare Aufgabenstellung (Durchführung im laufenden Betrieb) Wichtung der Referenzen (jeweils 25 %): Gesamt 75 %. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Teilnahmeberechtigt sind Personen, die als Berufsqualifikation den Beruf des Architekten gem. § 75 Abs. 1 VgVnachweisen können. Für juristische Personen gilt § 75 Abs. 3 VgV. III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Die Vergütung erfolgt unter Zugrundelegung der HOAI 2013, 2. Bewerber-/Bietergemeinschaften: Bewerbergemeinschaften (z. B. Arbeitsgemeinschaften) natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft teilnahmeberechtigt ist. Mit der Bewerbung ist eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter sowie über die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder vorzulegen (Anlage 4 Erklärung der Bewerbergemeinschaft). Der Bewerbungsbogen sowie die geforderten Anlagen sind von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaftseparat auszufüllen und einzureichen. Bietergemeinschaften müssen sämtliche geforderten Nachweise für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft vorlegen. Die Leistungsabgrenzung innerhalb der Bietergemeinschaft ist darzustellen. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.5)Angaben zur Verhandlung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 16/11/2020 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 04/12/2020 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Die Bewerbungsunterlagen sind elektronisch in Textform einzureichen, 2. Die geforderten Bewerbungsunterlagen sind in der Reihenfolge entsprechend der Nummerierung einzureichen. Die Verwendung der Bewerbungsbögen ist zwingend. Die Nichtbeachtung führt zum Ausschluss der Bewerbung, 3. Die Formulare sind an den entsprechenden Stellen rechtsverbindlich zu unterschreiben und abzustempeln, 4. Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber, 5. Im Falle von Bewerbergemeinschaften, Eignungsleihen durch andere Unternehmen (gem. § 47 VgV) und Unterauftragnehmern (gem. § 36 VgV) sind die Formblätter inkl. der geforderten Anlagen und Nachweiseteilweise von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von Unternehmen nach § 36 VgV oder § 47 VgV einzeln einzureichen. Beachten Sie hierzu die Anlage 2 Allgemeine Informationen zur Bewerbung, 6. Eventuelle Rückfragen sind schriftlich über die Vergabeplattform an die im Abschnitt I.3) genannte Kontaktstelle zu richten. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17 Ort: Karlsruhe Postleitzahl: 76133 Land: Deutschland E-Mail: [10]vergabekammer@rpk.bwl.de Telefon: +49 721926-0 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB: Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/10/2020 References 6. mailto:s.weisser@hwp-planung.de?subject=TED 7. http://www.hwp-planung.de/ 8. https://www.subreport.de/E82321423 9. https://www.subreport.de/E82321423 10. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED |
