(1) Searching for "2020101609044116035" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen - DE-Bocholt
Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
Bauarbeiten für Sammelbecken
Bau von Wasserreinigungsanlagen
Dokument Nr...: 487097-2020 (ID: 2020101609044116035)
Veröffentlicht: 16.10.2020
*
  DE-Bocholt: Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
   2020/S 202/2020 487097
   Auftragsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Bocholt
   Nationale Identifikationsnummer: 05 554 008
   Postanschrift: Kaiser-Wilhelm-Str. 52-58
   Ort: Bocholt
   NUTS-Code: DEA34 Borken
   Postleitzahl: 46395
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Rechtsreferat  Zentrale Vergabestelle
   E-Mail: [6]rechtsreferat@mail.bocholt.de
   Telefon: +49 2871953453
   Fax: +49 2871953190
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.bocholt.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYYS9XAQ/doc
   uments
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYYS9XAQ
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Industriepark Bocholt: Bau eines Regenklärbeckens
   Referenznummer der Bekanntmachung: 25-eu 20/20
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45221250 Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Stadt Bocholt beabsichtigt, im Westen den bisherigen Industriepark
   zu erweitern. Die zu erschließende Fläche befindet sich südlich der B
   67, nördlich des Laaker Baches, östlich der Mussumer Ringstraße und
   westlich der Pannemannstraße und schließt direkt an den vorhandenen 1.
   Bauabschnitt Wüppings Weide an.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 471 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45247270 Bauarbeiten für Sammelbecken
   45221250 Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
   45252210 Bau von Wasserreinigungsanlagen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA34 Borken
   Hauptort der Ausführung:
   Industriepark Bocholt
   46395 Bocholt
   Das herzustellende Regenklärbecken befindet sich südlich der B 67,
   nördlich des Laaker Baches, östlich der Mussumer Ringstraße und
   westlich der Pannemannstraße.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Bau eines Regenklärbeckens:
   Hauptmassen:
    365 m^3 Trägerbohlwandverbau;
    235 m^3 Ortbeton liefern und einbauen;
    335 m^2 Schalung liefern und einbauen;
    38 t Betonstahl liefern und einbauen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 471 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Tagen: 120
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   1. Eigenerklärung, dass zwingende Ausschlussgründe gem. § 123 des
   Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) nicht vorliegen,
   2. Eigenerklärung, dass fakultative Ausschlussgründe nach § 124 GWB
   nicht vorliegen,
   3. Eigenerklärung, dass die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die
   Ausführung der angebotenen Leistung vorliegen (Erklärung im
   Angebotsformular enthalten).
   Bei Bewerber-/Bietergemeinschaften: Jedes Mitglied hat die Erklärungen
   und Nachweise zu erbringen.
   Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften
   Bewerber-/Bietergemeinschaften haben eine von allen Mitgliedern
   unterzeichnete Erklärung abzugeben:
   1. in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt
   ist,
   2. in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung
   des Vertrages bevollmächtige Vertreter bezeichnet ist,
   3. dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem
   Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
   4. dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1. Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Ihre
   Kapazitäten uneingeschränkt zur Verfügung stellen.
   Bei Bewerber-/Bietergemeinschaften: Nur ein Mitglied hat die
   Erklärungen zu erbringen.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Anerkennung der besonderen Vertragsbedingungen des Landes
   Nordrhein-Westfalen zur Einhaltung des Tariftreue- und Vergabegesetzes
   des Landes Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW).
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 18/11/2020
   Ortszeit: 09:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/01/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 18/11/2020
   Ortszeit: 09:00
   Ort:
   Rechtsreferat  Zentrale Vergabestelle
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Die Verhandlung ist nicht öffentlich. Die Niederschrift über die
   Verhandlung wird den Bietern ausschließlich über die E-Vergabeplattform
   zur Verfügung gestellt. Das bedingt die Anmeldung des Unternehmens an
   diesem Projekt.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   A) Die elektronische Teilnahme an Vergabeverfahren sowie die
   Registrierung für die E-Vergabeplattform sind für Bieter vollständig
   kostenfrei. Die von der Vergabestelle übermittelten Informationen
   werden direkt in der bzw. über die Oberfläche der E-Vergabeplattform
   und dem virtuellen Projektraum zum Vergabeverfahren (z. B.
   Bekanntmachungen, Kommunikationsnachrichten) oder innerhalb der
   Plattform bzw. virtuellen Projekträume als Datei-Downloads
   bereitgestellt (Vergabeunterlagen oder Anhänge zu
   Kommunikationsnachrichten). Die verwendeten Dateitypen und Dateiformate
   werden durch das Vergabeverfahren bzw. die Vergabestelle vorgegeben und
   können je nach Ausschreibungsgegenstand abweichen. Zur Nutzung der
   E-Vergabeplattform bis zur Abgabe elektronischer Angebote sind
   lediglich ein aktueller Internet-Browser sowie ein Internetzugang
   erforderlich. Hierbei werdenausschließlich HTML-konforme
   Standardtechnologien und keinerlei Add-Ons/Plugins oder sonstige ggf.
   (sicherheits-) kritische Technologien verwendet. Beachten Sie bitte die
   technischen Voraussetzungen zur Nutzung des Vergabemarktplatzes NRW,
   die Sie den Nutzungsbedingungen entnehmen können.
   B) Sämtliche Informationen zum Vergabeverfahren sind auf dem
   Vergabemarktplatz hinterlegt; etwaige Änderungen bzw. Berichtigungen
   erfolgen ausschließlich über dem Projektraum, so dass der Bewerber
   aufgefordert wird, sich in regelmäßigen Abständen über den aktuellen
   Stand zu informieren.
   C) Die Kommunikation während des Vergabeverfahrens und in der
   Vertragsabwicklung erfolgt nur in deutscher Sprache.
   D) Es werden gleichwertige Urkunden oder Bescheinigungen des
   Herkunftslandes akzeptiert. Unbeglaubigte Kopien reichen zum Zeitpunkt
   der Angebotseinreichung aus!
   E) Die in diesen Teilnahmeunterlagen enthaltene Informationen sind
   soweit schutzrechtsfähig und soweit sie nicht Informationen Dritter
   enthalten Eigentum der Vergabestelle. Verwertung, Kopie sowie
   Weitergabe der Teilnahmeunterlagen sind nur im Rahmen der Einreichung
   eines Angebotes und nur durch das die Teilnahmeunterlagen anfordernde
   Unternehmen zulässig. Einer darüber hinausgehenden Weitergabe und
   insbesondere der Verkauf von Teilnahmeunterlagen an Dritte gleich zu
   welchem Zweck sind nicht gestattet.
   F) Sollten Sie nicht die Teilnahmeunterlagen direkt von der
   Vergabestelle bzw. über den Vergabemarktplatz des Landes NRW erhalten
   haben, sondern über Dienstleister oder beauftragte Dritte wird Ihnen
   eine Registrierung auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW und eine
   Teilnahme über vorgenannten Vergabemarktplatz empfohlen.
   Vergabeunterlagen können geändert oder ergänzt werden, die
   Bieterkommunikation, die i. d. R. als einziges Kommunikationsmittel
   zugelassen ist, kann erläuternde Hinweise erhalten. Einen verbindlichen
   und jeweils aktuellen Stand der Informationen zu diesem
   Vergabeverfahren finden Sie nur auf dem Vergabemarktplatz des Landes
   NRW.
   G) Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen nach § 47 GWB: Wenn
   Teile des Auftrages an Nachunternehmer vergeben werden, hat der Bieter
   auf besonderer schriftlicher Anforderung  nicht mit Angebotsabgabe 
   binnen 6 Kalendertagen eine Erklärung der/s Nachunternehmer/s
   vorzulegen, dass diese Leistung dem Bieter im Auftragsfall
   uneingeschränkt zur Verfügung steht.
   Bekanntmachungs-ID: CXPWYYS9XAQ
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der
   Bezirksregierung Münster
   Postanschrift: Domplatz 1-3
   Ort: Münster
   Postleitzahl: 48143
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 2514113514
   Fax: +49 2514112165
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein Nachprüfungsantrag ist nur zulässig ist, soweit:
   1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
   Vergabeverfahren erkannt und gegenüber der Stadt Bocholt innerhalb von
   spätestens 10 Tagen nach Erkennen gerügt hat,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber der
   Stadt Bocholt gerügt hat,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens mit Ablauf der in den
   Vergabeunterlagen benannten Frist zur Abgabe erster indikativer
   Angebote gegenüber der Stadt Bocholt gerügt werden,
   4) der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von
   15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Bocholt einer
   Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird.
   Weitere Einzelheiten können § 160 GWB entnommen werden.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der
   Bezirksregierung Münster
   Postanschrift: Domplatz 1-3
   Ort: Münster
   Postleitzahl: 48143
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 2514113514
   Fax: +49 2514112165
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   13/10/2020
References
   6. mailto:rechtsreferat@mail.bocholt.de?subject=TED
   7. http://www.bocholt.de/
   8. https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYYS9XAQ/documents
   9. https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYYS9XAQ
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de