(1) Searching for "2020072709133471496" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Reinigung von Transportmitteln - DE-Düsseldorf
Reinigung von Transportmitteln
Dokument Nr...: 352756-2020 (ID: 2020072709133471496)
Veröffentlicht: 27.07.2020
*
  DE-Düsseldorf: Reinigung von Transportmitteln
   2020/S 143/2020 352756
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Rheinbahn AG
   Postanschrift: Lierenfelder Str. 42
   Ort: Düsseldorf
   NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 40231
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Kommunikation erfolgt über subreport ELViS
   E-Mail: [6]meike.schulz@rheinbahn.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.rheinbahn.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.subreport.de/E22324641
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.subreport.de/E22324641
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Bedienungsgebiet der Rheinbahn AG  Rahmenvertrag über Tagesreinigungen
   in Fahrzeugen an Endhaltestellen
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90917000 Reinigung von Transportmitteln
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Rahmenvertrag über Tagesreinigungen Fahrzeuginnenreinigung an
   definierten Endhaltestellen während der Ausgleichs- und Wendezeiten im
   Bedienungsgebiet der Rheinbahn AG.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND
   NUTS-Code: DEA NORDRHEIN-WESTFALEN
   NUTS-Code: DEA1 Düsseldorf
   NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Bedienungsgebiet der Rheinbahn
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Rheinbahn AG möchte im Rahmen einer Qualitätsoffensive die
   allgemeine Kundenzufriedenheit steigern. Ein großes Augenmerk wird
   dabei auf die Sauberkeit der Fahrzeuge während des Fahrgastbetriebes
   gelegt.
   Zu den Maßnahmen aus der Qualitätsoffensive gehört eine koordinierte
   Tagesreinigung an den Endhaltestellen der Rheinbahn AG im gesamten
   Bedienungsgebiet. Hier sollen alle Fahrzeuge der Rheinbahn AG und der
   Fremdunternehmen die im Auftrag der Rheinbahn fahren, während der
   Wendepausenzeit gereinigt werden. Ziel dieser Reinigung ist es, die
   Erhaltung der Auslaufsauberkeit (nächtliche Reinigungsarbeiten) während
   der gesamten Betriebszeit. Die Abwicklung soll in Form eines
   Rahmenvertrags erfolgen (die genauen Konditionen sind den
   Vergabeunterlagen zu entnehmen).
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/01/2021
   Ende: 31/01/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   1. Aktueller (nicht älter als 2 Kalenderjahre) Nachweis über die
   erlaubte Berufsausübung, je nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des
   Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist, entweder über die
   Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister dieses Staates (in
   Kopie) oder durch Nachweis auf andere Weise.
   2. Darstellung des Unternehmens (Vordruck).
   3. Eigenerklärung (Vordruck) zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen
   i.S.d. §§ 142, 123, 124 GWB.
   Alternativ:
   Eigenerklärung (Vordruck) und Vorlage von Nachweisen bzgl. einer
   Selbstreinigung" i. S. d. § 125 GWB.
   4. Eigenerklärung (Vordruck) zu den Ausschlussgründen gem. § 19 MiLoG.
   Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und
   finanziellen Leistungsfähigkeit (gemäß Abschnitt III.1.2) der
   EU-Bekanntmachung) und/oder seiner technischen und beruflichen
   Leistungsfähigkeit (gemäß Abschnitt III.1.3) der EU-Bekanntmachung)
   gem. § 47 Abs. 1 SektVO auf die Kapazitäten anderer Unternehmen stützen
   (Eignungsleihe). Hierzu sind diese anderen Unternehmen (Dritte) im
   Angebot zu benennen und die unter Abschnitt III.1.2) und/oder Abschnitt
   III.1.3) bezeichneten Unterlagen für diese Dritten in dem Umfang
   vorzulegen, in dem sich der Bieter auf die Kapazitäten der Dritten zum
   Nachweis der Leistungsfähigkeit beruft.
   Außerdem hat der Bieter die unter Abschnitt III.1.1) sowie unter
   Abschnitt III.1.4) i. V. m. Abschnitt VI.3) Nr. (1) bis Nr. (4)
   aufgeführten Unterlagen auch von diesen benannten Dritten im Angebot
   beizubringen.
   Zugleich ist eine Erklärung des nach § 47 Abs. 1 SektVO benannten
   eignungsrelevanten Dritten vorzulegen, dass dem Bieter im Falle der
   Zuschlagserteilung die für den Auftrag erforderlichen Mittel des
   benannten Dritten tatsächlich zur Verfügung stehen werden
   (Verpflichtungserklärung).
   Erfüllt ein eignungsrelevanter Dritter das entsprechende
   Eignungskriterium nicht oder liegt bei diesem ein Ausschlussgrund gem.
   §§ 123, 124 GWB vor, muss der Bieter diesen inner-halb einer von der
   Vergabestelle bestimmten Frist ersetzen. Auf § 47 SektVO wird
   hingewiesen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1. Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens der letzten 3
   abgeschlossenen Geschäftsjahre (Vordruck).
   2. Nachweis (unbeglaubigte Kopie ausreichend) einer bestehenden,
   aktuell gültigen Betriebshaftpflichtversicherung oder einer
   vergleichbaren marktüblichen Versicherung mit einer
   Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens 2,5 Mio. EUR für Personen-,
   Sach- und Vermögensschäden, je Versicherungsfall.
   Alternativ:
   Falls eine Versicherung mit dieser Deckungshöhe derzeit nicht besteht,
   reicht eine unterschriebene schriftliche, unwiderrufliche und
   unbedingte Eigenerklärung des Bieters bzw. Bietergemeinschaft
   (Vordruck), dass er im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende
   Versicherung auf erstes Anfordern des Auftraggebers abzuschließen,
   verbunden mit der Erklärung eines Versicherers (unbeglaubigte Kopie
   ausreichend), dass dieser zum Abschluss einer entsprechenden
   Versicherung mit dem Versicherungsnehmer/Bieter bzw. Bietergemeinschaft
   bereit ist.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Zu Abschnitt III.1.2) (1) Es ist ein durchschnittlicher
   Mindestjahresumsatz des Unternehmens, bezogen auf die letzten 3
   Geschäftsjahre, in Höhe von 1 000 000 EUR/Geschäftsjahr zwingend
   gefordert ((M)(Mindestbedingung). Bewerber/Bewerbergemeinschaften, die
   nicht über diesen Mindestjahresumsatz verfügen, weisen aus Sicht der
   Rheinbahn AG nicht die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle
   Leistungsfähigkeit auf und werden daher von der weiteren
   Angebotswertung ausgeschlossen.
   Sofern es sich um das Angebot einer Bietergemeinschaft handelt, ist
   diese Erklärung insgesamt für die Bietergemeinschaft abzugeben (d. h.
   als Summe der Umsätze sämtlicher Mitglieder der Bietergemeinschaft).
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   (1)Darstellung (Vordruck) von mindestens 2 vergleichbaren
   Referenzprojekten über die Fahrzeugreinigung.
   (2)Nachweis einer Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 oder einer
   vergleichbaren Zertifizierung.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Zu Abschnitt III.1.3) (1) Folgende Mindestbedingungen sind zwingend zu
   erfüllen:
   a) Die Referenzprojekte müssen Fahrzeugreinigungen von öffentlichen
   Verkehrsmitteln (Busse, Stadt-/Straßen-/U-Bahnen, Eisenbahnfahrzeuge im
   Personennah- oder -fernverkehr, Schwebebahnen) betreffen. (M) b) Die
   Referenzprojekte müssen aus den letzten 4 Kalenderjahren (ab 2016)
   stammen (M),
   c) eine bisher absolvierte Vertragslaufzeit von mindestens einem Jahr
   zum Zeitpunkt der Ausschreibungsveröffentlichung aufweisen (M),
   d) ihr Auftragsvolumen eine Mindest-Auftragsgröße je Auftrag (eigene
   Teilleistung) von 300 000 EUR/Jahr (brutto) betragen (M) und e) eine
   Personaleinsatzplanung von mindestens 20 Diensten (Mindestlänge von 6
   Stunden pro Dienst) pro Woche berücksichtigen.(M) Die vorzulegende
   Referenz muss eindeutig demjenigen Unternehmen als Auftragnehmer
   zugeordnet werden können, das sich zum Nachweis seiner Eignung darauf
   beruft.
   Die Vergabestelle behält sich die Überprüfung der Angaben der Bieter zu
   den Referenzen bei den Referenzauftraggebern sowie eigene Ermittlungen
   vor.
   Bieter/Bietergemeinschaften, die nicht über die geforderte Referenzen
   verfügen oder deren eingereichte Referenzen nicht die jeweils genannten
   Mindestbedingungen (M) vollständig erfüllen, weisen aus Sicht der
   Rheinbahn AG nicht die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle
   Leistungsfähigkeit auf und werden daher von der weiteren
   Angebotswertung ausgeschlossen.
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
   Siehe Vergabeunterlagen
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
   Siehe Vergabeunterlagen.
   III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
   Siehe Vergabeunterlagen.
   III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
   wird, haben muss:
   Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 25/08/2020
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/10/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 25/08/2020
   Ortszeit: 11:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper
   Düsseldorf, c/o Bezirksregierung Köln
   Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   Fax: +49 221147-2889
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 S. 1 GWB unzulässig,
   soweit:
   1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB
   bleibt unberührt,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper
   Düsseldorf, c/o Bezirksregierung Köln
   Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   Fax: +49 221147-2889
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   22/07/2020
References
   6. mailto:meike.schulz@rheinbahn.de?subject=TED
   7. http://www.rheinbahn.de/
   8. https://www.subreport.de/E22324641
   9. https://www.subreport.de/E22324641
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de