 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2020052009025346633" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude - DE-Magdeburg
Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude
Rohbauarbeiten
Stahlbetonarbeiten
Betonarbeiten
Mauerarbeiten
Abdichtungs- und Dämmarbeiten
Baustelleneinrichtung
Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
Dokument Nr...: 232396-2020 (ID: 2020052009025346633)
Veröffentlicht: 20.05.2020
*
DE-Magdeburg: Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude
2020/S 98/2020 232396
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Magdeburg, Der
Oberbürgermeister
Postanschrift: (Sitz) Katzensprung 2
Ort: Magdeburg
NUTS-Code: DEE03
Postleitzahl: 39090
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle
E-Mail: [6]vergabestelle@ra.magdeburg.de
Telefon: +49 391-5405297
Fax: +49 391-5405323
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.magdeburg.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=328754
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=328754
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von
Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein
verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang
zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich
unter: [10]https://www.evergabe-online.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Modernisierung und Instandsetzung Hyparschale, 1. BA,
Heinrich-Heine-Weg, 39114 Magdeburg, Los 302 Rohbau (0209/20)
Referenznummer der Bekanntmachung: 30-ZV-0209/20
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45212300
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Landeshauptstadt Magdeburg beabsichtigt die denkmalgerechte
Modernisierung und Instandsetzung der Hyparschale als Denkmal der
DDR-Nachkriegsmoderne zur Reaktivierung und Neugestaltung des
Flächendenkmals Rotehornpark. Der 1. Bauabschnitt umfasst die Sanierung
der Dachschalenkonstruktion mit dem zugehörigen Tragwerk.
In einem zeitnah folgenden 2. BA erfolgen die übrige Sanierung sowie
der Ausbau des Gebäudes. Ziel ist die künftige Nutzung als vielseitiger
Veranstaltungsort im Stadtraum Magdeburgs.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45223220
45262310
45262300
45262520
45320000
45113000
45112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03
Hauptort der Ausführung:
Magdeburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 302 - Rohbau, 30-ZV-0209/20
(Förderung von Stadtumbaumaßnahmen - Programmbereich Aufwertung -
Magdeburg-Werder/Cracau/Brückfeld)
Wesentliche Leistungen:
Technikgebäude
ca. 160 m^3 Beton für Bodenplatte, Außen- und Innenwände und Decken;
ca. 900 m^2 Schalung für Wand und Deckenbauteile;
8 Türöffnungen;
ca. 25 Tonnen Bewehrung;
div. Baukonstruktive Einbauteile.
Hyparschale
ca. 450 m^3 Abbruch und Entsorgung von Bodenplatte, Mauerwerk und
Fundamenten;
ca. 20 m Abbruch und Entsorgung von Bestandspfählen;
ca. 1 500 m^3 Aushub und Entsorgung von Erde und Bauschutt (Primär
Z1.2 und Z2);
ca. 830 m^3 Herstellung von Gründungspolster;
ca. 2 600 m^2 2-lagige Bitumenbahn verlegen;
ca. 1 600 m Mikrobohrpfähle;
ca. 1.500 m^3 Beton für Bodenplatte, Außen- und Innenwände und
Decken^;
ca. 5.000 m^3 Schalung für Stahlbetonbauteile;
4 Treppenhäuser und Ortbeton Treppenläufe;
ca. 200 m^2 Mauerwerkswände;
8 Stück HEA 800 Stahlträger je ca. 18 m für Galeriebrücken;
ca. 200 Tonnen Bewehrung;
div. Baukonstruktive Einbauteile;
Zusätzlich der Einbau von TGA Bauteilen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 28/09/2020
Ende: 06/01/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Entsprechend § 6a, Nr. 1 EU VOB/A, desweiteren wird der Auftraggeber
für den Bieter, der den Auftrag erhalten soll, einen Auszug aus dem
Gewerbezentralregister beim Bundeszentralregister anfordern um seine
Zuverlässigkeit zu überprüfen. Wird eine entsprechende Bescheinigung
vom Herkunftsland eines ausländischen Bieters nicht oder nicht in
vollem Umfang ausgestellt, kann sie durch eine eidesstattliche oder
förmliche Erklärung des ausländischen Bieters ersetzt werden.
Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind zusätzlich zu den in
den EU-Teilnahmebedingungen genannten mit dem Angebot der
Vergabestelle vorzulegen:
Nachweis über die Befähigung zur Berufsausübung einschließlich
Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder
Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweise entsprechend § 6a, Nr. 2 EU, VOB/A
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind zusätzlich zu den in
den EU-Teilnahmebedingungen genannten auf gesondertes Verlangen der
Vergabestelle vorzulegen:
Nachweis der bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweise entsprechen § 6a, Nr. 3 EU, VOB/A
Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind zusätzlich zu den in
den EU-Teilnahmebedingungen genannten mit dem Angebot der
Vergabestelle vorzulegen:
Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung
genannten Angaben
Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind zusätzlich zu den in
den EU-Teilnahmebedingungen genannten auf gesondertes Verlangen der
Vergabestelle vorzulegen:
Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind zusätzlich zu den in
den EU-Teilnahmebedingungen genannten -mit dem Angebot einzureichen
sind:
die der Ausschreibung beiligenden EFB-Formblätter (221/222)
Präqualifizierte Unternehmen/Mitglieder einer Bietergemeinschaft führen
den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für
die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf
gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind
oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht
präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem
Angebot das ausgefüllte Formblatt 124-Eigenerklärung zur Eignung" vor
zulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen
die Eigenerklärungen auch für diese anzugeben. Sind die Nachunternehmen
präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der
Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in
die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der
Nachunternehmer) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der
124-Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger
Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache
abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache
beizufügen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
An die Auftragsdurchführung werden zusätzliche soziale Kriterien
gestellt, mit dem Angebot sind von jedem Bieter und Mitglied einer
Bietergemeinschaft gem. Landesvergabegesetz Sachsen-Anhalt Erklärungen
(im ORIGINAL) wie folgt abzugeben:
§ 10 Erklärungen zur Tariftreue und Entgeltgleichheit;
§ 12 Erklärung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen;
§ 13 Erklärung zum Nachunternehmereinsatz;
Erklärung zur Handwerksrolleneintragung im Sinne der
Handwerksordnung.
Entsprechende Formblätter liegen den Vergabeunterlagen bei und können
vorab eingesehen werden unter folgendem Link:
[11]http://www.magdeburg.de/Start/Wirtschaft-Arbeit/Unternehmerservice/
Ausschreibungen.
Ebenfalls sind auf Verlangen der Vergabestelle folgende Erklärungen
gem. Landesvergabegesetz Sachsen-Anhalt auch von jedem Nachunternehmer
im ORIGINAL abzugeben:
§ 10 Erklärungen zur Tariftreue und Entgeltgleichheit;
§ 12 Erklärung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 24/06/2020
Ortszeit: 09:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 25/09/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 24/06/2020
Ortszeit: 09:30
Ort:
Magdeburg
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Entsprechend § 14 EU VOB/A
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Um den Auftrag ausführen zu können, hat der Wirtschaftsteilnehmer,
jedes Mitglied der Bietergemeinschaft, jeder Unterauftragnehmer und
jedes andere Unternehmen, deren Kapazitäten in Anspruch genommen werden
(Eignungsleihe), das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123
und 124 GWB zu erklären. Dies erfolgt durch die Einreichung mit der den
Ausschreibungsunterlagen beigelegten 124-Eigenerklärung zur Eignung.
Diese ausgefüllte Eigenerklärung ist vom Wirtschaftsteilnehmer/jedem
Mitglied der Bietergemeinschaft und von jedem anderen Unternehmen,
deren Kapazitäten in Anspruch genommen werden (Eignungsleihe), mit dem
Angebot einzureichen. Von jedem Unterauftragnehmer ist die
Eigenerklärung auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle mit einer
qualifizierten elektronischen Signatur einzureichen. Die Eigenerklärung
ist mit einer qualifizierten elektronischen Signatur zu versehen, wenn
diese nicht Bestandteil des eingereichten Angebotes ist.
Mit dem Angebot sind weiterhin einzureichen:
Angebotsschreiben;
Teile der Leistungsbeschreibung:
Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm (im Pdf-Format und GAEB);
Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft;
Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen.
Weitere siehe Bekanntmachung III.1.1), III.1.2), III.1.3) und III.2.2)
Des Weiteren sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle
einzureichen:
Verpflichtungserklärungen anderer Unternehmen
Die Vergabestelle behält sich das Recht vor, sich vom
Wirtschaftsteilnehmer nachweisen zu lassen, dass alle benannten
Unterauftragnehmer die erforderlichen Mittel besitzen, um die im
Angebot des Wirtschaftsteilnehmers angebenen Leistungen zu erbringen.
Die Kommunikation zwischen der Vergabestelle und den Unternehmen
während des Vergabeverfahrens erfolgt ausschließlich elektronisch über
die eVergabe-Plattform [12]www.evergabe-online.de. Die Unternehmen
haben AnAWeb, das Dienstprogramm der eVergabe-Plattform für
Unternehmen, für sämtliche Kommunikation (u. a. für Bieteranfragen) und
für die Angebotseinreichung zu verwenden. Es ist erforderlich, dass
sich die Unternehmen auf der eVergabe-Plattform
[13]www.evergabe-online.de registrieren. Das Angebotsschreiben (Angebot
oL_eVHB2017) ist mindestens in Textform elektronisch einzureichen. Die
Erklärungen nach §§ 10, 12 und 13 LVG LSA sind mit einer qualifizierten
elektronischen Signatur zu versehen. Ebenso bei den von der
Vergabestelle konkret benannten nachzureichenden und auf gesondertes
Verlangen einzureichenden Erklärungen. Behelfsweise können diese
Erklärungen, die einer qualifizierten elektronischen Signatur bedürfen,
im Original unter Einhaltung der entsprechend gesetzten Fristen
eingereicht werden (das mindestens in Textform elektronisch
einzureichende Angebot (Angebot oL_eVHB2017) ist davon ausgenommen).
Nähere Informationen finden Sie in der beigefügten Anlage
Nutzung eVergabe" sowie auf Seite 1 des Angebotsteils.
Inhalt des Formblattes 124 (Eigenerklärung zur Eignung)":
Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren;
Angaben zu Arbeitskräften;
Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes;
Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation;
Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde,
die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;
Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur
gesetzlichen Sozialversicherung;
Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.
Auf gesondertes Verlangen sind die im Formblatt 124" näher definierten
Nachweise durch das Unternehmen einzureichen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamith-Straße 2
Ort: Halle/ Saale
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
Fax: +49 345-5141115
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf die Bestimmungen des § 160 (3) GWB wird hingewiesen. Insbesondere
auf Nr.4., wonach ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, sofern 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/05/2020
References
6. mailto:vergabestelle@ra.magdeburg.de?subject=TED
7. http://www.magdeburg.de/
8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=328754
9. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=328754
10. https://www.evergabe-online.de/
11. http://www.magdeburg.de/Start/Wirtschaft-Arbeit/Unternehmerservice/Ausschreibungen
12. http://www.evergabe-online.de/
13. http://www.evergabe-online.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
