(1) Searching for "2020051909110646138" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Software-Entwicklung - DE-Koblenz
Software-Entwicklung
Help-Desk und Unterstützungsdienste
Software-Wartung und -Reparatur
Dokument Nr...: 232003-2020 (ID: 2020051909110646138)
Veröffentlicht: 19.05.2020
*
  DE-Koblenz: Software-Entwicklung
   2020/S 97/2020 232003
   Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Pädagogisches Landesinstitut Rheinland-Pfalz
   Nationale Identifikationsnummer: 0
   Postanschrift: Hofstraße 257c
   Ort: Koblenz
   NUTS-Code: DEB1
   Postleitzahl: 56077
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Sabine Schweitzer
   E-Mail: [6]Sabine.Schweitzer@pl.rlp.de
   Telefon: +49 2619702-208
   Fax: +49 2619702-201
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.pl.rlp.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Bildung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Vergabe von Entwicklungs -und Pflegeleistungen für Schulcampus-Cloud
   RLP
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72262000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Campus-Cloud ist eine der Komponenten des Schulcampus
   Rheinland-Pfalz (RLP) und besteht aus einer Mediathek, einer
   Dateiablage (Arbeitsplatz) für Lehrkräfte und Schülerinnen und Schüler
   sowie aus digitalen Werkzeugen zur Erstellung und pädagogischen
   Strukturierung von Materialien, zur Recherche und zur verteilten
   Kollaboration. Die Vergabestelle beabsichtigt, hierfür das Produkt
   edu-sharing von der Firma Metaventis einzusetzen. Es sollen
   Entwicklungsleistungen und die jährlichen Wartungs- und Pflegeaufwände
   erbracht werden.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   72253000
   72267000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEB1
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Campus-Cloud als eine der Komponenten des Schulcampus RLP soll
   durch das Produkt edu-sharing umgesetzt werden, da allein edu-sharing
   die fachlichen Anforderungen im erforderlichen Umfang abbildet. Aus den
   Gründen:
   Im Schulcampus ist die Campuscloud das zentrale Repository mit
   Kollaborationsfunktion für Lehrende und Lernende. Es muss eine
   Online-Mediathek, pädagogische Recherche- sowie Editorwerkzeuge
   integrieren und die Contentstrukturierung gemäß pädagogischer Metadaten
   und Lehrplansystematiken ermöglichen und Schnittstellen zu Lehr- und
   Lernplattformen bereitstellen. Die Campuscloud bildet
   Organisationsstrukturen ab, um Berechtigungen und Sichtbarkeit von
   Inhalten in der Cloud und in deren angeschlossenen Systemen zu steuern.
   Ein Lizenzmanagement ist für die Nutzung von kommerziell erworbenen
   Inhalte sowie für die Abbildung von Nutzungsberechtigungen bei
   geteilten Materialien notwendig.
   Das Produkt edu-sharing bildet die zuvor genannten Anforderungen ab.
   Die Software ist open source, nutzt aktuelle Webtechnologien und
   unterstützt die verschiedensten Content-Formate (Video, Audio, Text,
   Scorm etc.). Sie bietet eine Vielzahl von Schnittstellen und Standards
   und ist damit für den Austausch von Metadaten und Materialien über
   Bundesland-Grenzen hinweg geeignet. Zudem integriert edu-sharing die
   notwendigen Redaktionstools und ein Workflowmanagement, um aus einer
   Vielzahl angebundener Quellen kollaborativ Inhalte zu selektieren bzw.
   in Themenpaketen zusammenzufassen  sowie einen Lizenzassistenten zur
   vereinfachten Lizenzierung von OER-Inhalten.
   Es werden zunächst Entwicklungsleistungen erbracht, dann während der
   Laufzeit der Rahmenvereinbarung die erforderlichen Pflege - und
   Wartungsleistungen.
   Allein das Produkt edu-sharing ist deshalb geeignet, die genannten
   Anforderungen der Vergabestelle zu erfüllen.
   Die Vergabestelle hat eine Markterkundung durchgeführt, aus der kein
   anderes Produkt und auch kein anderer Anbieter für die geforderte
   Leistung hervorgegangen ist.
   Aus den Gründen:
   Maßgeblich wird edu-sharing von der Firma Metaventis aus Weimar
   (weiter-) entwickelt  tiefergehende Core-Entwicklungen können absehbar
   allein über Metaventis nachhaltig implementiert werden, d.h. wirksam in
   die offiziellen Software-Releases einfließen  da Metaventis die
   Releaseplanung steuert. Da es aus wirtschaftlichen Gründen, wie auch
   aus Kooperationserwägungen heraus (andere Bundesländer nutzen diese
   Open-Source-Software ebenso und lassen schulrelevante Komponenten dafür
   entwickeln) nicht sinnvoll wäre, im Rahmen der Campus-Cloud eine
   eigenständige Variante (Fork) entwickeln zu lassen, kommt somit kein
   anderer Anbieter in Betracht. Metaventis steuert als Product-Owner von
   edu-sharing die Releaseplanung und ist damit die einzige
   Entwicklerfirma, die nachhaltig die verschiedenen (schulbezogenen)
   Entwicklungsaufträge diverser Auftraggeber zum gemeinsamen Nutzen der
   Anwender-Gemeinschaft in einem gemeinsamen Kern-Produkt zu bündeln
   vermag.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Es soll eine Rahmenvereinbarung im Hinblick auf die erforderlichen
   Entwicklungsleistungen sowie die Supportleistungen mit einer Laufzeit
   von einem Jahr geschlossen werden. Danach soll optional die
   Verlängerung der Rahmenvereinbarung um jeweils ein weiteres Jahr zu
   gleichen Konditionen möglich sein. Die maximale Laufzeit beträgt 4
   Jahre.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Bei der Angabe des Gesamtwertes der Beschaffung unter Ziffer II.1.7.
   handelt es sich um eine fiktive Angabe, die aus Gründen des Schutzes
   der Betriebsgeheimnisse des künftigen Auftragnehmers erfolgt.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung
     * Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden
       Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt
       werden:
          + nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
   Erläuterung:
   Die Vergabe ist ohne vorherige Bekanntgabe zulässig. Die Vergabestelle
   weist darauf hin, dass die Voraussetzungen des § 135 Abs. 3 S. 1 Nr. 2
   GWB vorliegen. Durch die freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
   im Amtsblatt der Europäischen Union bekundet die Vergabestelle ihre
   Absicht zum Vertragsabschluss. Name und Kontaktdaten des geplanten
   Vertragspartners werden in dieser Bekanntmachung angegeben sowie eine
   Beschreibung des Vertragsgegenstands und eine Begruendung der
   Entscheidung der Vergabestelle, den Auftrag ohne förmliches
   Vergabeverfahren zu vergeben. Auf die 10-Tages-Frist bis zur
   Zuschlagserteilung und die zuständige Vergabekammer wurde hingewiesen.
   Die Markterkundung hat ergeben, dass allein das Produkt edu-sharing im
   Rahmen der Schulcampus-Cloud in Frage kommt und allein die Firma
   Metaventis aus Weimar als Vertragspartner in Betracht kommt.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   Vergabe von Entwicklungs -und Pflegeleistungen für Schulcampus-Cloud
   RLP
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
   10/05/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Metaventis GmbH
   Postanschrift: Bauhausstraße 7c
   Ort: Weimar
   NUTS-Code: DEG05
   Postleitzahl: 99423
   Land: Deutschland
   E-Mail: [8]management@metaventis.com
   Telefon: +49 364321035-13
   Internet-Adresse: [9]www.edu-sharing.com
   Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/Loses/der
   Konzession: 1.00 EUR
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bei der Angabe des Gesamtwertes der Beschaffung unter Ziffer V.2.4.
   handelt es sich um eine fiktive Angabe, die aus Gründen des Schutzes
   der Betriebsgeheimnisse des künftigen Auftragnehmers erfolgt.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
   Postanschrift: Stiftsstraße 9
   Ort: Mainz
   Postleitzahl: 55116
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
   Telefon: +49 6131-16-2234
   Fax: +49 6131-16-2113
   Internet-Adresse: [11]www.mwvlw.rlp.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Das Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer ist im Gesetz gegen
   Wettbewerbsbeschränkungen (§§ 155 ff. GWB) geregelt. Die Vergabekammer
   Rheinland-Pfalz ist zuständig für die Überprüfung von Vergabeverfahren,
   die der Beschaffung von Bau-, Liefer- oder Dienstleistungen durch
   öffentliche Auftraggeber dienen. In Rheinland-Pfalz gibt es zwei
   Spruchkörper (1. Vergabekammer und 2. Vergabekammer), die im
   Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
   angesiedelt sind. Die Vergabe muss dem Land zuzurechnen sein.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   15/05/2020
References
   6. mailto:Sabine.Schweitzer@pl.rlp.de?subject=TED
   7. http://www.pl.rlp.de/
   8. mailto:management@metaventis.com?subject=TED
   9. http://www.edu-sharing.com/
  10. mailto:vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de?subject=TED
  11. http://www.mwvlw.rlp.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de