(1) Searching for "2020051909044245266" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bauarbeiten für Tunnel - DE-Frankfurt am Main
Bauarbeiten für Tunnel
U-Bahnhof
Dokument Nr...: 231119-2020 (ID: 2020051909044245266)
Veröffentlicht: 19.05.2020
*
  DE-Frankfurt am Main: Bauarbeiten für Tunnel
   2020/S 97/2020 231119
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
   Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7
   Ort: Frankfurt am Main
   NUTS-Code: DE712
   Postleitzahl: 60486
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Elke Schumann
   E-Mail: [7]matthias.anders@deutschebahn.com
   Telefon: +49 3029756706
   Fax: +49 3029755724
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Neubau S-Bahn Strecke S21; VE 06 - Ausrüstung Tunnelbauwerk und
   Verkehrsstation
   Referenznummer der Bekanntmachung: 16FEI24440
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45221240
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Neubau S-Bahn Strecke S21; VE 06 - Ausrüstung Tunnelbauwerk und
   Verkehrsstation
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45221240
   45234125
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE3
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Das Projekt S21 umfasst den Neubau des nördlichen Teils der
   S-Bahnstrecke der Linie S21 vom Berliner Hauptbahnhof zum nördlichen
   Berliner S-Bahn-Ring. Die Strecke bindet dort an den S-Bahnhöfen
   Westhafen und Wedding ein. Die Eisenbahnanlagen des nördlichen Teils
   der S21 werden zwischen dem neuen zentralen Hauptbahnhof und den
   S-Bahnhöfen Westhafen und Wedding im Nordring geführt.
   Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Herstellung der VE 06 
   Unterirdische Personenverkehrsanlage (Interimsbahnsteig).
   Der AN hat die Planungs- und Bauleistungen gemäß den vertraglichen
   Grundlagen insbesondere für folgende Bauwerke, Anlagen und Leistungen
   durchzuführen:
    TK-Anlagen;
    Elektrotechnische Anlagen 50 Hz;
    Ausstattung des Interimsbahnsteiges;
    Raumlufttechnische Anlagen;
    Sanitäranlagen;
    Entrauchungsanlagen;
    Gebäudeautomation;
    Hochbauleistungen.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 25/04/2017
   Ende: 30/06/2020
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2017/S 074-143159
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 16FEI24440
   Bezeichnung des Auftrags:
   Neubau S-Bahn Strecke S21; VE 06 - Ausrüstung Tunnelbauwerk und
   Verkehrsstation
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   05/04/2017
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so
   rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung
   interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor
   Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der
   Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht
   rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6
   Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der
   Teilnahmeanträge zu beantworten.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
   Postanschrift: Villemomblerstr. 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
   Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
   2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die
   Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
   Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
   der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine
   Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   14/05/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45221240
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45221240
   45234125
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE3
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Das Projekt S21 umfasst den Neubau des nördlichen Teils der
   S-Bahnstrecke der Linie S21 vom Berliner Hauptbahnhof zum nördlichen
   Berliner S-Bahn-Ring. Die Strecke bindet dort an
   Den S-Bahnhöfen Westhafen und Wedding ein. Die Eisenbahnanlagen des
   nördlichen Teils der S21 werden zwischen dem neuen zentralen
   Hauptbahnhof und den S-Bahnhöfen Westhafen und Wedding im Nordring
   geführt.
   Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Herstellung der VE 06 
   Unterirdische Personenverkehrsanlage (Interimsbahnsteig).
   Der AN hat die Planungs- und Bauleistungen gemäß den vertraglichen
   Grundlagen insbesondere für folgende Bauwerke, Anlagen und Leistungen
   durchzuführen:
    TK-Anlagen;
    Elektrotechnische Anlagen 50 Hz;
    Ausstattung des Interimsbahnsteiges;
    Raumlufttechnische Anlagen;
    Sanitäranlagen;
    Entrauchungsanlagen;
    Gebäudeautomation;
    Hochbauleistungen.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 25/04/2017
   Ende: 30/06/2020
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Neubau der Überdachung Treppenaufgang Invalidenstraße Europaplatz als
   Glaskubus.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Der Bauherr ändert im Zuge des Ausbaus der uPVA S21 das
   Gestaltungskonzept der Verteilerebene und deren Treppenaufgänge. Für
   den Treppenaufgang Invalidenstraße Europaplatz ist ein aufgesetzter
   Glaskubus angedacht. Die Ausführung der Überdachung ist mit dem
   geänderten Gestaltungskonzept für die uPVA S21 beauftragt und aufgrund
   der Verknüpfung mit der Arge Vergabeeinheit 06 am wirtschaftlichsten
   mit dieser ausführbar. Die Arge der Vergabeeinheit 06 besitzt hier die
   nötige Projekterfahrung um die Leistungen zu integrieren. Ein Wechsel
   des AN hätte zsl. Kosten für Schulungen, Grundlagen usw zu Folge.
   VII.2.3)Preiserhöhung
References
   7. mailto:matthias.anders@deutschebahn.com?subject=TED
   8. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:143159-2017:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de