(1) Searching for "2020021209045859144" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Installation von Einbauküchen - DE-Köln
Installation von Einbauküchen
Einbauküchen
Dokument Nr...: 69274-2020 (ID: 2020021209045859144)
Veröffentlicht: 12.02.2020
*
  DE-Köln: Installation von Einbauküchen
   2020/S 30/2020 69274
   Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Koelnmesse GmbH
   Postanschrift: Messeplatz 1
   Ort: Köln
   NUTS-Code: DEA23
   Postleitzahl: 50679
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]b.eu-beschaffung@koelnmesse.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.koelnmesse.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Messegesellschaft
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Messeveranstaltungen und Ausstellungen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Küchentechnik Hallen 2,10 und 1Plus
   Referenznummer der Bekanntmachung: M133
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45421151
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Koelnmesse plant in den Jahren 2020 und 2021 die Messehallen 2 und
   10 von Grund auf zu renovieren und die Halle 1 Plus neu zu bauen. In
   allen diesen Gebäuden sollen die gastronomischen Einrichtungen
   kompletterneuert bzw. neu errichtet werden.
   Wegen der vielfältigen Baumaßnahmen sind alle Einzelmaßnahmen, wie auch
   der Umbau der gastronomischen Einheiten, streng an die terminlichen
   Vorgaben des jeweiligen Gesamtterminplans der jeweiligen Halle
   gebunden.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   39141400
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA23
   Hauptort der Ausführung:
   Messegelände der Koelnmesse (Hallen 2,10 und 1Plus)
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Koelnmesse plant in den Jahren 2020 und 2021 mehrere Messehallen
   von Grund auf zu renovieren und eine weitere Halle neu zu bauen. In
   allen diesen Gebäuden sollen die gastronomischen Einrichtungen
   kompletterneuert bzw. neu errichtet werden.
   Wegen der vielfältigen Baumaßnahmen sind alle Einzelmaßnahmen, wie auch
   der Umbau der gastronomischen Einheiten, streng an die terminlichen
   Vorgaben des jeweiligen Gesamtterminplans der jeweiligen Halle
   gebunden.
   Die Halle 1 beinhaltet eine kleine Kühlzellenkombination aus NK und TK,
   sowie einen Produktions-Rückbereich von ca. 13,5 lfm und einer Ausgabe
   mit diversen SB-Kühlmöbeln von ca. 9 lfm.
   Zudem werden Regaleinheiten, sowie fahrbare Gerätschaften benötigt. Die
   Kältetechnik ist hier komplettauszuführen. In dem Gastraum werden noch
   3 mobile Stationen für Servietten, Besteck und Entsorgung benötigt.
   Die Halle 2 teilt sich in 2 Snackpoints auf. Im EG und OG. Diese
   beinhalten einen kleinen Rück-Produktionsbereich, sowie kleine
   Lagerflächen und einer Warmkalt Speisenausgabe. Diverse Kühlmöbelsind
   allesamt steckerfertig. Die Servicestationen für Servietten und Besteck
   sind einmal als mobiles Elementauszuführen und zum anderen als
   Festeinbau.
   Die Halle 10 teilt sich in 2 Restaurants auf. Die beiden Restaurants
   sind prinzipiell baugleich und im Grunde nur gespiegelt. Diese
   beinhalten jeweils die komplette Kältetechnik, sowie Kühl- und
   Tiefkühlzellen. Die Lüftungsdecke wird für den Produktions- und
   Spülbereich ausgeführt. Die Spültechnik ist ebenfalls komplett
   zuliefern (kleine Korbtransportspülmaschine über Eck). Der Ausgabe und
   Produktionsbereich ist als ein offenes Element zu sehen. Der Gast kann
   an der Ausgabe die Kochinsel in der Mitte einsehen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Kostenkriterium - Name: Der Preis ist nicht das einzige
   Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den
   Beschaffungsunterlagen aufgeführt. / Gewichtung: 1
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung
     * Keine oder keine geeigneten Angebote/Teilnahmeanträge im Anschluss
       an ein nichtoffenes Verfahren
   Erläuterung:
   Der Auftraggeber ist zwar eine Gesellschaft im Besitz der öffentlichen
   Hand, erfüllt als gewerblich tätiges Unternehmen aber nicht die
   Tatbestandsvoraussetzungen eines öffentlichen Auftraggebers. Die
   Richtlinie und die nationalen Vorschriften (GWB, VgV, EU-VOB/A etc.)
   finden deshalb keine Anwendung. Die Auftragsbekanntmachung, Anwendung
   wesentlicher Vergabevorschriften und die
   exante-Transparenzbekanntmachung erfolgen freiwillig. Es wird damit
   keine Befugnis zur Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens eröffnet
   oder zugestanden.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 222-543432
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
   10/02/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Ubert Gastrotechnik GmbH
   Postanschrift: Zum Osterkamp 19
   Ort: Raesfeld
   NUTS-Code: DEA34
   Postleitzahl: 46348
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 28656020
   Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Der Auftraggeber weist darauf hin, dass diese Auftragsbekanntmachung
   freiwillig erfolgt. Der Auftraggeber ist zwar eine Gesellschaft im
   Besitz der öffentlichen Hand, erfüllt als gewerblich tätiges
   Unternehmen aber nicht die Tatbestandsvoraussetzungen eines
   öffentlichen Auftraggebers. Die Vergabekoordinierungs-Richtlinie und
   die nationalen Vorschriften (GWB, VgV, EU-VOB/A etc.) finden deshalb
   keine Anwendung.
   Die wesentlichen Vergabevorschriften werden vom Auftraggeber jedoch
   freiwillig angewandt; Weiteres ist in den Beschaffungsunterlagen
   beschrieben. Es wird damit keine Befugnis zur Einleitung eines
   Nachprüfungsverfahrens eröffnet oder zugestanden.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland/Spruchkörper Köln, c/o
   Bezirksregierung Köln
   Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 221 / 147-2120
   Fax: +49 221 / 147-2889
   Internet-Adresse: [9]www.bezreg-koeln.nrw.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Der Vertrag wird gem. § 135 Abs. 3 Nr. 3 GWB nicht vor Ablauf von 10
   Kalendertage ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung
   geschlossen; wird nicht innerhalb dieser Frist ein
   Nachprüfungsverfahren eingeleitet, kann die Wirksamkeit des Vertrages
   eintreten.
   Ein Nachprüfungsantrag ist im Übrigen unzulässig, wenn:
   (I) Ein erkannter Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht innerhalb von
   10 Tagen gerügt wurde;
   (II) Ein aufgrund der Auftragsbekanntmachung erkennbarer Verstoß nicht
   spätestens bis zum Ablauf der Bewerbungs- oder der Angebotsfrist gerügt
   wurde;
   (III) Ein erst in den Vergabeunterlagen erkennbarer Verstoß nicht
   spätestens bis zum Ablauf der Bewerbungs- oder der Angebotsfrist gerügt
   wurde;
   (IV) Mehr als 15 Kalendertage nach einer vom Auftraggeber mitgeteilten
   Nichtabhilfe betreffend eine Rüge vergangen sind; es wird hierzu auf §
   160 Abs. 3 GWB hingewiesen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
   Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 221 / 147-2120
   Fax: +49 221 / 147-2889
   Internet-Adresse: [10]www.bezreg-koeln.nrw.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/02/2020
References
   6. mailto:b.eu-beschaffung@koelnmesse.de?subject=TED
   7. http://www.koelnmesse.de/
   8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:543432-2019:TEXT:DE:HTML
   9. http://www.bezreg-koeln.nrw.de/
  10. http://www.bezreg-koeln.nrw.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de