(1) Searching for "2020011409431581430" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Frankfurt am Main
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dokument Nr...: 17964-2020 (ID: 2020011409431581430)
Veröffentlicht: 14.01.2020
*
  DE-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
   2020/S 9/2020 17964
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG
   Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7
   Ort: Frankfurt am Main
   NUTS-Code: DE712
   Postleitzahl: 60486
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur Region
   Süd
   E-Mail: [7]peter.billen@deutschebahn.com
   Telefon: +49 891308-49524
   Fax: +49 69260913730
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   Adresse des Beschafferprofils:
   [9]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   17FEI28812 BIM  Daglfinger und Truderinger Kurve  Planung technische
   Ausrüstung Lph 1+2, 3+4 (Optional 5-7)
   Referenznummer der Bekanntmachung: 17FEI28812
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71000000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   BIM  Daglfinger und Truderinger Kurve  Planung technische Ausrüstung
   Lph 1+2, 3+4 (Optional 5-7)
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71000000
   71240000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE21
   Hauptort der Ausführung:
   München
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Höhenfreiheit Daglfinger Kurve  Planung technische Ausrüstung (LST,
   OLA und 50 Hz) Lph 1+2; Daglfinger und Truderinger Kurve incl.
   Höhenfreiheit Daglfinger Kurve  Planung technische Ausrüstung (LST,
   OLA und 50 Hz) Lph 3+4
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 20/04/2018
   Ende: 31/12/2022
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2018/S 083-188524
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 17FEI28812
   Bezeichnung des Auftrags:
   BIM  Daglfinger und Truderinger Kurve  Planung technische Ausrüstung
   Lph 1+2, 3+4 (Optional 5-7)
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   16/04/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: SIGNON Deutschland GmbH
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
   Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
   2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die
   Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
   Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
   der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine
   Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/01/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71000000
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71240000
   71000000
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE21
   Hauptort der Ausführung:
   München
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Höhenfreiheit Daglfinger Kurve  Planung technische Ausrüstung (LST,
   OLA und 50 Hz) Lph 1+2; Daglfinger und Truderinger Kurve incl.
   Höhenfreiheit Daglfinger Kurve  Planung technische Ausrüstung (LST,
   OLA und 50 Hz) Lph 3+4
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 20/04/2018
   Ende: 31/12/2022
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: SIGNON Deutschland GmbH
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Planung BTA in den Lph 1-2 für die Alternativvarianten B1 und B2 in den
   Projekten wie der Daglfinger und Truderinger Kurve ist nach § 25 VwVfG
   frühzeitig die Öffentlichkeit einzubinden. Im Rahmen dieser
   Öffentlichkeitsbeteiligung wurde seitens Anwohner an die DB Netz AG
   eine Alternativvariante herangetragen. Diese sieht eine westliche
   Verschiebung der Strecken 5560 (Daglfing  Trudering) und eine
   nördliche Verschiebung der Strecke 5618 (Truderinger Kurve) vor. Die
   Prüfung der trassierungstechnischen Machbarkeit hat ergeben, dass sich
   2 Altvernativvarianten ableiten lassen. In der bisherigen Vorplanung
   der Strecke 5560 wurde aufgrund des Planungsauftags  dem bestandsnahen
   Ausbau  diese Varianten nicht untersucht.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Die Leistungen beziehen sich auf die Alternativvarianten, die aus der
   frühen Öffentlichkeitsbeteiligung resultieren. Diese sind für die
   Bewertung und Auswahl des Einwandes notwendig. Zur Beurteilung des
   Einwandes ist ein detaillierter Vergleich der Varianten durchzuführen.
   Dieser Vergleich hat gesamthaft über alle Gewerke zu erfolgen und ist
   hinreichend zu begründen. Zur Vergleichbarkeit ist ein hoher
   Detaillierungsgrad in der Einarbeitung notwendig. Durch die Komplexität
   und der übergreifenden Wechselwirkungen der Fachgewerke ist durch den
   Wechsel des AN mit einem sehr hohen Zeitverzug zu rechnen.Weiterhin ist
   hervorzuheben, dass diese Untersuchungen grundlegende Ergebnisse für
   die einzureichenden Unterlagen des Planfeststellung bilden und somit
   direkt mit dem Werkerfolg des zu Grunde liegenden Hauptvertrags in
   Zusammenhang stehen.Es besteht das Risiko, dass kein eineindeutiger
   technischer und wirtschaftlicher Vergleich durch den Wechsel des AN
   kurzfristig gewährleistet werden kann.
   VII.2.3)Preiserhöhung
References
   7. mailto:peter.billen@deutschebahn.com?subject=TED
   8. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   9. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
  10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:188524-2018:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de