(1) Searching for "2020011309201377096" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Vetschau (Spreewald)
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dokument Nr...: 13979-2020 (ID: 2020011309201377096)
Veröffentlicht: 13.01.2020
*
  DE-Vetschau (Spreewald): Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
   2020/S 8/2020 13979
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Wasser- und Bodenverband Oberland Calau"
   Postanschrift: Lindenstraße 2
   Ort: Vetschau (Spreewald) OT Raddusch
   NUTS-Code: DE40B
   Postleitzahl: 03226
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]J.Wohlfahrt@wbvoc.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.wbvoc.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YC1
   DG3G/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YC1
   DG3G
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Gewässerunterhaltung, Wasserbewirtschaftung,
   Wasserbau
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Ingenieurleistungen LP 5 bis 7 mit öBü, Wehr VII in der Spree
   Referenznummer der Bekanntmachung: 67024
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71000000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Maßnahme beinhaltet den Ersatzneubau des Wehres VII als
   Doppel-Schützenwehr mit integrierter Fischaufstiegsanlage.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE40B
   Hauptort der Ausführung:
   Das Wehr VII ist in der Spree am Abzweig des Nordumfluters platziert,
   wird keinem Staugürtel zugeordnet und bildet zusammen mit dem bereits
   fertig gestellten Wehr VI im Nordumfluter die wichtigste 
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die planerischen Schritte sehen die Herstellung der Ausführungsplanung
   sowie die Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe des Ersatzneubaus
   für das Wehr vor. Im Zuge der Angebotserstellung ist darüber hinaus die
   komplette örtliche Bauüberwachung entsprechend der maßnahmebezogenen
   Vorgaben anzubieten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Darstellung der Herangehensweise an die
   Kostenplanung und -sicherung / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Darstellung der Herangehensweise an einen
   groben Terminplan und der Herangehensweise an die Einhaltung der
   Terminplanung / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Personalkonzept (zweiteilig) / Gewichtung:
   15
   Qualitätskriterium - Name: Präsentation des Angebotes durch den
   Projektleiter und/oder seines Stellvertreters / Gewichtung: 20
   Kostenkriterium - Name: Angebotspreis / Gewichtung: 30
   Kostenkriterium - Name: Stundensätze / Gewichtung: 5
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2020
   Ende: 30/06/2023
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 3
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   1) Anzahl der Referenzen (Planungsleistungen § 41 Nr. 3 HOAI in den
   letzten 5 Jahren) des Bewerbers gemäß Ziffer III.1.3 Nr. 3. Für jede
   wertbare Referenz erhält der Bewerber 2 Punkte.
   2) Bei den oben genannten Referenzen können je Referenz jeweils
   folgende Zusatzpunkte erreicht werden:
   2 Punkte, wenn die Referenzleistung für einen öffentlichen Auftraggeber
   erbracht worden ist;
   2 Punkte, wenn die Referenzleistung im Bereich von Maßnahmen in
   sensiblen Naturräumen (NSG, FFH, BR) erfolgreich erbracht worden ist;
   1 Punkt, wenn die Gesamtprojektkosten der Referenzleistung mindestens 1
   000 000 EUR netto betragen oder
   2 Punkte, wenn die Gesamtprojektkosten der Referenzleistung mindestens
   2 600 000 EUR netto betragen.
   3) Bei einem Umsatz für vergleichbare Leistungen in den letzten drei
   abgeschlossenen Geschäftsjahren (2017-2019) von > 500 000 EUR netto
   erhält der Bewerber 2 Punkte.
   Bei einem Umsatz < 500 000 EUR netto für vergleichbare Leistungen in
   den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2017-2019) erhält der
   Bewerber 1 Punkt.
   Erreichen mehrere Bewerber nach Auswertung der Referenzen eine gleiche
   Punktzahl, entscheidet die qualitative Nähe der eingereichten
   Referenzen zu der hier zu vergebenden Leistung über die Platzierung des
   Bewerbers. Je näher die Referenz dem bekanntgemachten Auftrag in
   qualitativer Hinsicht kommt, desto besser wird diese Referenz bewertet.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Punkt II.2.7) Laufzeit des Vertrages:
   Die Planung ist an den Investitionsplan des LfU Brandenburg und des
   Wasser- und Bodenverbandes Oberland Calau" gebunden. Die Terminkette
   gilt vorbehaltlich der bereitgestellten finanziellen Mittel für die
   Investitionen in Planung und Bauausführung der Anlagen.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1) Eigenerklärung zum Umsatz (gerundet auf volle 100 000 EUR) des
   Bewerbers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2016-2018).
   Der vorzuweisende Mindestumsatz der letzten drei Geschäftsjahre muss im
   Durchschnitt pro Jahr 1 000 000 EUR netto betragen.
   2) Nachweis einer gültigen Berufshaftpflichtversicherung eines
   Versicherers mit einer Versicherungssumme von mindestens 1 500 000 EUR
   für Personenschäden und mindestens 1 500 000 EUR für sonstige Schäden
   (Kopie ausreichend). Ausreichend ist auch der Nachweis einer
   unwiderruflichen Deckungszusage eines Versicherers (nicht Maklers),
   dass im Auftragsfall eine Versicherung mit den oben genannten
   Mindestsummen geschlossen werden wird (Kopie ausreichend).
   Bei Bewerbergemeinschaften muss zwingend der Versicherungsschutz auch
   die Tätigkeiten im Rahmen einer ARGE umfassen bzw. es wird für die ARGE
   eine unwiderrufliche Deckungszusage eines Versicherers (nicht Makler)
   zu den vorgenannten Bedingungen für den Auftragsfall geschlossen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1) Eigenerklärung zur Anzahl der durchschnittlichen jährlichen
   Beschäftigtenzahl (Festangestellte und freiberufliche Mitarbeiter) der
   letzten 3 Jahre (2016-2018).
   2) Benennung eines Projektleiters und eines stellvertretenden
   Projektleiters; Angaben zum Berufsabschluss (d. h. Studien- und
   Ausbildungsnachweise in Kopie) des Projektleiters und stellvertretenden
   Projektleiters.
   3) Eigenerklärungen zum Nachweis der erforderlichen Erfahrung:
   Auflistung der Referenzen des Bewerbers für vergleichbare Leistungen.
   Die Darstellung muss für jede Referenz auf max. einer DIN A4-Seite pro
   Referenz erfolgen und jeweils mindestens folgende Angaben enthalten:
    Angabe des Auftraggebers unter namentlicher Nennung eines
   Ansprechpartners mit Telefonnummer,
    Kurzbeschreibung des Projekts.
   Die Kurzbeschreibung muss folgende Angaben umfassen:
   a) Angabe der Gesamtprojektkosten netto (gerundet auf volle 100 000
   EUR);
   b) Angabe des Beginns und der Fertigstellung (Ausführungszeitraum);
   c) Kurzbeschreibung der vom Bewerber erbrachten Leistungen
   (einschließlich Nachunternehmer);
   d) Angabe des Auftragsvolumens (Rechnungswert brutto, gerundet auf
   volle 100 000 EUR).
   Es ist mindestens eine Referenz über vergleichbare Leistungen
   einzureichen. Vergleichbare Leistungen" erfüllen die folgenden
   Anforderungen:
    Planung bei einem gleichartigen Wasserbauvorhaben in der Honorarzone
   III, die die Leistungsphasen 5 bis 7 und örtliche Bauüberwachung
   umfassen, mit einem Wertumfang in Höhe von mindestens 290 000 EUR netto
   inklusive Nebenkosten.
   Um einen ausreichenden Wettbewerb sicherzustellen, werden Referenzen
   über Leistungen, die in den letzten 5 Jahren (die 5-Jahresfrist endet
   mit Ablauf der Teilnahmefrist) erbracht worden sind, berücksichtigt.
   Die Leistungen müssen innerhalb der letzten 5 Jahre beendet worden sein
   (Beginn kann außerhalb der 5-Jahresfrist liegen).
   4) Nachweis eines erfolgreich eingesetzten Qualitätssicherungssystems
   entweder durch Vorlage einer gültigen Zertifizierung nach IN/ISO 9001
   oder durch eine nachvollziehbare Darstellung der erfolgreich
   eingesetzten Qualitätssicherungsmaßnahmen des Bewerbers.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
   der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
   Verhandlungen durchzuführen
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 11/02/2020
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 20/02/2020
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/03/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   A) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich auf dem
   Vergabemarktplatz Brandenburg zum Herunterladen zur Verfügung.
   B) Anfragen sind frühzeitig ausschließlich über den Vergabemarktplatz
   Brandenburg/Menü Kommunikation zu richten. Die Vergabestelle behält
   sich vor, nur Anfragen zu beantworten, die bis zum 4.2.2020 schriftlich
   gestellt wurden.
   C) Die Teilnahmeanträge sind spätestens zum unter Ziff. IV.2.2)
   festgelegten Termin über den Vergabemarktplatz Brandenburg
   einzureichen/hochzuladen. Der Teilnahmeantrag sollte in Anlehnung an
   die Bekanntmachung chronologisch strukturiert werden.
   D) Sofern sich Bewerbergemeinschaften bewerben, ist mit dem
   Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft
   unterzeichnete Bewerbergemeinschaftserklärung vorzulegen, in der ein
   bevollmächtigter Vertreter benannt wird und die gesamtschuldnerische
   Haftung der Mitglieder im Auftragsfall erklärt wird. Die unter Ziff.
   III.1.2) 2. und Ziff. VI.3) A. genannten Eigenerklärungen sind in
   diesem Fall von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Die
   Eignung der Mitglieder einer ordnungsgemäß teilnehmenden
   Bewerbergemeinschaft (Referenzen, Umsatzzahlen etc.) wird kumulativ
   berücksichtigt.
   E) Sofern sich der Bewerber auf die Eignung (Referenzen, Umsatzzahlen
   etc.) von Dritten (Gesellschafter, verbundene Unternehmen, sonstige
   Unternehmen usw.) stützt, sind mit dem Teilnahmeantrag eine
   Verpflichtungserklärung des Dritten oder ein ähnlicher Nachweis der
   Verfügbarkeit und die unter Ziff. VI.3) A. genannten Eigenerklärungen
   bezogen auf den Dritten sowie die weiteren Erklärungen und Nachweise
   (Referenzen, Umsatzzahlen etc.) des Dritten, die dem Bewerber für die
   Eignungsprüfung zugerechnet werden sollen, vorzulegen. Die Eignung
   ordnungsgemäß eingebundener Drittunternehmen (Referenzen, Umsatzzahlen
   etc.) wirkt für den Bewerber kumulativ. Mit der Verpflichtungserklärung
   hat sich das Drittunternehmen gegenüber dem Bewerber zu verpflichten,
   ihm seine Ressourcen (Leistungen und/oder Mittel) im Auftragsfall zur
   Verfügung zu stellen.
   F) Bitte beachten Sie die Formulare, welche mit dem Teilnahmeantrag
   abgegeben werden müssen. Auf eine Nachforderung wird verzichtet und
   führt zum Ausschluss (vgl. Projektraum/Teilnahmeunterlagen/Vom
   Unternehmen auszufüllende Dokumente")!!!
   G) Die Teilnahmeunterlagen unter dem Punkt Sonstiges" liegen nur rein
   informativ bei.
   Bekanntmachungs-ID: CXP9YC1DG3G
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
   Ministerium für Wirtschaft und Energie
   Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Bei Verstößen gegen Vergabevorschriften kann auf Antrag ein
   Nachprüfungsverfahren bei der oben genannten Vergabekammer eingeleitet
   werden. Voraussetzung für die Einlegung eines Nachprüfungsantrags ist
   das Vorliegen der Anforderungen des § 160 Abs. 3 GWB. In diesem
   Zusammenhang sind Verstöße gegen Vergabevorschriften, die der
   Antragsteller im Vergabeverfahren erkannt hat, innerhalb von 10
   Kalendertagen nach Kenntnis über den Vergaberechtsverstoß gegenüber der
   Vergabestelle zu rügen. Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder
   in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf
   der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur
   Bewerbung zu rügen. Weiterhin dürfen bis zu dem Antrag auf Einleitung
   eines Nachprüfungsverfahrens nicht mehr als 15 Kalendertage nach
   Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, der Rüge nicht abhelfen zu
   wollen, vergangen sein.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
   Ministerium für Wirtschaft und Energie
   Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/01/2020
References
   6. mailto:J.Wohlfahrt@wbvoc.de?subject=TED
   7. http://www.wbvoc.de/
   8. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YC1DG3G/documents
   9. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YC1DG3G
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de