(1) Searching for "2019100909055476649" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien - DE-Frankfurt am Main
Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Gleisbauarbeiten
Dokument Nr...: 473312-2019 (ID: 2019100909055476649)
Veröffentlicht: 09.10.2019
*
  DE-Frankfurt am Main: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   2019/S 195/2019 473312
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Legal Basis:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   DB Netz AG (Bukr 16)
   Theodor-Heuss-Allee 7
   Frankfurt am Main
   60486
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Kurrek, Thomas
   Telefon: +49 3857504770
   E-Mail: [1]bianka.steuer@deutschebahn.com
   NUTS-Code: DE712
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Streckenertüchtigung Rostock  Berlin, Abschnitt Oranienburg (e) 
   Nassenheide (e) km 28,300  km 33,690
   Referenznummer der Bekanntmachung: 16FEI24454
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45234100
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Streckenertüchtigung Rostock  Berlin, Abschnitt Oranienburg (e) 
   Nassenheide (e) km 28,300  km 33,690.
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45234100
   45234116
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   Hauptort der Ausführung:
   16515 Oranienburg
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Bahnhof Oranienburg Südkopf:
    Weichenerneuerung von km 26,5+70 bis km 26,8+90 (6 Weichen) einschl.
   Einbau von Schutzschichten und Kabeltiefbauarbeiten.
   Streckenumbau Oranienburg(a) bis Nassenheide(a):
    Herstellung Bahnkörper mit Tragschichteneinbau,
    Rückbau stillgelegter Gleise und Weichen ehemaliger Bf Fichtengrund,
    Erneuerung Oberbau der Streckengleise,
    Rückbau/Neubau Eisenbahnüberführung Fichtengrund in km 31,468 mit
   Hilfsbrücke,
    Rückbau Personenunterführung Fichtengrund,
    Neubau Bahnsteige Hp Sachsenhausen einschl. Zuwegungen und
   Ausstattung,
    Kabeltiefbauarbeiten für bahntechnische Ausrüstung.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 15/03/2017
   Ende: 10/10/2018
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [3]2017/S 050-092569
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 16FEI24454
   Bezeichnung des Auftrags:
   Streckenertüchtigung Rostock  Berlin, Abschnitt Oranienburg (e) 
   Nassenheide (e) km 28,300  km 33,690
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   23/02/2017
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Bietergemeinschaft Strabag Gmbh  Strabag Rail GmbH
   c/o Strabag GmbH Bereich Bahnbau, Hermann-Kirchner-Straße 6
   Bad Hersfeld
   36251
   Deutschland
   NUTS-Code: DE733
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Bundes
   Villemomblerstr. 76
   Bonn
   53123
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
   Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
   2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die
   Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
   Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
   der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine
   Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   04/10/2019
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45234100
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45234100
   45234116
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   Hauptort der Ausführung:
   16515 Oranienburg
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Bahnhof Oranienburg Südkopf:
    Weichenerneuerung von km 26,5+70 bis km 26,8+90 (6 Weichen) einschl.
   Einbau von Schutzschichten und Kabeltiefbauarbeiten.
   Streckenumbau Oranienburg(a) bis Nassenheide(a):
    Herstellung Bahnkörper mit Tragschichteneinbau,
    Rückbau stillgelegter Gleise und Weichen ehemaliger Bf Fichtengrund,
    Erneuerung Oberbau der Streckengleise,
    Rückbau/Neubau Eisenbahnüberführung Fichtengrund in km 31,468 mit
   Hilfsbrücke,
    Rückbau Personenunterführung Fichtengrund,
    Neubau Bahnsteige Hp Sachsenhausen einschl. Zuwegungen und
   Ausstattung,
    Kabeltiefbauarbeiten für bahntechnische Ausrüstung.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 15/03/2017
   Ende: 10/10/2018
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Bietergemeinschaft Strabag GmbH  Strabag Rail GmbH c/o Strabag GmbH
   Bereich Bahnbau
   Hermann-Kirchner-Straße 6
   Bad Hersfeld
   36251
   Deutschland
   NUTS-Code: DE733
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   M216F070A VÄ096 Erdarbeiten zur Herstellung von Betonkabeltrassen
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Im Zuge der Baumaßnahme wurde u. a. eine Betonkabeltrasse Größe II
   errichtet. Hierzu heißt es z. B. unter der HLV-Pos. 02.10.0040
   Kabelkanal aus Betonfertigteilen als Trog mit versetztem Falz an den
   Stirnseiten, mit 2 innenliegenden Deckeln mit Falz, Baulänge 1 m, Größe
   II  lichte Breite 2 40/230 mm, Höhe 1 55 mm, im Randweg, bündig mit
   Oberkante Erdreich, Erdarbeiten werden gesondert vergütet, Deckel nach
   dem Einlegen der Kabel ..... usw. Im HLV ist hierzu jedoch keine Pos.
   enthalten, auf der die Erdarbeiten abgerechnet werden können. Die
   Herstellung von Betonkabeltrassen ist ohne die notwendigen Erdarbeiten
   nicht möglich, da erst nach hergestellten des Planums die Kabeltröge
   verlegt werden können. Die Erdarbeiten stehen mit der Herstellung der
   Kabeltrassen im direkten Zusammenhang. Eine Vergabe der Leistung an
   eine Dritten würde zu einer Teilkündigung von HLV-Leistungen für den AN
   Bau Los 1 führen. Auf Grund der engen Bauzeiten war ein
   Vergabeverfahren an einen 3. nicht realisierbar.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:bianka.steuer@deutschebahn.com?subject=TED
   2. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   3. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:092569-2017:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de