(1) Searching for "2019091109030825907" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Installateurarbeiten - DE-Köln
Installateurarbeiten
Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen
Wasserinstallationsarbeiten
Warmwasserbereiter und Heizung für Gebäude; Sanitäreinrichtungen
Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen
Bau von Pflegeheimen
Bau von Altersheimen
Bauarbeiten für Gebäude des Sozialwesens
Umbau von Gebäuden
Dokument Nr...: 425491-2019 (ID: 2019091109030825907)
Veröffentlicht: 11.09.2019
*
  DE-Köln: Installateurarbeiten
   2019/S 175/2019 425491
   Auftragsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Legal Basis:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH
   Boltensternstr. 16
   Köln
   50735
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Serviceabteilung Bau/Technik/EDV
   E-Mail: [1]vergabe.dellbrueck@sbk-koeln.de
   Fax: +49 2217775-5777
   NUTS-Code: DEA23
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]http://www.sbk-koeln.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYHY4LZ/docum
   ents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [4]https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYHY4LZ
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Sozialwesen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Umbau und Erweiterung Seniorenpflegeheim Dellbrück, Sanitärtechnik
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2019/02/35/09/41
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45330000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die SBK beabsichtigen, das bestehende Seniorenzentrum in Köln-Dellbrück
   an das Wohn- und Teilhabe-Gesetz anzupassen. Hierfür werden in der
   Einrichtung Doppelzimmer zu Einzelzimmern umgebaut und  sofern nicht
   vorhanden  Bewohnerbäder neu geschaffen. Um jeden Platzverlust aus dem
   Abbau der Doppelzimmer zu kompensieren, wird das 3. Obergeschoss 
   bisher nur zu einem Drittel der Geschossfläche ausgebaut  über ca. 75
   % der gesamten Geschossfläche (straßenseitige Rücksprünge) zu einem
   Vollgeschoss aufgestockt.
   Die Modernisierung umfasst für alle Bereiche und Bauteile, die erneuert
   werden, auch  soweit möglich  eine Anpassung an die DIN 18040.
   Mit den vorbereitenden Maßnahmen wird Anfang September 2019 begonnen,
   die Bauhauptgewerke beginnen im Januar 2020. Die Gesamtausführungszeit
   ist mit 20 Monaten vorgesehen.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45332000
   45332200
   39715000
   45215100
   45215213
   45215212
   45215200
   45262700
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA23
   Hauptort der Ausführung:
   Städtisches Seniorenzentrum Dellbrück
   Hauptstr. 100a
   51069 Köln
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Im Gewerk Sanitär handelt es sich im Wesentlichen um die Neuerrichtung
   der Ver- und Entsorgungsleitungen, innenliegende Regenentwässerung
   sowie die Installation von Nasszellen und Nebenbereiche für die
   Bewohner und das Personal.
    ca. 950 m Schmutzwasserentwässerung,
    ca. 400 m Regenentwässerung,
    ca. 2 900 m TW- Edelstahlrohrleitungen,
    ca. 2 800 m TW-MSV Rohr,
    ca. 300 Stück Sanitäre Objekte.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 10/08/2020
   Ende: 06/04/2021
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
    Angabe zur Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft,
    Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes.
   Zur Nachweisführung genügen Angaben an der entsprechenden Stelle im
   Angebotsschreiben. Bei präqualifizierten Bietern genügt der Hinweis auf
   die Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis des Vereins für die
   Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. oder in einem gleichwertigen
   Verzeichnis anderer EU-Mitgliedsstaaten, wenn und soweit sich die zuvor
   genannten Angaben aus diesem Verzeichnis ergeben.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die
   letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und
   andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung
   vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
   anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
   Zur Nachweisführung genügen Angaben an der entsprechenden Stelle in der
   Eigenerklärung zur Eignung. Bei präqualifizierten Bietern genügt der
   Hinweis auf die Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis des Vereins
   für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. oder in einem
   gleichwertigen Verzeichnis anderer EU-Mitgliedsstaaten, wenn und soweit
   sich die zuvor genannten Angaben aus diesem Verzeichnis ergeben. Der
   Auftraggeber behält sich vor, bei begründeten Zweifeln an der
   Richtigkeit der Erklärung die Vorlage geprüfter Jahresabschlüsse oder
   vergleichbarer Nachweise (z. B. Steuerberaterbescheinigungen) zu
   verlangen. Beruft sich der Bieter im Wege der Eignungsleihe zum
   Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
   auf den Umsatz anderer Unternehmen (§ 6d EU VOB/A), so wird gemäß § 6d
   EU Abs. 2 VOB/A vorgeschrieben, dass diese Unternehmen gemeinsam mit
   dem Bieter für die Auftragsausführung haften.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Referenzliste über die Ausführung von Leistungen in den letzten 5
   Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,
   mit Angaben zum Bauvorhaben, zum Bauherrn, zum Ansprechpartner mit
   Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, zu Art und Umfang der ausgeführten
   Leistung, zum Auftragsvolumen und zum Ausführungszeitraum,
    die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren
   jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach
   Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal;
   diese Angabe ist nur auf besonderes Verlangen des Auftraggebers zu
   machen,
    Angabe, welche Teile des Auftrags der Bieter unter Umständen als
   Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt mit genauer Angabe, für welche
   Teilleistungen (OZ) des Leistungsverzeichnisses der Bieter eine
   Weitervergabe an Nachunternehmer beabsichtigt, wobei eine Benennung der
   jeweiligen Nachunternehmer nicht erforderlich ist; diese Angaben sind
   nur auf besonderes Verlangen des Auftraggebers zu machen.
   Zur Nachweisführung genügen Angaben an der entsprechenden Stelle in der
   Eigenerklärung zur Eignung, der Referenzliste bzw. dem
   Nachunternehmerverzeichnis. Bei präqualifizierten Bietern genügt der
   Hinweis auf die Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis des Vereins
   für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. oder in einem
   gleichwertigen Verzeichnis anderer EU-Mitgliedsstaaten, wenn und soweit
   sich die zuvor genannten Angaben aus diesem Verzeichnis ergeben. Der
   Bieter kann sich im Wege der Eignungsleihe zum Nachweis der Ausführung
   vergleichbarer Leistungen auf Referenzen anderer Unternehmen gemäß § 6d
   EU Abs. 1 Satz 3 VOB/A nur dann berufen, wenn diese Unternehmen die
   entsprechenden Arbeiten selbst ausführen.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 11/10/2019
   Ortszeit: 10:20
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 11/12/2019
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 11/10/2019
   Ortszeit: 10:20
   Ort:
   Boltensternstr. 16
   50735 Köln
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Die Teilnahme von Bietern und Bevollmächtigten am Eröffnungstermin ist
   nicht vorgesehen (s. § 14 EU VOB/A).
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Rückfragen können ausschließlich über den Vergabemarktplatz der Stadt
   Köln gestellt werden. Rückfragen werden für alle Interessenten
   ausschließlich über die Bieterkommunikation im Vergabeportal
   beantwortet. Nur dort registrierte Interessenten werden hierüber
   unaufgefordert informiert; eine entsprechende Registrierung wird
   deshalb dringend empfohlen. Alle übrigen Interessenten sind
   aufgefordert, regelmäßig den Vergabemarktplatz der Stadt Köln
   aufzurufen, um dort eventuelle Antworten auf Rückfragen abzurufen.
   Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYHY4LZ
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
   Zeughausstr. 2-10
   Köln
   50667
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten
   Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung
   gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich,
   wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der
   vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des
   Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert
   hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand
   per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen
   sind.
   Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:
    der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergaberechtsvorschriften schon vor Einreichen des Nachprüfungsantrages
   erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
   10 Kalendertagen gerügt hat,
    Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die aufgrund dieser
   Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in
   IV.2.2) genannten Frist gerügt werden, oder
    Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt werden.
   Teilt der Auftraggeber einem Bewerber oder Bieter mit, dass er einer
   Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bewerber oder Bieter
   wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
   dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
   Zeughausstr. 2-10
   Köln
   50667
   Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/09/2019
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:vergabe.dellbrueck@sbk-koeln.de?subject=TED
   2. http://www.sbk-koeln.de/
   3. https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYHY4LZ/documents
   4. https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYHY4LZ
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de