 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Produkt-Codes : |
71221000 - Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
|
|
DE-Vaterstetten: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 2019/S 155/2019 383506 Wettbewerbsbekanntmachung Legal Basis: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Gemeinde Vaterstetten, vertreten durch den 1. Bürgermeister, Herr Reitsberger Wendelsteinstr. 7 Vaterstetten 85591 Deutschland Kontaktstelle(n): Bauamt Telefon: +49 8106383655 E-Mail: [1]ralf.schloemilch@vaterstetten.de NUTS-Code: DE217 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [2]https://www.vaterstetten.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [3]http://www.landherr-wehrhahn.de/wettbewerbsverfahren/ Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Landherr und Wehrhahn Architektenpartnerschaft mbB Karlstraße 55 München 80333 Deutschland Telefon: +49 89189396711 E-Mail: [4]hammerschall@landherr-wehrhahn.de Fax: +49 89189396729 NUTS-Code: DE212 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [5]http://www.landherr-wehrhahn.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift: Gemeinde Vaterstetten Wendelsteinstr. 7 Vaterstetten 85591 Deutschland Kontaktstelle(n): Bauamt E-Mail: [6]Ralf.Schloemilch@vaterstetten.de NUTS-Code: DE217 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.vaterstetten.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Neubau Wohnbebauung Vaterstetten Nordwest II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71221000 II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Aufgrund der hohen Nachfrage nach bezahlbarem Mietwohnraum im Gemeindegebiet plant die Gemeinde Vaterstetten eine Umwandlung der noch nicht realisierten Gewerbeflächen im Bereich des Bebauungsplans Nr.169 Vaterstetten West und Nordwest westlich Dorfstraße, südlich und nördlich Birkenweg in Wohnbauflächen. Das Wettbewerbsgrundstück liegt am Ortsrand im Anschluss an die weitgehend realisierte Neubebauung im Gebiet Vaterstetten Nordwest und soll diese in sinnvoller Weise ergänzen und fortführen. Die Gemeinde beabsichtigt, den Wohnraum selbst als Bauherrin zu realisieren. Dabei soll dort ausschließlich bezahlbarer Wohnraum im Geschosswohnungsbau geschaffen werden, der einer geordneten städtebaulichen Entwicklung Rechnung trägt. Es sollen ca. 12 000 m^2 Geschossfläche realisiert werden. Dabei sollen 30 % der Wohnungen im Rahmen der einkommensorientierten Förderung (EOF) und 70 % im Rahmen des Kommunalen Wohnbauförderprogramms umgesetzt werden. Auftragsgegenstand sind die Planungsleistungen der Objektplanung Gebäude und Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI Teil 3, Abschnitt 1 und 2, die Leistungsphasen 1-5. Die Beauftragung erfolgt in Bauabschnitten und stufenweise. Aus der stufenweisen Beauftragung kann ein Anspruch auf die Beauftragung weiterer Stufen nicht abgeleitet werden. Nach derzeitigem Kenntnisstand stuft die Ausloberin die Objektplanung Gebäude in die Honorarzone III ein sowie die Objektplanung Freianlagen in die Honorarzone III. Honorare und Vergütungen ermitteln sich nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Der Auslober beabsichtigt optional Planungsleistungen für die Leistungsphasen 6-9 zu vergeben. Ein Anspruch auf die Beauftragung dieser Leistungen besteht nicht. Wird die Aufgabe realisiert, führt der Auslober nach Abschluss des Wettbewerbs ein Vergabeverfahren nach VgV mit allen Preisträgern durch. Der Auftrag kann nur an Preisträger vergeben werden, die die in der Bekanntmachung aufgeführten Eignungskriterien in Form von Mindestanforderungen erfüllen und gegen die keine Aussschlussgründe nach § 42 (1) und (2) VgV vorliegen. Für den Wettbewerb sind folgende Termine vorgesehen: Versand der Unterlagen an die ausgewähltenTeilnehmer Ende September 2019, Kolloquium Ende Oktober 2019, Abgabe Wettbewerbsarbeiten Mitte Dezember 2019 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer: Das Verfahren wird als kombinierter Wettbewerb für die Objektplanung Gebäude und Freianlagen nach den Richtlinien für Planungswettbewerbe (RPW 2013) mit 16 Teilnehmern, von denen 4 gesetzt werden, durchgeführt. Gesetzte Teilnehmer müssen die an Bewerber gestellten Anforderungen und Kriterien ebenso erfüllen. Bei Absage eines gesetzten Teilnehmers wird der freiwerdende Platz durch ein Büro aus den gewählten Nachrückern besetzt. Zur Bewerbung zugelassen sind Einzelunternehmen oder Bewerbergemeinschaften. Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen. Natürliche Personen, juristische Personen und Bewerbergemeinschaften müssen im Teilnahmeantrag einen Projektverantwortlichen benennen, der nach Art. 1 Abs. 1, Art. 2 BauKaG befugt ist, die Berufsbezeichnung Architekt zu tragen. Erst nach Abschluss des Auswahlverfahrens müssen die zum Wettbewerb zugelassenen Architekten einen Landschaftsarchitekten auswählen, mit dem sie für die Bearbeitung des Wettbewerbs zusammenarbeiten. Die Zusammenarbeit ist zwingend. Bewerbergemeinschaften haben mit dem Teilnahmeantrag die von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung (Anlage Erklärung Bewerbergemeinschaft) abzugeben, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter aufgezeigt ist, der die Mitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt. Bewerbergemeinschaften füllen einen gemeinsamen Teilnahmeantrag aus und legen ein gemeinsames Formblatt Referenzen Objektplanung Gebäude mit Wertungsmatrix vor. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren. Die Bewerber / Teilnehmer haben die Teilnahmeberechtigung nach §§ 6, 79 Abs. 2 VgV (Vermeidung von Interessenkonflikten) und nach RPW 2013 § 4 Abs. 2 (Teilnahmehindernisse) eigenverantwortlich zu prüfen. Zulassungsvoraussetzung der Bewerbungen: Als Bewerbung ist der Teilnahmeantrag und das ausgefüllte Formblatt Referenzen Objektplanung Gebäude mit Wertungsmatrix vollständig ausgefüllt und unterschrieben in Papierform an die unter I.3) der Bekanntmachung genannte Kontaktstelle einzureichen. Formlose Bewerbungen und nicht rechtskräftig unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingegangene Teilnahmeanträge und Anlagen führen zum Ausschluss der Bewerbung. Auswahlkriterien in der Wertungsmatrix: Angaben zur Matrix und der Gewichtung siehe Anlage zum Teilnahmeantrag Referenzen Objektplanung Gebäude mit Wertungsmatrix". Zulassungsvoraussetzung ist der Nachweis eines in den Leistungsphasen 2-8 bearbeiteten Referenzprojekts der Objektplanung Gebäude vergleichbarer Anforderung mit Herstellungskosten (KGr. 300 + 400 nach DIN 276, netto) von mindestens 6 000 000,00 EUR sowie eines in den Leistungsphasen 2-5 bearbeiteten Referenzprojekts der Objektplanung Gebäude vergleichbarer Anforderung mit Herstellungskosten (KGr. 300 + 400 nach DIN 276, netto) von mindestens 3 000 000,00 EUR. Der Nachweis für das Referenzprojekt in den Leistungsphasen 2-8 kann auch durch mehrere Bauvorhaben mit Herstellungskosten von jeweils mindestens 6 000 000,00 EUR (für die Objektplanung Gebäude) erbracht werden, bei denen in Summe die Leistungsphasen 2-8 bearbeitet wurden. Es werden nur Referenzen gewertet, bei denen die Projektbearbeitung der Leistungsphase 5 im Jahr 2009 oder später erfolgt ist und diese bis zum Zeitpunkt der Eignungsprüfung abgeschlossen wurde; es werden nur Referenzen im Bereich Neubauten sowie Erweiterungen bestehender Gebäude gewertet. Die Urheberschaft muss den sich bewerbenden Personen zuzurechnen sein. Unter den zugelassenen Bewerbern / Bewerbergemeinschaften werden diejenigen 12 für die Teilnahme ausgewählt, die nach der Wertungsmatrix die meisten Punkte erreicht haben. Bei auswahlrelevantem Punktegleichstand erfolgt die Auswahl unter den punktgleichen Bewerbern durch Los. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja Beruf angeben: Architekt Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.2)Art des Wettbewerbs Nichtoffen Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 16 IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer: ARGE Franke Rössel Rieger Architekten GbR, München mit Taub Architekten GbR, München Fink + Jocher Architekten, München Beer Bembé Dellinger GmbH, Greifenberg ARGE Lang Hugger Rampp Architekten, München mit m3 Baumanagement, München IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte: Qualität der Gebäudefiguration und Raumfassung im Kontext der Umgebung, Qualität, Gestalt und Funktionalität der Bebauung, Qualität, Gestalt und Funktionalität der Grün- und Freiräume, Funktionalität der inneren und äußeren Erschließung, Wirtschaftlichkeit in Erstellung und Unterhalt, Nachhaltigkeit, Klimaschutz, Energieeffizienz, Umgang mit Ressourcen. IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge Tag: 10/09/2019 Ortszeit: 14:00 IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch IV.3)Preise und Preisgericht IV.3.1)Angaben zu Preisen Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Es werden Preise und Anerkennungen vergeben. Die voraussichtliche Wettbewerbssumme beträgt 98 000 EUR zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer: IV.3.3)Folgeaufträge Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: nein IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter: Sachpreisrichter Georg Reitsberger, 1. Bürgermeister NN, Gemeinderat CSU-Fraktion Maria Wirnitzer, Gemeinerätin SPD-Fraktion Stefan Ruoff, Gemeinderat Brigitte Littke, Bauamtsleiterin Stellvertretende Sachpreisrichter/innen Roland Meier, Gemeinderat Axel Weingärtner, Gemeinderat Josef Mittermeier, Gemeinderat NN, Gemeinderat CSU-Fraktion, Vaterstetten Fachpreisrichter/innen Prof. Ulrich Holzscheiter, Architekt und Stadtplaner Rainer Hofmann, Architekt Johann Spengler, Architekt Roman Adrianowytsch, Architekt Ralf Schloemilch, Architekt Franziska Felgentreu, Landschaftsarchitektin Stellvertretende Fachpreisrichter/innen Katharina Koopmann von Weyarn, Architektin Christoph von Oefele, Architekt Maximilian Koeppel, Landschaftsarchitekt Die Zusammensetzung des Preisgerichts ist nicht endgültig. Die Ausloberin kann die Zusammensetzung ändern und einzelne Personen hinzufügen. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1) Angaben für die Bewerbung zur Teilnahme am Wettbewerb siehe III.1.10) sowie: a) Fragen zu den Bewerbungsunterlagen und/oder zum Verfahren sind per e-mail an die unter I.3) der Bekanntmachung genannte Kontaktstelle zu senden ([8]hammerschall@landherr-wehrhahn.de). Fragen zum Teilnahmewettbewerb, die nicht 7 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist eingehen, werden nicht mehr beantwortet. Die Antworten auf Fragen von Bewerbern werden ausschließlich auf der unter Ziffer I.3) der Bekanntmachung genannten Internetseite eingestellt. Ebenso etwaige Änderungen der Vergabeunterlagen. Die Bewerber haben sich durch regelmäßige Kontrolle der Internetseite selbst über Antworten auf Bewerberfragen oder Änderungen der Bewerbungsunterlagen zu informieren. 2) Angaben zum Verhandlungsverfahren nach VgV (nach dem Wettbewerb) Weitere Beauftragung und vertragliche Regelungen: a) Der Auftraggeber wird, wenn die Aufgabe realisiert wird, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts einen der Preisträger mit den weiteren Planungsleistungen zu beauftragen. Er wird hierzu ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb nach § 14 Abs. 4 Nr. 8 VgV durchführen. b) Grundlage für die Beauftragung im Verhandlungsverfahren wird das Vertragsmuster des Auftraggebers. Ausschlussgründe: a) Voraussetzung für die Teilnahme am Verhandlungsverfahren ist eine Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen. Diese Erklärung ist erst im Verhandlungsverfahren vorzulegen. Weitere Eignungskriterien: a) Nachweis zur beruflichen Befähigung des im Teilnahmeantrag genannten Projektverantwortlichen: Natürliche Personen, juristische Personen und Bewerbergemeinschaften müssen einen Projektverantwortlichen benennen, der zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt befugt ist. Ist die Berufsbezeichnung am jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der Richtlinie 2005/36/EG entspricht und im Auftragsfall die Vorgaben des Art. 2 BauKaG erfüllt. b) Berufshaftpflichtversicherung: Nachzuweisen ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit den Deckungssummen von mindestens 3 000 000 EUR für Personenschäden und über 2 000 000 EUR für Sachschäden bei einem in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind. Die Ersatzleistung des Versicherers muss mindestens das 2-fache der Deckungssumme pro Jahr betragen. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Alternativ genügt die Vorlage einer Bestätigung eines entsprechenden Versicherungsunternehmens über eine entsprechende Versicherbarkeit im Auftragsfall. Unteraufträge: a) Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, so hat er diese Unternehmen und die Leistungsteile, die vergeben werden sollen, zu benennen. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Nachunternehmen ist auf Anforderung einzureichen. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern Maximilianstraße 39 München 80538 Deutschland Telefon: +49 8921762411 E-Mail: [9]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Fax: +49 8921762847 Internet-Adresse: [10]http://regierung.oberbayern.bayern.de VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt voraus, dass der geltend gemachte Vergabeverstoß spätestens 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurde (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Auslobungsunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Abgabe der Wettbewerbsarbeiten gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Gemeinde Vaterstetten Wendelsteinstr. 7 Vaterstetten 85591 Deutschland VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 08/08/2019 [BUTTON] × Direktlinks HTML ____________________ PDF ____________________ PDFS ____________________ XML ____________________ [BUTTON] Schließen References 1. mailto:ralf.schloemilch@vaterstetten.de?subject=TED 2. https://www.vaterstetten.de/ 3. http://www.landherr-wehrhahn.de/wettbewerbsverfahren/ 4. mailto:hammerschall@landherr-wehrhahn.de?subject=TED 5. http://www.landherr-wehrhahn.de/ 6. mailto:Ralf.Schloemilch@vaterstetten.de?subject=TED 7. https://www.vaterstetten.de/ 8. mailto:hammerschall@landherr-wehrhahn.de?subject=TED 9. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED 10. http://regierung.oberbayern.bayern.de/ |
