Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Berlin - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2019051409415196248 / 222674-2019
Veröffentlicht :
14.05.2019
Angebotsabgabe bis :
17.06.2019
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Dienstleistungsauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Wirtschaftlichstes Angebot
Produkt-Codes :
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
DE-Berlin: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2019/S 92/2019 222674

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Berliner Wasserbetriebe
DE136630247
Neue Jüdenstr. 2
Berlin
10179
Deutschland
Kontaktstelle(n): Einkauf Bauleistungen Netze
E-Mail: [1]vergabe-bn@bwb.de
Fax: +49 30-86445373
NUTS-Code: DE300

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]www.bwb.de

Adresse des Beschafferprofils: [3]https://vergabekooperation.berlin/
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[4]https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetail
s?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16a96fc7611-13f7cc2e6f00f18e
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[5]https://vergabekooperation.berlin
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Wasserversorger und Abwasserentsorger

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ing. Objektplanung und örtliche BÜ Tempelhofer Damm
Referenznummer der Bekanntmachung: EK-B_N-2019-0132
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Geplant ist die Sanierung von wasserwirtschaftlichen Anlagen
(Abwasserdruckleitungen, Regen- und Schmutzwasserkanäle und
Trinkwasserdruckleitung) der Berliner Wasserbetriebe mit einer
zeitgleichen Neugestaltung des Straßenraumprofils insbesondere im
Hinblick auf den Fahrradverkehr, sowie die zeitgleiche Sanierung der
BVG U-Bahn Tunnel decken und eine Erneuerung der Stromleitungen der
Stromnetz Berlin GmbH. Im Zuge der Sanierung der Abwasserdruckleitungen
im Tempelhofer Damm wird ein Abwasserwärmetauscher errichtet, der der
Wärmeversorgung des ehemaligen Flughafengebäudes Tempelhof dient. Für
das Vorhaben sollen die Grundleistungen gem. Anlage 12 HOAI 2013 für
die Leistungsphasen 1 bis 6 sowie zusätzliche besondere Leistungen
-örtliche Bauüberwachung- erbracht werden. Zur Integration der
Ergebnisse und Planungen aller Fachplaner, Gutachter, Berater und
anderer fachlich Beteiligter ist ein enger Austausch über die
Medienkoordination und Projektsteuerung unabdingbar.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300
Hauptort der Ausführung:

Tempelhofer Damm zwischen Platz der Luftbrücke und

Borussiastraße

12101 Berlin und 12099 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die auftragsgegenständlichen Leistungen umfassen die unter Ziffer
II.1.4) beschriebenen Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 Teil 3,
Abschnitt 3 Ingenieurbauwerke, Leistungsphase 1-6 sowie besondere
Leistungen der örtlichen Bauüberwachung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: 2.1Terminmanagement / Gewichtung: 15,00
Qualitätskriterium - Name: 2.2 Qualität / Gewichtung: 20,00
Qualitätskriterium - Name: 3.1 Berufserfahrung Projektleitung /
Gewichtung: 5,00
Qualitätskriterium - Name: Summe / Gewichtung: 40,00
Kostenkriterium - Name: 1.1 Honorar Beauftragungsstufe I und II /
Gewichtung: 35,00
Kostenkriterium - Name: 1.2 Honorar Beauftragungsstufe III /
Gewichtung: 15,00
Kostenkriterium - Name: 1.3 Stundensatz Ingenieure / Gewichtung: 2,00
Kostenkriterium - Name: 1.4 Stundensatz Technische Mitarbeiter /
Gewichtung: 2,00
Kostenkriterium - Name: 1.5 Stundensatz Projektleitung / Gewichtung:
2,00
Kostenkriterium - Name: 1.6 Monatspauschale Örtliche Bauüberwachung /
Gewichtung: 4,00
Kostenkriterium - Name: Summe / Gewichtung: 60,00
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 02/09/2019
Ende: 01/04/2026
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Die Berliner Wasserbetriebe beabsichtigen die oben beschriebenen
Leistungen mit dem Auftragnehmer über eine stufenweise Beauftragung (3
Stufen) abzuwickeln. Die Beauftragung der Stufe I erfolgt fest mit der
Zuschlagserteilung. Die Beauftragung der Stufen II und III erfolgt
durch einseitige Erklärung des Auftraggebers (Optionsrecht) gemäß den
Bedingungen des Vertrags. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf
Ausübung der Optionsrechte durch den Auftraggeber.

Beauftragungsstufe I: Leistungsphasen 1, 2, 3, 4

Beauftragungsstufe II: Leistungsphasen 5 und 6

Beauftragungsstufe III: Örtliche Bauüberwachung
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

zu II.2.7

Beauftragungsstufe I für Leistungsphasen 1-4: 23 Monate

Beauftragungsstufe II für Leistungsphase 5-6: 7 Monate

Beauftragungsstufe III für Örtliche Bauüberwachung: 45 Monate

Weitere zusätzliche Angaben

Siehe Auftragsunterlagen Anlage zur Auftragsbekanntmachung" und
Eigenerklärung Angebot".

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:

Neben den Verdingungsunterlagen, die bei Auftragserteilung
Vertragsbestandteil werden, gilt für alle Geschäftsbereiche deutsches
Recht und die deutsche Sprache.

Vorlage eines aktuellen Auszuges aus dem Berufs- oder Handelsregister
in Kopie (der Auszug darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für die
Abgabe der Teilnahmeanträge nicht älter als 3 Monate sein).
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Auszug aus dem Berufs- und Handelsregister,

Jahresumsatz im Bereich Objektplanung und örtliche Bauüberwachung
Ingenieurbauwerke Ø der letzten 3 Jahre.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Jahresumsatz im Bereich Objektplanung und örtliche Bauüberwachung
Ingenieurbauwerke Ø der letzten 3 Jahre 1 Mio. EUR netto.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Personelle Ausstattung: Anzahl der Mitarbeiter im Bereich
Objektplanung und örtliche Bauüberwachung Ingenieurbauwerke mit der
Berufsqualifikation Dipl.-Ing, Dipl.-Ing. (FH) oder gleichwertig Ø der
letzten 3 Jahre,

Referenzen Projektleiter/stellv. Projektleiter,

Referenzen Objektplanung Ingenieurbauwerke,

Referenzen örtliche Bauüberwachung Ingenieurbauwerke.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Personelle Ausstattung

Anzahl der Mitarbeiter im Bereich Objektplanung und örtliche
Bauüberwachung Ingenieurbauwerke mit der Berufsqualifikation Dipl.-Ing,
Dipl.-Ing. (FH) oder gleichwertig Ø der letzten 3 Jahre 4 Mitarbeiter
(davon mindestens ein Mitarbeiter im Bereich Objektplanung
Ingenieurbauwerke und mindestens ein Mitarbeiter im Bereich örtliche
Bauüberwachung).

Projektleiter/stellv. Projektleiter:

a) Der Projektleiter und der stellvertretende Projektleiter müssen
jeweils mindestens 2 Referenzprojekte nachweisen, die mit der
ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind;

b) Der Projektleiter muss mindestens ein Referenzprojekt mit einem
Abwasserdruckleitungsbauvorhaben DN 600 und 5 Mio. Euro netto
nachweisen.

Referenzen Objektplanung Ingenieurbauwerke:

a) Es werden nur Referenzen gewertet, bei denen die beauftragten
Leistungen (Leistungsphasen 1-6) nicht länger als 10 Jahre
abgeschlossen sind;

b) Es werden nur Referenzen gewertet, die als Eigenerklärung mit den
nachfolgenden vollständig ausgefüllten Vorlagen eingereicht worden
sind. Bei Bedarf sind die Vorlagen zu vervielfältigen. Zusätzlich kann
die Bestätigung durch ein entsprechendes Referenzschreiben mit Angabe
des Leistungsumfangs und Kontaktdaten des Ansprechpartners des
Referenzgebers (Auftraggeber des Referenzprojektes) erfolgen;

c) mindestens ein Referenzprojekt mit Herstellkosten KGR 200-600 nach
DIN 276 5 Mio. EUR netto für Abwasserdruckrohrverlegung größer/gleich
DN 600;

d) mindestens ein Referenzprojekt mit Herstellkosten KGR 200-600 nach
DIN 276 3 Mio. EUR netto für Kanalverlegung größer/gleich DN 600;

e) mindestens ein Referenzprojekt für einen öffentlichen Auftraggeber
(gemäß § 99 GWB) im innerstädtischen Bereich mit mindestens 4
Fahrstreifen auf einer Hauptverkehrsstraße, sprich übergeordnete
Straßenverbindung;

f) mindestens 2 Referenzprojekte in denen mindestens 2 Medien
(Abwasserdruckrohrleitungen, Trinkwasserleitungen, Kanal) in den
Leistungsphasen 1-3 der HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3 bearbeitet
wurden;

g) mindestens eine Referenz in der die Leistungsphasen 1-6 nach HOAI
2013 Teil 3, Abschnitt 3 für alle angegebenen Medien
(Abwasserdruckrohrleitungen, Trinkwasserleitungen, Kanal) bearbeitet
wurden.

Referenzen örtliche Bauüberwachung Ingenieurbauwerke:

a) Es werden nur Referenzen gewertet, bei denen die beauftragten
Leistungen der örtlichen Bauüberwachung nicht länger als 10 Jahre
abgeschlossen sind;

b) Es werden nur Referenzen gewertet, die als Eigenerklärung mit den
nachfolgenden vollständig ausgefüllten Vorlagen eingereicht worden
sind. Bei Bedarf sind die Vorlagen zu vervielfältigen. Zusätzlich kann
die Bestätigung durch ein entsprechendes Referenzschreiben mit Angabe
des Leistungsumfangs und Kontaktdaten des Ansprechpartners des
Referenzgebers (Auftraggeber des Referenzprojektes) erfolgen;

c) mindestens ein Referenzprojekt mit Abwasserdruckrohrverlegung DN
600;

d) mindestens ein Referenzprojekt mit Kanalverlegung DN 600;

e) mindestens ein Referenzprojekt für einen öffentlichen Auftraggeber
(gemäß § 99 GWB) im innerstädtischen Bereich mit mindestens 4
Fahrstreifen auf einer Hauptverkehrsstraße, sprich übergeordnete
Straßenverbindung;

f) Es werden nur Referenzen gewertet, in denen mindestens 2 Medien
(Abwasserdruckrohrleitungen, Trinkwasserleitungen, Kanal) bearbeitet
wurden.

Details siehe Auftragsunterlagen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

Die für die Erbringung der Leistungen verantwortliche(n) Person(en)
muss/müssen die Qualifikation als Ingenieur im Sinne des § 75 VgV
besitzen.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Siehe Auftragsunterlagen Anlage zur Auftragsbekanntmachung"
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/06/2019
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 02/09/2019
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/06/2019
Ortszeit: 10:00
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Entfällt

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1) Der Bekanntmachungstext einschließlich der genannten Anlagen ist zum
Herunterladen auf der unter I.3) Kommunikation genannten URL
erhältlich.

(1) Sie haben an dieser Stelle die Möglichkeit, die Unterlagen zur
Ansicht herunterzuladen sowie Nachrichten zur Ausschreibung einzusehen,
z. B. falls die Vergabestelle auf Bieterfragen geantwortet hat.

Bitte beachten Sie, dass Sie sowohl für die elektronische Kommunikation
mit der Vergabestelle, als auch für die elektronische Abgabe eines
Teilnahmeantrags oder Angebots auf der Vergabeplattform registriert und
Teilnehmer des Verfahrens sein müssen. Eine Registrierung können Sie
hier durchführen.

Als Teilnehmer des Verfahrens stehen Ihnen folgende Komfortfunktionen
zur Verfügung:

sie werden aktiv informiert, sobald eine neue Version der Unterlagen
von der Vergabestelle veröffentlicht wird,

sie werden aktiv informiert, sobald die Vergabestelle neue
Nachrichten zum Verfahren verschickt Sofern Sie bereits registriert
sind und an der Ausschreibung teilnehmen möchten, so melden Sie sich
bitte zunächst mit Ihrer Benutzerkennung und Ihrem Passwort hier an.

Hinweis Teilnahmewettbewerbsunterlagen

Es gilt immer nur die aktuellste Version der Unterlagen. Diese Version
ist immer mit der höchsten Versionsnummer versehen. Alle anderen
Versionen verlieren damit ihre Gültigkeit. Die vorgegebenen Formulare
sind zu verwenden. Änderungen an diesen Formularen sind unzulässig und
führen zum Ausschluss des Teilnahmeantrages.

Frauenförderung:

Gemäß Frauenförderverordnung (FFV) müssen die Bieter eine entsprechende
Erklärung abgeben, die den Angebotsunterlagen beigefügt ist. Angebote,
die keine oder unvollständige Erklärungen gemäß § 1 Abs. 2 FFV
enthalten, werden nicht berücksichtigt.

Ausbildungsbetriebe:

Angebotswertung

Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der
geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des § 1, 7
und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz entsprechenden und
sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag,
die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen
Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an
Ausbildungsverbünden beteiligen.

Als Nachweis wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter eine
Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stellen
eingeholt.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Straße 105
Berlin
10825
Deutschland
Telefon: +49 30-90138316
E-Mail: [6]vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 30-90137613

Internet-Adresse:
[7]https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirt
schaftsrecht/vergabekammer/
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Straße 105
Berlin
10825
Deutschland
Telefon: +49 30-90138316
E-Mail: [8]vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 30-90137613

Internet-Adresse:
[9]https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirt
schaftsrecht/vergabekammer/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein
Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3
Nr. 4 GWB).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Straße 105
Berlin
10825
Deutschland
Telefon: +49 30-90138316
E-Mail: [10]vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 30-90137613

Internet-Adresse:
[11]https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wir
tschaftsrecht/vergabekammer/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/05/2019

[BUTTON] ×

Direktlinks

HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen

References

1. mailto:vergabe-bn@bwb.de?subject=TED
2. http://www.bwb.de/
3. https://vergabekooperation.berlin/
4. https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16a96fc7611-13f
7cc2e6f00f18e
5. https://vergabekooperation.berlin/
6. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED
7. https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
8. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED
9. https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
10. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED
11. https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau