Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Erfurt - Elektrische Ausrüstung
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2018071109195542825 / 299320-2018
Veröffentlicht :
11.07.2018
Angebotsabgabe bis :
n.ow.Unkn
Dokumententyp : Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Vertragstyp : Bauauftrag
Produkt-Codes :
31600000 - Elektrische Ausrüstung
45234100 - Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
45231400 - Bauarbeiten für Starkstromleitungen
DE-Erfurt: Elektrische Ausrüstung

2018/S 131/2018 299320

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
Legal Basis:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
DB Netz AG
Kurt-Schumacher Straße 1
Erfurt
99084
Deutschland
Kontaktstelle(n): DB AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Südost,
GS.EI-SO-E, Salomonstraße 21, 04103 Leipzig
Telefon: +49 34123424012
E-Mail: [1]andreas.frost@deutschebahn.com
Fax: +49 3412342399
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]www.deutschebahn.com

Adresse des Beschafferprofils:
[3]https://bieterportal.noncd.db.de/portal

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

VDE 8.1.2 NBS Ebensfeld Erfurt, Planung und Neubau der
Oberleitungsanlage - Los Süd
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31600000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Planung und Errichtung einer TSI-konformen Oberleitungsanlage (Neubau)
für die Hochleistungsstr. VDE8.1.2
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0F
Hauptort der Ausführung:

NBS Ebensfeld Erfurt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
Vertrags:

Hauptstrecke (Str. 5919): 23 km zweigleisig, Kettenwerk Re 330 mit
beidseitig mitgeführtem Rückleitungsseil, davon 8 957 m im Tunnel bzw.
2 867 m auf Eisenbahnüberführungen, eine Überleitstelle mit zwei
Überholgleisen (je 1 200m, Re 100) und eine Abzweigstelle (Übergang von
Re 330 auf Re 200 mod).

Verbindungskurve Richtung Coburg (Str. 5125): 2,5 km eingleisig, davon
1.113 m Tunnel und 196 m EÜ, Kettenwerksübergang von Re 330 auf 200 mod
/ Re 200 bis zur Einfädelung in die Strecke 6311.

Sonstiges: Es sind ca. 540 Oberleitungsmaste zu stellen und 76 Schalter
(einschließlich Erdungsschalter für OLSP) aufzubauen, ca.4 841 m
Speiseleitung und ca. 3 257 m Speisekabel sowie 30 m Rückleiter zu
verlegen. Von der Errichtung ausgenommen sind die Gründungen der
Oberleitungsmaste und Ankerfundamente. Diese Bohrgründungen sind zum
Teil schon ausgeführt bzw. werden im Los Süd Oberbau/FF errichtet.
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/03/2013
Ende: 31/12/2017
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: TEI-SO-E/12/333261
Bezeichnung des Auftrags:

VDE 8.1.2 NBS Ebensfeld Erfurt, Planung und Neubau der
Oberleitungsanlage Los Süd.
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
Konzessionsvergabe:
17/12/2012
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
SPL Powerlines Germany GmbH
Breitweidig 7
Forchheim
91301
Deutschland
NUTS-Code: DE
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 12 793 464.72 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Bundes
Villemoblerstr. 76
Bonn
53123
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2GWB endet die
Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit
nicht mehr festgestellt werden.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/07/2018

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45234100
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231400
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE
Hauptort der Ausführung:

NBS Ebensfeld - Erfurt
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hauptstrecke (Str. 5919): 23 km zweigleisig, Kettenwerk Re 330 mit
beidseitig mitgeführtem Rückleitungsseil, davon 8 957 m im Tunnel bzw.
2 867 m auf Eisenbahnüberführungen, eine Überleitstelle mit zwei
Überholgleisen (je 1 200 m, Re 100) und eine Abzweigstelle (Übergang
von Re 330 auf Re 200 mod).

Verbindungskurve Richtung Coburg (Str. 5125): 2,5 km eingleisig, davon
1 113 m Tunnel und 196 m EÜ, Kettenwerksübergang von Re 330 auf 200 mod
/ Re 200 bis zur Einfädelung in die Strecke 6311.

Sonstiges: Es sind ca. 540 Oberleitungsmaste zu stellen und 76 Schalter
(einschließlich Erdungsschalter für OLSP) aufzubauen, ca.4 841 m
Speiseleitung und ca. 3 257 m Speisekabel sowie 30 m Rückleiter zu
verlegen.

Von der Errichtung ausgenommen sind die Gründungen der
Oberleitungsmaste und Ankerfundamente. Diese Bohrgründungen sind zum
Teil schon ausgeführt bzw. werden im Los Süd Oberbau / FF errichtet.
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/03/2013
Ende: 31/12/2017
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 12 793 464.72 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
SPL Powerlines Germany GmbH
Breitweidig 7
Forchheim
91301
Deutschland
NUTS-Code: AT
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
Vertragsänderungen):

Miete Kabeltrommeln
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
(Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Auf Grund von Verzögerungen im Bauablauf, welche der AN nicht zu
vertreten hatte, musste für die Kabeltrommeln nach der mietfreien Zeit
eine Kabeltrommelmiete gezahlt werden.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 12 793 464.72 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 12 794 464.72 EUR

[BUTTON] ×

Direktlinks

HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen

References

1. mailto:andreas.frost@deutschebahn.com?subject=TED
2. http://www.deutschebahn.com/
3. https://bieterportal.noncd.db.de/portal

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau