(1) Searching for "2017112309205552729" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Schienenfahrzeuge - DE-Berlin
Schienenfahrzeuge
Dokument Nr...: 469330-2017 (ID: 2017112309205552729)
Veröffentlicht: 23.11.2017
*
  DE-Berlin: Schienenfahrzeuge
   2017/S 225/2017 469330
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Lieferauftrag
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Berliner Verkehrsbetriebe  Anstalt des öffentlichen Rechts
   Holzmarktstraße 15  17
   Berlin
   10179
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Strategischer Einkauf
   Telefon: +49 30256-20322
   E-Mail: [1]Einkauf.SE1@BVG.de
   NUTS-Code: DE300
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]http://www.bvg.de
   Adresse des Beschafferprofils: [3]http://www.ted.europa.eu
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [4]http://unternehmen.bvg.de/de/Unternehmen/BVG-Business/Auftragsvergab
   e/Europaweite-Vergaben
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Rahmenvertrag über die Lieferung von unterschiedlichen Scheibenrädern
   für Fahrzeuge der Berliner U-Bahn.
   Referenznummer der Bekanntmachung: FEM-SE1/8644/17
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   34620000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Rahmenvertrag für die Lieferung von unterschiedlichen Scheibenrädern
   für die Fahrzeuge der Berliner U-Bahn.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   34620000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   Hauptort der Ausführung:
   Beim Lieferanten selbst.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Rahmenvereinbarung über die Lieferung von unterschiedlichen
   Scheibenrädern für Fahrzeuge der Berliner U-Bahn.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2018
   Ende: 31/07/2021
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   1.8.2021  31.7.2022 (Option).
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Verlängerung optional möglich: 1.8.2021  31.7.2022.
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Der Bieter hat im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs folgende
   Unterlagen/Angaben einzureichen:
    Nachweis zur Zahlung von Steuern und Abgaben (Formular
   Eigenerklärung zur Eignung),
    Nachweis zur Anmeldung und Zahlung der Beiträge an die
   Berufsgenossenschaft (Formular Eigenerklärung zur Eignung).
   Der Bieter hat mit seinem Angebot die nachstehend aufgeführten
   Unterlagen/Angaben vorzulegen:
    Eigenerklärung zur Frauenförderung (FFV),
    Eigenerklärung zur Tariftreue, Mindestentlohnung und
   Sozialversicherungsbeiträgen.
   Die entsprechenden Formulare liegen den Unterlagen zum
   Teilnehmerwettbewerb bzw. den Vergabeunterlagen bei.
   Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt
   werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige
   Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung
   beizufügen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Der Bieter hat im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs folgende
   Unterlagen/Angaben einzureichen:
    Nachweis über den Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
   (Formular Eigenerklärung zur Eignung),
    Nachweis über die Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen
   Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte (Formular
   Eigenerklärung zur Eignung).
   Die entsprechenden Formulare liegen den Unterlagen zum
   Teilnehmerwettbewerb bzw. den Vergabeunterlagen bei.
   Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt
   werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige
   Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung
   beizufügen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Der Bieter hat im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs folgende
   Unterlagen/Angaben einzureichen:
    Angabe von Referenzen entsprechend den veröffentlichten Anforderungen
   (Formular Eigenerklärung zur Eignung).
   Die entsprechenden Formulare liegen den Unterlagen zum
   Teilnehmerwettbewerb bzw. den Vergabeunterlagenbei.
   Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt
   werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige
   Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung
   beizufügen.
    Der Herstellerbetrieb muss für das Stahlgießen, Warmumformung und
   Wärmebehandlung nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert und von der DB
   zugelassen sein.
   Weitere technische und berufliche Leistungsfähigkeit gemäß
   Vergabeunterlagen (u. a. Liefervorschrift LV2003-002 Version 13 der
   BVG).
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
   Das Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (Berlin AVG) sowie die
   Frauenförderung (FFV) in der jeweils geltenden Fassung sind zwingend
   einzuhalten.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
   Entfällt.
   III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
   Siehe Vergabeunterlagen.
   III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
   wird, haben muss:
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Siehe Vergabeunterlagen.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 03/01/2018
   Ortszeit: 23:59
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 17/01/2018
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/06/2018
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Interessierte Unternehmen sind gebeten, die Unterlagen zum
   Teilnahmewettbewerb bei der unter Ziffer I.
   genannten Stelle abzufordern und bis zum 3.1.2018 an die ausschreibende
   Stelle zurück zu senden.
   Allgemeiner Hinweis:
   Die Vergabestelle behält sich unter Beachtung des
   Gleichbehandlungsgrundsatzes vor, die Bewerber unter
   Fristsetzung einmalig zur Ergänzung bzw. Vervollständigung der mit dem
   Teilnahmeantrag bzw. mit dem
   Angebot einzureichenden Erklärungen/Nachweise aufzufordern. Eine
   Verpflichtung des Auftraggebers hierzu
   besteht nicht.
   Hinweis zur Vergabeentscheidung:
   Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der
   geltenden vergaberechtlichen
   Bestimmungen bei den Regelungen des § 1, 7 und 8 Berliner
   Ausschreibungs- und Vergabegesetz
   entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen
   bevorzugt den Zuschlag, die
   Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren
   zur Sicherung der beruflichen
   Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis
   ist von den für den Zuschlag in
   Betracht kommenden Bietern eine Bescheinigung der für die
   Berufsausbildung zuständigen Stelle vorzuhalten.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Landes Berlin
   Martin-Luther-Straße 105
   Berlin
   10825
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Anstalt des öffentlichen Rechts,
   Zentrale Prüfstelle der BVG V-REV/ZVP (iPlz: 10601)
   Berlin
   10096
   Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   21/11/2017
References
   1. mailto:Einkauf.SE1@BVG.de?subject=TED
   2. http://www.bvg.de/
   3. http://www.ted.europa.eu/
   4. http://unternehmen.bvg.de/de/Unternehmen/BVG-Business/Auftragsvergabe/Europaweite-Vergaben
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de