 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017102009145393872" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung - DE-Frankfurt am Main
Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung
Dokument Nr...: 416003-2017 (ID: 2017102009145393872)
Veröffentlicht: 20.10.2017
*
DE-Frankfurt am Main: Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung
2017/S 202/2017 416003
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Deutsches Institut für Internationale Pädagogische Forschung
Schloßstr. 29
Frankfurt am Main
60486
Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
Telefon: +49 6924708227
E-Mail: [1]vergabe@dipf.de
Fax: +49 6924708444
NUTS-Code: DE712
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.dipf.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=4833-22
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Bildung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
PISA 2018 Moduseffekt-Studie.
Referenznummer der Bekanntmachung: 2017/24
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
73300000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Neben der regulären PISA-Haupterhebung ist eine nationale
Ergänzungsstudie geplant. Diese wird im Rahmen der Haupterhebung von
PISA 2018 durchgeführt. Das generelle Ziel der Ergänzungsstudie ist es,
die nach PISA 2015 noch offen gebliebenen Fragen zum Moduswechsel von
papierbasiertem Assessment (PBA) zu computerbasiertem Assessment (CBA)
eingehend zu beantworten. Dazu ist geplant, dass an PISA-Schulen
zusätzlich zur computerbasierten PISA-Haupterhebung an einem 2. Testtag
Testhefte in Papierform bearbeitet werden. An etwa der Hälfte der
PISA-Schulen werden 30 SchülerInnen, die an der PISA 2018 Haupterhebung
teilgenommen haben, an einem 2. Testtag PISA-Aufgaben auf Papier lösen
sowie einen kurzen Fragebogen ausfüllen. An der anderen Hälfte der
PISA-Schulen werden bis zu 30 SchülerInnen ausgewählt, die nicht an der
PISA 2018 Haupterhebung teilgenommen haben. Sie bearbeiten
PISA-Aufgaben auf Papier und füllen einen Fragebogen aus.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE712
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Als Subkontraktor der PISA 2018 Zusatzstudie soll ein Dienstleister mit
der Datenerhebung für die Studie beauftragt werden. In Zusammenarbeit
mit den beteiligten Institutionen gewährleistet der Auftragnehmer die
Umsetzung der standardisierten Verfahren zur Durchführung aller
Erhebungen, zur Erfassung der Daten und zum Datenmanagement.
Folgende Aufgaben sollen als Gesamtpaket im Zusammenhang mit der
Vorbereitung und Durchführung der Studie von den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern des Auftragnehmers übernommen werden:
Zur Erfüllung des komplexen Studiendesigns müssen 4800 Schülerinnen und
Schüler an den 234 PISA-Schulen rekrutiert werden. Zudem sieht das
Design eine zusätzliche Ziehung von 10 weiteren Schulen vor. Die
Schulen müssen angeschrieben, sowie die Schülerinnen und Schülern sowie
die Eltern separat angeschrieben und über die Teilnahme informiert
sowie ihr Einverständnis eingeholt werden. Zur Vorbereitung der
Durchführung der Datenerhebung müssen verlässliche TestleiterInnen
rekrutiert werden, die möglichst schon Erfahrungen in der Datenerhebung
in PISA-Studien nachweisen können. Diese TestleiterInnen müssen für die
Moduseffektstudie entsprechend geschult werden und ihr Einsatz für die
Datenerhebung koordiniert werden. Die rekrutierten Schulen
(PISA-Schulen sowie zusätzliche Schulen) müssen während des gesamten
Projektes engmaschig betreut werden (Rückfragen beantworten, evtl. auch
Auskünfte vor Ort erteilen etc.). Der Druck von Materialien
(Anschreiben, Testhefte) sowie die Beschaffung von ergänzenden
Materialien (u. a.
Stifte für die Schülerinnen und Schüler) müssen organisiert und
überwacht werden, sowie die Kostenabwicklung durchgeführt werden. Über
dies muss eine Sicherstellung der anonymisierten Datenerhebung
gewährleistet werden. Die Dateneingabe, Kodierung, Datenaufbereitung
sowie Übermittlung der Daten an die beteiligten Institutionen muss
unter Sicherstellung der notwendigen Datensicherheit zuverlässig
erfolgen. Das Erhebungsmaterial soll bis ein Jahr nach Studienabschluss
gelagert werden. Als Auftragnehmer müssen die Bereitschaft und
Kapazitäten zu kurzfristigen und flexiblen Absprachen
selbstverständlich sein. Der abgestimmte Zeitplan zur Datenerhebung
muss zwingend eingehalten werden.
Die Dienstleistung soll Mitte November 2017 beginnen und Ende Mai 2019
abgeschlossen sein. Wesentliche Meilensteine dabei sind:
Rekrutierung Schulen sowie SchülerInnen (Bis Ende November 2017),
Anschreiben an Schulen, Eltern und SchülerInnen (Bis Ende November
2017),
Rekrutierung der TestleiterInnen (Bis Ende 2017),
Druck und Beschaffung der Testmaterialien (Bis Ende Februar 2018),
Schulung und Koordination der TestleiterInnen (Bis Ende März 2018),
Durchführung der Studie (April und Mai 2018),
Datenauswertung und -aufbereitung (ab Juni 2018 bis spätestens Mai
2019 abgeschlossen).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der
Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 17/11/2017
Ende: 31/05/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§
123, 124 GWB;
2. Aktueller Nachweis der Eintragung in ein Berufs- oder
Handelsregister;
4. Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei
öffentlichen Aufträgen entsprechend den Vorgaben der §§ 4 und 6 des
Hessischen Vergabe- und
Tariftreuegesetzes (HVTG) zur Zahlung des Mindestlohns gemäß § 20 des
Mindestlohngesetzes (MiLoG) bzw. des Tariflohns nach dem Arbeitnehmer-
Endsendegesetz. Erklärungen darüber, dass der Bieter nicht wegen eines
Verstoßes gegen § 21 MiLoG mit einer Geldbuße von wenigstens 2 500 EUR
belegt worden ist und damit nicht die Voraussetzungen für einen
Ausschluss von der Auftragsvergabe nach § 19 Abs. 1 und 3 MiLoG
vorliegen.
Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die
in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen,
werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in
Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1. Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten 3
Geschäftsjahren (2014 bis 2016) soweit er Leistungen betrifft, die mit
den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1. Nachweis einschlägiger Erfahrung durch eine Aufstellung der
wesentlichen in den letzten fünf Jahren erbrachten Leistungen, die mit
der zu vergebenden Leistung (Durchführung von komplexen und großen
Schulstudien im deutschen Bildungssystem) vergleichbar sind
(Referenzliste), unter Angabe je Referenz eines Ansprechpartners
bei dem Auftraggeber sowie Beschreibung/näheren Erläuterung der
Referenzprojekte in Bezug auf
a) Rekrutierung von Schulen sowie in der Kommunikation mit Schulen
sowie Schülerinnen und Schülern und deren Eltern;
b) bundeslandspezifische Besonderheiten zur Rekrutierung der Schulen;
c) Expertise im Bereich der Rekrutierung sowie Schulung von
TestleiterInnen;
d) Kodierung und Aufbereitung des Datenmaterials/Anwendung der
Qualitätsstandards zur Datenqualität und Datensicherung entsprechend
der großen Schulstudien (z. B. PISA).
Der Bieter muss mindestens 2 Referenzen nachweisen können. Diese müssen
mindestens den unter a) bis d) dargestellten Leistungsbestandteile
umfassen (Mindestanforderungen).
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
1. Der Auftraggeber behält sich vor, für den Fall der Nichterfüllung
übernommener
vertraglicher Verpflichtungen nach Maßgabe des § 18 des Hessischen
Vergabe- und
Tariftreuegesetzes (HVTG) ein Strafversprechen (Vertragsstrafe) zu
vereinbaren.
2. Anforderungen an Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend
mit
bevollmächtigtem Vertreter.
Näheres siehe Vergabeunterlagen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:
Dringlichkeit.
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 02/11/2017
Ortszeit: 09:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 21/11/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 02/11/2017
Ortszeit: 10:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Zu Ziffern III.1.1) bis III. 1.3):
Alle geforderten Nachweise und Erklärungen gemäß III.1.1) bis III.1.3)
sind innerhalb der Angebotsfrist mit dem Angebot vorzulegen, soweit
sich der Auftraggeber nicht ausdrücklich anderes vorbehalten hat. Die
Nichtvorlage führt zum Ausschluss des Angebotes (§ 56 Abs. 2 Satz 2
VgV). Die Vorlage von Kopien ist zulässig. Soweit nicht ausdrücklich
anderes gefordert, können Erklärungen als Eigenerklärungen abgegeben
werden.
Ausländische Bieter haben statt der geforderten amtlichen Nachweise
nach deutschem Recht gleichwertige Bescheinigungen nach den
Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Fremdsprachlichen
Nachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.
Bietergemeinschaften haben eine von allen Mitgliedern unterzeichnete
Erklärung vorzulegen, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und ein
Bevollmächtigter bezeichnet wird, der die Gemeinschaft im
Vergabeverfahren rechtsverbindlich vertritt. Weiterhin ist anzugeben,
welche Teilleistungen von den Mitgliedern erbracht werden sollen. Die
geforderten Erklärungen und Nachweise nach Ziffern III.1.1) bis
III.1.3) sind soweit einschlägig von jedem Mitglied der
Gemeinschaft zu erbringen, bei den Unterlagen nach Ziffern III.1.2) und
III.1.3) bezogen auf die jeweilige Teilleistung.
Kommen etwaige Nachunternehmer zum Einsatz, sind die von ihnen zu
erbringenden Leistungen nach Art und Umfang zu benennen (Formblatt VHB
235). Die Verfügbarkeit ihrer personellen und technischen Ressourcen im
Fall der Auftragserteilung ist nachzuweisen. Für Nachunternehmer, die
wesentliche Teilleistungen erbringen sollen, sind weiterhin die unter
Ziffern III.1.1) und III.1.3) geforderten Nachweise und Erklärungen
einzureichen, soweit einschlägig und bezogen auf die zu erbringende
Teilleistung.
Hinweis: Mehrfachbewerbungen von Unternehmen, z. B. als Einzelbewerber
und als
Mitglied einer Bietergemeinschaft sind unzulässig, soweit diese zu
einer vergaberechtlichen Wettbewerbsverzerrung führen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Darmstadt
64283
Deutschland
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Darmstadt
64283
Deutschland
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften
ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach
Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4
GWB).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Darmstadt
64283
Deutschland
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/10/2017
References
1. mailto:vergabe@dipf.de?subject=TED
2. http://www.dipf.de/
3. https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=4833-22
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
