 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017101809201589870" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke - DE-Heidelberg
Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke
Bau von Wärmeübertragungsanlagen
Bau von Fernheizzentralen
Bauarbeiten für Industriebauten
Dokument Nr...: 412287-2017 (ID: 2017101809201589870)
Veröffentlicht: 18.10.2017
*
DE-Heidelberg: Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke
2017/S 200/2017 412287
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Bauauftrag
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Stadtwerke Heidelberg GmbH im Namen und auf Rechnung der Stadtwerke
Heidelberg Umwelt GmbH
Kurfürstenanlage 42-50
Heidelberg
69115
Deutschland
Kontaktstelle(n): SWH Einkauf: Herr Gutmacher
Telefon: +49 6221513-4358
E-Mail: [1]andreas.gutmacher@swhd.de
Fax: +49 6221513-3330
NUTS-Code: DE125
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.swhd.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]www.swhd.de/Ausschreibungen
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los 1a Bautechnik I: Lieferung /Errichtung von
Wärmespeicherfundament, Technikgebäude, Arealnetzgebäude, Rohrbrücke
zum Wärmespeicher, Rohrbrücke zum Heizwerk West, Schornsteinfundament,
Erdung, ...
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45251000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Los 1a Bautechnik I: Lieferung /Errichtung von
Wärmespeicherfundament, Technikgebäude, Arealnetzgebäude, Rohrbrücke
zum Wärmespeicher, Rohrbrücke zum Heizwerk West, Schornsteinfundament,
Erdung und Blitzschutz.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232142
45251250
45213250
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE125
Hauptort der Ausführung:
Heidelberg Stadtgebiet, Werksgelände Pfaffengrund.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 1a Bautechnik I: Lieferung /Errichtung von
Wärmespeicherfundament, Technikgebäude, Arealnetzgebäude, Rohrbrücke
zum Wärmespeicher, Rohrbrücke zum Heizwerk West, Schornsteinfundament,
Erdung und Blitzschutz.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 20/03/2018
Ende: 14/12/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Wichtiger Hinweis: Es wird erwartet, dass die nachfolgend aufgeführten
Erklärungen und Nachweise mit Registern getrennt
nach der hier vorgegebenen Nummerierung (Nr. 1 7) sortiert beizulegen
sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass ausländische Bieter Erklärungen und
Nachweise abzugeben haben, die mit den geforderten Nachweisen
vergleichbar sind.
1. Nachweis über die Eintragung in das Handelsregister durch Vorlage
eines aktuellen Auszugs dieses Registers, oder, falls ein solcher nicht
erlangt werden kann, durch Vorlage einer gleichwertigen Bescheinigung
oder Erklärung an Eides statt.
2. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft.
3. Erklärung, dass Angebote, Schriftverkehr und Dokumentation
ausschließlich in deutscher Sprache erfolgen und dass das in die
Vertragsdurchführung eingesetzte Leitungspersonal sowie die Vorarbeiter
auf der Baustelle deutsch sprechen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
4. Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren und
Umsatz bezüglich solcher Leistungen, die mit der zu vergebenden
Leistung vergleichbar sind;
5. unterschriebene Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine zwingende
und fakultative Ausschlussungsgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen;
6. Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit Deckungssumme von
mindestens 10 Mio EUR pauschal für Personen- und Sachschäden;
7. Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares
gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt
oder der Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und sich der Bieter
nicht in Liquidation befindet.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Mindestanforderungen an Referenzen:
8. Mindestens 5 Referenzen im Kraftwerks- und Industriebau.
9. Mindestens 5 Referenzen im Schlüsselfertigbau.
10. Mindestens eine Referenz für Gründungsarbeiten von großen Behältern
wie Silos, Tanks, Speichern mit einem Volumen größer 10 000 m^3.
Die unter 8.- 10. geforderten Referenzen sollen möglichst konkrete
Angaben zu den folgenden Punkten enthalten:
Errichtungsort,
Projektbeschreibung mit technischen Hauptdaten,
Darstellung der Projektvolumen (Auftragsvolumen),
Hauptleistungsinhalte des Bewerbers (d. h. Lieferumfang),
Ausführungsbeginn und Ende der Leistung,
Anzahl der dort beschäftigten Mitarbeiter des Bewerbers,
Referenzschreiben der Auftraggeber, sofern vorhanden,
Nennung der Verantwortlichen auf Seiten des Bewerbers und auf Seiten
des Referenzauftraggebers,
Nennung der Kontaktdaten des Referenzauftraggebers.
11. Nachweis eines beim Bewerber bestehenden Qualitätssicherungssystems
(Kopie eines Zertifikats ausreichend).
12. Nachweis eines beim Bewerber bestehenden Umweltmanagementsystems
(Kopie eines Zertifikats ausreichend).
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 13/11/2017
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Schritt 1 des Verfahrens:
Es ist zunächst ein Teilnahmeantrag bei der genannten Kontaktstelle
(siehe Punkt I.1), an die Angebote oder Teilnahmeanträge zu richten
sind, einzureichen:
Stadtwerke Heidelberg GmbH.
Kontaktstelle(n):
Abteilung Einkauf: z. Hd. Herr Andreas Gutmacher,
Kurfürsten-Anlage 42-50,
69115 Heidelberg.
Der Teilnahmeantrag ist anhand der in dieser Bekanntmachung enthaltenen
Informationen und Vorgaben zu erstellen.
Gesonderte Unterlagen/ Formblätter für den Teilnahmeantrag werden nicht
zur Verfügung gestellt. Den Bewerbern wird dringend empfohlen, die
Teilnahme am Verfahren der unter Punkt I.1) genannten Kontaktstelle per
E-Mail anzuzeigen. Nur so können Informationen über Änderungen oder
Ergänzungen der Vergabeunterlagen den Bewerbern mitgeteilt werden.
Der Teilnahmeantrag ist schriftlich in einem verschlossenen Umschlag
mit der Aufschrift an Abt. Einkauf nicht öffnen.Teilnahmeantrag:
EU-Ausschreibung Los 1a Bautechnik einzureichen.
Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgesandt. Eine
Kostenerstattung oder Entschädigungsleistung für die Teilnahme an dem
Verfahren wird nicht gewährt. Anhand der vorgenannten Unterlagen werden
die eingereichten Antworten geprüft und ausgewertet.
Die unter Punkt III.1.1) bis III.1.2) geforderten Nachweise müssen
fristgemäß, sortiert und in deutscher Sprache mit dem Teilnahmeantrag
bei der genannten Kontaktstelle (siehe Punkt I.1) Name, Adressen und
Kontaktstellen, an die Angebote oder Teilnahmeanträge zu richten sind,
eingehen. Die in III.1.3) geforderte Nennung der Referenzen sowie die
unter 8. 10. gestellten Mindestanforderungen an Referenzen sind
Mindestbedingung für die Bejahung der Eignung.
Teilnahmeanträge mit unvollständigen oder fehlenden Angaben und
Nachweisen zu den Mindestbedingungen können vom Wettbewerb
ausgeschlossen werden.
Schritt 2 des Verfahrens:
Erfolgreiche Bewerber erhalten die Aufforderung zur Erarbeitung der
Angebote.
Es wird darauf hingewiesen, dass das am 1.7.2013 in Kraft
getretene Tariftreue- und Mindestlohngesetz für öffentliche Aufträge in
Baden-Württemberg (Landestariftreue-und Mindestlohngesetz LTMG)
Anwendung findet. Die sich daraus ergebenen Verpflichtungen,
insbesondere auch bei dem Einsatz von Nach- und Verleihunternehmen,
sind daher zu beachten. Zudem wird darauf hingewiesen, dass die
Vorgaben des Gesetzes zur Regelung eines allgemeinen
Mindestlohns(Mindestlohngesetz MiLoG) des Bundes ab dem 1.1.2015 zu
beachten sind.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Straße 17
Karlsruhe
76133
Deutschland
Telefon: +49 7219264049
Fax: +49 7219263985
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein
Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unter anderem
unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen
Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb von zehn Kalendertagen gerügt hat (§ 160
Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
dieser Bekanntmachung erkennbar sind, muss ein Bewerber bis spätestens
zum Ablauf der in dieser Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe des
Teilnahmeantrags rügen, § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB.
Auch ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB der Nachprüfungsantrag
unzulässig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/10/2017
References
1. mailto:andreas.gutmacher@swhd.de?subject=TED
2. http://www.swhd.de/
3. http://www.swhd.de/Ausschreibungen
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
