(1) Searching for "2017101809023688403" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen - DE-Berlin
Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen
Dokument Nr...: 410824-2017 (ID: 2017101809023688403)
Veröffentlicht: 18.10.2017
*
DE-Berlin: Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
2017/S 200/2017 410824
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.
Glinkastr. 40
Berlin
10117
Deutschland
E-Mail: [1]Referat.Vergaberecht@dguv.de
NUTS-Code: DE300
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://www.dguv.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YBYYC1W
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YBYYC1W
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: juristische Person des Privatrechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
DGUV Bauteil 9 (Institute für Arbeitsschutz) Lüftung.
Referenznummer der Bekanntmachung: 17_DGUV/004
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45331000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Auf dem Gelände der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung e. V.
(DGUV) in Sankt Augustin ist beabsichtigt, einen Laborneubau als
Erweiterung der chemischen und biologischen Laboratorien des Instituts
für Arbeitsschutz (IFA) zu errichten. Das Bauvorhaben wird in mehrere
Gewerke aufgeteilt. Dieses Vergabeverfahren hat das Gewerk
Lüftungsanlage zum Gegenstand.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45331200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2C
Hauptort der Ausführung:
Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung (IFA); Alte Heerstraße 111; 53757; St. Augustin.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Zuluftgerät Labor, 29 500 m^3/h, 2 Stück,
Abluftgerät Labor, 13 000 m^3/h, 2 Stück,
Zu- und Abluftgerät Nebenräume, 6 600 m^3/h, 1 Stück,
Radialventilatoren inkl. WRG Sonderabluft, 6 Stück,
Radialventilatoren ohne WRG Sonderabluft, 6 Stück,
Lüftungskanal, Rechteckkanal, verzinkt, Klasse C+D, ca. 1 800 m^2
Lüftungskanal, Formteil, verzinkt, Klasse C+D, ca. 1 200 m^2
Wickelfalzrohr, verzinkt, ca. 1 600 m,
Luftkanal, Rechteckkanal, Kunststoff, ca. 400 m^2
Luftkanal, Formteil, Kunststoff, ca. 70 m^2
Brandschutzklappen, ca. 93 Stück,
Drallauslässe, ca. 270 Stück,
Dampfbefeuchtung, 2 Stück,
Adiabate Befeuchtung, 2 Stück,
Laborregelung, 41 Raumbediengeräte, ca. 190 Volumenstromregler.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 02/01/2018
Ende: 25/01/2019
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124
(Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Beruft sich der Bieter zur
Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist
die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die
Erklärungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen
vorzulegen.
Dabei handelt es sich um die folgenden Erklärungen/Nachweise:
1. Eintragung in das Berufsregister Ihres Sitzes oder Wohnsitzes.
2. Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation.
3. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde,
die die Zuverlässigkeit als Bewerberin Frage stellt.
4. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur
gesetzlichen Sozialversicherung.
5. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124
(Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Beruft sich der Bieter zur
Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist
die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die
Erklärungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen
vorzulegen.
Dabei handelt es sich um die/den folgende/n Erklärung/Nachweis:
Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen
betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter
Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
ausgeführten Leistungen.
Mindestumsatz: 2 000 000 EUR netto im Mittel der letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahre.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124
(Eigenerklärungen zur Eignung) und 444 nachzuweisen. Davon abweichend
sind die Angaben zu vergleichbaren Leistungen bereits mit dem Angebot
einzureichen (Vgl. hierzu auch den Punkt V. des Dokuments Änderung und
Ergänzung der Formulare 124, 211EU und 212EU zur Aufforderung zur
Abgabe eines Angebots sowie der Teilnahmebedingungen). Beruft sich der
Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer
Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis
oder es sind die Erklärungen gemäß dem Formblatt 124 und ggf. 444 auch
für diese anderen Unternehmen vorzulegen. Dabei handelt es sich um die
folgenden Erklärungen/ Nachweise:
1. Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl gelangt, erklärt
sich der Bieter bereit, die Zahl der in den letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten
Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem
Leitungspersonal anzugeben.
2. Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind:
Der Bieter erklärt, dass er in den letzten 5 abgeschlossenen
Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt hat. Als Nachweis
sind die Seiten 1-3 des Formulars 444 ausgefüllt einzureichen. Auf der
Seite 3 reicht allerdings die Angabe des Ansprechpartners, inkl.
Kontaktdaten des entsprechenden Referenzgebers. Eine unterschriebene
Bestätigung seitens des Referenzgebers muss demnach nicht bereits mit
dem Angebot eingereicht werden, sondern erst 6 Kalendertage nach
gesonderter Aufforderung durch den AG. Die Erklärungen müssen die
folgenden Angaben enthalten (Vgl. auch das Formular 444):
Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme;
Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal
ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der
ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten
Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen
und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung),
Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller
Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau,
Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer,
ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit
eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden. Die Referenzen müssen,
insgesamt betrachtet, die folgenden Leistungen umfasst haben:
Lüftungsanlagen,
Laborregelung.
D. h. die vorstehenden Anforderungen müssen durch die Gesamtheit der
eingereichten Referenzen abgedeckt werden. Es ist nicht notwendig, dass
eine Referenz alle Anforderungen beinhaltet.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Das Formular 231 Vereinbarung Tariftreue wird Vertragsbestandteil.
Bei der Weitervergabe von Leistungen an andere Unternehmen nach § 6d EU
Abs. 1 VOB/A oder an Nachunternehmer nach § 4 Abs. 8 VOB/B hat der
Auftragnehmer die beigefügte Vereinbarung Tariftreue zwischen AN und
NU des Formulars 232 zum Vertragsgegenstand zu machen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 12/11/2017
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/12/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 02/11/2017
Ortszeit: 11:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich zum kostenlosen Download
auf dem Deutschen
Vergabeportalunter [5]www.dtvp.de zur Verfügung. Das Projekt kann über
die Suchfunktion gefunden und nach Freischaltung die Unterlagen
heruntergeladen werden. Auch alle weiteren verfahrensbedeutsamen
Informationen werden ausschließlich über die Vergabeplattform DTVP
bereitgestellt. Ebenso wird die Kommunikation hierüber abgewickelt. Es
ist deshalb für alle Interessenten entscheidend, dass Zugang zum
Projektraum auf DTVP besteht.
2) Die zur Verfügung gestellten Vergabeunterlagen sind durch die
Bieter/Bietergemeinschaft umgehend auf Vollständigkeit,
Widerspruchsfreiheit und eventuelle Unklarheiten zu prüfen. Fragen und
Anmerkungen sind unverzüglich, spätestens jedoch bis zum 7.11.2017 und
ausschließlich über den Kommunikationsbereich des DTVP zustellen (durch
Hinterlassen von Nachrichten im Projektraum). Die Vergabestelle wird
die Fragen und die Antworten darauf in anonymisierter Form allen
Bietern zur Verfügung stellen (ebenfalls über den Kommunikationsbereich
des DTVP).
3) Im Falle einer Bietergemeinschaft ist ein bevollmächtigter Vertreter
zu benennen und eine Erklärung abzugeben,
in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung
des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem
Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und- dass alle Mitglieder als
Gesamtschuldner haften. Hierfür ist das Formblatt 234 zu verwenden.
4) Beruft sich der Bieter oder die Bietergemeinschaft zum Nachweis
seiner/ihrer wirtschaftlichen und finanziellen oder technischen und
beruflichen Leistungsfähigkeit gemäß § 6d EU Abs. 1 S. 1 VOB/A auf die
Kapazitäten anderer Unternehmen (z. B. eines Nachunternehmers oder der
Muttergesellschaft) oder eines einzelnen Mitglieds der
Bietergemeinschaft (sog. Eignungsleihe), so muss der Bieter/die
Bietergemeinschaft das Unternehmen benennen (mittels des Formblatts
235) und für dieses Unternehmen die unter III.1.2) und III.1.3)
bezeichnetem Unterlagen/Erklärungen in dem Umfang vorlegen, in dem er
sich auf die Fähigkeiten des Dritten zum Nachweis seiner
Leistungsfähigkeit beruft. Zudem muss der Bieter/die Bietergemeinschaft
auf gesonderte Aufforderung eine Verpflichtungserklärung aller
Nachunternehmer oder Mitglieder der Bietergemeinschaft vorlegen, mit
der dieses/dieser bestätigt, dass es/er dem Bieter im Auftragsfall die
erforderlichen Mittel zur Verfügung stellt (Formblatt 236). Es wird
darauf hingewiesen, dass ein anderes Unternehmen i.S.v. § 6d EU Abs. 1
S. 1 VOB/A nicht nur ein selbständiges, von dem Bieter/der
Bietergemeinschaft rechtlich verschiedenes Unternehmen sein kann,
sondern hierunter auch ein (konzern-)verbundenes
Unternehmen(Mutter-/Tochter-/ Schwestergesellschaft) zu verstehen ist.
5) Beabsichtigt der Bieter, Teile der zu vergebenden Leistung durch
Nachunternehmer ausführen zu lassen, ohne sich zugleich auf deren
Eignung zu berufen, muss er den Namen des Unternehmens sowie Art und
Umfang der auszuführenden Teilleistungen mit dem Angebot einreichen.
Hierfür ist das Formblatt 233 zu verwenden.
6) Bei postalischer Einreichung des Angebots ist ein virengeprüfter und
virenfreier Datenträger mit allen eingereichten Dokumenten beizufügen.
7) Die Bieter haben die Möglichkeit die Örtlichkeit auf Wunsch und nach
vorheriger terminlicher Vereinbarung zu begehen. Bitte nehmen Sie in
diesem Falle Kontakt über den Kommunikationsbereich des DTVP zum
Auftraggeber auf.
Bekanntmachungs-ID: CXP4YBYYC1W.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Berlin, Geschäftsstelle bei der
Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung
Martin-Luther-Str. 105
Berlin
10825
Deutschland
Telefon: +49 3090138316
E-Mail: [6]vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 3090137613
Internet-Adresse:[7]http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-undt
echnologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Einlegung von Rechtsbehelfen gegen dieses Vergabeverfahren richtet
sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Auf die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB
wird explizit hingewiesen:
Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe (hier: 10.10.2017)
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
unberührt.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekammer des Landes Berlin, Geschäftsstelle bei der
Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung
Martin-Luther-Str. 105
Berlin
10825
Deutschland
Telefon: +49 3090138316
E-Mail: [8]vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 3090137613
Internet-Adresse:[9]http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-undt
echnologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/10/2017
References
1. mailto:Referat.Vergaberecht@dguv.de?subject=TED
2. http://www.dguv.de/
3. https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YBYYC1W
4. https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YBYYC1W
5. http://www.dtvp.de/
6. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED
7. http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-undtechnologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer
8. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED
9. http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-undtechnologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|