(1) Searching for "2017081809053592299" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Datenspeicherung - DE-Ingolstadt
Datenspeicherung
Direktzugriffspeicher
RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)
Netzwerkinfrastruktur
Dokument Nr...: 325132-2017 (ID: 2017081809053592299)
Veröffentlicht: 18.08.2017
*
  DE-Ingolstadt: Datenspeicherung
   2017/S 157/2017 325132
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Klinikum Ingolstadt GmbH
   Ingolstadt
   Deutschland
   E-Mail: [1]ausschreibung.speichersysteme@klinikum-ingolstadt.de
   NUTS-Code: DE211
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]https://www.klinikum-ingolstadt.de/
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]http://www.staatsanzeiger-eservices.de
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Gesundheit
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Beschaffung und Integration eines Speichersystems.
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72317000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Das Klinikum Ingolstadt nutzt derzeit verschiedenste Speicherlösungen
   diverser Hersteller mit einer begrenzten Gesamtkapazität und sehr
   eingeschränkter Flexibilität.
   Das erklärte Ziel des Auftraggebers ist die Beschaffung von
   hochverfügbarem redundantem Speicher mit hoher Zugriffsgeschwindigkeit
   zur Steigerung der Ausfallsicherheit des Rechenzentrums der Klinikum
   Ingolstadt GmbH.
   Das geplante neue Speichersystem soll den aktuellen und den im Rahmen
   der kommenden 5-7 Jahre zu erwartenden Anforderungen an Performance und
   Speicherkapazität sowie Daten- und Zugriffssicherheit gerecht werden.
   Die Leistungsanforderung an den Auftragnehmer umfasst die Lieferung,
   Installation, Inbetriebnahme sowie eine erweiterte Gewährleistung.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 504 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   30233140
   30233141
   32424000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE211
   Hauptort der Ausführung:
   Klinikum Ingolstadt GmbH, Krumenauerstraße 25, 85049 Ingolstadt.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Siehe Leistungsbeschreibung.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 504 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 60
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   24 Monate.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
    Nachweis über Eintragung im Handelsregister nach den
   Rechtsvorschriften des Niederlassungsstaates, bei Ablauf der
   Angebotsfrist nicht älter als 3 Monate;
    Nachweis über die Eintragungen im Gewerbezentralregister oder einem
   vergleichbaren Register des Herkunftslandes, bei Ablauf der
   Angebotsfrist nicht älter als 3 Monate;
    Eigenerklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes;
    Eigenerklärungen zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§
   123, 124 GWB.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Eigenerklärung zur Betriebshaftpflicht des Bewerbers
   (Mindestvoraussetzung: 2 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden, 500
   000 EUR für Vermögensschäden);
    Eigenerklärung zu Jahresumsatzzahlen 2014  2016;
    Eigenerklärung zu festangestellten Mitarbeitern in den Jahren 2014 
   2016, die in vergleichbaren Aufgabenstellungen eingesetzt waren
   (Mindestvoraussetzung: 50 Mitarbeiter);
    Die geforderten Angaben über die 3 letzten Kalenderjahre stellen ein
   Ausschlusskriterium für Bewerber dar;
    Eigenerklärung zur Nachunternehmerleistungen;
    Nachweis eines Qualitätsmanagementsystems in Form einer
   Zertifizierung nach DIN ISO 9001;
    Unternehmensdarstellung des Bewerbers.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Vorlage von mindestens 2 Referenzprojekten aus denen die folgenden
   Bewertungskriterien für die Vergleichbarkeit mit dem Vergabeverfahren
   hervorgehen:
    Referenz des Bewerbers als Auftragnehmer oder als Nachauftragnehmer.
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P: als Auftragnehmer
   8 P: als Nachauftragnehmer
    Aktualität der Referenz (Zeitpunkt des Vertragsabschlusses)
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P: für Referenzen aus 2016 und jünger
   8 P: für Referenzen aus 2015,
   6 P: für Referenzen aus 2014,
    Wie groß war der Gesamtspeicherplatz des vergleichbaren
   Storage-Systems?
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P:  200 TiB
   8 P:  100 TiB und < 200 TiB
   4 P:  50 TiB und < 100 TiB
   0 P: < 50 TiB
    Wie groß war der mit SSDs umgesetzte Speicherplatz im Storage im
   Vergleich zum Gesamtspeicherplatz?
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P:  20 %
   8 P:  10 % und < 20 %
   4 P: < 10 %
   0 P: kein Einsatz von SSDs
    Welcher Durchsatz über FC-Verbindungen zwischen den Storages wurde
   erreicht?
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P:  64 Gbit/s
   8 P:  32 Gbit/s und < 64 Gbit/s
   4 P:  16 Gbit/s und < 32 Gbit/s
   0 P: < 16 Gbit/s
    Welche I/O-Performance wurde auf dem schnellsten Speicherbreich (ohne
   Cache / Hauptspeicher) erreicht?
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P:  100 000 IOPS
   8 P:  50 000 IOPS und < 100.000 IOPS
   6 P:  10 000 IOPS und < 50.000 IOPS
   2 P: < 10 000 IOPS
   0 P: nicht ermittelt
    Welche Redundanzen wurden umgesetzt?
    Fibre-Channel-Verbindungen und -Switches
    RAID-Level auf Disk-Ebene
    RAID-Level auf Block-Ebene
    Replikation zwischen den Teil-Speicher-Systemen
    bidirektionale Spiegelung der Teil-Speicher-Systeme
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P: 5 von 5 genannten
   8 P: 4 von 5 genannten
   6 P: 3 von 5 genannten
   4 P: 2 von 5 genannten
   2 P: 1 von 5 genannten
   0 P: keine Redundanzen
    Machen Sie Angaben zu den dem Referenzkunden vertraglich
   zugesicherten Jahresverfügbarkeiten.
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P:  99,99 %
   8 P:  99,8 % und < 99,99 %
   6 P:  99,5 % und < 99,8 %
   4 P:  99,0 % und < 99,5 %
   2 P: < 99,0 %
   0 P: keine zugesicherten Verfügbarkeiten
    Machen Sie Angaben zu der dem Referenzkunden vertraglich
   zugesicherten Frist innerhalb derer ein Techniker mit Ersatzteil vor
   Ort ist.
   Erreichbare Punktzahl:
   10 P:  2h
   8 P:  4h
   6 P:  6h
   4 P:  8h
   2 P:  12h
   0 P: nächster Werktag
   Die Bewertung erfolgt als arithmetischer Mittelwert der
   Leistungspunktzahlen für beide Referenzen.
   Höchstpunktzahl: 90
   Mindestpunktzahl: 72.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Gemäß Vergabeunterlagen.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 29/09/2017
   Ortszeit: 11:59
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/12/2017
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 29/09/2017
   Ortszeit: 12:00
   Ort:
   Bieter sind bei Öffnung der Angebote nicht zugelassen.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Regierung von Oberbayern  Vergabekammer Südbayern
   München
   80534
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein
   Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3
   Nr. 4 GWB).
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Regierung von Oberbayern  Vergabekammer Südbayern
   München
   80534
   Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   14/08/2017
References
   1. mailto:ausschreibung.speichersysteme@klinikum-ingolstadt.de?subject=TED
   2. https://www.klinikum-ingolstadt.de/
   3. http://www.staatsanzeiger-eservices.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de