Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

(1) Searching for "2017081415543287597" in Archived Documents Library (TED-ADL)


Ausschreibung: DGUV Vorschrift 3 Prüfung-Betriebshöfe. Prüfung der ortsfesten elektrischen Anlagen in den Betriebshöfen der VGF. - DE-Frankfurt am Mai
Dienstleistungen im Elektrobereich
Dokument Nr...: 852793-2017 (ID: 2017081415543287597)
Veröffentlicht: 14.08.2017
*
  DGUV Vorschrift 3 Prüfung-Betriebshöfe. Prüfung der ortsfesten elektrischen Anlagen in den Betriebshöfen der VGF.
Vergabenummer/Aktenzeichen: VGF 184/17
a)		Auftraggeber (Vergabestelle) / Zuschlagserteilung:
Offizielle Bezeichnung:Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
Straße:Kurt-Schumacher-Str. 8
Stadt/Ort:60311 Frankfurt am Main
Land:Deutschland (DE)
Zu Hdn. von :Thomas Schulz
Telefon:069/213-26702
Fax:069/213-23336
E-Mail:t.schulz@vgf-ffm.de
digitale Adresse(URL): http://www.vgf-ffm.de
Einreichung der Angebote:
Offizielle Bezeichnung:Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
Straße:Kurt-Schumacher-Str. 8
Stadt/Ort:60311 Frankfurt am Main
Land:Deutschland (DE)
Zu Hdn. von :Poststelle
Telefon:069/213-26865 / -26748
Fax:069/213-23336
E-Mail:p.hofbauer@vgf-ffm.de
digitale Adresse(URL): http://www.vgf-ffm.de
b)		Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung VOL/A
c)		Form, in der Angebote einzureichen sind:
(x) über den Postweg
( ) mittels Telekopie
( ) direkt
( ) elektronisch
d)		Bezeichnung des Auftrags: DGUV Vorschrift 3 Prüfung-Betriebshöfe. Prüfung der ortsfesten elektrischen
Anlagen in den Betriebshöfen der VGF.
		Art des Auftrags: Dienstleistung
		Art und Umfang der Leistung: Prüfung der ortsfesten elektrischen Anlagen in den Betriebshöfen der VGF.
- Prüfung aller Wechselstromkreise bis 1000V
- Prüfung aller Drehstromkreise bis 1000V
- Erstellung der Messprotokolle
Der AN muss sich an die LV halten.
- Vorlage Messprotokolle dem Projektleiter der VGF
- Dokumentation schriftlich und digital
- Mängelliste
Alle Betriebshöfe der VGF
Betriebshof Eckenheim, Schwabstr 16, 60435 Frankfurt
Betriebshof Gutleut, Mannheimerstr 117, 60327 Frankfurt
Betriebshof Ost, Gustav-Behringerstr 3, 60388 Frankfurt
Betriebshof Bommersheim, Zimmersmühlenweg 9, 61440 Oberursel
Betriebshof ZWI, Hanauer Landstraße 345, 60314 Frankfurt
Betriebshof Stadtbahnwerkstatt, Heerstr 305, 60488 Frankfurt
Betriebshof OHW, Am Römerhof 27, 60486 Frankfurt
Betriebshof Heddernheim, Dillenburgerstr 30, 60439 Frankfurt
		Produktschlüssel (CPV):
71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich
		Ort der Leistung: Frankfurt am Main
NUTS-Code : DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
e)		Unterteilung in Lose: Nein
f)		Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen
g)		Ausführungsfrist:
Beginn : 09.10.2017
Ende : 31.03.2018
h)		Anfordern der Unterlagen bei:
Offizielle Bezeichnung:Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
Straße:Kurt-Schumacher-Str. 8
Stadt/Ort:60311 Frankfurt am Main
Land:Deutschland (DE)
Zu Hdn. von :Geschäftsstelle, Raum H304
Telefon:069/213-26865 / -26748
Fax:069/213-23336
E-Mail:p.hofbauer@vgf-ffm.de
digitale Adresse(URL): http://www.vgf-ffm.de
		Anforderungsfrist: 31.08.2017 24:00 Uhr
		Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen:
siehe unter a) Auftraggeber (Vergabestelle) / Zuschlagserteilung
i)		Ablauf der Angebotsfrist: 06.09.2017 11:00 Uhr
		Bindefrist: 29.09.2017
j)		
k)		Zahlungsbedingungen: Nach VOL/B, Besonderen Vertragsbestimmungen HVA L-StB, Weiteren Besonderen
Vertragsbestimmungen HVA L-StB und ZVB(VOL)-StB 2011, die bis auf die VOL/B in den Vergabeunterlagen enthalten sind.
l)		Unterlagen zum Nachweis der Eignung: Nähere Angaben, siehe Ausschreibungsunterlagen.
Geforderte Eignungsnachweise (gem.  6 Abs. 3, 4 VOL/A/1,  13 Abs. 1, 2 HVTG), die in Form anerkannter
Präqualifikationsnachweise (u.a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in
Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
m)		Kosten der Vergabeunterlagen: Vergabeunterlagen können in schriftlicher Form angefordert werden bei:
Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH, Geschäftsstelle, Abt. NK13.02
Straße: Kurt-Schumacher-Straße 8
Stadt/Ort: 60311Frankfurt am Main
Land: Deutschland
Telefon: +49 6921326748.
Fax:+49 6921323336
Mail: p.hofbauer@vgf-ffm.de
Die Anforderung hat schriftlich unter Beifügung eines Verrechnungsschecks zu erfolgen.
Die Vergabeunterlagen können auch bei der Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH, Abt. NK13.02, im Zimmer H304,
Kurt-Schumacher-Straße 8, 60311 Frankfurt am Main gegen vorherige Barzahlung bei der Abt. NK12.2 - Kasse, Raum G332, in der
Zeit von Montag bis Donnerstag, jeweils von 08:00 bis 12:00 Uhr abgeholt werden. Die Vervielfältigung der Unterlagen sowie die
postalische Versendung ist in diesem Falle kostenpflichtig.
Für die Vergabeunterlagen in Papierform bzw. auf CD gebrannt sind 30.00 EUR zu zahlen. Bei Zusendung durch die Post sind
zusätzlich 8,00 Euro für Porto und Verpackung zu zahlen.
Zahlungsweise: Bar, Verrechnungsscheck, Überweisung
Empfänger: Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
IBAN :DE 15 5005 0000 0016 8461 07
BIC :HELADEFF
bei Kreditinstitut :Landesbank Hessen -Thüringen
Zahlungsweise:Bar, Verrechnungsscheck, Überweisung
Empfänger :Stadtwerke Verkehrsgesell. Frankfurt mbH
IBAN :DE15 5005 0000 0016 8461 07
BIC :HELADEFF
bei Kreditinstitut :Landesbank Hessen-Thüringen
Verwendungszweck (bitte immer angeben !) :VGF 184/17, DGUV Vorschrift 3 Prüfung-Betriebshöfe
n)		Zuschlagskriterien
Preis
o)		Nichtberücksichtigte Angebote: Mit der Abgabe des Angebotes unterliegt der Bewerber den Bestimmungen über
nicht berücksichtigte Angebote gemäß  19 VOL/A.
p)		Weitere Anforderungen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz:
		Abgabe einer Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt, auch für Nach- und Verleihunternehmen.
Abweichend von diesem Punkt x) findet das HVTG keine Anwendung. Der Bieter ist jedoch
verpflichtet, die Zahlung des Mindestentgelts einzuhalten.
Vertragsstrafe wegen schuldhaften Verstosses gegen eine sich aus der Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt
ergebenden Verpflichtung wird vereinbart: Ja
Angaben zur Höhe der Vertragsstrafe: siehe Vergabeunterlagen.
		Vertragsstrafe wegen schuldhaften Verstosses gegen eine sich aus der Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und
Mindestentgelt ergebenden Verpflichtung wird vereinbart: Ja
		Angaben zur Höhe der Vertragsstrafe: siehe Vergabeunterlagen
q)		Sonstige Informationen:
Bietergemeinschaften (BIGE) haben mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unter-schriebene rechtsverbindliche Erklärung
abzugeben, dass sie im Falle der Auftragserteilung eine Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter bilden und alle
Mitglieder als Gesamtschuldner haften ("Bietergemeinschaftserklärung").
Bietergemeinschaften werden Einzelbietern gleichgesetzt, wenn sie die Arbeiten im eigenen Betrieb oder in den Betrieben der
Mitglieder ausführen.
Der Bieter weist seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit (Eignung) gemäß  6 Abs. 3 VOL/A nach.
Nachzuweisen sind nachfolgende Kriterien, wobei die Art der Nachweiserbringung in den Vergabeunterlagen angegeben wird.
Regelmäßig werden Formblätter vorgegeben.
- Zuverlässigkeit im Sinne von  6 Abs. 5 VOL/A
- Eintragung im Handelsregister, soweit das Unternehmen eintragungspflichtig ist
- Nichtvorliegen der Ausschlussgründe nach  21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz,  21 Arbeitnehmerentsendegesetz und  19
Mindestlohngesetz
Zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit:
- Angabe des Gesamtumsatzes in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
- Angabe des Umsatzes mit vergleichbaren Leistungen in den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren
Angabe von drei Referenzprojekten aus den letzten fünf Jahren, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind.
Qualifikation der eingesetzten Mitarbeiter Qualifikation der eingesetzten Mitarbeiter
Der Auftragnehmer hat eine für die jeweiligen Tätigkeiten ausreichende Qualifikation der Ausführenden zu sorgen.
Dies schließt die eventuell zum Einsatz gelangenden Subauftragnehmer ein.
Dazu hat der Auftragnehmer vor Auftragserteilung dem Auftraggeber die
notwendigen personengebundenen Befähigungs-/Qualifikationsnachweise (z. B. aktuelle Weiterbildungsnachweise oder Nachweise
vergleichbarer Art)
schriftlich vorzulegen. Insbesondere für Prüftätigkeiten bedeutet dies, dass Arbeitsmittel und Anlagen nur durch eine
Befähigte Person nach
Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) in Verbindung mit der Technische Regel für Betriebssicherheit 1203 (TRBS 1203) und
Arbeiten unter Spannung,
für die nach VDE 0105-100 (Betrieb von elektrischen Anlagen) Abs. 6.3.2.ff besondere technische und organisatorischen
Maßnahmen erforderlich sind,
durch Mitarbeiter mit einem gültigen AuS-Pass durchgeführt werden dürfen. Generell dürfen Personen unter 16 Jahren nicht
beschäftigt
werden.
Richtlinien der VGF:
Die der Ausschreibung beiliegenden Richtlinien sind vom Auftragnehmer zu
berücksichtigen/anzuwenden:
- AVA-Richtlinien der Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
- Kabelrichtlinie der Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main
- Elektrotechnischer Vortext, Allgemeiner Vortext für alle Gewerke (ELVOR_NT3_4.3)
- Elektrotechnischer Vortext, Zusätzlicher Vortext für elektrotechnische Arbeiten (ELVOR_NT3_4.4)
Die der Ausschreibung beiliegenden Richtlinien sind vom Auftragnehmer zu
berücksichtigen/anzuwenden:
Ausschlusskriterium:
Das Nichteinreichen der Unterlagen in deutscher Sprache führt zwingend
zum Ausschluss des Bieterangebotes.
Siehe Vergabeunterlagen.
Präqualifizierte Unternehmen können anstelle der Nachweise im Angebotsschreiben die
Nummer angeben, unter der sie in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von
Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) eingetragen sind.
Die Präqualifikation ersetzt die Vorlage der Nachweise jedoch nur, soweit sie die hier geforderten
Nachweise auch tatsächlich umfasst.
Sonstiges
1. Der Bieter ist verpflichtet eine
Betriebs- und Umwelthaftpflicht-Versicherung mit Deckungssummen von mindestens EUR 5 Mio. pauschal
für Personen- und Sachschäden, sowie EUR 100.000 für Vermögensschäden, je 2- fach maximiert
p.a. (für Betriebshaftpflicht-Versicherung) und EUR 5 Mio. für Personen- Sach- und mitversicherte
Vermögensschäden einfach maximiert p.a. (für Umwelthaftpflicht- Versicherung) abzuschließen und nachzuweisen.
2. Die Ausschreibungsunterlagen sind nur in elektronischer Form auf einer CD-ROM als pdf-Dateien und
GEAB-Dateien erhältlich. Das Angebot muss jedoch in Papierform 2-fach und als GAEB-Datei
abgegeben werden.
3. Ein Besichtigungstermin/Vororttermin vor Angebotsabgabe wird empfohlen.
4. Die Urkalkulation des Angebotes ist bei Auftragsvergabe in einem gesonderten
und verschlossenen Umschlag bei dem Auftraggeber einzureichen.
5. Die der Ausschreibung/dem Vertragsverhältnis zugrunde liegenden Besonderen Vertragsbedingungen, HVAL-StB und die
Zusätzlichen Allgemeine Vertragsbedingungen
für die Ausführung von Lieferungen und Leistungen im Straßen- und Brückenbau, ZVB(VOL)-StB, sind den
Ausschreibungsunterlagen beigefügt.
Im Falle einer Auftragserteilung ist die weitere Abwicklung gemäß AVA-Richtlinie der Stadtwerke
Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH zwingend einzuhalten.
Sicherheitsleistungen (Vertragserfüllungsbürgschaft, Gewährleistungsbürgschaft) sind
unterhalb eines Auftragswertes von 250.000,- Euro nicht zu stellen.
Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlich günstigste Angebot unter Einhaltung der Vorgaben erteilt.
nachr. V-Nr/AKZ : VGF 184/17
Source: 4 http://www.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/hessen/2017/08/002763000076.html
Data Acquisition via: p8000000
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau