 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017071909181928166" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Donaueschingen
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dokument Nr...: 279531-2017 (ID: 2017071909181928166)
Veröffentlicht: 19.07.2017
*
DE-Donaueschingen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2017/S 136/2017 279531
Wettbewerbsbekanntmachung
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Konversions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Donaueschingen
Rathausplatz 1
Donaueschingen
78166
Deutschland
Kontaktstelle(n): Jens Tempelmann
Telefon: +49 771857-187
E-Mail: [1]jens.tempelmann@donaueschingen.de
Fax: +49 771857-6187
NUTS-Code: DE136
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://www.donaueschingen.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.donaueschingen.de/de/Stadt%2BB%C3%BCrger/Wirtschaft%2BBa
uen/Architektenwettbewerb
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Maria Kollmann Architekten
Seestraße 7
Konstanz
78464
Deutschland
Kontaktstelle(n): Maria Kollmann (Download Auftragsunterlagen unter:
https://www.donaueschingen.de/de/Stadt%2BB%C3%BCrger/Wirtschaft%2BBauen
/Architektenwettbewerb)
Telefon: +49 75319226666
E-Mail: [4]info@mariakollmann.de
Fax: +49 75319226667
NUTS-Code: DE138
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]http://www.mariakollmann.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Körperschaft des Privatrechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Förderung von städtebaulichen Zielen aus Anlass der
Konversion ehemals militärisch, gewerblich oder in sonstiger Weise
genutzter Flächen.
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb Kindertagesstätte Am Buchberg,
Donaueschingen.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
In der Donaueschinger Kernstadt entsteht auf dem 14 ha großen Areal der
ehemaligen französischen Streitkräfte das neue Stadtquartier Am
Buchberg. Im Jahr 2015 wurde über das Gebiet der Konversion ein
städtebauliches Planungsverfahren zur Entwicklung eines Rahmenplans
durchgeführt. Dieser sieht in den nächsten Jahren die Entstehung von
ca. 340 Wohneinheiten vor. Für die Bewohner des Areals soll nun im
Norden des Geländes eine Kindertagesstätte errichtet werden. Gegenstand
des Verfahrens ist der Vorentwurf für den Neubau einer
Kindertagesstätte, bestehend aus 5 Gruppen. Die Wettbewerbsaufgabe
setzt sich aus zwei Bauabschnitten zusammen: Der 1. Bauabschnitt, der
aus drei Gruppen besteht, wird unmittelbar realisiert. Der 2.
Bauabschnitt mit zwei weiteren Gruppen soll zu einem späteren Zeitpunkt
errichtet werden.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Die Bewerbungsunterlagen können abgefragt werden unter:
[6]https://www.donaueschingen.de/de/Stadt%2BB%C3%BCrger/Wirtschaft%2BBa
uen/Architektenwettbewerb
Der Auslober begrüßt ausdrücklich die Teilnahme von jungen Büros.
Ein Auswahlgremium wird aus allen Bewerbern, die sowohl den formalen
Anforderungen als auch den Eignungskriterien genügen, insgesamt 10
Teilnehmer auswählen. Zum Auswahlverfahren wird nur zugelassen, wer die
formalisierten Bewerbungsunterlagen beim Auslober abgefragt und
fristgerecht eingereicht hat. Bewerbungsunterlagen, die über den
geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt. Die
Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben. In der
Bewerbererklärung und den dargestellten Projekten belegen die Bewerber
ihre Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit, vor
allem aber die Eignung und Kompetenz für die anstehende
Wettbewerbsaufgabe. Die Bewerbung muss aus folgenden Unterlagen
bestehen:
Formale KriterienFristgerechter Eingang der Bewerbung.
Vollständigkeit der eingereichten Bewerbungsunterlagen.
Bewerbererklärung mit eigenhändiger Unterschrift aller
Teilnahmeberechtigten.
Erklärung zur geforderten beruflichen Qualifikation (z. B. durch
Kopie der Eintragungsurkunde).
Bewerber qualifizieren sich durch die Erfüllung der formalen Kriterien
Ausschlusskriterien -für die qualitative Auswahl.
Inhaltliche Kriterien:
Zum Nachweis der Erfüllung inhaltlicher Kriterien fordert der Auslober
für jedes Kriterium ein Referenz-Projektblatt, in dem die Bewerber
darlegen, inwieweit sie den Auswahlkriterien genügen. Anhand der
Projektblätter überprüft ein Auswahlgremium die Eignung der Bewerber
und bewertet die dort dargestellten Nachweise und Referenzen.
Bewerbungsunterlagen, die über den geforderten Umfang hinausgehen,
werden nicht berücksichtigt. Bewerber, die bei den genannten
inhaltlichen Auswahlkriterien (Referenz-Projektblätter P1 P3) 6
Punkte oder mehr erreichen, sind für die Auswahl, ggf. die Auslosung
qualifiziert. Qualifizieren sich mehr als 10 Bewerber, entscheidet das
Los. 2 potentielle Nachrücker werden ebenfalls durch das Los bestimmt.
Die Auslosung erfolgt unter Aufsicht einer vom Auslober unabhängigen
Dienststelle. Bewerber haben ihre Teilnahme am Verfahren schriftlich
und verbindlich zu bestätigen.
Die geforderte Referenznachweise können auch durch dasselbe Projekt
nachgewiesen werden.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben: Architekten, Garten- und Landschaftsarchitekten sind nur
in Arbeitsgemeinschaft mit einem Architekten teilnahmeberechtigt.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.2)Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 15
IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
1. Broghammer, Jana Wohlleber, Zimmern o. R.
2. Gäbele und Raufer, Donaueschingen
3. Günter Hermann, Tuttlingen
4. Hotz, Freiburg
5. Alexander Schmid, Donaueschingen
IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Das Preisgericht wird bei der Bewertung und Beurteilung der Arbeiten
die folgenden Kriterien anwenden:
Städtebauliche und freiräumliche Qualität;
Architektonische und gestalterische Qualität;
Erfüllung des Raumprogramms und der funktionalen Anforderungen;
Wirtschaftlichkeit (anhand von Kenn- und Planungsdaten);
Ökologische Anforderungen und Umweltverträglichkeit;
Bauabschnitte.
Die Auflistung der Kriterien beinhaltet keine Rangfolge. Eine
Erweiterung der Beurteilungskriterien ist grundsätzlich möglich.
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 24/08/2017
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an
ausgewählte Bewerber
Tag: 29/08/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3)Preise und Preisgericht
IV.3.1)Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Die Wettbewerbssumme ist ermittelt auf der Basis der HOAI.
Für Preise und Ankäufe stellt der Auslober als Wettbewerbssumme einen
Gesamtbetrag in Höhe von netto: 22 500 EUR zur Verfügung. Die
Aufteilung ist wie folgt vorgesehen:
1. Preis 7 500 EUR,
2. Preis 5 000 EUR,
3. Preis 3 500 EUR,
4. Preis 2 500 EUR.
Anerkennungen 4 000 EUR.
Die Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer) ist in den genannten Beträgen nicht
enthalten. Dem Preisgericht bleibt bei einstimmigem Beschluss eine
andere Verteilung der Wettbewerbssumme vorbehalten.
IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
IV.3.3)Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die
Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:
1. Prof. Mathias Hähnig, freier Architekt, Tübingen
2. Bärbel Hoffmann, freie Architektin, Stuttgart
3. Bernd Zimmermann, freier Architekt, Ludwigsburg
4. Jens Tempelmann, Geschäftsführer der Konversions- und
Entwicklungsgesellschaft und weitere
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Voraussichtlich geforderte Leistungen:
Lageplan M 1:500
Grundrisse, Ansichten, Schnitte M 1:200
Fassadenausschnitt M 1: 50
Erläuterungen, Berechnungen
Gipsmodell M 1:500
Vorprüfpläne
Verfassererklärung.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Straße 17
Karlsruhe
76133
Deutschland
Telefon: +49 7219264049
Internet-Adresse:[7]https://rp.baden-wuerttemberg.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/07/2017
References
1. mailto:jens.tempelmann@donaueschingen.de?subject=TED
2. https://www.donaueschingen.de/
3. https://www.donaueschingen.de/de/Stadt%2BB%C3%BCrger/Wirtschaft%2BBauen/Architektenwettbewerb
4. mailto:info@mariakollmann.de?subject=TED
5. http://www.mariakollmann.de/
6. https://www.donaueschingen.de/de/Stadt%2BB%C3%BCrger/Wirtschaft%2BBauen/Architektenwettbewerb
7. https://rp.baden-wuerttemberg.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
