(1) Searching for "2017071909054426954" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Bau von Wasseraufbereitungsanlagen - DE-Siegburg
Bau von Wasseraufbereitungsanlagen
Einrichtungen für Reinigungsanlagen
Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
Dokument Nr...: 278322-2017 (ID: 2017071909054426954)
Veröffentlicht: 19.07.2017
*
DE-Siegburg: Bau von Wasseraufbereitungsanlagen
2017/S 136/2017 278322
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Wahnbachtalsperrenverband
Siegelsknippen 1
Siegburg
53721
Deutschland
Kontaktstelle(n): Peter Furman
Telefon: +49 2241128-451
E-Mail: [1]peter.furman@wahnbach.de
NUTS-Code: DEA2
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.wahnbach.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.subreport.de/E58697644
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Wahnbachtalsperrenverband
Siegburg
53721
Deutschland
Kontaktstelle(n): Wahnbachtalsperrenverband
Telefon: +49 2241128-451
E-Mail: [4]peter.furman@wahnbach.de
Fax: +49 2241128-109
NUTS-Code: DEA2
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]www.wahnbach.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Trinkwasserversorgung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Ausschreibung einer UV-Desinfektionsanlage für den
Wahnbachtalsperrenverband (WTV).
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45252120 - KA09
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Der Wahnbachtalsperrenverband (WTV) beabsichtigt, eine neue
UV-Desinfektionsanlage für die Talsperrenwasseraufbereitung zu
beschaffen. Die Anlage soll nach der erfolgreichen Testung einer
Versuchsanlage im Rahmen der Innovationspartnerschaft in die
Aufbereitungsanlage des Auftraggebers eingebaut und in den Regelbetrieb
der Wasseraufbereitung integriert werden.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45252200
45232000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE
NUTS-Code: DEA
NUTS-Code: DEA2
NUTS-Code: DEA2C
Hauptort der Ausführung:
Siegburg.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Siehe auch Punkt II.1.4.
Ziel des dieser Beschaffung zugrundeliegenden Vergabeverfahrens ist der
Abschluss eines Bauvertrages mit dem Bewerber, dessen im Rahmen einer
Innovationspartnerschaft entwickelte Anlage die bestmögliche
UV-Desinfektionsleistung erwarten lässt.
Die im Rahmen einer Innovationspartnerschaft zu vergebende Bauleistung
liegt unterhalb des EU-Schwellenwertes von 5 225 000 EUR. Zudem wird
darauf hingewiesen, dass es sich beim Wahnbachtalsperrenverband um
einen Sektorenauftraggeber handelt.
Die Aufgabenstellung und die Eckpunkte des Verfahrensablaufs sind
ausführlich in einer Kurzinformation dargestellt, welche den am
Teilnahmewettbewerb interessierten Bewerbern auf dieser
Vergabeplattform zum Download zur Verfügung gestellt wird.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Ggf. weitere Leistungen gemäß den Ergebnissen der
Verhandlungsgespräche.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Zu Ziffer II.2.7) Laufzeit des Vertrags:
Bei der angegebenen Laufzeit handelt es sich um die derzeitige
Schätzung der ausschreibenden Stelle. Die tatsächliche Laufzeit wird im
Rahmen der Verhandlungsgespräche mit den Bewerbern erörtert.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Eigenerklärung über eine Betriebshaftpflichtversicherung,
Eigenerklärung über den Umsatz des Bewerbers.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Eigenerklärung über eine Betriebshaftpflichtversicherung für Sach-
und Personenschäden mit einer Deckungssumme von mindestens 3 000 000
EUR unter Angabe des Versicherungsunternehmens,
Eigenerklärung über den Umsatz des Bewerbers in den letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahren (2014 bis 2016) über mit dem
Auftragsgegenstand vergleichbare Leistungen unter Einschluss des
Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
für jedes einzelne dieser Geschäftsjahre. Hierbei darf der Umsatz 2 000
000 EUR (in jedem Jahr) nicht unterschreiten.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Eigenerklärung zu mindestens drei Referenzen des Bewerbers (der
Bewerbergemeinschaft) über die Durchführung vergleichbarer Leistungen,
Eigenerklärung zur Zertifizierung der in den Referenzprojekten
installierten UV-Reaktoren.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Eigenerklärung zu mindestens drei Referenzen des Bewerbers (der
Bewerbergemeinschaft) über Planung, Lieferung, Einbau und
Inbetriebnahme einer UV-Desinfektionsanlage für die
Talsperrenwasseraufbereitung eines Wasserwerks mit einer
Trinkwasserabgabe in ein öffentliches Versorgungsnetz von mindestens 5
000 000 m^3 pro Jahr in den Jahren 2012 bis 2016.
Die Referenzen müssen folgende Angaben enthalten:
Auftraggeber/Ansprechpartner des Auftraggebers, Mengenabgabe des
Wasserwerks in das öffentliche Versorgungsnetz, Art der Leistung,
Beschreibung der bei der Wasseraufbereitung ein-gesetzten
Desinfektionsanlage, Durchsatzleistung des UV-behandelten
Talsperrenwassers (in m3/h), desinfektionswirksame Leistung eines
UV-Reaktors (in J/m2), Leistungszeitraum.
Eigenerklärung, dass die in den Referenzprojekten installierten
UV-Reaktoren gemäß DVGW-Arbeitsblatt W 294 in der zum Zeitpunkt der
Installation geltenden Fassung oder nach einem vergleichbaren
Qualitätssicherungsverfahren zertifiziert sind.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Einhaltung des TVgG-NRW,
sonstige Ausführungsbedingungen sind in den Vergabeunterlagen
geregelt.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Innovationspartnerschaft
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 21/08/2017
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/04/2019
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1. Bei dem vorliegenden Vergabeverfahren handelt es sich um eine
Beschaffung eines Sektorenauftraggebers im Unterschwellenbereich der
VOB. Dennoch erfolgt für dieses Verfahren eine freiwillige europaweite
Bekanntmachung. Der Ablauf des vorliegenden Vergabeverfahrens wird
unter Beachtung der allgemeinen Vergabegrundsätze als
Innovationspartnerschaft mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb
durchgeführt. Diese Bekanntmachung leitet den Teilnahmewettbewerb ein.
Im Teilnahmewettbewerb werden auf der Grundlage der Teilnahmeanträge
diejenigen Bewerber bzw. Bewerbergemeinschaften ausgewählt, die zur
Angebotsabgabe aufgefordert werden. Im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs
ist noch kein Angebot, sondern nur ein Teilnahmeantrag abzugeben.
2. Für den Teilnahmeantrag sind die Vordrucke (Formblätter) zu
verwenden,die in der Kurzinformation über das elektronische
Vergabeinformationssystem ELViS der Auftragsplattform subreport zum
Herunterladen bereitstehen. Diese Kurzinformation enthält weitere
Informationen. Zudem steht auf der Vergabeplattform der Aufkleber zum
Herunterladen bereit, mit welchem der schriftlich im verschlossenen
Umschlag einzureichende Teilnahmeantrag zu kennzeichnen ist.
3. Rückfragen sind ausschließlich schriftlich über das elektronische
Vergabeinformationssystem ELViS der Auftragsplattform subreport an die
ausschreibende Stelle zu richten und werden ausschließlich schriftlich
auf diesem Wege beantwortet. Mündliche Rückfragen werden nicht
beantwortet. Eine rechtzeitige Beantwortung der Rückfragen vor Ablauf
der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge kann nur erfolgen, wenn
die Rückfragen spätestens bis zum 11.8.2017 über die oben genannte
Vergabeplattform eingehen. Später eingehende Rückfragen werden nach
Möglichkeit ebenfalls beantwortet, sofern dies aus Sicht des
Auftraggebers noch rechtzeitig vor Ablauf der Frist für den Eingang der
Teilnahmeanträge möglich ist.
4. Bewerber, welche die geforderten Eignungsnachweise nicht vollständig
vorlegen (vgl. Ziffer III.1), werden bei der Auswahl der zur
Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber nicht berücksichtigt.
5. Nachweise zur wirtschaftlichen und finanziellen sowie zur
technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit werden bei
Bewerbergemeinschaften gemeinsam berücksichtigt.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Bezirksregierung Köln
Zeughausstraße 2-10
Köln
50667
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Zur Nachprüfung von behaupteten Verstößen gegen die Vergabebestimmungen
kann sich der Bewerber oder Bieter an eine Nachprüfstelle wenden (§ 21
VOB/A). Zuständige Nachprüfstelle für VOB/A-Beschwerden ist das
Dezernat 54 der unter Punkt VI.4.1 angegebenen Stelle.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/07/2017
References
1. mailto:peter.furman@wahnbach.de?subject=TED
2. http://www.wahnbach.de/
3. https://www.subreport.de/E58697644
4. mailto:peter.furman@wahnbach.de?subject=TED
5. http://www.wahnbach.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|