Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Mannheim - Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2017051709203615406 / 184685-2017
Veröffentlicht :
17.05.2017
Angebotsabgabe bis :
20.06.2017
Dokumententyp : Wettbewerbsbekanntmachung
Vertragstyp : Dienstleistungsauftrag
Verfahrensart : Nicht offenes Verfahren
Produkt-Codes :
71400000 - Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
DE-Mannheim: Stadtplanung und Landschaftsgestaltung

2017/S 94/2017 184685

Wettbewerbsbekanntmachung
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Stadt Mannheim, Dezernat IV, Fachbereich Stadtplanung gemeinsam mit dem
Land Baden-Württemberg vertreten durch Vermögen und Bau
Baden-Württemberg, Amt Mannheim und Heidelberg
Collinistraße 1
Mannheim
68161
Deutschland
Kontaktstelle(n): Stadt Mannheim, Dezernat IV, Fachbereich Stadtplanung
Telefon: +49 6212937797
E-Mail: [1]renate.timme@mannheim.de
Fax: +49 6212937273
NUTS-Code: DE126

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]http://www.mannheim.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]http://www.kaupp-franck-wettbewerb.de
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Kaupp + Franck Architekten GmbH
Friedrichsplatz 16
Mannheim
68165
Deutschland
Telefon: +49 621430319-70
E-Mail: [4]info@kaupp-franck.de
Fax: +49 621430319-99
NUTS-Code: DE126

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [5]http://www.kaupp-franck-wettbewerb.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Kaupp + Franck Architekten GmbH
Friedrichsplatz 16
Mannheim
68165
Deutschland
Telefon: +49 621430319-70
E-Mail: [6]info@kaupp-franck.de
Fax: +49 621430319-99
NUTS-Code: DE126

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [7]http://www.kaupp-franck-wettbewerb.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Allgemeine öffentliche Verwaltung, Wirtschaft und
Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Bauliche Entwicklung der Universität Mannheim und des Friedrichsparks /
Nicht offener interdisziplinärer städtebaulicher und
landschaftsplanerischer Realisierungswettbewerb mit Ideenteil nach RPW
2013.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71400000
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ziel des interdisziplinären städtebaulichen und landschaftsplanerischen
Realisierungswettbewerbs ist es, im Bereich des Friedrichsparks nach
Rückbau des maroden Eisstadions, neben der Weiterentwicklung des
Friedrichsparks, im direkten Anschluss an das Gelände und die Gebäude
der Universität Mannheim, ein Bebauungskonzept für qualitätsvolle
Erweiterungsbauten für die Universität mit mindestens 10 000 m^2 und
bis zu ca. 15 000 m^2 NUF (1-6) ca. 18 000 m^2 BGF bis zu ca. 27 000
m^2 BGF- zu entwickeln. Der interdisziplinäre städtebauliche und
landschaftsplanerische Ideenteil umfasst die barrierefreie, fußläufige
Verbindung des Geländes des Realisierungswettbewerbs über die
Unterführung unter den Hochstraßen auf das Gelände des Hafens Mannheims
mit seinen Anlegern für Rheinpersonenschiffe, die Anbindung zur
Innenstadt Mannheims über die universitären Einrichtungen in A5 und B6
sowie die Verbindung zur Promenade am Verbindungskanal.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:

Das Auswahlverfahren, formale Auswahlkriterien, Form und Umfang der
Referenzen sind in den Bewerbungsunterlagen bzw. Teil A der Auslobung
detailliert beschrieben. Diese Unterlagen sind in digitaler Form bei
der Vorprüfung, Kaupp+Franck Architekten GmbH, homepage:
[8]www.kaupp-franck-wettbewerb.de erhältlich (siehe A II).

Einstufiger interdisziplinärer Realisierungswettbewerb (Architektur
und/oder Stadtplanung in Arbeitsgemeinschaft mit Freiraum- und
Landschaftsplanung) in Form eines Nichtoffenen Planungswettbewerbs mit
städtebaulichem und landschaftsplanerischem Realisierungs- sowie
städtebaulichem und landschaftsplanerischem Ideenteil nach RPW 2013 mit
maximal 30 Teilnehmern. Die Teilnehmer des Wettbewerbs werden in einem
vorgeschalteten Auswahlverfahren anhand der Referenzen des
federführenden Büros ausgewählt. 10 Teilnehmer von 30 sind nach
denselben Kriterien vorab ausgewählt.

Das Wettbewerbsverfahren ist anonym (RPW 1.4).
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben: Teilnahmeberechtigt sind Bewerber und
Bewerbergemeinschafen natürlicher sowie juristischer Personen, die mit
mindestens einer natürlichen Person der Fachrichtung Architektur
und/oder Stadtplanung sowie in Zusammenarbeit mit einem
Landschaftsarchitekten besetzt sind, wobei einer der natürlichen
Personen federführend (Architekt/Stadtplaner oder Landschaftsplaner)
sein muss.

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.2)Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 30
IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
ASTOC, Köln mit
Ferdinand Heide, Frankfurt mit Bittkau Bartfelder + Ingenieure GbR,
Wiesbaden
Schneider + Schumacher, Frankfurt mit lad+ landschaftsarchitektur
diekmann, Hannover
Glück und Partner GmbH, Stuttgart mit
Wulf Architekten, Stuttgart mit club L94 Landschaftsarchitekten GmbH,
Köln
Motorplan, Mannheim mit Bresch Henne Mühlinghaus BHM
Planungsgesellschaft mbH, Bruchsal
Ackermann und Raff, Stuttgart mit Faktorgruen Landschaftsarchitekten,
Rottweil
RMP Lenzen, Mannheim mit
WES Landschaftsarchitektur, Hamburg/Oyten/Berlin mit
Atelier Loidl Landschaftsarchitektur, Berlin mit Wessendorf Architektur
Städtebau, Berlin
IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:

Das Preisgericht wird bei der Bewertung und Beurteilung der
Wettbewerbsarbeiten folgende Kriterien anwenden (die Reihenfolge stellt
keine Gewichtung dar):

städtebauliche und freiräumliche Qualität,

architektonische und gestalterische Qualität,

Erfüllung des Funktionsprogramms und der funktionalen Anforderungen,

Wirtschaftlichkeit (anhand von Kenn- und Planungsdaten),

denkmalpflegerischer Umgang.
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/06/2017
Ortszeit: 17:00
IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an
ausgewählte Bewerber
Tag: 30/06/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3)Preise und Preisgericht
IV.3.1)Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:

Für Preise und Anerkennungen stellen die Auslober als Wettbewerbssumme
einen Gesamtbetrag in Höhe von netto 112 000 EUR zur Verfügung (62 000
EUR Realisierungsteil 50 000 EUR Ideenteil). Das Preisgericht ist
berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss anders zu
verteilen.

Es werden folgende Preise für den städtebaulichen u.
landschaftsplanerischen Realisierungsteil ausgelobt (zzgl. 19 % MwSt.):

1. Preis (ca. 40 %) 25 000 EUR.

2. Preis (ca. 25 %) 16 000 EUR.

3. Preis (ca. 15 %) 9 000 EUR.

Zusätzlich stehen 12 000 EUR (ca. 20 %) für Anerkennungen zur
Verfügung.

Eine andere Verteilung der Preise/ Anerkennungen ist dem Preisgericht
vorbehalten.

Es werden folgende Preise für den städtebaulichen u.
landschaftsplanerischen Ideenteil ausgelobt (zzgl. 19 % MwSt.):

1. Preis (ca. 40 %) 20 000 EUR.

2. Preis (ca. 25 %) 13 000 EUR.

3. Preis (ca. 15 %) 7 000 EUR.

Zusätzlich stehen 10 000 EUR (ca. 20 %) für Anerkennungen zur
Verfügung.

Eine andere Verteilung der Preise/ Anerkennungen ist dem Preisgericht
vorbehalten.
IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:

Bei der Auszahlung an ausländische Preisträger/innen wird die
Mehrwertsteuer von 19 % von den Auslobern einbehalten und in
Deutschland abgeführt, bei in Deutschland lebenden Preisträger/innen
wird die Mehrwertsteuer ausgezahlt.
IV.3.3)Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die
Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:
Prof. Dipl. Ing. Jörg Aldinger, Architekt, Stuttgart
Prof. Gerd Aufmkolk, Landschaftsarchitekt, Nürnberg
Prof. Sophie Wolfrum, Stadtplanerin, München
Prof. Frank Lohrberg, Landschaftsarchitekt, Stuttgart
Dipl. Ing. Architekt BDA Klaus Elliger, Leiter Fachbereich Stadtplanung
Direktorin Annette Ipach-Öhmann, Architektin, Landesbetrieb Vermögen
und Bau BW
Dr. Peter Kurz, Oberbürgermeister der Stadt Mannheim
Lothar Quast, Bürgermeister der Stadt Mannheim (Bauen Planung Umwelt
Verkehr)
Prof. Dr. Ernst-Ludwig von Thadden, Rektor der Universität Mannheim
LMRin Claudia Reusch, Ministerium für Finanzen BW
MDgt Dr. Hans Reiter, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst
BW

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Die Auslober werden in Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichtes
unter den in den § 8 (2) RPW genannten Voraussetzungen einem oder
mehreren Preisträgern die weitere Bearbeitung mit den Leistungen gemäß
Merkblatt 51 der AKBW Städtebaulicher Entwurf als besondere Leistung in
der Flächenplanung (Anlage 9 HOAI 2013) im Realisierungsteil
beauftragen.

Vorher werden die Auslober mit allen Preisträgern des
Realisierungsteils über den Auftrag verhandeln. Die dabei anzuwendenden
Auftragskriterien und ihre Gewichtung werden wie folgt festgelegt:

Wettbewerbsergebnis 50 %,

Entwicklungspotenzial des Wettbewerbsergebnisses 20 %,

Nachhaltigkeit / Umwelteigenschaften / Wirtschaftlichkeit 10 %,

Multifunktionalität/Flexibilität von Raumnutzungen 5 %,

Vorgehensweise beim anstehenden Projekt 5 %,

Honorarangebot/Nebenkosten 5 %,

Leistungsfähigkeit des Projektteams 5 %.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
k.A.
k.A.
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
k.A.
k.A.
Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/05/2017

References

1. mailto:renate.timme@mannheim.de?subject=TED
2. http://www.mannheim.de/
3. http://www.kaupp-franck-wettbewerb.de/
4. mailto:info@kaupp-franck.de?subject=TED
5. http://www.kaupp-franck-wettbewerb.de/
6. mailto:info@kaupp-franck.de?subject=TED
7. http://www.kaupp-franck-wettbewerb.de/
8. http://www.kaupp-franck-wettbewerb.de/

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau